macOS Tahoe 更新中新增的功能

macOS Tahoe 26 更新可提高 Mac 的稳定性、性能或兼容性，建议所有 macOS Tahoe 用户都安装这些更新。

• 如何获取这些更新

• 关于这些更新的安全性内容

• 这些更新中适用于企业的新功能

• 进一步了解 Apple 软件更新

macOS Tahoe 26.0.1

这个更新提供了重要的错误修复、安全性更新，并解决了阻止部分用户在 Mac Studio（M3 Ultra，2025 年）上升级至 macOS Tahoe 的问题。

macOS Tahoe 26

macOS Tahoe 带来了让人眼前一亮的新设计和 Apple 智能的多项功能，同时还带来了令人愉快的跨设备工作方式，助你提高工作效率。

采用 Liquid Glass 新设计

新设计使得 macOS 的标志性元素给人既新鲜又熟悉的感觉。透明菜单栏让显示屏呈现更开阔的视觉感受。采用 Liquid Glass 边栏和工具栏设计的 App 能让你正在查看的内容呈现反射和折射效果，让注意力更加集中在内容上。你可以打造个性化的图标和小组件，使其呈现浅色、深色、淡彩色或新的透明外观，让它与你的风格相匹配。

自定义文件夹的外观

为了使文件夹易于识别，你可以赋予文件夹独特的外观。你现在可以选择一种独特的颜色，并添加表情符号或符号。

个性化“控制中心”

畅享“控制中心”的更多自定义方式，掌控其中显示的控制项及其布局。从 Mac 甚至 iPhone App 中添加新的控制项，包括你喜欢的第三方 App。根据你的个人喜好来排列控制项，甚至创建多页控制项。你还可以将控制项直接放入菜单栏中，方便使用。

利用实时翻译功能在不同语言之间顺畅交流

借助 Apple 智能，实时翻译功能可以协助你自动翻译“信息”中的文本内容、通过 FaceTime 通话中翻译好的实时字幕跟上通话，或在“电话”App 中获取实时语音翻译*。这项功能完全在设备端运行，因此你的私人对话将保持私密。

创建超强大的快捷指令

“快捷指令”App 由 Apple 智能强势驱动。智能操作可以生成文本摘要、创作图像或直接利用 Apple 智能模型*。你可以利用 Mac 上的自动化功能，根据一天中的时间、文件或文件夹更新情况，以及连接到外接显示器等条件自动运行快捷指令。

制作智绘表情的新选项

将你喜欢的表情符号与描述结合在一起进行创新*。更好地控制受家人和朋友的启发而制作的智绘表情，利用自定义发型等新选项，协助你制作出与他们最近的容貌相匹配的智绘表情。

“图乐园”中提供了更多创作完美图像的方法

更好地控制受照片图库中人物的启发而制作的图像，利用可更改其表情或发型的新选项，制作出与他们最近的容貌相匹配的图像*。你还可以使用水彩画或油画等新的 ChatGPT 风格，并使用“任意风格”来描述你想要获得的内容。

在 Mac 上查看 iPhone 的实时活动

得益于实时活动功能，连续互通功能得到进一步提升。轻松掌控你在 iPhone 上开始的活动，例如直接通过 Mac 菜单栏跟踪 Uber Eats 的订单进度。你甚至可以点按实时活动，在“iPhone 镜像”中打开相应 App。

全新的“电话”App

新的 Mac 版“电话”App 由连续互通功能提供技术支持，允许你转接附近 iPhone 上的蜂窝网络通话。通话筛选功能可以通过了解来电者信息和来电原因，协助你管理不想接听的来电，而不会打扰你。你还可以使用“最近通话”、“通讯录”和“语音留言”等熟悉的功能，以及“保留助理”和“实时翻译”等新功能*。

让你专注于“信息”对话

为了协助你专注于重要的事情，新的筛选工具将从对话列表中过滤掉未知号码，直到你将这些号码标记为已知为止，同时设备端垃圾信息检测功能也会助你过滤掉垃圾信息。你还可以向对话添加背景，赋予其独特的外观。通过 iMessage 信息向朋友和家人发送投票，并观看实时投票情况*。

发现在“聚焦”中浏览内容的新方法

借助“聚焦”，你可以轻松地查看所有 App、查找最近使用过或建议的文件、发现你可以采取的操作，以及查看剪贴板历史记录。只需从菜单栏启动“聚焦”，选择显示在搜索栏旁边的“应用程序”、“文件”、“操作”或“剪贴板”按钮即可。

直接在“聚焦”中采取操作

现在，你的双手无需离开键盘，就可以在“聚焦”中进行数百种新的系统操作和 App 操作，例如发送信息、创建活动，以及运行快捷指令。为了更快完成任务，“聚焦”会自动向你采取的操作分配快捷短语，因此你只需输入几个字符就可以执行这些操作。

体验新的 Apple Games App

Apple Games App 是你的一站式游戏目的地。发现你所玩游戏的最新更新，例如游戏内活动、重大更新，以及你的朋友正在玩的游戏。访问你的整个游戏资料库。参与挑战，与朋友一较高下。