确保 AirPods 在适当的温度下工作

了解 AirPods、AirPods Pro 和 AirPods Max 的工作温度及温度管理。

请在温度介于 0ºC 至 35ºC(32ºF 至 95ºF)之间的环境中使用 AirPods。低温或高温环境可能会导致设备改变行为以调节自身温度。在低于工作温度范围的寒冷环境中使用 AirPods 可能会暂时缩短电池续航能力,并可能导致设备关机。携设备回到温度较高的环境时,电池续航能力将恢复正常。在炎热环境中使用 AirPods 可能会永久缩短电池续航能力。

请在温度介于 -10ºC 至 45ºC(14ºF 至 113ºF)之间的环境中存放 AirPods。请勿将 AirPods 留在车内,因为长时间停泊的汽车内温度可能会超出这个范围。

设备可能会变热

在使用设备或为设备电池充电时,设备可能会变热。这种温度升高的情况是正常现象。完成相应的活动后,设备会恢复为正常温度。 

温度较高的环境和活动可能会导致设备的性能和行为发生变化,以下是一些这类环境和活动的示例:

  • 在天气炎热时将设备留在车内
  • 将设备长时间置于阳光直射下

如果设备过热

如果设备的内部温度超出正常工作温度范围,设备将尝试调节自身温度以保护内部组件。如果出现这种情况,充电可能会变慢或停止。

关于安全标准

AirPods 符合《信息技术设备的安全》标准 (IEC 60950-1) 和《音频/视频、信息和通信技术设备的安全》标准 (IEC 62368-1)。许多国家和地区都采用了这些安全标准:

  • 美国为 UL 60950-1 和 UL 62368-1
  • 加拿大为 CSA C22.2 No. 60950-01 和 CSA C22.2 No. 62368-1
  • 欧洲为 EN 60950-1 和 EN 62368-1
  • 澳大利亚和新西兰为 AS/NZS 60950:1 和 AS/NZS 62368.1

发布日期: