Як використовувати iPad як другий дисплей для комп’ютера Mac

Функція Sidecar дає змогу використовувати iPad як дисплей, що розширює або дублює простір робочого столу комп’ютера Mac.

Підготовка

• Перш ніж продовжити, переконайтеся, що пристрої Mac та iPad відповідають системним вимогам для Sidecar (зокрема, потрібно ввійти в систему на обох пристроях за допомогою того самого облікового запису Apple).

• Функцію Sidecar можна використовувати за допомогою бездротового підключення, але для того, щоб пристрій iPad не розряджався під час роботи, під’єднайте його безпосередньо до комп’ютера Mac, скориставшись кабелем заряджання USB з комплекту постачання iPad.

Як перемістити вікно з комп’ютера Mac на iPad

Наведіть указівник на кнопку повноекранного режиму потрібного вікна на комп’ютері Mac, а потім перемістіть це вікно на iPad.

Ви можете повторити цей крок для інших вікон Mac або просто перетягувати їх із пристрою iPad і на нього. Щоб перемістити вікно назад на Mac, наведіть указівник на кнопку повноекранного режиму та виберіть «Перемістити вікно знову на Mac».

Якщо ви хочете, щоб на пристрої iPad повторювався екран комп’ютера Mac, а не продовжувався робочий стіл, виконайте одну з дій нижче.

• На комп’ютері з macOS Monterey виберіть відповідну опцію в меню «Відеодублювання» на смузі меню.¹

• У macOS Big Sur виберіть опцію відеодублювання в меню «Дисплей» у Центрі керування або на смузі меню.

• У macOS Catalina виберіть опцію відеодублювання в меню «Дисплей» або меню AirPlay на смузі меню.²

Як використовувати бічну панель на iPad

Бічна панель на екрані iPad містить часто використовувані елементи керування комп’ютера Mac. Це, зокрема, клавіші Command, Shift та інші клавіші-модифікатори, тож ви можете вибирати основні команди дотиком пальця або олівцем Apple Pencil, а не за допомогою клавіатури.

Як використовувати рухи для прокручування й інших дій

Наведені нижче жести Multi-Touch особливо корисні, коли iPad використовується як дисплей.

• Прокрутити: змахніть двома пальцями.

• Копіювати: зведіть три пальці.

• Вирізати: зведіть три пальці двічі.

• Вставити: розведіть три пальці.

• Скасувати: змахніть уліво трьома пальцями або двічі торкніть трьома пальцями.

• Повторити: змахніть вправо трьома пальцями.

Як використовувати Apple Pencil

Щоб наводити вказівник, клацати, вибирати елементи, малювати, редагувати фотографії та виконувати операції з об’єктами на iPad, що використовується для розширення або дублювання дисплея Mac, можна замість миші чи трекпеда використовувати Apple Pencil. Також за його допомогою можна писати від руки, робити начерки й маркувати документи, причому результати відображатимуться на комп’ютері Mac у реальному часі.

Sidecar також підтримує функцію подвійного дотику, яку можна ввімкнути в параметрах. У програмах, що підтримують цю функцію, можна виконувати спеціальні дії за допомогою подвійного дотику до бічної частини Apple Pencil (2-го покоління).

Як використовувати панель Touch Bar

Багато програм на Mac мають елементи керування Touch Bar, з якими виконувати часті дії стає ще простіше. За допомогою Sidecar можна відобразити панель Touch Bar на екрані iPad, навіть якщо на комп’ютері Mac її немає. Торкати елементи керування можна пальцем або пристроєм Apple Pencil. Якщо панель Touch Bar не відображається під час використання програми, яка пропонує елементи керування Touch Bar, виконайте наведені нижче дії.

• macOS Ventura або новішої версії: у меню Apple  виберіть «Системні параметри». Натисніть «Робочий стіл і Dock» на бічній панелі, а потім прокрутіть униз праворуч і ввімкніть параметр «Окремі Spaces на дисплеях».

• Раніші версії macOS: у меню Apple  виберіть «Системні параметри». Натисніть Mission Control, а потім переконайтеся, що ввімкнено параметр «Окремі Spaces на дисплеях».

Як використовувати клавіатуру, мишу або трекпед

Під час сеансу можна вводити текст із клавіатури, підключеної до комп’ютера Mac або iPad, включно зі Smart Keyboard або Magic Keyboard для iPad. Щоб наводити вказівник, клацати або вибирати елементи за допомогою миші чи трекпеда, використовуйте мишу чи трекпед, підключені до Mac, або Apple Pencil на iPad.

Як використовувати програми для iPad

Під час використання iPad як дисплея ви можете перейти в програму для iPad і працювати з нею як зазвичай. Це призупинить сеанс, доки ви не повернетеся до програми Sidecar, що відображається на початковому екрані iPad лише під час використання.

Як змінити параметри

Щоб знайти налаштування Sidecar, виконайте наведені нижче дії.

• macOS Ventura 13 або новішої версії: у меню Apple  виберіть «Системні параметри». Натисніть «Дисплеї» на бічній панелі, а потім виберіть iPad у верхній частині вікна.

• macOS Monterey 12: у меню Apple  виберіть «Системні параметри», а потім натисніть «Дисплеї». Натисніть «Параметри дисплея», а потім виберіть iPad на бічній панелі.

• Раніші версії macOS: у меню Apple  виберіть «Системні параметри», а потім натисніть Sidecar.

Ці параметри доступні лише на комп’ютерах, що підтримують Sidecar:

• Показати бічну панель. Показати бічну панель з лівого чи правого боку екрана iPad або вимкнути її.

• Показати Touch Bar. Показати панель Touch Bar у верхній чи нижній частині екрана iPad або вимкнути її.

• Увімкнути подвійний дотик для Apple Pencil. У програмах, що підтримують цю функцію, можна виконувати спеціальні дії за допомогою подвійного дотику до бічної частини Apple Pencil (2-го покоління).

Системні вимоги для Sidecar

Sidecar працює з наведеними далі пристроями й операційними системами. Якщо у вас виникли проблеми, інсталюйте останні оновлення macOS та оновлення iPadOS для свого пристрою.

Додаткові вимоги

• На обох пристроях потрібно ввійти в систему за допомогою того самого облікового запису Apple, використовуючи двофакторну автентифікацію.

• Для бездротового використання Sidecar обидва пристрої мають перебувати на відстані до 10 метрів один від одного й на них має бути ввімкнено Bluetooth, Wi-Fi та функцію Handoff. iPad не має ділитися з’єднанням зі стільниковою мережею, а комп’ютер Mac не повинен ділитись інтернет-з’єднанням.

• Щоб використовувати Sidecar через USB, на iPad слід указати комп’ютер Mac як довірений пристрій.

Додаткова інформація

• Дізнайтеся, як усунути проблеми з Wi-Fi і Bluetooth, викликані радіоперешкодами, які можуть вплинути на роботу Sidecar у бездротовому режимі.

• Дізнайтеся, як використовувати режим відповідності на iPad Pro.