在 Apple 钱包中添加交通卡
在“钱包”App 中添加符合条件的交通卡,以便使用 Apple Pay 支付乘车费。
要使用 Apple Pay 乘坐公共交通,你需要:
兼容的 iPhone 或 Apple Watch。请咨询公共交通公司,以了解支持哪些机型1
已登录 iCloud 的 Apple 账户2
要添加新的交通卡,你需要在“钱包”App 中添加一张符合条件的付款卡3
在 iPhone 或 Apple Watch 上添加交通卡
你可以向 iPhone 或 Apple Watch 上的“钱包”App 添加交通卡。
如何在 iPhone 上添加交通卡
在 iPhone 上,打开“钱包”App。
轻点
。轻点“交通卡”以添加新的交通卡,或者轻点“曾添加过的卡片”以添加曾在“钱包”App 中添加过的交通卡。
从列表中选取一张交通卡,或者按地点或卡片名称进行搜索。
轻点“继续”。
选取要充入卡中的金额,然后轻点“添加”。如果你选择了要添加到卡中的凭证,请轻点“购买”4
按照屏幕上的步骤操作,以确认购买并添加交通卡
如何在 Apple Watch 上添加交通卡
在 Apple Watch 上,打开“钱包”App。
向下滚动并轻点“添加卡片”。
轻点“交通卡”以添加新的交通卡,或者轻点“曾添加过的卡片”以添加曾在“钱包”App 中添加过的交通卡。
从列表中选取一张交通卡。
轻点“继续”。
选取要充入卡中的金额,然后轻点“充值”。如果你选择了要添加到卡中的凭证,请轻点“购买”4
按照屏幕上的步骤操作,以确认购买并添加交通卡
如果你添加的是符合条件的交通卡,系统可能会自动将这张卡设置为“快捷模式”。你或许还能在“钱包”App 中为交通卡充值。
交通卡的使用和可用性可能会受到限制,具体取决于你所在的地区。请联系相关的公共交通公司,以了解你所在的城市或地区是否支持向“钱包”App 添加交通卡。
如果 Apple Watch 是通过“家人共享设置”来管理的,则可能无法直接在 Apple Watch 上添加卡片。
将实体交通卡转移到 Apple 钱包
如果你有一张实体交通卡,或许可以将这张卡片以及卡中的当前余额转移到 iPhone 或 Apple Watch 上的“钱包”App 中。
将实体交通卡转移到 iPhone 上
在 iPhone 上,打开“钱包”App。
轻点
。轻点“交通卡”。
从列表中选取一张卡片,或者按地点或卡片名称进行搜索。
轻点“继续”。
轻点“从现有卡转出余额”。
输入卡号和其他必填信息5
将交通卡置于平整表面,再将 iPhone 顶部放在卡片上,直到屏幕上出现“已添加此卡”。这个过程可能需要几分钟才能完成。
将实体交通卡转移到 Apple Watch 上
在 iPhone 上,打开 Apple Watch App。
在“我的手表”标签中,轻点“钱包与 Apple Pay”。
轻点“添加卡片”,然后轻点“交通卡”。
从列表中选取一张卡片,或者按地点或卡片名称进行搜索。
轻点“继续”。
轻点“从现有卡转出余额”。
输入卡号和其他必填信息5
将交通卡置于平整表面,再将 iPhone 顶部放在卡片上,直到屏幕上出现“已添加此卡”。这个过程可能需要几分钟才能完成。
如果你收到“未检测到卡片”或“无法添加卡”这类错误信息,请按照以下步骤操作:
如果你的 iPhone 装有保护壳,请取下保护壳或去除可能位于 iPhone 与实体卡之间的任何金属物体。
确保将 iPhone 的顶部放在实体卡上并保持不动。
咨询公共交通公司,以了解你的实体卡能否转移。
将实体卡转移到“钱包”App 后,实体卡本身可能无法再使用。
将“快捷模式”与交通卡搭配使用
通过使用“快捷模式”,你只需轻点一下,即可快速支付乘车费。你无需唤醒或解锁设备,也无需使用面容 ID、触控 ID 或密码来进行认证。
如果你添加的是符合条件的交通卡,系统可能会默认为这张卡片启用“快捷模式”。或者,你也可以选取一张符合条件的交通卡或付款卡作为“快捷模式”卡片。
了解如何将交通卡或付款卡设置成“快捷模式”。
在设备之间转移交通卡
一张交通卡在同一时间只能添加到一台设备上的“钱包”App 中。要在不同的设备上使用这张交通卡,你可以将卡片从 iPhone 转移到 Apple Watch,或者从一台 iPhone 转移到另一台 iPhone。
如何将你的交通卡从 iPhone 转移到 Apple Watch 上
在 iPhone 上,打开 Apple Watch App。
在“我的手表”标签中,轻点“钱包与 Apple Pay”。
轻点要转移的交通卡旁边的“添加”按钮。
你还可以选择“添加卡片”,以查看其他设备上以前所添加卡片的列表。
当你不乘坐公共交通时,可以使用 Apple Watch App 将交通卡转移回你的 iPhone 上。
如何使用“设置助理”将交通卡转移到新设备上
在新 iPhone 上的“设置助理”中,轻点“钱包”。
选择你要从旧设备转移的交通卡。
轻点“继续”以确认你要将交通卡转移到新设备上6
你的旧设备必须在附近并已接入互联网,才能完成向新设备进行转移的操作。
如何使用“钱包”App 转移交通卡
在新 iPhone 上,打开“钱包”App,然后轻点
。轻点“曾添加过的卡片”,然后选取你的交通卡。
按照屏幕上的步骤操作,将你的交通卡添加到新 iPhone 上6
你的旧设备必须在附近并已接入互联网,才能完成向新设备进行转移的操作。如果两台设备相距较远,你需要手动移除卡片,才能将其转移到新设备上。
如何移除你的交通卡
在 iPhone 上,打开“钱包”App。
轻点你的交通卡。
轻点
,然后轻点 。向下滚动,然后轻点“移除此卡”。轻点“移除”以确认。
要在“钱包”中将“快捷模式”与信用卡搭配使用,你需要装有 iOS 12.3 或更高版本的 iPhone SE(2016 年)或 iPhone 6s 或更新机型,或是装有 watchOS 5.2.1 或更高版本的 Apple Watch Series 1 或更新机型。
如果你在 iPhone 或 Apple Watch 上退出登录 iCloud 或是关闭面容 ID、触控 ID 或设备密码,所有信用卡、借记卡和交通卡都会从这台设备上被移除。你从任何一台设备上移除一张交通卡后,卡上余额会被储存起来,你可以将这笔余额转到同一台 iPhone 或 Apple Watch 上,也可以转移到另一台 iPhone 或 Apple Watch 上,前提是这台设备已接入网络,且已使用同一个 Apple 账户登录到 iCloud。
付款卡只能用于购买成人全票。信用卡以及国际发行的 Visa 和 Mastercard 借记卡可以与“钱包”中的“快捷交通”配合使用。只需连按两下设备上的侧边按钮,即可使用 Interac 借记卡。
要通过“钱包”App 购买八达通卡或为八达通卡充值,必须将香港发行的 Visa、Mastercard 或银联卡与 Apple Pay 搭配使用。如果你持有的信用卡或借记卡不是在香港发行的,请改用“旅客八达通”App。要购买中国大陆的交通卡或为这类交通卡充值,必须使用中国银联信用卡或借记卡。
在香港,对于个人八达通卡和启用了自动充值服务 (AAVS) 的卡片,你需要提供出生日期和香港身份证号码。
转移完成后,之前的卡片将在“钱包”App 中保持可见,并且系统会指示相应卡片已无法使用。
Apple Pay 是由某些 Apple 附属公司提供的服务,具体由 Apple Pay 隐私声明指定。Apple Inc. 及其附属公司都不是银行。Apple Pay 中使用的任何卡片均由发卡机构提供。