Apple Pro Display XDR'ın ölçüm ve kalibrasyonunu yapma

Ekranınızın kalibrasyonunu nasıl ölçeceğinizi öğrenin. Ayrıca iş akışınızın ihtiyaçlarına bağlı olarak ekranınızın kalibrasyonunda ince ayar yapabilir veya ekranı işlem yerinde yeniden kalibre edebilirsiniz.

Tüm Pro Display XDR'lar, P3 geniş renk yelpazesi panelinin ve her bir arka aydınlatma LED'inin doğru çalıştığından emin olmak için fabrikadaki montaj hattında ileri teknolojilerle gerçekleştirilen bir ekran kalibrasyonu işleminden geçer. Fabrika kalibrasyon işlemi, ileri düzey yerleşik algoritmaların, günümüzdeki medya iş akışlarında kullanılan sRGB, BT.601, BT.709 ve hatta P3-ST.2084 (HDR) gibi çeşitli renk uzaylarını doğru şekilde yeniden oluşturmasını da sağlar.

Fabrikadaki ekran kalibrasyonu işlemi Pro Display XDR kullanıcılarının, ürünü ilk kullandıklarında olağanüstü bir görüntüleme deneyimi elde etmelerini sağlar. İş akışınız için özel kalibrasyon gerekiyorsa Pro Display XDR'ınızın kalibrasyonunda ince ayar yapabilir veya üçüncü taraf spektroradyometreye uyarlanmış bir iş akışı için yeniden kalibre edebilirsiniz.


Pro Display XDR'ınızın ölçümünü yapma

Apple'ın sağladığı bir dizi QuickTime film test modelini kullanarak Pro Display XDR'ınızın kalibrasyonunu değerlendirebilirsiniz. Uygun renk etiketlerine sahip bu SDR ve HDR referansları, renk primerlerini veya sekonderlerini ve elektrooptik aktarım işlevi (EOTF) dahil ışık şiddetini kendinize ait spektroradyometre ile ölçüp doğrulamanızı sağlar. Ekranınızın kalibrasyonunu ölçmeden önce Mac'inizde macOS Catalina 10.15.6 veya sonraki bir sürümün ve ekranınızda Ekran Firmware'i 4.2.37 sürümünün kullanıldığından emin olun.

Test modellerini indirme

  1. AVFoundation Developer Page (AVFoundation Geliştirici Sayfası) adresine gidin.
  2. Related Resources (İlgili Kaynaklar) bölümüne gidip Color Test Patterns (Renk İçin Test Modelleri) seçeneğini tıklayarak test dosyalarını indirin. 
  3. Sıkıştırılmış arşivi açmak için QuickTime-Test-Pattern.zip dosyasını çift tıklayın.

Ekranınızın ölçümünü yapma

  1. Üçüncü taraf spektroradyometreyi ekranınızın tam ortasına denk gelecek şekilde hizalayın.
  2. Rastgele ışığın veya parlamanın ölçümleri etkilemesini önlemek için odanın loş veya karanlık olduğundan emin olun.
  3. QuickTime Test Pattern Movies (QuickTime Test Modeli Filmleri) klasörünü açın ve test etmek istediğiniz model dizisini seçin. Her bir klasör, renkleri veya ışık şiddetini HDR, BT.709 ve BT.601 değerlerine göre ölçmek için kullanabileceğiniz film dosyası dizileri içerir.
  4. Her bir dosyayı QuickTime Player'da açın ve klasördeki tüm test modeli film dosyalarını ölçün. Ölçüm anında kullanılan referans modunun, seçilen test modeliyle eşleştiğinden emin olun. Örneğin, HDR10 temelli modellerle birlikte HDR Video (P3-ST 2084) ön ayarını kullanın.
  5. Ölçtüğünüz renk (kromatiklik) ve ışık şiddeti değerlerini, test modeli klasöründeki Reference Values.txt (Referans Değerler) dosyasında yer alan verilerle karşılaştırın. Spektroradyometrenizin toleransına veya kalibrasyonuna bağlı olarak, okunan değerler referans değerlerinden biraz farklı olabilir.

Ölçümleriniz referans değerlerinden önemli ölçüde farklıysa ekranınızın ölçümünü yapmayla ilgili ipuçları alın.


Kalibrasyonda ince ayar yapma

İş akışınız belirli bir hedefe uyarlanmışsa Apple Pro Display XDR'ınızın kalibrasyonunda ince ayar yapabilirsiniz. Bu, ekranınızın beyaz nokta ve ışık şiddeti değerlerini kendi ekran kalibrasyonu hedefinizle daha hassas bir şekilde eşleşecek biçimde ayarlamanızı sağlar. Ayarlayabileceğiniz farklı değerler hakkında daha fazla bilgi edinin.

  1. Apple menüsü  > Sistem Tercihleri > Ekranlar'ı seçin.
  2. Ön Ayarlar menüsünden ince ayar yapmak istediğiniz referans modunu seçin.
  3. Ön Ayarlar menüsünden Kalibrasyonda İnce Ayar'ı seçin.
  4. Beyaz Nokta ve Işık Şiddeti değerlerini ayarlayın, ardından bir açıklama girin.
  5. İnce ayar yapılmış kalibrasyonu kaydetmek için Tamam'ı tıklayın.

İnce ayar yapılmış kalibrasyonu kaldırmak için Kalibrasyonda İnce Ayar menüsünden Saptanmışa Dön'ü seçin.

Farklı bir referans modu seçerseniz en iyi sonuçlar için gerekirse kalibrasyonda yeniden ince ayar yapın.

İşlem yerinde yeniden kalibrasyon

Pro Display XDR'ı üçüncü taraf spektroradyometreye ayarlanmış bir iş akışı için yeniden kalibre etmeniz gerekirse bu bölümdeki yönergeleri izleyin.

Sistem gereksinimlerini kontrol etme

İşlem yerinde yeniden kalibrasyon için macOS Catalina 10.15.6 veya sonraki bir sürüm, Ekran Firmware'i 4.2.37 ve aşağıdaki aletlerden biri gerekir:

Photo Research

  • PR-740, PR-745 veya PR-788
  • Önerilen Bant Genişlikleri: 4 nm veya 5 nm
  • Gerekli Diyaframlar: 0.1, 0.125, 0.2 veya 0.25

Colorimetry Research

  • CR-300

Ekranınızı kalibre etme

Ekranınız için referans verileri oluşturmak isterseniz kalibrasyondan önce ve sonra ekranınızın ölçümünü yapın. Ölçüm ve kalibrasyon için aynı spektroradyometreyi kullandığınızdan emin olun. 

  1. Ekranınızı en çok kullandığınız referans moduna ayarlayın.
  2. Pro Display XDR Calibrator'ı indirip açın, ardından Sürdür'ü tıklayın.
  3. Mac'inize desteklenen bir spektroradyometre bağlayın.
  4. Kalibrasyon'u tıklayın, kalibre etmek istediğiniz Pro Display XDR'da yardımcı programın açık olduğundan emin olun, ardından İleri'yi tıklayın.
  5. Ölçüm aygıtınızı yeşil noktanın ortasına doğrultun, ardından Sürdür'ü tıklayın. 
  6. Kullandığınız alet için gereken ölçüm mesafesine uyun. Örneğin, CR-300 ekranla aynı hizada olmalıdır.
  7. Ekrandaki yönergeleri izleyin, kullandığınız aletin ekrana dik olduğundan emin olun, ardından Başlat'ı tıklayın. Ekranınız bir Mac dizüstü bilgisayara bağlıysa kalibrasyon devam ederken kapağı kapatmayın.
    Kalibrasyonun tamamlanması, 30 dakikalık bir ısınma süresi dahil olmak üzere 2 saat kadar sürebilir.
  8. Kalibrasyon tamamlandıktan sonra Bitti'yi tıklayın.

Farklı bir referans modu seçerseniz en iyi sonuçlar için gerekirse kalibrasyonda ince ayar yapın.

Kalibrasyonu sıfırlama

Ekranınızı fabrika kalibrasyonuna döndürmek için Pro Display XDR Calibrator'ı açın, Kalibrasyonu Sıfırla'yı, ardından Sıfırla'yı tıklayın.

Ekranınızın ölçüm ve kalibrasyonunu yapmayla ilgili ipuçları

Ekranınızı ölçerken ve kalibre ederken tutarlı sonuçlar alamıyorsanız ne yapmanız gerektiğini öğrenin.

Ortamınızı kontrol etme

  • Ekrandaki diyafram hedef alanına yansıyan rastgele ışığı en aza indirmek için ortamı kontrol edin.
  • Apple, ortam sıcaklığının 25 derece veya daha düşük olduğu bir ortamda ölçüm ve kalibrasyon yapılmasını önerir. Sonuçların yinelenebilirliğini en üst düzeye çıkarmak için ortam sıcaklıkları kalibrasyon sırasında ve tipik kullanımda benzer olmalıdır.

Spektroradyometrenizin ayarlarını kontrol etme

  • Ekranın en az 30 dakika ısındığından ve sabit bir sıcaklığa ulaştığından emin olun.
  • Polarizasyonu en aza indirmek için ölçüm aletini ekrana dik ve X eksenine paralel olacak şekilde hizalayın.
  • Ölçüm aletinizin pozlama ayarını kontrol edin. Ölçüm aletinizin otomatik pozlama modu varsa bu modu etkinleştirin. Bu özellik, okunan değerleri çeşitli ışık şiddeti düzeylerinde optimize eder. Ölçüm aletinizde otomatik pozlama modu yoksa önerilen ayarlar için aletinizin üreticisine başvurun. Konumlandırma ve odak uzaklığı, diyafram, bant genişliği, pozlama, ölçüm hızı, ekran eşzamanlaması gibi aletinizde bulunabilecek tüm otomatik veya dinamik özellikler için konfigürasyon seçeneklerini inceleyin.
  • Ölçüm aletinizde entegrasyon süresi ayarı olup olmadığını kontrol edin. Daha doğru bir sonuç için mümkün olduğunca daha uzun bir entegrasyon süresi kullanın.
  • Ölçüm aletinizde otomatik doğal yoğunluk (ND) filtresi ayarı varsa bu ayarı kapatın.

Spektroradyometrenizin kalibrasyonunu kontrol etme

Üreticinin ürünle ilgili olarak sağladığı teknik özellikleri inceleyerek spektroradyometrenizin toleransını belirleyin. Gözlemlenen farklar aşağıdaki durumların herhangi birinden kaynaklanabilir:

  • A ışık kaynağı farklı alet kalibrasyonlarında aynı geliş açışıyla kullanılmayabilir.
  • Her bir A ışık kaynağında yapısal olarak kararsızlık vardır.
  • Aletlerin donanım tasarımı ile optik yollarındaki farklılıklar nedeniyle çeşitli yapısal hatalar ortaya çıkabilir.

Spektroradyometreyi sıfırlama

Aletiniz yanıt vermiyorsa spektroradyometreyi sıfırlamayla ilgili yönergeler için üreticiyle irtibat kurun.

Daha fazla bilgi

Apple tarafından üretilmeyen ürünler veya Apple tarafından denetlenmeyen veya test edilmeyen bağımsız web siteleri hakkındaki bilgiler bir öneri veya onay niteliği taşımadan sunulmuştur. Üçüncü taraf web sitelerinin veya ürünlerinin seçilmesi, performansı veya kullanılması konusunda Apple hiçbir sorumluluk kabul etmez. Apple, üçüncü taraf web sitelerinin doğruluğu veya güvenilirliğiyle ilgili herhangi bir beyanda bulunmamaktadır. Ek bilgi için tedarikçi ile irtibat kurun.

Yeni bilgiler ortaya çıktıkça bu belge güncellenecektir.

Yayın Tarihi: