Переклад текстів і мовлення на Apple Watch
У програмі «Переклад» можна перекладати текст і мовлення будь-якими підтримуваними мовами. А на підтримуваних моделях можна також викачувати мови, щоб перекладати безпосередньо на пристрої, навіть якщо немає інтернет-зʼєднання.
Якщо ви приїдете до країни, мова якої відрізняється від мови інтерфейсу Apple Watch, програма «Переклад» зʼявляється як пропонований віджет у Динамічному стосі.
Примітка. Переклад доступний для підтримуваних мов. Дивіться вебсайт, присвячений доступності функцій iOS та iPadOS.
Переклад тексту або мовлення
Відкрийте програму «Переклад»
на Apple Watch.Торкніть мову, якою потрібно перекласти вибраний текст.
Щоб поміняти мови місцями, торкніть
.Торкніть
, а потім промовте фразу.Щоб перекладати з використанням клавіатури, торкніть
, прокрутіть униз до пункту «Режим вводу», а потім торкніть «Клавіатура».Примітка. Слова перекладаються в міру того, як ви їх вводите чи промовляєте.
Коли відображається переклад, виконайте будь-яку з таких дій:
Відтворення усного перекладу. Торкніть
.Щоб автоматично відтворювати переклад, торкніть
, а потім торкніть «Вимовляти переклади».Збереження перекладу як улюбленого. Проведіть ліворуч, а потім торкніть
.Видалення перекладу. Проведіть праворуч, а потім торкніть
.
Перегляд улюблених перекладів
Відкрийте програму «Переклад»
на Apple Watch.Торкніть
, а потім поверніть коронку Digital Crown, щоб переглянути збережені переклади.Щоб вилучити переклад з улюблених, проведіть ліворуч, а потім торкніть
.
Примітка. Ви можете бачити свої улюблені переклади в програмі «Переклад» на iPhone, iPad або Apple Watch, на яких ви ввійшли до свого облікового запису Apple.
Перегляд багатозначних слів
Під час перекладу багатозначних слів ви можете вибрати потрібне значення. Ви також можете вибрати форму жіночого або чоловічого роду для перекладу слів, які можуть мати різні форми граматичного роду.
Примітка. Якщо рід не вказано, у перекладі за замовчуванням автоматично використовується гендерно-нейтральна форма слова.
Перейдіть у програму «Переклад»
на Apple Watch.Торкніть
, а потім промовте фразу.Щоб перекладати з використанням клавіатури, торкніть
, прокрутіть униз до пункту «Режим вводу», а потім торкніть «Клавіатура».Примітка. Слова перекладаються в міру того, як ви їх вводите чи промовляєте.
Якщо доступно, виконайте будь-яку з таких дій:
Вибір іншого значення. Якщо доступно, торкніть слово, виділене світлим кольором, щоб вибрати потрібне значення.
Вибір граматичного роду перекладу. Якщо доступно, торкніть слово, виділене світлим кольором, щоб вибрати переклад слова жіночого або чоловічого роду.
Викачування мов
Щоб увімкнути переклад офлайн на підтримуваних моделях, потрібно викачати обидві мови.
Примітка. Якщо використовується Apple Watch зі стільниковим звʼязком, може стягуватися плата за користування стільниковими даними.
Перейдіть у програму «Переклад»
на Apple Watch.Торкніть
, а потім торкніть «Викачані мови».Торкніть мову, яку потрібно викачати.
Змінення параметрів Перекладу
Відкрийте програму «Переклад»
на Apple Watch.Торкніть
, а потім виконайте будь-яку з таких дій:Автоматичне відтворення перекладів. Торкніть «Автовідтворення перекладів».
Змінення швидкості відтворення. Торкніть значення швидкості.
Змінення режиму вводу. Торкніть «Голос» або «Клавіатура».