Giới thiệu về bản cập nhật iPadOS 18
iPadOS 18 mang đến một bản cập nhật lớn được thiết kế cho các tính năng đặc biệt của iPad, cũng như những cách thức mới để thực hiện mọi việc được định hình lại bằng Apple Pencil. Tùy chỉnh iPad thêm nữa bằng cách sắp xếp Màn hình chính, Màn hình khóa và Trung tâm điều khiển theo những cách hoàn toàn mới, đồng thời ứng dụng Ảnh được thiết kế lại nhiều nhất cho đến nay. Ứng dụng Máy tính được đưa vào iPad với Ghi chú toán học, một cách thức mới để tạo, trực quan hóa và tương tác với các phương trình bằng Apple Pencil. iPadOS 18 cũng mang đến các tính năng mới cho Safari, Tin nhắn, Freeform, SharePlay và nhiều ứng dụng khác.
Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm của Apple, vui lòng truy cập trang web này: https://support.apple.com/100100
iPadOS 18.0.1
Bản cập nhật này cho phép iPad Pro có chip M4 cập nhật lên iPadOS 18, cũng như cung cấp các phần sửa lỗi và bản cập nhật bảo mật quan trọng dành cho iPad của bạn, bao gồm:
Ứng dụng Tin nhắn có thể thoát bất ngờ khi đang trả lời tin nhắn có mặt đồng hồ Apple Watch được chia sẻ
Hiệu năng có thể bị ảnh hưởng do sự cố với việc phân bổ bộ nhớ trên một số kiểu máy iPad
Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm của Apple, vui lòng truy cập trang web này:
https://support.apple.com/100100
iPadOS 18
Màn hình chính
Cách sắp xếp linh hoạt để đặt các biểu tượng ứng dụng và tiện ích tại bất kỳ vị trí trống nào trên Màn hình chính, ví dụ như dọc theo cạnh dưới hoặc bám theo các cạnh, để tạo ra bố cục lý tưởng cho từng trang
Biểu tượng tối màu mang lại giao diện tối hơn cho Màn hình chính và có thể tự động điều chỉnh khi iPad chuyển sang Chế độ tối hoặc luôn xuất hiện ở trạng thái tối
Tùy chọn nhuộm màu cho phép bạn áp dụng bất kỳ màu nào cho các biểu tượng ứng dụng và tiện ích hoặc để iPadOS gợi ý màu phù hợp với hình nền của bạn
Biểu tượng lớn hơn cho phép bạn làm cho các biểu tượng ứng dụng và tiện ích trên màn hình xuất hiện lớn hơn, loại bỏ tên ở bên dưới
Ảnh
Ứng dụng Ảnh được thiết kế lại với bản cập nhật lớn nhất cho đến nay, với bố cục được đơn giản hóa đặt mọi thứ vào một chế độ xem duy nhất
Các bộ sưu tập tự động sắp xếp thư viện của bạn theo các chủ đề hữu ích mà bạn có thể duyệt trong chế độ xem hình ghép, lưới, dưới dạng kỷ niệm hoặc trên bản đồ
Các tùy chọn tùy chỉnh cho phép bạn sắp xếp lại, thêm và xóa các hàng Bộ sưu tập, cũng như chỉ thêm các mục mà bạn muốn vào Bộ sưu tập được ghim để tiếp cận dễ dàng
Các nhóm trong Người và Thú cưng bao gồm ảnh của những người và thú cưng mà bạn yêu thích thường xuyên xuất hiện cùng nhau
Chuyến đi tự động sắp xếp các chuyến du lịch của bạn vào bộ sưu tập để bạn có thể hồi tưởng từng chuyến đi
Những ngày gần đây cho phép bạn xem các ảnh gần đây được sắp xếp theo ngày mà không có các yếu tố gây lộn xộn như ảnh màn hình
Nút lọc trong lưới giúp bạn giảm lộn xộn bằng cách lọc theo loại phương tiện cụ thể, mục ưa thích hoặc bằng cách ẩn ảnh màn hình khỏi chế độ xem
Điều khiển tốc độ video cho phép bạn làm chậm nội dung video có tốc độ khung hình cao với các điểm vào và ra
Tiện ích bao gồm các bộ sưu tập hữu ích bổ sung như Tài liệu, Biên nhận, Mã QR, v.v. cũng như các mục mà bạn đã sửa, xem và chia sẻ gần đây
Album Đã khôi phục trong Tiện ích hiển thị các hình ảnh có trên thiết bị của bạn nhưng không hiển thị trước đó do hỏng cơ sở dữ liệu trong một album được khóa
Tin nhắn
Các hiệu ứng văn bản làm cho cuộc hội thoại của bạn trở nên sinh động bằng cách khuếch đại hình ảnh của bất kỳ chữ cái, từ, cụm từ hay biểu tượng nào trong iMessage với các hiệu ứng động, mạnh mẽ như nổ, gợn sóng và gật
Định dạng văn bản cho phép bạn thêm định dạng in đậm, gạch chân, in nghiêng và gạch xuyên cho bất kỳ chữ cái, từ hoặc cụm từ nào trong iMessage
Tapback biểu tượng và nhãn dán cho phép bạn tương tác với tin nhắn bằng bất kỳ biểu tượng hoặc nhãn dán nào, cung cấp cho bạn quyền truy cập vào các Tapback mà bạn và bạn bè gửi nhiều nhất chỉ với một thao tác vuốt
Tùy chọn Gửi sau cho phép bạn soạn tin nhắn bây giờ và đặt lịch trình để gửi vào lúc khác
Trung tâm điều khiển
Trung tâm điều khiển được thiết kế lại có các nhóm điều khiển thuận tiện, khả năng sắp xếp các điều khiển theo cách bạn thích, cũng như hỗ trợ cho các điều khiển từ ứng dụng của bên thứ ba
Bạn có thể truy cập các nhóm điều khiển bằng cách vuốt liên tục từ cạnh bên phải, bao gồm các điều khiển được sử dụng nhiều nhất, các điều khiển Nhà, phát lại phương tiện và kết nối, cũng như tùy chọn xây dựng các nhóm hoàn toàn mới
Bộ sưu tập điều khiển hiển thị tập hợp đầy đủ các điều khiển có sẵn, bao gồm các điều khiển từ ứng dụng của bên thứ ba mà bạn có thể thêm trực tiếp vào nhóm mà bạn chọn
Các điều khiển có thể định cỡ lại cho phép bạn kéo từ phía dưới bên phải của một điều khiển từ bên trong Trung tâm điều khiển
Màn hình khóa
Các điều khiển Màn hình khóa tùy chỉnh cho phép bạn chọn các điều khiển trong bộ sưu tập điều khiển từ các ứng dụng ưa thích của mình
Tùy chọn phông chữ cho phép bạn tùy chỉnh thời gian với 10 hệ thống chữ số mới trong ngôn ngữ Bangla, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Meitei, Odia, Ol Chiki, Telugu và Urdu
Ghi chú
Chỉnh sửa chữ viết tay cho phép bạn dán ở giữa đoạn hoặc thêm khoảng trống và văn bản được viết tay của bạn sẽ tự động chỉnh sửa để vừa với nội dung
Toán học trong Ghi chú cho phép bạn nhập các biểu thức và phương trình trong khi nhập hoặc viết bằng Apple Pencil để giải trong ghi chú
Ghi chú toán học từ Máy tính tự động đồng bộ hóa vào ứng dụng Ghi chú của bạn trong thư mục thông minh Ghi chú toán học
Bản ghi âm thanh có thể được bắt đầu ngay từ bên trong ghi chú và được lưu giữ với các nhận xét, checklist và tài liệu liên quan
Các phần có thể thu gọn giúp bạn đơn giản hóa và ẩn văn bản trong các ghi chú dài; chỉ cần chạm vào bên cạnh một tiêu đề phần để làm nổi bật các ghi chú chứa nhiều văn bản nhất
Tô sáng văn bản trong ghi chú của bạn với 5 màu để lựa chọn cho phép bạn làm nổi bật văn bản
Máy tính
Ghi chú toán học cho phép bạn tính giá trị các biểu thức, gán biến và thậm chí là vẽ biểu đồ chỉ bằng cách nhập hoặc viết phép toán
Giải toán viết tay một cách tự nhiên bằng cách viết ra phương trình theo chiều ngang hoặc thậm chí theo chiều dọc bằng Apple Pencil và Ghi chú toán học sẽ giải các biểu thức của bạn trực tiếp ngay khi bạn viết dấu bằng
Giải toán được nhập trong Ghi chú toán học hoặc nhập phép toán trong các ứng dụng khác như Tin nhắn và Mail để xem kết quả dưới dạng gợi ý trong bàn phím của bạn
Biến cho phép bạn gán giá trị cho các chữ cái và từ (ví dụ như “x=10”) rồi có thể sử dụng chúng để giải nhanh biểu thức hoặc đồ thị và phương trình
Đồ thị giúp bạn trực quan hóa các phương trình được viết tay hoặc nhập, đồng thời có thể được phóng to, di chuyển xung quanh, định cỡ lại hoặc kết hợp để hiển thị nhiều phương trình cùng lúc
Lịch sử hiển thị cho bạn các phép tính trước đây để có thể nhanh chóng quay lại các phép tính đó hoặc sao chép kết quả nhằm sử dụng trong các ứng dụng khác
Chuyển đổi đơn vị cho phép bạn chuyển đổi nhanh các danh mục đơn vị như chiều dài, cân nặng, tiền tệ, v.v.
Chơi trò chơi
Chế độ trò chơi giảm thiểu hoạt động trong nền để duy trì tốc độ khung hình cao nhất và cải thiện đáng kể khả năng phản hồi với các phụ kiện không dây như bộ điều khiển trò chơi và AirPods
Safari
Kiểm soát sao lãng giúp bạn ẩn các mục trên trang web khiến bạn cảm thấy bị gián đoạn khi duyệt web
Mật khẩu
Ứng dụng Mật khẩu cho phép bạn xem tất cả thông tin đăng nhập cho các trang web và ứng dụng tại một nơi, làm cho việc truy cập mật khẩu, mã khóa, mật khẩu Wi-Fi và mã xác minh của bạn trở nên dễ dàng hơn nữa
Mã xác minh cho xác thực hai yếu tố có thể được thiết lập ngay trong Mật khẩu để bạn có thể dễ dàng sao chép hoặc tự động điền vào Safari mà không cần mở ứng dụng xác thực
Đồng bộ hóa bảo mật đảm bảo rằng các tài khoản của bạn được lưu trong Mật khẩu được đồng bộ hóa liền mạch với iCloud bằng công nghệ mã hóa hai chiều để bạn có thể truy cập chúng trên các thiết bị khác
Hỗ trợ cho Windows thông qua ứng dụng Mật khẩu iCloud để bạn có thể truy cập mật khẩu của mình trên các thiết bị Windows
SharePlay
Đề nghị chia sẻ cho phép người khác chia sẻ màn hình với bạn từ Tin nhắn hoặc khi ở trong cuộc gọi FaceTime
Vẽ để tô sáng cho phép bạn chạm và vẽ trực tiếp trên màn hình đang được chia sẻ, giúp bạn bè và gia đình của bạn thực hiện đúng các tác vụ trên màn hình của họ
Điều khiển từ xa cho phép bạn hỗ trợ trực tiếp hơn, bạn có thể yêu cầu quyền điều khiển thiết bị của họ từ xa và tự mình thực hiện tác vụ. Chỉ các liên hệ đã biết mới có thể yêu cầu quyền điều khiển và tác vụ của chủ sở hữu thiết bị sẽ luôn được ưu tiên hơn tác vụ từ xa
Freeform
Cảnh cho phép bạn sắp xếp nội dung thành các phần, sau đó lưu, gắn nhãn và sắp xếp các phần theo thứ tự bạn thích
Gửi bản sao của bảng với một liên kết mà mọi người có thể sử dụng trên iPhone, iPad hoặc máy Mac của họ
Nhận dạng chữ viết tay cho phép bạn chọn, tìm kiếm, dịch và sao chép chữ viết tay trong bảng của mình dưới dạng văn bản
Lập sơ đồ được cải thiện cho phép bạn nối các đối tượng cùng nhau bằng các đường nối từ tính có thể được neo ở bất kỳ đâu
Gắn vào lưới giúp việc căn chỉnh chính xác nội dung của bảng trở nên dễ dàng hơn
Kết quả toán học cho phép bạn viết ra biểu thức cơ bản hoặc khoa học với dấu bằng và bạn sẽ nhìn thấy kết quả được chèn hoặc được gợi ý trực tiếp trên bảng
Được thiết kế cho iPad
Thanh tab được thiết kế lại nổi trên nội dung của ứng dụng để bạn có thể tập trung vào các mục quan trọng và dễ dàng tiếp cận các tab ưa thích của bạn
Thanh bên được cập nhật cho phép bạn truy cập nhiều hơn bên trong ứng dụng. Bạn có thể dễ dàng chuyển đổi từ thanh tab sang Thanh bên được cập, cho phép bạn đi sâu hơn vào tính năng của ứng dụng, ví dụ như danh sách các playlist trong Nhạc hoặc tất cả các kênh ưa thích trong ứng dụng Apple TV
Trình duyệt tài liệu được cập nhật mang đến một giao diện mới đặc biệt cho các ứng dụng trong khi cũng giúp bạn quay lại các tài liệu gần đây nhất nhanh hơn trong Pages, Numbers, Keynote và Swift Playgrounds
Hình động được tinh chỉnh và các cử chỉ mượt mà trong các ứng dụng khiến chúng trở nên tuyệt vời hơn, phản hồi tốt hơn và thú vị hơn nữa
Quyền riêng tư
Ứng dụng được khóa cho phép bạn bảo vệ các ứng dụng nhạy cảm và thông tin bên trong đó bằng cách yêu cầu Face ID, Touch ID hoặc mật mã để mở ứng dụng, cũng như ẩn nội dung khỏi tìm kiếm, thông báo và những nơi khác trong toàn bộ hệ thống
Ứng dụng bị ẩn có cùng cơ chế bảo vệ giống như ứng dụng được khóa, cộng với việc chúng được đặt trong một thư mục ứng dụng bị ẩn mới và được khóa, đồng thời bạn sẽ không nhận được thông báo hoặc cuộc gọi từ ứng dụng
Quyền Danh bạ được cải thiện cho phép bạn lựa chọn các liên hệ sẽ chia sẻ với ứng dụng
Tính năng ghép đôi Bluetooth được cải thiện cho phép bạn ghép đôi các phụ kiện liền mạch trong khi đảm bảo tính riêng tư
Bản đồ
Bạn có thể tạo lộ trình đi bộ và đi bộ đường dài tùy chỉnh chỉ với một vài thao tác chạm cho các cuộc đi bộ đường dài trong công viên, bài tập thể dục thường lệ ở khu vực lân cận, chuyến tham quan đi bộ khi trong kỳ nghỉ, v.v.
Thư viện địa điểm kết hợp tất cả các địa điểm, hướng dẫn và lộ trình đi bộ đường dài đã lưu của bạn vào một nơi để dễ dàng truy cập
Ứng dụng Apple TV
Phần Chuyên sâu cung cấp thông tin trong thời gian thực cho mọi phim và chương trình Apple TV+ chuyển thể, bổ sung cho nội dung bạn đang xem trên màn hình
Cải thiện hội thoại cho phép bạn nghe nội dung đang được nói trên màn hình rõ hơn, đặc biệt khi các hiệu ứng lớn hoặc nhạc đang phát
Phụ đề tự động xuất hiện vào đúng lúc, ví dụ như khi ngôn ngữ của nội dung không khớp với ngôn ngữ thiết bị của bạn, khi bạn tắt tiếng âm thanh hoặc khi bạn lùi về sau trong khi xem một chương trình
Bản phát hành này cũng bao gồm các tính năng và cải tiến khác:
Lịch cho phép bạn tạo, xem, sửa và hoàn thành các lời nhắc đi kèm với các sự kiện
Danh sách Đã xóa gần đây trong Lời nhắc cho phép bạn xem và truy xuất các lời nhắc đã xóa
Truy cập của khách trong ứng dụng Nhà cho phép bạn cấp cho khách quyền truy cập dựa trên ngày và giờ vào các khóa, cửa gara và hệ thống báo động
Trợ lý sửa chữa nhắc bạn định cấu hình linh kiện Apple chính hãng được thay thế trên thiết bị của bạn sau khi sửa chữa (các kiểu máy iPad Air có chip M2 và các kiểu máy iPad Pro có chip M4)
Bản phát hành này bao gồm nhiều tính năng và cải tiến hơn nữa. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập trang web này: https://www.apple.com/vn/ipados/ipados-18
Một số tính năng có thể không khả dụng đối với tất cả các vùng hoặc trên tất cả các thiết bị Apple. Để biết thông tin về nội dung bảo mật của các bản cập nhật phần mềm của Apple, vui lòng truy cập trang web này: https://support.apple.com/100100