Giới thiệu về bản cập nhật iOS 26
iOS 26 giới thiệu một thiết kế mới với Liquid Glass, mang đến trải nghiệm sống động hơn và liền mạch hơn cho Màn hình khóa và Màn hình chính của bạn, cũng như các ứng dụng, điều hướng và điều khiển. Các bản cập nhật cho ứng dụng Điện thoại và Tin nhắn giúp bạn duy trì kết nối trong khi loại bỏ các yếu tố gây sao lãng như cuộc gọi không mong muốn. Ngoài ra, iOS 26 cũng mang đến những cải tiến có ý nghĩa cho các ứng dụng Camera, Ảnh, Ví, CarPlay và nhiều tính năng khác nữa.
Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm của Apple, vui lòng truy cập: https://support.apple.com/100100
iOS 26.1
Bản cập nhật này giới thiệu Apple Intelligence – hệ thống trí tuệ cá nhân mở ra những cách thức mới mạnh mẽ để liên lạc, làm việc và thể hiện bản thân – tất cả được thực hiện trong khi bảo vệ dữ liệu của bạn bằng một bước tiến đặc biệt đối với quyền riêng tư trong lĩnh vực AI. Các tính năng bao gồm Công cụ viết để viết lại, hiệu đính và tóm tắt văn bản, các cải tiến cho Siri như khả năng nói với hoặc nhập liệu vào Siri, cũng như khả năng hiểu ngôn ngữ phong phú hơn, Trí thông minh thị giác để giúp bạn tìm hiểu thêm về các đối tượng ở xung quanh hoặc trên màn hình iPhone, Image Playground cho phép bạn tạo ra các hình ảnh vui nhộn thú vị, Genmoji để sáng tạo biểu tượng nhằm chia sẻ với gia đình và bạn bè, hỗ trợ ChatGPT được tích hợp trực tiếp vào Siri và Công cụ viết, v.v. Bản phát hành này cũng bổ sung một tùy chọn tô màu mới cho Liquid Glass và bao gồm các tính năng, phần sửa lỗi và bản cập nhật bảo mật khác dành cho iPhone của bạn.
Apple Intelligence (iPhone 15 Pro trở lên)
Công cụ viết để viết lại, hiệu đính và tóm tắt văn bản ở hầu hết mọi nơi bạn nhập liệu
Image Playground để tạo ra các hình ảnh độc đáo bằng cách sử dụng các ý tưởng, mô tả và người từ thư viện Ảnh của bạn. Bạn cũng có thể lựa chọn từ các phong cách khác nhau như Hình động, Hình minh họa và Bản phác thảo, cũng như lựa chọn từ các phong cách với ChatGPT, như Tranh sơn dầu và Anime
Genmoji giúp bạn tạo ra Genmoji phù hợp nhất cho từng khoảnh khắc bằng cách sử dụng mô tả hoặc kết hợp các biểu tượng với nhau
Dịch trực tiếp trong ứng dụng Tin nhắn tự động dịch các văn bản khi giao tiếp giữa các ngôn ngữ
Trí thông minh thị giác dựa trên Apple Intelligence để giúp bạn tìm hiểu về thế giới xung quanh hoặc về nội dung trong bất kỳ ứng dụng nào trên iPhone của mình
Các cải tiến về Siri bao gồm khả năng hiểu ngôn ngữ phong phú hơn, khả năng duy trì ngữ cảnh giữa các yêu cầu, nhập liệu vào Siri, giọng nói tự nhiên hơn, cũng như kiến thức về các tính năng và cài đặt cho các sản phẩm Apple của bạn
Phím tắt có thể sử dụng phản hồi từ các mô hình của Apple Intelligence cũng như các tính năng như Công cụ viết và Image Playground
Tùy chọn tích hợp ChatGPT giúp bạn khai thác kiến thức thế giới rộng lớn của ChatGPT trong Siri hoặc Công cụ viết, sử dụng công cụ này để tạo hình ảnh trong Image Playground và truy cập trong các phím tắt của bạn
Tính năng Dọn dẹp trong ứng dụng Ảnh cho phép bạn xóa các đối tượng gây sao lãng khỏi ảnh của mình
Bây giờ, ứng dụng Ảnh cho phép bạn tìm kiếm ảnh và video bằng ngôn ngữ tự nhiên, cũng như tạo phim kỷ niệm tùy chỉnh bằng một câu lệnh đơn giản
Tính năng tóm tắt thông báo giúp bạn nắm bắt các thông báo một cách dễ dàng với một bản tóm tắt ngắn gọn chứa các thông tin quan trọng nhất
Bản cập nhật này cũng bao gồm các tính năng và cải tiến sau đây:
Cài đặt Liquid Glass cho phép bạn lựa chọn giữa giao diện trong suốt mặc định hoặc giao diện được tô màu mới – làm tăng độ mờ của chất liệu trong các ứng dụng và thông báo trên Màn hình khóa
Cử chỉ vuốt MiniPlayer trong Apple Music để đi đến bài tiếp theo hoặc trước đó
Hỗ trợ AutoMix trong Apple Music qua AirPlay
Điều khiển khuếch đại khả dụng cho micrô USB bên ngoài khi ghi bằng tính năng ghi cục bộ
Tệp ghi cục bộ có thể được lưu vào một vị trí cụ thể
Bạn có thể sử dụng tính năng ghi bài tập thủ công trực tiếp từ ứng dụng Thể dục
Cài đặt Camera mới để bật hoặc tắt tùy chọn Vuốt màn hình khóa để mở Camera
Cải thiện chất lượng âm thanh của FaceTime trong điều kiện băng thông thấp
Liên lạc an toàn và bộ lọc nội dung web để giới hạn các trang web người lớn được bật theo mặc định cho các tài khoản trẻ em hiện có trong độ tuổi từ 13 đến 17 (Độ tuổi thay đổi theo quốc gia hoặc vùng)
Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm của Apple, vui lòng truy cập: https://support.apple.com/100100
Một số tính năng có thể không khả dụng ở tất cả các vùng hoặc trên tất cả các kiểu máy iPhone. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập: https://apple.com/vn/ios/feature-availability/
Các bản cập nhật phần mềm, giống như bản cập nhật này, bổ sung các tính năng và cải tiến mới có thể ảnh hưởng đến hiệu năng và/hoặc thời lượng pin. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập: https://support.apple.com/125039
iOS 26.0.1
Bản cập nhật này cung cấp các phần sửa lỗi và bản cập nhật bảo mật quan trọng dành cho iPhone của bạn, bao gồm phần sửa lỗi cho các sự cố sau:
Wi-Fi và Bluetooth đôi khi có thể ngắt kết nối trên các kiểu máy iPhone 17, iPhone Air và iPhone 17 Pro
Một số lượng nhỏ người dùng iPhone có thể không kết nối được vào mạng di động sau khi cập nhật lên iOS 26
Ảnh được chụp bằng các kiểu máy iPhone 17, iPhone Air và iPhone 17 Pro trong một số điều kiện chiếu sáng có thể bao gồm các thành phần lạ ngoài dự kiến
Biểu tượng ứng dụng có thể bị trống sau khi thêm một màu sắc tùy chỉnh
VoiceOver có thể bị tắt đối với một số người dùng sau khi cập nhật lên iOS 26
Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm của Apple, vui lòng truy cập:
https://support.apple.com/100100
iOS 26
Thiết kế
Liquid Glass làm cho các tương tác trên iOS trở nên lôi cuốn hơn, khúc xạ và phản chiếu nội dung trong thời gian thực, đồng thời mang lại sự tập trung cao hơn nữa vào nội dung bạn đang xem trên màn hình
Thời gian thích ứng trên Màn hình khóa thay đổi kích cỡ linh hoạt theo không gian khả dụng trên Màn hình khóa, bổ sung cho các chủ thể trong ảnh, cũng như điều chỉnh khi các thông báo và Hoạt động trực tiếp xuất hiện
Cảnh không gian cho phép bạn thêm hiệu ứng 3D mới vào hình nền ảnh, làm cho hình nền trở nên sống động khi bạn di chuyển iPhone
Biểu tượng ứng dụng có giao diện hoàn toàn mới với Liquid Glass và có thêm nhiều cách tùy chỉnh với giao diện sáng hoặc tối được cập nhật, biểu tượng được tô màu mới, cũng như giao diện trong suốt mới
Hình minh họa album động giúp trải nghiệm phát lại nhạc trở nên siêu chân thực hơn, với các hình động toàn màn hình do nghệ sĩ thiết kế trên các album được hỗ trợ
Camera
Thiết kế tinh giản giúp bạn truy cập các chế độ chụp ảnh và quay video dễ dàng hơn nữa, cũng như các chế độ khác chỉ bằng một thao tác vuốt
Gợi ý làm sạch ống kính cảnh báo bạn khi ống kính bị nhòe để bạn có thể chụp ảnh rõ nhất có thể (iPhone 15 trở lên)
Cử chỉ AirPods mới cho phép bạn chụp ảnh hoặc bắt đầu quay video đơn giản bằng cách nhấn vào thân tai nghe trên AirPods 4 và AirPods Pro 2 trở lên
Ảnh
Các tab riêng biệt cho Thư viện và Bộ sưu tập cung cấp khả năng điều hướng dễ dàng hơn và bạn có thể truy cập Tìm kiếm trong mọi chế độ xem
Chế độ xem bộ sưu tập có thể được tùy chỉnh với ba tùy chọn bố cục khác nhau và bạn có thể dễ dàng thu nhỏ cũng như sắp xếp lại các bộ sưu tập
Tính năng nhận biết cho các sự kiện như hòa nhạc và thể thao cho phép bạn xem chi tiết về sự kiện cũng như truy cập nội dung liên quan
Điện thoại
Tùy chọn bố cục hợp nhất mới kết hợp Mục ưa thích, Gần đây và Thư thoại cùng nhau
Cuộc gọi được sàng lọc từ các số lạ có thể được đặt trong một khu vực mới của danh sách cuộc gọi để không làm phiền bạn
Tin nhắn
Tính năng sàng lọc người gửi không xác định giúp bạn kiểm soát những người có thể liên lạc với mình, cũng như đặt các tin nhắn đã sàng lọc vào một khu vực mới trong danh sách cuộc hội thoại để không làm phiền bạn
Bạn có thể thêm nền vào các cuộc hội thoại để làm cho chúng trở nên cá nhân hơn, với tùy chọn sử dụng nền tích hợp hoặc ảnh của riêng bạn
Tính năng Bình chọn có thể giúp bạn tìm hiểu khả năng tham dự của mọi người cho kế hoạch ăn tối sắp tới hoặc quyết định về món quà của nhóm
Các chỉ báo nhập liệu trong nhóm giúp bạn dễ dàng biết chính xác người sắp gửi tin vào
CarPlay
Một thiết kế mới với Liquid Glass giúp phân biệt từng khu vực tương tác của Bảng điều khiển và cung cấp một thiết kế thanh tab mới để điều hướng dễ dàng trong các ứng dụng
Thiết kế nhỏ gọn cho các cuộc gọi đến giúp bạn dễ dàng theo dõi chỗ rẽ tiếp theo trong ứng dụng dẫn đường ưa thích của mình
Tapback trong Tin nhắn mang đến cho bạn một cách đơn giản để tương tác với các tin nhắn trong khi đang lái xe, ví dụ như ngón cái trỏ lên hoặc hình trái tim
Cuộc hội thoại được ghim xuất hiện ở đầu Tin nhắn, giúp bạn truy cập dễ dàng vào các cuộc hội thoại thường xuyên nhất
Bạn có thể tìm thấy các ngăn xếp tiện ích ở bên trái của Bảng điều khiển để có thể theo dõi các ứng dụng ưa thích của mình trong nháy mắt
Hoạt động trực tiếp xuất hiện tự động trên Bảng điều khiển, giúp bạn dễ dàng theo dõi các sự kiện trong thời gian thực khi đang di chuyển
Bản đồ
Lộ trình ưu tiên cải thiện các chuyến lái xe thường xuyên của bạn bằng cách ghi nhớ lộ trình mà bạn đi giữa những địa điểm mà bạn thường đến, ví dụ như chuyến đi từ nhà đến nơi làm việc
Nhạc
Bản dịch và cách phát âm lời bài hát giúp bạn hiểu ý nghĩa đằng sau các bài hát ưa thích và giúp bạn dễ dàng hát theo, ngay cả khi bạn không biết ngôn ngữ
AutoMix chuyển tiếp giữa các bài hát giống như một DJ, kéo dài thời gian và khớp nhịp điệu để mang đến trải nghiệm phát lại liên tục
Ghim các bài hát, album, playlist, v.v. ở đầu Thư viện để phát lại nhanh chóng và dễ dàng
Ví
Thẻ lên tàu được cập nhật cho phép bạn truy cập nhiều hơn vào thông tin có liên quan và kịp thời về các chuyến bay và sân bay của mình, cũng như truy cập nhanh vào các tính năng của ứng dụng hãng hàng không
Bạn có thể truy cập các tùy chọn tài chính trả góp từ ngân hàng hoặc nhà cung cấp thẻ của mình cho các giao dịch mua bằng thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ trên iPhone khi bạn thanh toán bằng Apple Pay tại cửa hàng
Apple Games
Ứng dụng mới là điểm đến tất cả trong một dành cho trò chơi trên iPhone, giúp bạn quay lại nhanh vào các trò chơi yêu thích, khám phá trò chơi ưa thích mới, cũng như chơi với bạn bè theo những cách mới
Thách đấu bạn bè, theo dõi điểm số trong thời gian thực và xem những trò chơi khác mà bạn bè đang chơi
Truy cập toàn bộ thư viện trò chơi của bạn, bao gồm các bản tải về mới và trước đây từ App Store và Apple Arcade, cũng như khởi chạy khi bạn sẵn sàng chơi
Các đề xuất trò chơi mới dựa trên những trò chơi mà bạn thích chơi
Bảo vệ trẻ em trực tuyến
Tính năng Yêu cầu liên lạc cho phép trẻ gửi yêu cầu đến cha mẹ khi có các số điện thoại mới mà trẻ muốn được phép liên lạc
Dễ dàng chuyển đổi các tài khoản hiện có thành Tài khoản trẻ em để tận dụng tối đa tất cả các biện pháp bảo vệ an toàn cho trẻ em có sẵn
Trải nghiệm phù hợp với độ tuổi trong các ứng dụng cung cấp cho cha mẹ tùy chọn cho phép trẻ chia sẻ độ tuổi của mình với các ứng dụng của bên thứ ba, để trẻ có thể truy cập nội dung và tính năng phù hợp với nhóm tuổi của mình
Tính năng Liên lạc an toàn được mở rộng để can thiệp khi phát hiện thấy nội dung khỏa thân trong các cuộc gọi FaceTime trực tiếp và làm mờ nội dung khỏa thân trong Album chung của ứng dụng Ảnh
Trợ năng
Nhãn thông tin trợ năng trên các trang sản phẩm App Store cho bạn biết liệu các tính năng trợ năng như VoiceOver, Khẩu lệnh và Chú thích có khả dụng trong các ứng dụng và trò chơi hay không trước khi bạn tải về
Trình đọc trợ năng làm cho văn bản trong bất kỳ ứng dụng nào trở nên dễ đọc hơn bằng cách cung cấp cho bạn những cách mới để tùy chỉnh văn bản với các tùy chọn phong phú cho phông chữ, màu và khoảng cách, cũng như hỗ trợ cho Nội dung được đọc
Truy cập Braille giúp bạn ghi chú, đọc tài liệu, khởi chạy ứng dụng và thực hiện nhiều tác vụ khác một cách dễ dàng với màn hình Braille được kết nối
Khác
Xem trước là một ứng dụng mới trên iPhone, dành riêng cho việc xem và sửa tài liệu PDF, với các tính năng mạnh mẽ như Tự động điền, công cụ quét tài liệu và các tùy chọn xuất
FaceTime có trang đích được thiết kế lại, nổi bật với Áp phích liên hệ được cá nhân hóa cho người gọi gần đây và tin nhắn video sẽ phát khi bạn cuộn
Tùy chọn Ghi cục bộ ghi lại âm thanh và video chất lượng cao từ iPhone trong khi tham gia bất kỳ cuộc gọi hội nghị qua video nào, cho phép bạn tạo ra một cuộc phỏng vấn hoặc podcast với các bản ghi rõ ràng nhất
Bộ chọn đầu vào âm thanh trong Trung tâm điều khiển giúp bạn dễ dàng chọn micrô phù hợp cho từng ứng dụng, bao gồm trên web
Thời gian sạc ước tính cho bạn biết thời gian cần thiết để sạc iPhone
Công suất thích ứng ghi nhớ mức sử dụng pin thông thường của bạn và tự động điều chỉnh vào những ngày có mức sử dụng cao hơn để giúp bạn kéo dài thời lượng pin trong cả ngày (iPhone 15 Pro trở lên)
Trải nghiệm ghi huyết áp trong ứng dụng Sức khỏe có thể gửi cho bạn lời nhắc đo huyết áp bằng vòng đo của bên thứ ba và tạo báo cáo PDF cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn
Tab Bài tập mới trong ứng dụng Thể dục mang đến tính năng theo dõi bài tập, để bạn có thể theo dõi các số liệu như tốc độ và quãng đường, cũng như nhiều dữ liệu khác nếu bạn có thiết bị theo dõi nhịp tim tương thích như AirPods Pro 3. Nếu có Apple Watch, bạn có thể tận dụng màn hình lớn hơn trong khi sử dụng các tính năng như xây dựng bài tập tùy chỉnh
Nhiệt độ thích ứng tự động điều chỉnh bộ điều nhiệt của bạn theo nhiệt độ ưu tiên khi bạn đang trên đường về nhà, cũng như điều chỉnh để tiết kiệm năng lượng khi bạn đi vắng trong ngày hoặc đi du lịch
Tùy chọn báo lại tùy chỉnh cho phép bạn điều chỉnh khoảng thời gian báo lại khi báo thức của mình phát âm thanh, với các tùy chọn từ 1 đến 15 phút
Lịch sử mật khẩu cung cấp dòng thời gian về các thay đổi mà bạn đã thực hiện đối với một tài khoản trong ứng dụng Mật khẩu, bao gồm lịch sử về các mật khẩu trước đây cũng như các mật khẩu mạnh được tạo
Ứng dụng Ghi chú cho phép bạn nhập và xuất các tệp được định dạng Markdown
Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm của Apple, vui lòng truy cập: https://support.apple.com/100100
Một số tính năng có thể không khả dụng ở tất cả các vùng hoặc trên tất cả các kiểu máy iPhone. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập: https://www.apple.com/vn/ios/feature-availability/
Các bản cập nhật phần mềm, giống như bản cập nhật này, bổ sung các tính năng và cải tiến mới có thể ảnh hưởng đến hiệu năng và thời lượng pin. Để tìm hiểu thêm, vui lòng truy cập: https://support.apple.com/125039