将可验证的 COVID-19 疫苗接种信息添加到 Apple 钱包和“健康”中

将可验证的 2019 冠状病毒病 (COVID-19) 疫苗接种信息以疫苗接种卡的形式添加到“钱包”中,并在“健康”App 中下载和储存可验证的疫苗接种和检测结果记录。

关于可验证的疫苗接种和检测结果记录

您可以在 iPhone 或 iPod touch 上的“健康”App 中,安全地储存 COVID-19 疫苗接种、检测结果和康复证书记录的可验证版本。以这种可验证格式下载的疫苗接种和检测结果记录,均由提供商或卫生管理机构进行数字签名。这类似于提供加盖了公章的纸质凭证。可验证的健康记录在“健康”App 中用勾号表示。这表示记录自最初创建以来一直未被更改。

如果疫苗或检测结果提供商支持这种格式,则您可以下载可验证的疫苗接种和检测结果记录。请咨询您的提供商,确认他们能不能提供可验证的健康记录。 

在 iOS 15.4 及更高版本中,欧盟数字新冠证书 (EU DCC) 也受支持1。进一步了解受支持的用于提供可验证健康记录的技术。

将疫苗接种卡添加到 Apple 钱包中

安装 iOS 15.1 后,您可以在“健康”App 中安全地下载和储存可验证的 COVID-19 疫苗接种信息,并可以将疫苗接种卡添加到“钱包”中2

iPhone 屏幕上显示了可将 COVID-19 疫苗接种记录添加到“钱包”和“健康”中

如果您收到二维码

如果为您进行 COVID-19 疫苗接种或检测的提供商提供了二维码,您可以扫描这个二维码,以将可验证的健康记录添加到“健康”App 中。

  1. 从 iPhone 或 iPod touch 的主屏幕、“控制中心”或锁定屏幕上打开“相机”App。
  2. 选择后置摄像头。
  3. 将您的设备对准二维码,让二维码出现在“相机”App 的取景器中。设备会识别二维码,并显示一条“健康”App 通知。
  4. 轻点这条“健康”App 通知。
  5. 对于可验证的疫苗接种记录,请轻点“添加到‘钱包’与‘健康’”,以将记录添加到“健康”App 和“钱包”App 中。
  6. 轻点“完成”。

如果您的疫苗接种记录有变化(例如,又接种了一剂),则您需要添加新的二维码。

如果您存储了二维码图像

您可以使用“照片”App 中的“实况文本”将可验证的健康记录添加到“健康”App。

  1. 打开“照片”App。
  2. 轻点二维码图像。
  3. 按住图像中的二维码,然后轻点“在‘健康’中打开”。
  4. 对于可验证的疫苗接种记录,请轻点“添加到‘钱包’与‘健康’”,以将记录添加到“健康”App 和“钱包”App 中。
  5. 轻点“完成”。

如果您的疫苗接种记录有变化(例如,又接种了一剂),则您需要添加新的二维码。

如果您收到可下载的文件

您可以下载 COVID-19 疫苗接种或检测提供商提供给您的可验证健康记录,以将记录添加到“健康”App 中。

  1. 轻点 iPhone 或 iPod touch 上的下载链接。
  2. 对于可验证的疫苗接种记录,请轻点“添加到‘钱包’与‘健康’”,以将记录添加到“健康”App 和“钱包”App 中。
  3. 轻点“完成”。

iPhone 屏幕上显示了“健康”App 的“摘要”标签,其中包含可添加到“钱包”中的疫苗接种记录

如果您已有可验证的疫苗接种记录储存在“健康”App 中

如果您之前通过扫描二维码、下载文件,或者联系医疗服务提供商将您的健康记录添加到了您的 iPhone 或 iPod touch 上,则可以将储存的可验证 COVID-19 疫苗接种记录添加到“钱包”中。

  1. 打开“健康”App。
  2. 轻点左下角的“摘要”。
  3. 在“疫苗接种记录”下,轻点“添加到‘钱包’”。

如果您没有看到“添加到‘钱包’”选项:

  1. 轻点右下角的“浏览”,然后轻点“免疫接种”。
  2. 轻点疫苗接种记录类型。
  3. 轻点带有勾号的可验证疫苗接种记录。
  4. 轻点“添加到‘钱包’”。

iPhone 屏幕上显示了“钱包”App 中的疫苗接种卡 

关于“钱包”中的疫苗接种卡

将疫苗接种卡添加到“钱包”App 中后,您可以随时查看和出示这张卡。卡的正面显示了您的姓名、疫苗类型、剂次接种日期、签发者以及二维码。

在您使用面容 ID、触控 ID 或密码进行认证之前,将不会显示疫苗接种卡的完整详细信息。

您的疫苗接种卡无法与其他 iPhone、iPod touch 或 Apple Watch 用户共享。

 

添加可验证的健康记录

根据您进行 COVID-19 疫苗接种和检测的地点,您可以使用二维码或可下载文件将可验证的健康记录安全地下载并储存在“健康”App 中。

如果为您进行 COVID-19 疫苗接种和检测的医疗服务提供商支持 iPhone 上的“健康记录”功能,并能够提供可验证的健康记录,则您可以在“健康”App 中连接到您的提供商。连接成功后,便会自动下载您现有的可验证健康记录。

进一步了解如何添加健康记录

 

查看可验证的健康记录

在“健康”App 中下载并存储可验证的健康记录后,便可随时进行查看。

  1. 打开“健康”App,然后轻点“浏览”。
  2. 轻点“免疫接种”或“检验结果”。
  3. 轻点要查看的可验证健康记录。

“健康”App 中的可验证健康记录包括姓名、出生日期、接种过的疫苗或进行过的检测等信息,以及与这个可验证健康记录相关联的二维码。

共享可验证的健康记录

当某个获得批准的第三方 App 请求访问可验证的健康记录时,您可以选择与这个 App 共享相应记录。当 App 请求访问可验证的健康记录时,您可以选择具体要共享哪个记录,并且这些记录只与相应 App 共享一次。第三方 App 无法持续访问您共享的可验证健康记录。

由于这些记录采用可验证的格式,因此,如果您选择与第三方(如企业或活动场所)的 App 共享检验结果和免疫接种记录,则第三方 App 可以确认这些记录由检验或疫苗提供商签发,并且自签发后没有被改动。 

Apple 不参与第三方的验证过程,并且在导入或共享这些数据时,Apple 无法访问这些数据。


1. 只要技术受支持,即可添加可验证的疫苗接种、检测结果和康复证书记录。

2. 您无法将检测结果或康复证书记录储存在“钱包”中。

发布日期: