Sử dụng tính năng Thiết bị trợ thính trên AirPods Pro 2 hoặc AirPods Pro 3

AirPods Pro 2 và AirPods Pro 3 cung cấp tính năng Thiết bị trợ thính chuẩn lâm sàng cho tình trạng mất thính lực từ nhẹ đến trung bình, cũng như tính năng Hỗ trợ phương tiện giúp âm nhạc, video và cuộc gọi nghe rõ hơn.

Bạn cần có:

Để thiết lập tính năng Thiết bị trợ thính và Hỗ trợ phương tiện, bạn cần có:

Các quốc gia hoặc khu vực hỗ trợ tính năng Thiết bị trợ thính

Thiết lập và sử dụng tính năng Thiết bị trợ thính

Tính năng Thiết bị trợ thính dành cho những người từ 18 tuổi trở lên có tình trạng mất thính giác từ mức nhẹ đến trung bình. Để tùy chỉnh âm thanh của AirPods cho nhu cầu nghe cụ thể của bạn, Thiết bị trợ thính có thể sử dụng một trong các kết quả kiểm tra sau:

Thiết lập tính năng Thiết bị trợ thính

  1. Đảm bảo AirPods đã được sạc đủ.*

  2. Ghép đôi và kết nối AirPods với iPhone hoặc iPad.

  3. Đeo AirPods trên tai và kết nối với iPhone hoặc iPad, sau đó vào phần Cài đặt và chạm vào tên AirPods của bạn.

  4. Chạm vào Hỗ trợ thính giác.

  5. Chạm vào Thiết lập hỗ trợ thính giác.

  6. Nếu bạn chưa thực hiện Kiểm tra thính giác, hãy chạm vào Thực hiện kiểm tra thính giác. Nếu bạn đã thực hiện Kiểm tra thính giác hoặc muốn sử dụng kết quả thính lực đồ từ chuyên gia sức khỏe thính giác, hãy chạm vào Sử dụng một kết quả kiểm tra trước đó.

  7. Làm theo hướng dẫn trên màn hình. Khi được yêu cầu chọn kết quả Kiểm tra thính giác:

    • Để sử dụng kết quả Kiểm tra thính giác trước đó, hãy chạm vào một kết quả trong danh sách, sau đó chạm vào Tiếp.

    • Để sử dụng thính lực đồ từ chuyên gia sức khỏe thính giác của bạn, hãy chạm vào Thêm kết quả kiểm tra thính giác, sau đó làm theo hướng dẫn trên màn hình để thêm kết quả kiểm tra thính giác của bạn. (Sau khi thêm những kết quả kiểm tra này, bạn có thể truy cập để xem trong ứng dụng Sức khỏe.)

  8. Chạm vào Thiết lập thiết bị trợ thính, chạm vào Bắt đầu, chạm vào Tiếp, sau đó chạm vào Bật thiết bị trợ thính. Tùy thuộc vào kết quả kiểm tra, bạn có thể được nhắc bật tính năng Hỗ trợ phương tiện thay vì tính năng Thiết bị trợ thính. Tìm hiểu thêm về tính năng Hỗ trợ phương tiện.

Bạn có thể cần dành thời gian để làm quen với tính năng Thiết bị trợ thính. Để có trải nghiệm tốt nhất, hãy thực hiện những thay đổi nhỏ trong cài đặt Thiết bị trợ thính theo thời gian trong khi bạn điều chỉnh.

Cài đặt Thiết bị trợ thính được lưu trữ trên AirPods, do đó nếu iPhone hay iPad đã ghép đôi không ở gần, tính năng Thiết bị trợ thính sẽ tiếp tục hoạt động bằng cách sử dụng các cài đặt gần đây nhất.

Điều chỉnh mức độ khuếch đại, cân bằng và nhiều tính năng khác trong cài đặt AirPods Pro

Bạn có thể điều chỉnh các cài đặt như mức độ khuếch đại (mức khuếch đại âm thanh xung quanh bạn của AirPods), cân bằng trái-phải, tông và Tăng cường hội thoại trên iPhone, iPad hoặc máy Mac (yêu cầu macOS Sequoia 15.1 trở lên). Để truy cập nhanh vào phần cài đặt, bạn có thể sử dụng Trung tâm điều khiển để điều chỉnh cài đặt.

  1. Khi bạn đeo AirPods vào tai và kết nối với thiết bị đã ghép đôi:

    • Trên iPhone hoặc iPad, vào phần Cài đặt > AirPods của bạn, sau đó chạm vào Hỗ trợ thính giác trong mục Sức khỏe thính giác.

      Hỗ trợ thính giác ở mục Sức khỏe thính giác trong phần cài đặt AirPods trên iPhone.
    • Trên máy Mac, chọn menu Apple  > Cài đặt hệ thống, bấm vào AirPods trong thanh bên ở bên trái, sau đó bấm vào Sức khỏe thính giác.

      Cài đặt Sức khỏe thính giác trong AirPods Pro trên macOS.
  2. Chạm hoặc bấm vào Điều chỉnh.

  3. Để điều chỉnh mức độ khuếch đại âm thanh xung quanh bạn của AirPods, hãy kéo thanh trượt Khuếch đại sang phải hoặc trái. Bạn cũng có thể điều chỉnh độ khuếch đại trong Trung tâm điều khiển. Các nút âm lượng trên thiết bị không điều chỉnh mức độ khuếch đại của tính năng Thiết bị trợ thính (nhưng có thể điều chỉnh âm lượng của phương tiện đang phát trên thiết bị).

  4. Để tăng hoặc giảm mức độ khuếch đại bằng cách vuốt lên hoặc xuống trên Điều khiển cảm ứng của AirPods, hãy bật tính năng Vuốt để chỉnh độ khuếch đại. Tính năng này chỉ hoạt động khi ở chế độ Xuyên âm và không có phương tiện nào đang phát trên thiết bị đã ghép đôi của bạn.

  5. Để điều chỉnh sự cân bằng giữa AirPods trái và phải, hãy kéo thanh trượt Cân bằng sang trái hoặc phải.

  6. Để làm cho âm thanh được AirPods khuếch đại trở nên rõ ràng hơn, hãy kéo thanh trượt Tông sang phải. Để làm cho âm thanh trầm hơn, hãy kéo thanh trượt sang trái.

  7. Để giảm lượng tiếng ồn trong môi trường mà AirPods thu vào, chẳng hạn như tiếng ồn của quạt hoặc tiếng ồn trên đường, hãy kéo thanh trượt Giảm tiếng ồn xung quanh sang phải. Việc này có thể giúp cải thiện độ rõ tiếng trong những môi trường ồn ào hơn.

Khi bạn thay đổi cài đặt cho AirPods Pro 2 hay AirPods Pro 3, các cài đặt đó sẽ được chuyển sang các thiết bị khác của bạn. Nếu có nhiều bộ AirPods, bạn sẽ phải thiết lập riêng từng bộ.

Điều chỉnh mức độ khuếch đại trong Trung tâm điều khiển

Bạn có thể điều chỉnh mức độ khuếch đại của AirPods trong Trung tâm điều khiển trên iPhone, iPad, máy Mac và Apple Watch:

  • Để điều chỉnh trên iPhone hoặc iPad, hãy mở Trung tâm điều khiển, chạm và giữ điều khiển âm lượng, sau đó điều chỉnh điều khiển độ khuếch đại null. Bạn có thể điều chỉnh âm lượng của hai nguồn riêng biệt. Ví dụ: bạn có thể nghe nhạc trên iPhone, đồng thời hưởng lợi từ chức năng khuếch đại của tính năng Thiết bị trợ thính và điều hòa âm lượng của hai nguồn cho phù hợp với nhu cầu của bạn.

    Thanh trượt âm lượng và độ khuếch đại trong Trung tâm điều khiển trên iPhone.
  • Để điều chỉnh trên Apple Watch, hãy mở Trung tâm điều khiển, chạm vào nút Thiết bị trợ thínhnull, sau đó kéo thanh trượt.

    Công cụ điều khiển Thiết bị trợ thính trong Trung tâm điều khiển trên Apple Watch
  • Để điều chỉnh trên máy Mac, hãy bấm vào biểu tượng AirPods Pronull trong thanh menu, sau đó điều chỉnh điều khiển độ khuếch đại null. Bạn có thể điều chỉnh riêng âm lượng của phương tiện đang phát trên máy Mac bằng điều khiển âm lượng thông thường hoặc bằng các nút âm lượng trên thiết bị.

    Thanh trượt âm lượng và độ khuếch đại trong điều khiển âm thanh trên thanh menu macOS

Điều chỉnh các cài đặt khác trong Trung tâm điều khiển trên iPhone hoặc iPad

Bạn có thể điều chỉnh các cài đặt khác như tông, giảm tiếng ồn xung quanh, Độ khuếch đại giọng nói riêng và Tăng cường hội thoại bằng điều khiển Hỗ trợ thính giác trong Trung tâm điều khiển. Điều khiển Hỗ trợ thính giác sẽ tự động được thêm vào Trung tâm điều khiển khi bạn thiết lập tính năng Thiết bị trợ thính.

  1. Mở Trung tâm điều khiển trên thiết bị.

  2. Chạm vào điều khiển Thính giácnull, chạm vào Hỗ trợ thính giác, sau đó điều chỉnh cài đặt Hỗ trợ thính giác.

    Điều khiển Hỗ trợ thính giác trong Trung tâm điều khiển.

Sử dụng Tăng cường hội thoại với tính năng Thiết bị trợ thính

Để tự động phát hiện nếu có cuộc trò chuyện đang diễn ra trước mặt bạn và tập trung AirPods Pro vào người đang nói chuyện với bạn, hãy bật Tăng cường hội thoại. Tính năng Tăng cường hội thoại là giải pháp tốt nhất cho cuộc trò chuyện trực tiếp khi người kia ở ngay trước mặt bạn.

  • Trên iPhone hoặc iPad, vào phần Cài đặt > AirPods của bạn, chạm vào Hỗ trợ thính giác trong mục Sức khỏe thính giác, chạm vào Điều chỉnh, sau đó bật tính năng Tăng cường hội thoại.

  • Trên máy Mac, chọn menu Apple  > Cài đặt hệ thống, bấm vào AirPods trong thanh bên ở bên trái, sau đó bấm vào Sức khỏe thính giác. Bấm vào Điều chỉnh trong mục Thiết bị trợ thính, sau đó bật tính năng Tăng cường hội thoại.

Bạn cũng có thể bật hoặc tắt tính năng Tăng cường hội thoại trong Trung tâm điều khiển trên iPhone hoặc iPad.

Giới thiệu về các chế độ Kiểm soát tiếng ồn với tính năng Thiết bị trợ thính

Tính năng Thiết bị trợ thính chỉ khuếch đại âm thanh trong môi trường xung quanh khi bạn sử dụng chế độ Xuyên âm. Tính năng Hỗ trợ phương tiện thực hiện các điều chỉnh để cải thiện độ rõ của nhạc, video và cuộc gọi trên các chế độ kiểm soát tiếng ồn.

Thiết lập và sử dụng tính năng Hỗ trợ phương tiện

Với tính năng Hỗ trợ phương tiện, bạn có thể áp dụng các điều chỉnh âm thanh dựa trên kết quả kiểm tra thính giác cho âm thanh của nhạc, video và cuộc gọi.

  1. Khi bạn đeo AirPods vào tai và kết nối với thiết bị đã ghép đôi:

    • Trên iPhone hoặc iPad, vào phần Cài đặt > AirPods của bạn, sau đó chạm vào Hỗ trợ thính giác trong mục Sức khỏe thính giác.

    • Trên máy Mac, chọn menu Apple  > Cài đặt hệ thống, bấm vào AirPods trong thanh bên ở bên trái, sau đó bấm vào Sức khỏe thính giác.

  2. Chạm hoặc bấm vào Điều chỉnh, sau đó bật tính năng Hỗ trợ phương tiện.

  3. Để áp dụng các điều chỉnh âm thanh dựa trên kết quả kiểm tra cho nhạc và video đang phát trên thiết bị, hãy bật tính năng Điều chỉnh nhạc và video.

  4. Để áp dụng điều chỉnh âm thanh cho cuộc gọi điện thoại và cuộc gọi FaceTime, hãy bật tính năng Điều chỉnh cuộc gọi và FaceTime.

  5. Để điều chỉnh âm lượng cuộc gọi, nhạc và video phát trên thiết bị khi tính năng Thiết bị trợ thính đang hoạt động:

    • Sử dụng các nút âm lượng vật lý trên thiết bị.

    • Trên iPhone hoặc iPad, mở Trung tâm điều khiển, chạm và giữ điều khiển âm lượng, sau đó điều chỉnh điều khiển âm lượngnull. Nếu tính năng Thiết bị trợ thính đã bật, bạn có thể điều chỉnh riêng điều khiển độ khuếch đạinull của tính năng Thiết bị trợ thính.

    • Trên máy Mac, mở Trung tâm điều khiểnnull, sau đó kéo thanh điều khiển âm lượng trong mục Âm thanh sang trái hoặc phải.

Hầu hết các ứng dụng phương tiện, như Apple Music hoặc Podcasts, đều có điều khiển âm lượng riêng, do đó hãy nhớ kiểm tra các ứng dụng nếu bạn gặp sự cố về âm lượng nhạc, video hoặc phương tiện khác trong AirPods.

* Bạn phải sạc AirPods để tính năng Thiết bị trợ thính hoạt động bình thường. Tìm hiểu cách sạc AirPods và hộp sạc cũng như cách tăng thời lượng pin cho AirPods.

Ngày đăng: