Có gì mới trong các bản cập nhật cho macOS Catalina

Tìm hiểu về các bản cập nhật mà Apple đã phát hành cho macOS Catalina.

Các bản cập nhật của macOS Catalina giúp cải thiện tính ổn định, hiệu năng hoặc khả năng tương thích của máy Mac và được khuyến nghị cho tất cả người dùng Catalina. Để tải các bản cập nhật này, chọn Tùy chọn hệ thống từ menu Apple , sau đó bấm vào Cập nhật phần mềm. Tìm hiểu thêm về cách cập nhật phần mềm trên máy Mac.

Để biết thông tin chi tiết về nội dung bảo mật trong các bản cập nhật này, hãy xem Bản cập nhật bảo mật của Apple.

macOS Catalina 10.15.8

Bản cập nhật này gia hạn chứng nhận cần thiết cho các tính năng như iMessage, FaceTime và kích hoạt thiết bị, để các tính năng này tiếp tục hoạt động sau tháng 1 năm 2027.

macOS Catalina 10.15.7

macOS Catalina 10.15.7 cung cấp các bản cập nhật bảo mật và sửa lỗi quan trọng cho máy Mac.

  • Khắc phục sự cố khiến macOS không tự động kết nối với mạng Wi-Fi

  • Khắc phục sự cố có thể ngăn việc đồng bộ hóa tệp qua iCloud Drive

  • Khắc phục sự cố đồ họa có thể xảy ra trên iMac (Retina 5K, 27 inch, 2020) được trang bị Radeon Pro 5700 XT

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Catalina 10.15.6

macOS Catalina 10.15.6 mang đến tin tức địa phương trong nguồn cấp Today của bạn trên Apple News và cải thiện tính bảo mật và độ tin cậy của máy Mac.

Apple News

  • Tin tức địa phương trong nguồn cấp Today của bạn cung cấp phạm vi đưa tin rộng khắp về San Francisco, Khu vực Vịnh, Los Angeles, Houston và Thành phố New York

  • Có nhiều mục tin tức hơn từ các nhà cung cấp tin tức địa phương với gói đăng ký Apple News+

  • Bạn có thể cá nhân hóa bản tin hàng ngày từ Apple News bằng các mục tin tức liên quan đến sở thích của mình

Bản cập nhật này cũng bao gồm các bản sửa lỗi và các cải tiến khác.

  • Thêm tùy chọn mới để tối ưu hóa phát trực tuyến video trên máy tính xách tay Mac tương thích HDR để tăng thời lượng pin

  • Khắc phục sự cố khiến tên máy tính có thể thay đổi sau khi cài đặt bản cập nhật phần mềm

  • Khắc phục sự cố khiến một số chuột và bàn di chuột USB có thể mất kết nối

Nội dung dành cho doanh nghiệp:

  • Khi sử dụng bàn phím tích hợp với bố cục bàn phím không theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ trên một số kiểu máy Mac, mật khẩu chứa các ký tự nhất định sẽ không còn bị từ chối tại cửa sổ đăng nhập máy Mac

  • Cho phép các công cụ dòng lệnh không sử dụng CFNetwork, chẳng hạn như curl(1), tiếp tục kết nối với máy chủ TLS sử dụng chứng nhận do AddTrust External CA Root mới hết hạn cấp

  • Các bản phát hành lớn và mới của macOS có thể bị ẩn khi sử dụng lệnh softwareupdate(8) với cờ —-ignore, nếu máy Mac được đăng ký trong Apple School Manager, Apple Business Manager hoặc trong MDM được người dùng phê duyệt.

    • Thay đổi này cũng ảnh hưởng đến macOS Mojave và macOS High Sierra sau khi cài đặt Bản cập nhật bảo mật 2020-004.

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Catalina 10.15.5

macOS Catalina 10.15.5 ra mắt tính năng quản lý tình trạng pin trong phần cài đặt Tiết kiệm năng lượng cho máy tính xách tay, tùy chọn mới để tắt tính năng tự động nổi bật trong cuộc gọi FaceTime nhóm và các điều khiển để tinh chỉnh quy trình hiệu chỉnh tích hợp của Pro Display XDR. Bản cập nhật cũng cải thiện tính ổn định, độ tin cậy và bảo mật của máy Mac.

Quản lý tình trạng pin

  • Tính năng Quản lý tình trạng pin giúp tối đa hóa tuổi thọ pin cho máy tính xách tay Mac

  • Giờ đây, tùy chọn Tiết kiệm năng lượng hiển thị tình trạng pin và đề xuất nếu pin cần được bảo dưỡng

  • Tùy chọn tắt quản lý tình trạng pin

Tùy chọn nổi bật trong FaceTime

  • Tùy chọn mới để kiểm soát tự động nổi bật trong cuộc gọi FaceTime nhóm, để các ô video không thay đổi kích thước khi người tham gia đang nói

Tinh chỉnh hiệu chuẩn cho Pro Display XDR

  • Các điều khiển để tinh chỉnh hiệu chuẩn tích hợp của Pro Display XDR bằng cách điều chỉnh điểm trắng và độ sáng để khớp hoàn toàn với mục tiêu hiệu chuẩn màn hình của bạn

Bản cập nhật này cũng bao gồm các bản sửa lỗi và các cải tiến khác:

  • Khắc phục sự cố có thể ngăn Lời nhắc gửi thông báo cho các lời nhắc lặp lại

  • Khắc phục sự cố có thể ngăn nhập mật khẩu trên màn hình đăng nhập

  • Khắc phục sự cố khiến Tùy chọn hệ thống tiếp tục hiển thị huy hiệu thông báo cho dù đã cài đặt bản cập nhật

  • Khắc phục sự cố camera tích hợp có thể không được phát hiện khi cố sử dụng camera đó sau khi bạn đã sử dụng ứng dụng hội nghị qua video

  • Khắc phục sự cố đối với máy tính Mac sử dụng Chip bảo mật Apple T2, trong đó loa trong có thể không xuất hiện dưới dạng thiết bị xuất âm thanh trong tùy chọn Âm thanh

  • Khắc phục sự cố về tính ổn định khi tải lên và tải về tệp phương tiện từ Thư viện ảnh iCloud khi máy Mac ở chế độ ngủ

  • Khắc phục sự cố về tính ổn định khi chuyển lượng lớn dữ liệu sang ổ đĩa RAID

  • Khắc phục sự cố, trong đó tùy chọn trợ năng Giảm chuyển động không làm giảm tốc độ hoạt ảnh trong cuộc gọi FaceTime nhóm

Nội dung dành cho doanh nghiệp:

  • Cải thiện hiệu suất trên một số kiểu máy Mac khi bật tăng tốc phần cứng trong các ứng dụng chuyên sâu về GPU, chẳng hạn như các ứng dụng được sử dụng cho hội nghị qua video

  • Khắc phục sự cố, trong đó tài khoản Microsoft Exchange không thể đăng nhập trong quá trình thiết lập tài khoản khi sử dụng Truy cập có điều kiện

  • Lưu lượng Dịch vụ thông báo đẩy của Apple hiện đã sử dụng proxy web khi được chỉ định trong tệp PAC thông qua tải dữ liệu Proxy

  • Khắc phục sự cố khiến một số màn hình được kết nối với MacBook Pro (16 inch, 2019) không bật từ chế độ ngủ khi máy Mac bật lại

  • Các bản phát hành lớn và mới của macOS không còn bị ẩn khi sử dụng lệnh softwareupdate(8) với cờ —-ignore

    • Thay đổi này cũng ảnh hưởng đến macOS Mojave và macOS High Sierra sau khi cài đặt Bản cập nhật bảo mật 2020-003.

macOS Catalina 10.15.4

macOS Catalina 10.15.4 ra mắt tính năng chia sẻ thư mục iCloud Drive, giới hạn liên lạc trong tính năng Thời gian sử dụng, chế độ xem lời bài hát được đồng bộ hóa theo thời gian của Apple Music, v.v. Bản cập nhật cũng cải thiện tính ổn định, độ tin cậy và bảo mật của máy Mac.

Finder

  • Chia sẻ thư mục iCloud Drive từ Finder

  • Các điều khiển để giới hạn quyền truy cập chỉ dành cho những người bạn mời đích danh hoặc cấp quyền truy cập cho bất kỳ ai có liên kết thư mục

  • Các quyền để chọn ai có thể thực hiện thay đổi và tải lên tệp, cũng như ai chỉ có thể xem và tải về tệp

Thời gian sử dụng

  • Giới hạn liên lạc để kiểm soát người mà con bạn có thể liên lạc với và được liên hệ suốt cả ngày cũng như trong thời gian ngừng hoạt động

  • Kiểm soát việc phát lại video âm nhạc cho con bạn

Nhạc

  • Chế độ xem lời bài hát được đồng bộ hóa theo thời gian cho Apple Music, bao gồm khả năng chuyển đến đoạn yêu thích của bài hát bằng cách bấm vào một dòng trong chế độ xem lời bài hát

Safari

  • Tùy chọn nhập mật khẩu Chrome vào Chuỗi khóa iCloud để dễ dàng tự động điền mật khẩu trong Safari và trên tất cả các thiết bị của bạn

  • Các điều khiển để sao chép tab và để đóng tất cả các tab ở bên phải của tab hiện tại

  • Hỗ trợ phát lại HDR cho nội dung Netflix trên các máy tính tương thích

App Store với Apple Arcade

  • Hỗ trợ Mua hàng chung cho phép sử dụng một lần mua duy nhất cho một ứng dụng tham gia trên iPhone, iPod touch, iPad, Mac và Apple TV

Pro Display XDR

  • Các chế độ tham chiếu tùy chỉnh mà bạn có thể điều chỉnh theo nhu cầu quy trình cụ thể bằng cách chọn từ nhiều tùy chọn gam màu, điểm trắng, độ sáng và hàm truyền

Trợ năng

  • Tùy chọn điều khiển con trỏ bằng đầu để di chuyển con trỏ trên màn hình theo chuyển động chính xác của đầu

Bản cập nhật này cũng bao gồm các bản sửa lỗi và các cải tiến khác:

  • Đầu ra High Dynamic Range cho các màn hình và TV của bên thứ ba tương thích với HDR10 được kết nối qua DisplayPort hoặc HDMI

  • Hỗ trợ xác thực OAuth với tài khoản Outlook.com để cải thiện tính bảo mật

  • Hỗ trợ di chuyển CalDAV khi nâng cấp lên Lời nhắc iCloud trên thiết bị phụ

  • Khắc phục sự cố khiến văn bản được sao chép giữa các ứng dụng có thể không hiển thị khi bật Chế độ tối

  • Khắc phục sự cố trong Safari, trong đó ô CAPTCHA có thể hiển thị không chính xác

  • Khắc phục sự cố, trong đó bạn có thể nhận được thông báo về lời nhắc đã được cập nhật hoặc đã hoàn thành

  • Khắc phục sự cố về độ sáng màn hình cho màn hình LG UltraFine 5K sau khi bật từ chế độ ngủ

Nội dung dành cho doanh nghiệp:

  • Lưu lượng Dịch vụ thông báo đẩy của Apple hiện sử dụng proxy web khi được chỉ định trong tệp PAC

  • Khắc phục sự cố, trong đó việc cập nhật mật khẩu chuỗi khóa đăng nhập sau khi đặt lại mật khẩu người dùng sẽ khiến chuỗi khóa mới được tạo

  • Sau khi bật "Tìm kiếm dịch vụ thư mục cho chứng nhận" trong tùy chọn Truy cập chuỗi khóa, thao tác tìm kiếm theo địa chỉ email trong Truy cập chuỗi khóa hoặc Mail giờ đây sẽ xác định vị trí chứng nhận người dùng được lưu trữ trong các dịch vụ thư mục

  • Giờ đây, khi đặt khóa DisableFDEAutoLogin trong com.apple.loginwindow, bạn có thể đồng bộ hóa mật khẩu FileVault của mình với mật khẩu người dùng Active Directory sau khi cập nhật mật khẩu người dùng

  • Phục hồi khả năng cập nhật hoặc khôi phục thiết bị iOS, iPadOS hoặc tvOS bằng cách kéo tệp .ipsw vào thiết bị trong cửa sổ Apple Configurator 2

  • Khắc phục sự cố khi gửi lệnh EraseDevice MDM có thể khiến thiết bị không bị xóa

  • Khi đăng nhập với tư cách người dùng Active Directory sau khi sử dụng tính năng bật FileVault trì hoãn, người dùng sẽ được nhắc nhập mật khẩu để bật FileVault

Một số tính năng có thể không dùng được tại tất cả các khu vực hoặc trên tất cả các thiết bị Apple.

macOS Catalina 10.15.3

Bản cập nhật macOS Catalina 10.15.3 cải thiện tính ổn định, độ tin cậy và bảo mật của máy Mac và được khuyến nghị cho tất cả người dùng.

  • Tối ưu hóa xử lý gamma mức độ xám thấp trên Pro Display XDR cho quy trình SDR khi sử dụng macOS

  • Cải thiện hiệu suất biên tập video đa luồng cho video 4K được mã hóa bằng HEVC và H.264 trên MacBook Pro (16 inch, 2019)

macOS Catalina 10.15.2

Bản cập nhật macOS Catalina 10.15.2 cải thiện tính ổn định, độ tin cậy và hiệu suất của máy Mac và được khuyến nghị cho tất cả người dùng.

Bản cập nhật này bổ sung các tính năng sau:

Apple News

  • Bố cục mới cho các mục tin tức của Apple News+ từ The Wall Street Journal và các tờ báo hàng đầu khác

Chứng khoán

  • Nhận liên kết đến mục tin tức liên quan hoặc nhiều mục tin tức khác từ cùng một ấn phẩm ở cuối bài viết

  • Nhãn "Breaking" và "Developing" cho các Tin tức hàng đầu

  • Các mục tin tức từ Apple News hiện đã có mặt tại Canada bằng tiếng Anh và tiếng Pháp

Bản cập nhật này bao gồm các bản sửa lỗi sau:

Nhạc

  • Khôi phục chế độ xem trình duyệt dạng cột để quản lý thư viện nhạc

  • Khắc phục sự cố có thể ngăn ảnh bìa album xuất hiện

  • Khắc phục sự cố có thể đặt lại cài đặt của bộ chỉnh âm khi phát lại

iTunes Từ xa

  • Thêm hỗ trợ sử dụng iPhone hoặc iPad để điều khiển từ xa ứng dụng Nhạc và TV trên máy Mac

Ảnh

  • Khắc phục sự cố có thể khiến một số tệp AVI và MP4 xuất hiện dưới dạng tệp không được hỗ trợ

  • Khắc phục sự cố ngăn các thư mục mới tạo xuất hiện trong chế độ xem Album

  • Khắc phục sự cố, trong đó hình ảnh được sắp xếp thủ công trong album có thể được in hoặc được xuất không theo thứ tự

  • Khắc phục sự cố ngăn công cụ thu phóng để xén hoạt động trong phần xem trước bản in

Mail

  • Khắc phục sự cố có thể khiến tùy chọn Mail mở với một cửa sổ trống

  • Khắc phục sự cố có thể ngăn sử dụng thao tác hoàn tác truy xuất thư đã xóa

Khác

  • Cải thiện độ tin cậy của việc đồng bộ hóa sách và sách nói với iPad hoặc iPhone thông qua Finder

  • Khắc phục sự cố, trong đó lời nhắc có thể không theo thứ tự trong danh sách thông minh Hôm nay trong ứng dụng Lời nhắc

  • Khắc phục sự cố có thể khiến hiệu suất nhập từ bàn phím bị chậm trong ứng dụng Ghi chú

Nội dung dành cho doanh nghiệp

  • Khắc phục sự cố mật khẩu người dùng có thể không được chấp nhận ở cửa sổ đăng nhập sau khi nâng cấp máy Mac sử dụng Chip bảo mật Apple T2 lên macOS Catalina

  • Cải thiện khả năng tương thích với các ứng dụng hội nghị qua video trên các kiểu máy MacBook Pro được ra mắt vào năm 2018

  • Giờ đây, người dùng đã đăng nhập với tư cách là người dùng tiêu chuẩn có thể cài đặt ứng dụng từ App Store

macOS Catalina 10.15.1

Bản cập nhật macOS Catalina 10.15.1 có biểu tượng cảm xúc được cập nhật và bổ sung, hỗ trợ AirPods Pro, Video bảo mật HomeKit, bộ định tuyến hỗ trợ HomeKit và cài đặt quyền riêng tư Siri mới, cũng như các bản sửa lỗi và cải tiến.

Biểu tượng cảm xúc

  • Hơn 70 biểu tượng cảm xúc mới hoặc được cập nhật, bao gồm biểu tượng cảm xúc động vật, đồ ăn, hoạt động, biểu tượng cảm xúc trợ năng mới, biểu tượng cảm xúc trung tính về giới tính và lựa chọn màu da cho biểu tượng cảm xúc cặp đôi

Hỗ trợ AirPods

  • Hỗ trợ AirPods Pro

Ứng dụng Nhà

  • Tính năng Video bảo mật HomeKit cho phép bạn quay, lưu trữ và xem video được mã hóa một cách riêng tư từ camera an ninh và cho phép phát hiện người, động vật và phương tiện

  • Bộ định tuyến hỗ trợ HomeKit cho phép bạn kiểm soát cách phụ kiện HomeKit giao tiếp qua internet hoặc trong nhà bạn

  • Thêm hỗ trợ cho loa hỗ trợ AirPlay 2 trong cảnh và mục tự động hóa

Siri

  • Cài đặt quyền riêng tư để kiểm soát việc có đồng ý giúp cải thiện Siri và Đọc chính tả hay không, bằng cách cho phép Apple lưu trữ âm thanh khi bạn tương tác với Siri và Đọc chính tả

  • Tùy chọn xóa lịch sử Siri và Đọc chính tả của bạn khỏi Cài đặt Siri

Bản cập nhật này cũng bao gồm các bản sửa lỗi và cải tiến sau:

  • Khôi phục khả năng xem tên tệp trong chế độ xem Tất cả ảnh trong ứng dụng Ảnh

  • Khôi phục khả năng lọc theo mục ưa thích, ảnh, video, đã chỉnh sửa và từ khóa trong chế độ xem Ngày trong ứng dụng Ảnh

  • Khắc phục sự cố khiến Tin nhắn chỉ gửi một thông báo duy nhất khi bật tùy chọn lặp lại cảnh báo

  • Khắc phục sự cố khiến Danh bạ khởi chạy và hiển thị liên hệ đã mở trước đó thay vì mở danh sách liên hệ

  • Thêm cử chỉ vuốt hai ngón tay để điều hướng quay lại trong Apple News

  • Khắc phục các sự cố có thể xảy ra trong ứng dụng Nhạc khi hiển thị danh sách phát bên trong thư mục và bài hát mới được thêm vào danh sách Bài hát

  • Cải thiện độ tin cậy của việc di chuyển cơ sở dữ liệu thư viện iTunes vào ứng dụng Nhạc, Podcast và TV

  • Khắc phục sự cố trong đó các tựa đã tải về không hiển thị trong thư mục Tải về trong ứng dụng TV

Nội dung dành cho doanh nghiệp

  • Khi sử dụng bàn phím tích hợp với bố cục bàn phím không theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ, mật khẩu chứa các ký tự nhất định sẽ không còn bị từ chối tại cửa sổ đăng nhập máy Mac

  • Khi hồ sơ cấu hình không cho phép đăng nhập bằng ID Apple, nút Đăng nhập trong Tùy chọn hệ thống hiện sẽ bị mờ

macOS Catalina 10.15

Tìm hiểu cách nâng cấp lên macOS Catalina.

Ngày đăng: