Як користуватися програмою «Повідомлення» на пристроях iPhone або iPad

Надсилайте текстові повідомлення, фотографії, відеозаписи та багато іншого. Закріплюйте бесіди. Налаштуйте програму «Повідомлення» на автоматичне видалення кодів перевірки після їх використання за допомогою функції «Автозаповнення».

Як надсилати повідомлення на пристроях iPhone або iPad

1. Відкрийте програму «Повідомлення».

2. Торкніть кнопку «Написати», щоб почати нове повідомлення. Або перейдіть до наявного обговорення.

3. Введіть повідомлення, а потім торкніться кнопки «Надіслати».

В iOS 14 та iPadOS 14 або пізнішої версії можна також використовувати вбудовані відповіді та згадки, щоб привертати увагу до конкретних повідомлень і людей у розмовах.

Відкладене надсилання повідомлень в iOS 18

Надсилання текстового повідомлення через супутник з iPhone 14 або новішої моделі під керуванням iOS 18

Як надіслати опитування в групових повідомленнях в iOS 26

Форматування повідомлень і використання ефектів повідомлень в iOS 18

Як видаляти й редагувати повідомлення на iPhone або iPad

Як видалити повідомлення

Як відновити видалені повідомлення

Редагування повідомлення

Скасування надсилання повідомлень

Якщо потрібна допомога

Що робити, якщо не вдається надсилати чи отримувати повідомлення

Що робити, якщо не вдається виконати вхід у програмі «Повідомлення»

Як відповісти із замкненого екрана

1. На замкненому екрані натисніть і утримуйте сповіщення, на яке потрібно відповісти. Залежно від пристрою може знадобитися змахнути сповіщення вліво й торкнути «Переглянути»^*

2. Введіть повідомлення.

3. Натисніть кнопку «Надіслати».

Якщо у вас iPhone X чи новіша модель або iPad із функцією Face ID й вам не вдається відповісти на повідомлення із замкненого екрана, перейдіть у меню «Параметри» торкніться «Face ID і код допуску» та ввімкніть функцію «Відповісти повідомленням». Якщо у вас iPhone SE (2-го та 3-го покоління), iPhone 8 або ранішої моделі чи iPad, перейдіть у меню «Параметри», торкніться «Touch ID і код допуску». Виберіть «Дозволити доступ під замком», а потім увімкніть функцію «Відповіді повідомленням».

Як перевірити або переписати свої тексти в програмі «Повідомлення»

На пристроях із підтримкою Apple Intelligence в iOS 18.1 та iPadOS 18.1 або новіших версій можна використовувати функцію «Засоби письма», щоб перевіряти, переписувати текст, створювати зведення або змінювати тон тексту. Виділіть текст, який потрібно змінити, торкніться кнопки «Переслати», а потім торкніться «Засоби письма», щоб розпочати роботу.

Як перекласти вхідні повідомлення

1. У програмі «Повідомлення» натисніть обговорення.

2. У верхній частині обговорення натисніть іконку контакту або групи.

3. Натисніть, щоб увімкнути функцію «Автоматичний переклад».

4. Натисніть «Перекласти з мови» або «Мова перекладу» та виберіть мови.

   

Після ввімкнення функції «Переклад наживо», ви можете будь-коли переглядати оригінальні текстові повідомлення. Натисніть «Переклад із мови: [мова]» в нижній частині обговорення, а потім оберіть показ оригінального тексту або натисніть «Зупинити переклад».

Як закріплювати важливі обговорення

1. У програмі «Повідомлення» натисніть «Змінити» або кнопку «Ще».

2. Торкніть Змінити закріплені, а потім натисніть кнопку «Закріпити».

3. Натисніть кнопку «Готово».

   

Також можна натиснути й утримувати бесіду, щоб закріпити її. В iOS 14 та iPadOS 14 і новіших версіях можна закріпити до дев’яти бесід.

Як змінити ім’я та фотографію

1. У програмі «Повідомлення» натисніть «Змінити» або кнопку «Ще».

2. Натисніть своє ім’я та фото.

3. Відредагуйте фотографію чи виберіть інше зображення або натисніть своє ім’я, щоб змінити його.

4. Натисніть кнопку «Готово».

   

Ви можете ділитися своїм ім’ям і фотографією з усіма користувачами iMessage, але вам потрібно буде підтвердити це рішення, коли ви надсилатимете або відповідатимете на нове повідомлення. Можна також вмикати й вимикати надання спільного доступу. Просто виконайте дії 1–2 й увімкніть або вимкніть параметр «Поширення імені й фото».

Змінюйте фон для розмови в програмі «Повідомлення» в iOS 26

1. Відкрийте бесіду, до якої потрібно додати фон.

2. Торкніться імені користувача або назви групи вгорі.

3. Натисніть «Фони».

4. Виберіть потрібний тип фону.

5. Натисніть кнопку «Готово».

1. Відкрийте повідомлення.

2. Торкніть ім’я контакту вгорі повідомлення. Якщо у вас iOS 14 або ранішої версії чи iPadOS, натисніть кнопку «Інформація».

3. Ви побачите фотографії, посилання, документи та інше. Натисніть і утримуйте зображення або вкладення, щоб відобразилися доступні варіанти, як-от «Зберегти», «Копіювати», «Поширити» та «Видалити».

На сторінці обговорень в iOS 16.2 та пізніших версій ви також можете знайти фотографії в програмі «Повідомлення» на основі того, що на них зображено (наприклад, собака, автомобіль, людина або текст).

Докладніше про пошук у програмі «Повідомлення»

Як налаштувати програму «Повідомлення» на автоматичне видалення кодів перевірки в iOS 17 або пізнішої версії

1. У програмі «Параметри» виберіть «Загальні».

2. Натисніть «Автозаповнення та паролі».

3. Увімкніть параметр «Видаляти після використання».

   

Якщо цей параметр увімкнено в iOS 17 або пізнішої версії, телефон автоматично видаляє коди перевірки в програмі «Повідомлення» або «Пошта» після їх використання за допомогою функції «Автозаповнення».

Як ділитися телешоу, музикою, проєктами чи геопозицією

• Використовуйте розділ «Поширено для вас», щоб знаходити контент (як-от телешоу, зображення, музику чи вебсайти) і ділитися ним.

• Використовуйте групові обговорення, щоб працювати разом над спільними проєктами в програмах, як-от «Нотатки» або Pages в iOS 16 або новіших версій.

• За допомогою програми «Повідомлення» можна поширити свою геопозицію або розпочати сеанс Супроводу та сповістити друзів про прибуття в місце призначення.

Потрібна додаткова допомога?

Розкажіть нам більше про поточну ситуацію, і ми запропонуємо вам подальші кроки.

Отримати пропозиції