在 Apple 钱包中添加 Navigo 卡

将 Navigo 卡添加到 iPhone 或 Apple Watch 上的“钱包”App 中，以便在法国巴黎乘坐公共交通。

以下是使用 Apple Pay 在巴黎乘坐公共交通所需满足的条件1：

  • iPhone XS 或更新机型或 iPhone SE（第 2 代）或更新机型。

  • 与兼容 iPhone 配对的 Apple Watch Series 6 或更新机型或 Apple Watch SE（第 2 代）或更新机型。

  • 最新版本的 iOS 和 watchOS。

  • 一个已登录 iCloud 的 Apple 账户。2

  • 一张已添加到“钱包”App 中的信用卡或借记卡。

如何将 Navigo 卡添加到 Apple 钱包中

在 iPhone 上添加 Navigo 卡

  1. 在“钱包”App 中，轻点“添加”按钮null。

  2. 轻点“交通卡”。

    On the Add to Wallet screen, transit card is selected.

  3. 向下滚动到“法国”，然后轻点“Navigo”。你还可以按地点或卡片名称进行搜索。

    “钱包”App 中选择了 Navigo 交通卡。

  4. 轻点“继续”。

  5. 选取要购买的凭证。3

  6. 按照屏幕上的步骤操作，以确认购买并添加 Navigo 卡。

“钱包”App 中提供的凭证或票据可能与公共交通公司 App 中不同。

在 Apple Watch 上添加 Navigo 卡

  1. 在 Apple Watch 上，打开“钱包”App。

  2. 向下滚动并轻点“添加卡片”。

  3. 轻点“交通卡”。

  4. 向下滚动到“法国”，然后轻点“Navigo”。你还可以按地点或卡片名称进行搜索。

  5. 轻点“继续”。

  6. 选取要购买的凭证。

  7. 按照屏幕上的步骤操作，以确认购买并添加 Navigo 卡。

如何使用 Navigo 卡

你可以在接受实体 Navigo 卡的任何地方使用你的 Navigo 卡。你在“钱包”App 中添加的第一张 Navigo 交通卡会自动设置为快捷模式。4

如何购买和重新加载凭证或票据

将 Navigo 交通卡添加到“钱包”App 后，你可以直接在 Apple 钱包中购买更多凭证或票据。你还可以使用公共交通公司 App 购买凭证，并在“钱包”App 中将这些凭证添加到 Navigo 卡。

提供的凭证或票据可能会有所不同，具体取决于你的卡片上已经有哪些凭证或票据。

购买新的凭证或票据

  1. 在 iPhone 上，打开“钱包”App。

  2. 选取要充值的 Navigo 卡。

  3. 轻点“更多”按钮null。

  4. 轻点“购买凭证”。

  5. 选取要购买的凭证。

  6. 按照屏幕上的步骤确认购买。

重新加载已使用的凭证或票据

  1. 在 iPhone 上，打开“钱包”App。

  2. 选取要充值的 Navigo 卡。

  3. 轻点“购买更多”。

  4. 轻点“购买”。

  5. 按照屏幕上的步骤操作，以确认购买并为卡片充值。

如何在设备间转移 Navigo 卡

在同一时间，一张 Navigo 卡只能添加到一台设备上的“钱包”App 中；不过，你可以在设备之间转移卡片。

如何将你的 Navigo 卡从 iPhone 转移到 Apple Watch 上

  1. 在 iPhone 上，打开 Apple Watch App。

  2. 在“我的手表”标签中，轻点“钱包与 Apple Pay”。

  3. 轻点要转移的卡片旁边的“添加”按钮。

  4. 你还可以选择“添加卡片”，以查看其他设备上以前所添加卡片的列表。

“Paris-Visit”观光票目前无法在设备间转移。5

如何使用“设置助理”将 Navigo 卡转移到新设备上

  1. 在新 iPhone 上的“设置助理”中，轻点“钱包”。

  2. 选择要从旧设备转移的交通卡。

  3. 轻点“继续”以确认你要将交通卡转移到新设备上6

使用“钱包”App 转移 Navigo 卡

  1. 在新 iPhone 上，打开“钱包”App，然后轻点“添加”按钮null。

  2. 轻点“为你找到的卡片”并选取你的交通卡。

  3. 按照屏幕上的步骤操作，将你的交通卡添加到新 iPhone 上6

你的旧设备必须在附近并已接入互联网，才能完成向新设备进行转移的操作。如果两台设备相距不近，你需要手动移除卡片，才能将其转移到新设备上。

如何移除 Navigo 卡

  1. 在 iPhone 上，打开“钱包”App。

  2. 轻点你的交通卡。

  3. 轻点“更多”按钮null，然后轻点“卡片详细信息”。

  4. 向下滚动并轻点“移除卡片”。轻点“移除”以确认。

需要更多协助？

请详细描述一下你遇到的问题，我们会建议你接下来可以怎么做。

获取建议

  1. 不满 13 岁的儿童无法使用 Apple Pay。具体年龄规定因国家或地区而异。

  2. 如果你在 iPhone 或 Apple Watch 上退出登录 iCloud 或关闭面容 ID、触控 ID 或设备密码，所有信用卡、借记卡和交通卡都会从这台设备上被移除。当你从任何一台设备上移除一张交通卡时，卡上余额会被储存起来，你可以将这张交通卡转移回同一台 iPhone 或 Apple Watch 上，也可以转移到另外一台 iPhone 或 Apple Watch 上，前提是这台设备要连接网络，且使用同一个 Apple 账户登录到 iCloud。

  3. 单次票和日票可以直接在“钱包”中购买。要在“钱包”中向 Navigo 卡添加 Navigo 周票或月票，你需要通过以下 App 购买凭证：Bonjour RATP、Ile-de-France Mobilités 或 SNCF Connect。Navigo Liberté + 凭证可以通过 Ile-de-France Mobilités App 添加到“钱包”中。如需了解不符合在“钱包”中购买或使用条件的票据列表，请参阅 Ile-de-France Mobilités 网站。

  4. 某些标记的公交车不支持“快捷模式”，在乘坐这类公交车时，你必须进行身份验证才能使用“钱包”中的票据。

  5. “Paris-Visit”观光票无法在设备间转移。如果你将带有“Paris-Visit”观光票的 Navigo 卡转移到另一台设备，你会收到“Paris-Visit”观光票剩余价值的退款。

  6. 转移完成后，之前的卡片将在“钱包”App 中保持可见，但系统指示相应卡片已无法使用。

发布日期：