MacBook Pro (14 дюймів, M5 Pro або M5 Max) - Технічні характеристики

Колір

• Космічний чорний

• Сріблястий

Чип

Чип M5 Pro від Apple

• 15‑ядерний центральний процесор: 5 суперʼядер та 10 ядер продуктивності, 18‑ядерний центральний процесор: 6 суперʼядер та 12 ядер продуктивності

• 16‑ядерний графічний процесор, 20‑ядерний графічний процесор

• Прискорювачі Neural Accelerators

• Трасування променів з апаратним прискоренням

• 16‑ядерна система Neural Engine

• Пропускна здатність пам’яті — 307 ГБ⁠/⁠с

Мульти­медій­ний процесор

• Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes і ProRes RAW

• Процесор для декоду­вання відео

• Процесор для кодування відео

• Процесор для кодування та декодування відео ProRes

• Декоду­вання AV1

Можлива конфігурація:

• Чип M5 Pro з 18‑ядерним центральним процесором і 20‑ядерним графічним процесором

• або чип M5 Max із 18‑ядерним центральним процесором і 32‑ядерним графічним процесором (пропускна здатність пам’яті — 460 ГБ⁠/⁠с)

• або чип M5 Max із 18‑ядерним центральним процесором і 40‑ядерним графічним процесором (пропускна здатність пам’яті — 614 ГБ⁠/⁠с)

Чип M5 Max від Apple

• 18‑ядерний центральний процесор: 6 суперʼядер та 12 ядер продуктивності

• 32-ядерний графічний процесор

• Прискорювачі Neural Accelerators

• Трасування променів з апаратним прискоренням

• 16‑ядерна система Neural Engine

• Пропускна здатність пам’яті — 460 ГБ⁠/⁠с

Мульти­медій­ний процесор

• Апаратне прискорення H.264, HEVC, ProRes і ProRes RAW

• Процесор для декоду­вання відео

• Два процесори для кодування відео

• Два процесори для кодування та декодування ProRes

• Декоду­вання AV1

Можлива конфігурація:

• Чип M5 Max із 18‑ядерним центральним процесором і 40‑ядерним графічним процесором (пропускна здатність пам’яті — 614 ГБ⁠/⁠с)

Пам’ять

Чип M5 Pro від Apple

• 24 ГБ об’єднаної пам’яті

• Можлива конфігурація:

• 36 ГБ (M5 Max із 32‑ядерним графічним процесором)

• або 48 ГБ (M5 Pro або M5 Max із 40‑ядерним графічним процесором)

• або 64 ГБ (M5 Pro із 20‑ядерним графічним процесором або M5 Max із 40‑ядерним графічним процесором)

• або 128 ГБ (M5 Max із 40‑ядерним графічним процесором)

Чип M5 Max від Apple

• 36 ГБ об’єднаної пам’яті

• Можлива конфігурація:

• 48 ГБ, 64 ГБ або 128 ГБ (M5 Max із 40‑ядерним графічним процесором)

Накопичувач¹

Чип M5 Pro від Apple

• Накопичувач SSD 1 ТБ або 2 ТБ

• Можлива конфігурація:

• 2 ТБ або 4 ТБ

Чип M5 Max від Apple

• Накопичувач SSD 2 ТБ

• Можлива конфігурація:

• 4 ТБ або 8 ТБ

Дисплей

Дисплей Liquid Retina XDR

• Дисплей Liquid Retina XDR із діагоналлю 14,2 дюйма;² роздільна здатність 3024×1964 пікселі (254 пікселі на дюйм)

XDR (Extreme Dynamic Range)

• Контрастність 1 000 000:1

• Яскравість у режимі XDR: постійна яскравість 1000 кд⁠/⁠м⁠² по всій площині дисплея; 1600 кд⁠/⁠м⁠² у піковому режимі³ (тільки для контенту HDR)

• Яскравість у режимі SDR:до 1000 кд⁠/⁠м⁠² (на сонці)

Колір

• 1 мільярд кольорів

• Розширена колірна гама (P3)

• Технологія True Tone

Частота оновлення

• Технологія ProMotion з адаптивною частотою оновлення до 120 Гц

• Фіксована частота оновлення: 47,95 Гц, 48,00 Гц, 50,00 Гц, 59,94 Гц, 60,00 Гц

Можлива конфігурація:

• Дисплей із нанотекстурою

Акумулятор і живлення

M5 Pro⁴

• До 22 годин відтворення відео

• До 14 годин користування бездротовим інтернетом

• Літійполімерний акумулятор 72,4 Вт•год

• Адаптер живлення USB‑C потужністю 70 Вт (входить до комплекту постачання моделей із чипом M5 Pro з 16‑ядерним графічним процесором)

• Адаптер живлення USB‑C потужністю 96 Вт (входить до комплекту постачання моделей із чипом M5 Pro з 20‑ядерним графічним процесором; можна використовувати з моделями з M5 Pro з 16‑ядерним графічним процесором)

• Кабель USB‑C / MagSafe 3 (2 м)

• Підтримка швидкого заряджання з адаптером живлення USB‑C потужністю 96 Вт або більше

M5 Max⁴

• До 20 годин трансляції відео

• До 13 годин користування бездротовим інтернетом

• Літійполімерний акумулятор 72,4 Вт•год

• Адаптер живлення USB‑C потужністю 96 Вт

• Кабель USB‑C / MagSafe 3 (2 м)

• Підтримка швидкого заряджання з адаптером живлення USB‑C потужністю 96 Вт або більше, що входить до комплекту

Заряджання й можливості підключення

• Слот для SDXC‑карт

• Порт HDMI

• Порт 3,5 мм для навушників

• Порт MagSafe 3

• Три порти Thunderbolt 5 (USB‑C) із підтримкою:

• Заряджання

• DisplayPort

• Thunderbolt 5 (до 120 Гбіт/с)

• USB 4 (до 120 Гбіт/с)

Підтримка зовнішніх дисплеїв

M5 Pro

• Підтримує до трьох зовнішніх дисплеїв через будь-яку комбінацію портів Thunderbolt і HDMI:

• Три дисплеї з роздільною здатністю до 6K й частотою 60 Гц або 4K й частотою 144 Гц або

• Один дисплей з роздільною здатністю до 8K й частотою 60 Гц або 5K й частотою 120 Гц або 4K й частотою 240 Гц, а також другий дисплей з роздільною здатністю до 5K й частотою 120 Гц або 4K й частотою 200 Гц

• Підтримує до трьох зовнішніх дисплеїв через один порт Thunderbolt

• Одночасно підтримує інтегрований дисплей із повною оригінальною роздільною здатністю

M5 Max

• Підтримує до чотирьох зовнішніх дисплеїв через будь-яку комбінацію портів Thunderbolt і HDMI:

• Чотири дисплеї з роздільною здатністю до 6K й частотою 60 Гц або 4K й частотою 144 Гц або

• Два дисплеї з роздільною здатністю до 8K й частотою 60 Гц або 5K й частотою 120 Гц або 4K й частотою 240 Гц

• Підтримує до чотирьох зовнішніх дисплеїв через один порт Thunderbolt

• Одночасно підтримує інтегрований дисплей із повною оригінальною роздільною здатністю

• Порт Thunderbolt 5 (USB‑C) підтримує оригінальну швидкість DisplayPort 2.1

Відтворення відео

• Підтримка форматів HEVC, H.264, AV1 і ProRes

• HDR зі стандартами Dolby Vision, HDR10+/HDR10 та HLG

Відтворення аудіо

Підтримка форматів AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus і Dolby Atmos

Клавіатура і трекпед

Клавіатура Magic Keyboard із підсвічуванням:

• 78 (ANSI) або 79 (ISO) клавіш, включно з 12 повно­роз­мірними функціо­наль­ними клавішами

• Touch ID

• Датчик зовнішнього освітлення

• Трекпед Force Touch для точного керування курсором і розпізнавання натиску, підтримка натискання із зусиллям, пришвидшення дій, малювання з урахуванням сили натискання, жести Multi‑Touch

Бездротовий зв’язок

Чип N1 від Apple для бездротових мереж

• Wi‑Fi 7 (802.11be)⁵

• Bluetooth 6

• Технологія багатопотокового передавання

Камера

• Камера 12MP Center Stage із підтримкою функції «Вид на стіл»

• Зйомка HD-відео 1080p

• Удосконалений процесор обробки сигналу зображення з обчислювальним відео

Аудіо

• Система із шести динаміків, зокрема низькочастотних із функцією пригнічення резонансу

• Об’ємний стереозвук

• Підтримка просторового аудіо під час відтворення музики або відео з Dolby Atmos за допомогою інтегрованих динаміків

• Просторове аудіо з функцією динамічного відстеження рухів голови під час використання моделей AirPods, AirPods Pro й AirPods Max, що підтримують цю функцію⁶

• Система з трьох спрямованих мікрофонів студійної якості з високим коефіцієнтом сигнал/шум

• Режими мікрофона «Ізоляція голосу» та «Широкий спектр» для покращеної чіткості голосу під час аудіо- та відеовикликів

• Порт 3,5 мм із розширеною підтримкою високоомних навушників

• Порт HDMI для відтворення багато­каналь­ного звуку

Вимоги до середовища під час експлуатації

• Лінійна напруга: від 100 до 240 В ~

• Частота: від 50 до 60 Гц

• Температура під час експлуатації: від 10 до 35 °C

• Температура під час зберігання: від –25 до 45 °C

• Відносна вологість: від 0 до 90% без конденсації

• Висота над рівнем моря під час експлуатації: протестовано до 3000 м

• Максимальна висота зберігання: 4500 м

• Максимальна висота під час транспортування: 10 500 м

Розміри та вага

• Товщина: 1,55 см

• Довжина: 31,26 см

• Ширина: 22,12 см

• Вага (M5 Pro): 1,60 кг⁷

• Вага (M5 Max): 1,62 кг⁷

Операційна система

macOS

macOS — це передова операційна система. Вона включає зручні й потужні функції, які відкривають нові можливості для продуктивності й творчості, підтримку Apple Intelligence і прості способи використання iPhone із Mac.

Apple Intelligence⁸

Apple Intelligence — це пер­со­наль­на інте­лек­ту­альна сис­тема, що допо­ма­гає писати, про­яв­ляти інди­ві­ду­аль­ність і вико­ну­вати зав­дання без зусиль. Pево­лю­ційні засоби захисту кон­фі­ден­цій­ності нада­дуть упев­не­ності, що ніхто не матиме дос­тупу до ваших даних — навіть Apple

Доступність

Функції доступності допомагають людям з інвалідністю максимально ефективно користуватися новим MacBook Pro. Завдяки інтегрованій підтримці цих функцій люди з порушеннями зору, слуху, моторики або труднощами навчання можуть створювати та робити неймовірні речі.

Деякі функції:

• VoiceOver

• Зум

• Налаштування руху, дисплея й тексту

• Пульт перемикачів

• Приховані субтитри

• Мовлення наживо

Встановлені додатки⁹

• App Store

• Книги

• Календар

• Контакти

• FaceTime

• Локатор

• Freeform

• Ігри

• GarageBand

• Дім

• iMovie

• Щоденник

• Keynote

• Пошта

• Карти

• Повідомлення

• Музика

• Нотатки

• Numbers

• Pages

• Паролі

• Телефон

• Photo Booth

• Фотографії

• Подкасти

• Оглядач

• QuickTime Player

• Нагадування

• Safari

• Команди

• Біржі

• Time Machine

• Поради

• TV

• Диктофон

• Погода

Вміст комплекту

M5 Pro з 16‑ядерним графічним процесором

• MacBook Pro 14 дюймів

• Адаптер живлення USB‑C потужністю 70 Вт

• Кабель USB‑C / MagSafe 3 (2 м)

• Серветка для дисплея (тільки моделі з дисплеєм з нанотекстурою)

M5 Pro з 20‑ядерним графічним процесором або M5 Max

• MacBook Pro 14 дюймів

• Адаптер живлення USB‑C потужністю 96 Вт

• Кабель USB‑C / MagSafe 3 (2 м)

• Серветка для дисплея (тільки моделі з дисплеєм з нанотекстурою)

MacBook Pro й довкілля

MacBook Pro 14 дюймів розроблено таким чином, щоб зменшити вплив на довкілля:¹⁰

Прогрес на шляху до Apple 2030

До 2030 року компанія Apple стане вуглецевонейтральною та досягне нульового рівня вуглецевого сліду. Наш план зниження вуглецевого сліду продуктів чіткий і зосереджується на переході на електро­енергію з джерел із низьким рівнем викидів вуглецю, використанні перероблених та низько­вуглецевих матеріалів, а також на пріоритетному застосуванні способів транс­пор­ту­вання з меншими викидами вуглецю, як‑от морські перевезення.

Матеріали

MacBook Pro 14 дюймів на 45% складається з перероблених матеріалів,¹¹ зокрема таких:

• Для виготов­лення корпусу викорис­то­вується тільки перероблений алюміній

• Тільки пере­роблений кобальт і 95% пере­роб­леного літію в акумуляторі

• Тільки перероблена мідь у друкованих платах і компоненті теплового модуля

• Тільки пере­роблені золото (для покриття) й олов’яний припій у всіх друкованих платах, розроблених Apple

• Тільки пере­роблені рідкісно­земельні метали в усіх магнітах

• Щонайменше 80% переробленої сталі в панелі клавіатури та компонентах динаміків

Енергія

• 50% електроенергії, що використовується під час виробництва MacBook Pro 14 дюймів, походить із джерел електроенергії з низьким вмістом вуглецю¹²

• Відповідає вимогам стандарту ENERGY STAR®¹³

Паковання

• 100% волокна деревини в пакованні¹⁴

Відходи

• У межах Програми нульового рівня відходів Apple офіційні заводи кінцевого складання працюють без захоронення відходів¹⁵

Хімічні інновації¹⁶

• Усі матеріали, що використовуються у виробництві продуктів, аксесуарів і паковання Apple, відповідають вимогам нашої Специфікації регульованих речовин. Вона стала одним із перших документів у галузі, що обмежив використання основних речовин, які викликають занепокоєння. Ознайомтеся зі Звітом про прогрес у сфері охорони довкілля, щоб дізнатися про останні зусилля Apple щодо поступового виведення цих хімічних речовин з обігу.

Акустична характеристика

Заявлені шумові характеристики відповідають вимогам ECMA-109

1. L_WA,m — середнє значення потужності звуку за шкалою А, округлено з точністю до 0,1 Б.

2. L_pA,m — середнє значення звукового тиску за шкалою А, виміряне на місці оператора (округлено з точністю до 1 дБ).

3. 1 Б (бел) = 10 дБ (децибел).

4. K_v— статистичний суматор для визначення верхнього рівня потужності звуку за шкалою А.

5. Кількість, L_WA,c (раніше L_WAd) можна підрахувати із суми L_WA,m та K_v.

6. Під час тестування безпроводового вебдоступу використовувалося 6 вкладок із різноманітним вмістом, зокрема з медіа.

7. Тестування проводилося з такою конфігурацією: чип M5 Max, 18-ядерний центральний процесор, 40-ядерний графічний процесор, 64 ГБ об’єднаної пам’яті, накопичувач ємністю 8 ТБ.