Tính năng mới trong các bản cập nhật cho macOS Sonoma

Các bản cập nhật macOS Sonoma giúp cải thiện tính ổn định, hiệu năng hoặc khả năng tương thích của máy Mac và được khuyến nghị cho tất cả người dùng macOS Sonoma.

Cách tải các bản cập nhật này

Giới thiệu về nội dung bảo mật trong các bản cập nhật này

Tính năng mới dành cho doanh nghiệp trong các bản cập nhật này

macOS Sonoma 14.4.1

Bản cập nhật này sửa lỗi cho máy Mac của bạn, trong đó có:

  • Hệ thống có thể không nhận dạng được bộ chia USB kết nối với màn hình ngoài

  • Các trình bổ trợ Audio Unit chống vi phạm tác quyền, được thiết kế cho các ứng dụng nhạc chuyên nghiệp, có thể không mở hoặc không vượt qua bước xác thực

  • Các ứng dụng có Java có thể thoát đột ngột

macOS Sonoma 14.4

macOS Sonoma 14.4 mang đến biểu tượng cảm xúc mới cũng như các tính năng khác, sửa lỗi và cập nhật bảo mật cho máy Mac.

Biểu tượng cảm xúc

  • Biểu tượng cảm xúc hình nấm, phượng hoàng, chanh, dây xích bị đứt và lắc đầu mới hiện có sẵn trong bàn phím biểu tượng cảm xúc

  • 18 người và biểu tượng cảm xúc cơ thể có hỗ trợ hướng ngược lại

Bản cập nhật này cũng bao gồm các cải tiến và phần sửa lỗi sau:

  • Bạn có thể đọc toàn bộ nội dung Tập podcast, tìm kiếm một từ hoặc cụm từ, bấm để phát từ một điểm cụ thể và dùng với các tính năng trợ năng như Kích thước văn bản, Tăng độ tương phản và VoiceOver

  • Cập nhật của doanh nghiệp trong Messages for Business cho phép bạn nhận các bản cập nhật mà bạn đã chọn, chẳng hạn như trạng thái đơn hàng, thông báo về chuyến bay, cảnh báo gian lận hoặc các giao dịch khác từ các doanh nghiệp đáng tin cậy

  • Thanh ưa thích Safari bổ sung tùy chọn để chỉ hiển thị biểu tượng cho trang web

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.3.1

Bản cập nhật này cung cấp các bản sửa lỗi cho máy Mac của bạn, bao gồm:

  • Văn bản có thể trùng lặp hoặc chồng chéo không mong muốn trong khi nhập

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.3

macOS Sonoma 14.3 mang đến các cải tiến cho Apple Music cũng như các tính năng, bản sửa lỗi và cập nhật bảo mật khác cho máy Mac.

  • Tính năng cộng tác trên danh sách phát trong Apple Music cho phép bạn mời bạn bè tham gia danh sách phát của mình và mọi người có thể thêm, sắp xếp lại cũng như xóa bài hát

  • Bạn có thêm biểu tượng cảm xúc cho mọi bản nhạc trong danh sách phát cộng tác ở Apple Music

  • AppleCare & Bảo hành trong Cài đặt hiển thị phạm vi bảo hành cho mọi thiết bị được đăng nhập bằng ID Apple của bạn

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.2.1

Bản cập nhật này cung cấp các phần sửa lỗi, thông tin cập nhật bảo mật và được khuyến nghị cho mọi người dùng.

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.2

Bản cập nhật này giới thiệu tính năng Tự động điền nâng cao cho tệp PDF cùng các điểm cải tiến cho ứng dụng Tin nhắn và Thời tiết. Bản phát hành này cũng bao gồm các bản sửa lỗi, bản cập nhật bảo mật và tính năng khác cho máy Mac của bạn.

Tệp PDF

  • Tính năng Tự động điền nâng cao xác định các trường trong tệp PDF và những biểu mẫu khác, giúp bạn điền thông tin như tên và địa chỉ từ danh bạ vào các trường đó

Tin nhắn

  • Bạn có thể bấm vào mũi tên theo dõi xuất hiện ở góc trên cùng bên phải để dễ dàng chuyển đến tin nhắn chưa đọc đầu tiên trong cuộc hội thoại

  • Thêm tùy chọn nhãn dán trong menu ngữ cảnh để có thể trực tiếp thêm nhãn dán vào bong bóng trò chuyện

  • Tính năng Xác minh khóa liên hệ sẽ tự động cảnh báo và cung cấp Mã xác minh liên hệ, giúp xác minh rằng những người đang đối mặt với các mối đe dọa kỹ thuật số đặc biệt chỉ đang nhắn tin với người mà họ dự định nhắn tin

Weather

  • Số liệu về lượng mưa giúp bạn nắm bắt được tình hình mưa và tuyết rơi của một ngày nhất định trong 10 ngày tới

  • Các tiện ích mới cho phép bạn lựa chọn giữa các số liệu như lượng mưa trong giờ tiếp theo, dự báo hằng ngày, thời gian mặt trời mọc và lặn cũng như các điều kiện hiện tại như Chất lượng không khí, Nhiệt độ cảm nhận và tốc độ gió

  • Ảnh chụp nhanh bản đồ gió giúp bạn nhanh chóng đánh giá hình thái gió và truy cập lớp phủ bản đồ gió có hiệu ứng động để chuẩn bị cho điều kiện gió được dự báo trong 24 giờ tới

Đồng hồ

  • Nhiều đồng hồ hẹn giờ cho phép bạn chạy nhiều đồng hồ hẹn giờ cùng lúc và đặt tên cho mỗi đồng hồ hẹn giờ

  • Nhiều tùy chọn thiết lập sẵn cho đồng hồ hẹn giờ, giúp bạn nhanh chóng bắt đầu hẹn giờ

  • Mục Gần đây giúp bạn dễ dàng khởi động lại đồng hồ hẹn giờ đã dùng gần đây

Bản cập nhật này cũng bao gồm các tính năng mới sau:

  • Playlist Bài hát ưa thích trong Apple Music giúp bạn nhanh chóng tìm lại các bài hát bạn đánh dấu là yêu thích

  • Tùy chọn Sử dụng lịch sử nghe trong Apple Music có thể bị tắt ở chế độ Tập trung để nhạc bạn nghe không xuất hiện trong mục Đã phát gần đây hay ảnh hưởng đến đề xuất dành cho bạn

  • Tính năng Nhận dạng nhạc Shazam giúp bạn nhanh chóng xác định các bài hát đang phát trực tuyến hoặc xung quanh bạn, ngay cả khi bạn đeo AirPods

  • Bố cục bàn phím mới hỗ trợ thêm 7 ngôn ngữ Sámi

Một số tính năng chỉ hoạt động ở một số khu vực hoặc có trên một số thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.1.2

Bản cập nhật này cung cấp các phần sửa lỗi, thông tin cập nhật bảo mật và được khuyến nghị cho mọi người dùng.

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.1.1

Bản cập nhật này cung cấp các phần sửa lỗi, thông tin cập nhật bảo mật và được khuyến nghị cho mọi người dùng.

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.1

Bản cập nhật này cung cấp các cải tiến, các bản sửa lỗi và cập nhật bảo mật cho máy Mac, bao gồm:

  • Mục yêu thích được mở rộng trong Nhạc để bao gồm các bài hát, album và danh sách phát. Ngoài ra, bạn có thể lọc để hiển thị các mục yêu thích của mình trong thư viện

  • Tình trạng bảo hành của Apple dành cho máy Mac, AirPods, tai nghe nhét tai và tai nghe chụp đầu Beats có trong phần Cài đặt hệ thống

  • Khắc phục sự cố khi cài đặt Dịch vụ hệ thống trong Dịch vụ định vị có thể được đặt lại

  • Khắc phục sự cố có thể ngăn hoạt động gắn các ổ đĩa ngoài mã hóa

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Sonoma 14.0

macOS Sonoma mang đến những tính năng hoàn toàn mới giúp nâng cao năng suất và khả năng sáng tạo. Khám phá thêm nhiều cách hơn nữa để cá nhân hóa máy Mac với trình bảo vệ màn hình tuyệt đẹp và các tiện ích mà bạn có thể thêm vào màn hình nền. Làm bạn nổi bật trong cuộc gọi video để thuyết trình về công việc theo một cách mới, giúp hình ảnh của bạn luôn xuất hiện trong bài thuyết trình. Hồ sơ Safari và ứng dụng web giúp bạn sắp xếp hoạt động duyệt web theo những cách hoàn toàn mới. Chế độ trò chơi giúp tăng cường hiệu năng chơi trò chơi. Sonoma cũng mang đến những nội dung cập nhật lớn cho Tin nhắn, Bàn phím và Trợ năng. Ngoài ra, khi nâng cấp, bạn sẽ nhận được các biện pháp bảo vệ quyền riêng tư và bảo mật mới nhất dành cho máy Mac.

Trình bảo vệ màn hình

  • Trình bảo vệ màn hình tuyệt đẹp với hình ảnh của các địa điểm từ khắp nơi trên thế giới sẽ chuyển đổi mượt mà thành hình nền máy tính khi bạn đăng nhập

  • Phát ngẫu nhiên nội dung cài đặt để xoay vòng giữa các trình bảo vệ màn hình theo chủ đề, bao gồm Phong cảnh, Khung cảnh thành phố, Dưới nước và Trái đất

Tiện ích

  • Tiện ích có thể được đặt ở bất kỳ đâu trên màn hình nền và tự điều chỉnh cho phù hợp với màu của hình nền khi đang làm việc trong ứng dụng

  • Bạn có thể thêm tiện ích iPhone vào máy Mac khi iPhone ở gần hoặc kết nối với cùng một mạng Wi-Fi

  • Tiện ích tương tác cho phép bạn thực hiện các thao tác trực tiếp từ tiện ích đó, chẳng hạn như chạy phím tắt, tạm dừng nội dung phương tiện, v.v.

Hội nghị qua video

  • Lớp phủ người thuyết trình giúp giữ hình ảnh của bạn ở vị trí trung tâm khi đang chia sẻ màn hình trong FaceTime hoặc các ứng dụng hội nghị qua video của bên thứ ba (máy Mac dùng chip Apple silicon)

  • Tính năng Tương tác tạo lớp cho các hiệu ứng 3D như trái tim, bóng bay, hoa giấy cùng nhiều hiệu ứng khác xung quanh bạn trong cuộc gọi video và bạn có thể dùng cử chỉ để kích hoạt tính năng này (máy Mac dùng chip Apple silicon, Camera thông suốt với iPhone 12 trở lên)

Safari và Mật khẩu

  • Hồ sơ giúp sắp xếp riêng biệt hoạt động duyệt web cho các chủ đề như công việc và cá nhân, tách riêng lịch sử, cookie, phần mở rộng, Nhóm tab và mục ưa thích

  • Ứng dụng web cho phép bạn sử dụng bất kỳ trang web nào như một ứng dụng, hoàn chỉnh với biểu tượng trên Dock để truy cập nhanh hơn và thanh công cụ được đơn giản hóa để duyệt web dễ dàng hơn

  • Tính năng Duyệt riêng tư nâng cao khóa cửa sổ duyệt riêng tư khi bạn không sử dụng các cửa sổ đó, không cho phép tải trình theo dõi đã biết và xóa thông tin theo dõi có thể nhận dạng bạn khỏi URL

  • Tính năng Chia sẻ mật khẩu và mật mã giúp bạn dễ dàng chia sẻ tài khoản với các liên hệ đáng tin cậy

Tin nhắn

  • Nhãn dán động đồng bộ hóa từ iOS và iPadOS sang macOS, giúp bạn truy cập vào các Nhãn dán động bạn đã tạo trên iPhone và iPad

  • Bộ lọc tìm kiếm cho người, từ khóa và các thể loại nội dung như ảnh hoặc liên kết giúp bạn dễ dàng tìm thấy thông tin bạn đang tìm kiếm

  • Vuốt để trả lời trực tiếp trên bất kỳ bong bóng iMessage nào

Chơi trò chơi

  • Chế độ trò chơi mang đến cho trò chơi mức độ ưu tiên cao nhất trên CPU và GPU, với tốc độ khung hình ổn định hơn cũng như độ trễ thấp hơn cho bộ điều khiển không dây và AirPods (máy Mac dùng chip Apple silicon)

Bàn phím

  • Độ chính xác của tính năng tự động sửa được cải tiến giúp nhập liệu dễ dàng hơn bằng cách tận dụng mô hình ngôn ngữ dựa trên mô hình chuyển đổi mạnh mẽ hơn

  • Văn bản dự đoán trong dòng hiển thị các dự đoán cho một và nhiều từ mà bạn có thể thêm bằng cách nhấn vào thanh Dấu cách

  • Trải nghiệm Đọc chính tả được nâng cao hỗ trợ sử dụng kết hợp giọng nói và bàn phím cùng nhau để nhập và sửa văn bản

AirPods

  • Âm thanh thích ứng mang đến chế độ nghe mới, kết hợp linh động tính năng Khử tiếng ồn chủ động và Xuyên âm để điều chỉnh trải nghiệm kiểm soát tiếng ồn dựa trên các điều kiện của môi trường (AirPods Pro (thế hệ 2) chạy vi chương trình mới nhất)

  • Âm lượng được cá nhân hóa điều chỉnh âm lượng phương tiện cho phù hợp với môi trường và sở thích nghe của bạn theo thời gian (AirPods Pro (thế hệ thứ 2) chạy vi chương trình mới nhất)

  • Tính năng Nhận biết cuộc hội thoại giúp giảm âm lượng phương tiện và tăng cường giọng nói ở phía trước người dùng, đồng thời giảm tiếng ồn xung quanh (AirPods Pro (thế hệ thứ 2) chạy vi chương trình mới nhất)

  • Nhấn để tắt tiếng và bật tiếng micrô bằng cách nhấn vào thân AirPods hoặc Digital Crown trên AirPods Max khi đang nghe cuộc gọi (AirPods (thế hệ thứ 3), AirPods Pro (thế hệ thứ 1 và thứ 2) hoặc AirPods Max chạy vi chương trình mới nhất)

  • Tính năng Tự động chuyển đổi AirPods được cải tiến hiện có thể phát hiện máy Mac nhanh hơn gấp 2 lần (AirPods (thế hệ thứ 2 và thứ 3), AirPods Pro (thế hệ thứ 1 và thứ 2), AirPods Max chạy vi chương trình mới nhất)

Quyền riêng tư

  • Người dùng có thể bật tính năng Cảnh báo nội dung nhạy cảm để tránh bất ngờ xem phải những hình ảnh nhạy cảm trong ứng dụng Tin nhắn

  • Các biện pháp bảo vệ Liên lạc an toàn mở rộng dành cho trẻ em hiện có thể phát hiện các video chứa hình ảnh khỏa thân ngoài những bức ảnh được chia sẻ qua ứng dụng Tin nhắn và bộ chọn Ảnh trong hệ thống

  • Quyền chia sẻ được cải tiến cho phép bạn chọn ảnh muốn chia sẻ và thêm sự kiện lịch mà không cần cung cấp quyền truy cập vào toàn bộ thư viện ảnh hay lịch của bạn

Trợ năng

  • Lời nói trực tiếp cho phép bạn nhập những gì bạn muốn nói và đọc to nội dung đó trong cuộc gọi FaceTime hoặc cuộc trò chuyện trực tiếp

  • Giọng nói cá nhân giúp những người dùng có nguy cơ mất khả năng nói tạo ra giọng nói giống giọng thật của họ một cách riêng tư và an toàn bằng cách sử dụng công nghệ máy học trên thiết bị

  • Các thiết bị nghe Made for iPhone tương thích có thể được ghép đôi và sử dụng với máy Mac (MacBook Pro (2021), Mac Studio (2022) và máy tính Mac dùng chip M2)

Bản phát hành này cũng có các tính năng và điểm cải tiến khác:

  • Tính năng Tự động điền mã xác minh dùng một lần từ ứng dụng Mail giúp bạn đăng nhập nhanh vào các trang web trong Safari mà không cần rời khỏi trình duyệt

  • Bản quét tài liệu và PDF trong dòng trong ứng dụng Ghi chú được hiển thị toàn chiều rộng, giúp bạn dễ dàng xem tài liệu

  • Danh sách hàng tạp hóa trong ứng dụng Lời nhắc tự động nhóm mục liên quan thành các phần khi bạn thêm mục

  • Tính năng Tra cứu hình ảnh cho công thức nấu ăn giúp bạn tìm công thức món ăn tương tự món trong ảnh

  • Tính năng Tra cứu hình ảnh trong video giúp bạn tìm hiểu về các đối tượng xuất hiện trong khung hình video đã tạm dừng

  • Thú cưng trong album Người trong ứng dụng Ảnh hiển thị từng thú cưng giống như bạn bè hoặc thành viên trong gia đình

  • Tùy chọn nói "Siri" ngoài cách nói "Hey Siri" giúp kích hoạt Siri một cách tự nhiên hơn (máy Mac dùng chip Apple silicon, AirPods Pro (thế hệ thứ 2))

  • Chế độ hiệu năng cao trong ứng dụng Chia sẻ màn hình hỗ trợ quy trình làm việc với màu sắc và cải thiện khả năng phản hồi trong khi truy cập máy Mac từ xa (máy Mac dùng chip Apple silicon)

  • Tính năng Chia sẻ vật dụng trong ứng dụng Tìm cho phép bạn chia sẻ AirTag với tối đa năm người khác

  • Lịch sử hoạt động trong ứng dụng Nhà hiển thị lịch sử sự kiện gần đây cho khóa cửa, cửa gara, hệ thống an ninh và cảm biến tiếp xúc

  • Tính năng quản lý tình trạng pin được cập nhật trên MacBook Air 13 inch dùng chip M2 giúp tối ưu hóa tình trạng pin tốt hơn về lâu dài

Một số tính năng chỉ hoạt động ở một số khu vực hoặc có trên một số thiết bị Apple.

Ngày đăng: