将 Siri Remote 或 Apple TV Remote 与 Apple TV 搭配使用

了解如何使用遥控器来查找菜单、播放内容、浏览屏幕等。

Siri Remote（第 2 代或更新机型）或 Apple TV Remote（第 2 代或更新机型）
Siri Remote（第 1 代）或 Apple TV Remote（第 1 代）

Siri Remote（第 2 代或更新机型）或 Apple TV Remote（第 2 代或更新机型）

Siri Remote（第 2 代）或 Apple TV Remote（第 2 代）配备电源按钮和点按板。

电源按钮

按住电源按钮可打开电视机并唤醒 Apple TV。再次按住电源按钮可关闭电视机并使 Apple TV 进入睡眠状态。

点按板

要在屏幕上四处移动，请按下点按板圆环的顶部、底部、左侧或右侧。也可以在点按板上向上、向下、向左或向右轻扫。要滚动浏览列表，请在点按板上快速向上或向下轻扫多次。

要选择某个项目，请先将它高亮显示，然后按下点按板中央。

播放期间，按下点按板圆环的左侧或右侧可快退或快进。要连续快退或快进，请按住点按板圆环的左侧或右侧。反复按下左侧或右侧可循环切换速度选项（“2 倍速”、“3 倍速”或“4 倍速”）。

要浏览时间线，请按下播放/暂停按钮或点按板中央，然后在点按板上向左或向右轻扫以向后或向前调整时间。你还可以用手指绕着点按板圆环沿逆时针或顺时针方向画圈。

Siri 按钮

如果你所在的国家或地区支持 Siri，你可以让 Siri 播放具体的影片、电视节目、特定类型的内容等。只需按住 Siri 按钮，说出你的需求，然后松开 Siri 按钮即可。

你还可以通过 Siri 按钮使用听写功能。导航到文本输入栏后，按住 Siri 按钮，说出要输入的文本，然后松开 Siri 按钮。

听写功能可能仅在部分国家或地区提供。

返回按钮

浏览内容时，按一次返回按钮可返回上一个屏幕。你也可以按住返回按钮以前往主屏幕。

TV/控制中心按钮

如果你所在的国家或地区支持 Apple TV App，则按一次 TV/控制中心按钮可打开 Apple TV App。如果不支持，则按一次这个按钮可回到主屏幕。

按两次 TV/控制中心按钮可打开 App 切换器。使用点按板来轻扫浏览打开的 App，然后按下点按板中央以打开某个 App。向上轻扫可关闭 App。你也可以按下 TV/控制中心按钮以返回 Apple TV App。

按住 TV/控制中心按钮可调出“控制中心”。再次按下这个按钮可隐藏“控制中心”。

播放/暂停按钮

按一次播放/暂停按钮可播放或暂停内容。

要浏览时间线，请按下播放/暂停按钮，然后在点按板上向左或向右轻扫以向后或向前调整时间。你还可以用手指绕着点按板圆环沿逆时针或顺时针方向画圈。

按下播放/暂停按钮可继续播放你的内容。

静音按钮

按一次静音按钮可将音频静音。再次按下这个按钮可取消静音。

并非所有音频设置都支持这个按钮。你可能需要使用电视机随附的遥控器上的音量控制项。

调高音量或调低音量

按下调高音量按钮或调低音量按钮，可调高或调低 Apple TV 的音量。

并非所有音频设置都支持这两个按钮。你可能需要使用电视机随附的遥控器上的音量控制项。

Siri Remote（第 1 代）或 Apple TV Remote（第 1 代）

Siri Remote（第 1 代）或 Apple TV Remote（第 1 代）配备触控表面，它位于遥控器上方部位，覆盖了遥控器三分之一的区域。

触控表面

要在屏幕上四处移动，请在触控表面上轻点，或者向上、向下、向左或向右轻扫。要滚动浏览列表，请快速向上或向下轻扫多次。

要选择某个项目，请将它高亮显示，然后按压以点按触控表面。

播放期间，将手指放在触控表面上，然后按下触控表面的左侧或右侧，可向后或向前调整时间。要连续快退或快进，请按住触控表面的左侧或右侧。反复按下左侧或右侧可循环切换速度选项（“2 倍速”、“3 倍速”或“4 倍速”）。

要浏览时间线，请按下播放/暂停按钮或触控表面，然后向左或向右轻扫以向后或向前调整时间。

“MENU”（菜单）按钮

如果你的 Apple TV 处于睡眠状态，按一次“MENU”（菜单）按钮可唤醒 Apple TV。如果你正在浏览内容，按一次“MENU”（菜单）按钮可返回上一个屏幕。按住“MENU”（菜单）按钮可前往主屏幕。