Як змінити параметри навушників AirPods і AirPods Pro
Ви можете змінити назву своїх AirPods, налаштувати дії для подвійного дотику AirPods чи натискання й утримування на AirPods Pro тощо.
Як перейменувати навушники AirPods
Відкрийте зарядний футляр.
На iPhone або iPad відкрийте програму «Параметри», а потім натисніть «Bluetooth».
Натисніть назву своїх AirPods.
Потім натисніть поряд зі своїми AirPods.
Натисніть назву своїх AirPods.
Введіть нове ім’я AirPods.
Торкніться «Готово».
Як змінити дію для натискання й утримування на AirPods Pro, AirPods 4 (з активним поглинанням шуму) і AirPods 5 (обидві моделі)
AirPods Pro, AirPods 4 (з активним поглинанням шуму) і AirPods 5 (обидві моделі) мають три режими прослуховування: активне поглинання шуму, режим проникності й адаптивне аудіо. Можна також вимкнути режим прослуховування. Якщо натиснути й утримувати датчик натискання на ніжці лівого або правого навушника AirPod, за замовчуванням відбувається перемикання між активним поглинанням шуму й режимом проникності. Можна налаштувати, які саме режими прослуховування перемикатимуться дією натискання й утримування.
Відкрийте зарядний футляр.
На iPhone або iPad перейдіть до програми «Параметри».
Натисніть назву своїх AirPods.
У розділі «Натиснення і утримання AirPods» натисніть «Лівий» або «Правий», а потім переконайтеся, що активовано параметр «Режим прослуховування». Якщо пункт «Натиснення і утримання AirPods» не відображається, спочатку натисніть «Елементи керування та жести».
Виберіть два або три режими прослуховування, які ви хочете перемикати за допомогою дії натискання й утримання. Якщо перемикання між режимами прослуховування налаштовано для обох навушників AirPods, параметри натискання й утримування, що застосовуються для одного навушника, застосовуватимуться до обох.
Щоб установити дію натискання й утримування для використання Siri, натисніть «Лівий» або «Правий», а потім виберіть Siri. Для одного навушника AirPod можна налаштувати використання Siri, а для іншого — перемикання між режимами прослуховування.

Також можна перемикатися між режимами прослуховування в Центрі керування.
Якщо для дії натискання й утримування вибрано функцію «Пульт для камери» та відкрито підтримувану програму камери, натискання й утримування не змінюватиме режими прослуховування. Дізнайтеся, як використовувати AirPods із підтримуваними програмами камери на вашому iPhone або iPad.
Як змінити дію для подвійного дотику до навушника AirPods 1 і 2
Ви можете вибрати, яка дія має виконуватися, коли ви двічі торкаєтесь одного з навушників AirPods 1 або 2.
Відкрийте зарядний футляр.
Вставте AirPods у вуха та під’єднайте їх до iPhone або iPad. Потім перейдіть у програму «Параметри».
Натисніть поряд зі своїми AirPods.
Виберіть лівий або правий навушник AirPod, подвійний дотик до якого буде активувати Siri, відтворювати чи призупиняти аудіоконтент або перемикати доріжки.
Як увімкнути або вимкнути функцію «Автовиявлення вуха»
Навушники AirPods типово виявляють, коли їх надіто й вони приймають аудіопотік із пристрою. Крім того, навушники AirPods призупиняють відтворення, якщо вийнято один навушник, і повністю зупиняють відтворення, якщо вийнято обидва навушники. Якщо функцію «Автовиявлення вуха» ввімкнено, але навушники AirPods не надіто, аудіовміст відтворюватиметься через динаміки пристрою. Щоб увімкнути або вимкнути функцію «Автовиявлення вуха», вставте AirPods у вуха й переконайтеся, що їх під’єднано до пристрою. Тепер виконайте наведені нижче дії.
На iPhone або iPad відкрийте програму «Параметри», натисніть назву своїх AirPods, а потім увімкніть або вимкніть параметр «Автовиявлення вуха». Якщо параметр «Автовиявлення вуха» не відображається, спочатку натисніть Спрямування звуку.
На Mac перейдіть у , виберіть «Системні параметри», а потім натисніть назву своїх AirPods. Якщо параметр «Автовиявлення вуха» не відображається, спочатку натисніть «Спрямування звуку».
Якщо функцію «Автовиявлення вуха» вимкнено, ці можливості недоступні, а весь аудіовміст відтворюється в навушниках AirPods незалежно від того, наділи ви їх, чи ні.
Як налаштувати мікрофон у лівому чи правому навушнику або вибрати автоматичне налаштування
Кожен навушник AirPods має мікрофон, який дає змогу здійснювати телефонні виклики й користуватися Siri. Типово для мікрофона ввімкнено параметр «Автоматично», тому кожен із навушників AirPods може використовуватись як мікрофон. Якщо використовується лише один навушник AirPod, він і буде мікрофоном. Щоб вибрати мікрофон у лівому або правому навушнику, вставте AirPods у вуха й переконайтеся, що їх під’єднано до пристрою. Тепер виконайте наведені нижче дії.
На iPhone або iPad відкрийте програму «Параметри», натисніть назву своїх AirPods, а потім виберіть «Мікрофон». Якщо параметр «Мікрофон» не відображається, спочатку натисніть «Спрямування звуку». Потім виберіть один із доступних варіантів: «Автоперемикання AirPods», «Завжди лівий навушник AirPods» або «Завжди правий навушник AirPods».
На Mac перейдіть у і натисніть «Системні параметри». Натисніть назву навушників AirPods і виберіть «Мікрофон». Якщо параметр «Мікрофон» не відображається, спочатку натисніть «Спрямування звуку». Потім виберіть один із доступних варіантів: «Автоперемикання AirPods», «Завжди лівий навушник AirPods» або «Завжди правий навушник AirPods».
Якщо вибрати для параметра «Мікрофон» значення «Завжди лівий» або «Завжди правий», лівий AirPod або правий AirPod використовуватиме мікрофон, навіть якщо ви виймете навушник із вуха або покладете у футляр.
Як призупиняти відтворення медіафайлів, коли ви засинаєте
Якщо у вас AirPods 4 або новішої моделі чи AirPods Pro 2 або новішої моделі, ви можете автоматично призупиняти відтворення, коли засинаєте під час прослуховування аудіоконтенту на iPhone, iPad, Mac або Apple TV. Щоб увімкнути функцію «Призупиняти після засинання», вставте AirPods у вуха й переконайтеся, що їх під’єднано до пристрою. Тепер виконайте наведені нижче дії.
На iPhone або iPad відкрийте програму «Параметри», натисніть назву своїх AirPods, а потім увімкніть параметр «Призупиняти після засинання». Якщо параметр «Призупиняти після засинання» не відображається, спочатку натисніть «Спрямування звуку».
На Mac перейдіть у і натисніть «Системні параметри». Натисніть назву своїх AirPods, а потім увімкніть параметр «Призупиняти після засинання». Якщо параметр «Призупиняти після засинання» не відображається, спочатку натисніть «Спрямування звуку».
На Apple TV відкрийте Центр керування, виберіть свої AirPods, а потім увімкніть параметр «Призупиняти після засинання».
Як використовувати власний еквалайзер з AirPods
За допомогою трисмугового еквалайзера на iPhone, iPad або Mac ви можете персоналізувати звуковий профіль своїх AirPods 4 або новішої моделі, AirPods Pro 2 або новішої моделі чи AirPods Max 2.
Потрібна додаткова допомога?
Розкажіть нам більше про поточну ситуацію, і ми запропонуємо вам подальші кроки.