AirPods Pro (1. ve 2. nesil), AirPods (3. nesil), AirPods (3. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu, AirPods (3. nesil) için Lightning Şarj Kutusu ve AirPods Pro (2. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu suya ve tere dayanıklı olsa da su geçirmez veya ter geçirmez değildir.* AirPods Pro (1. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu ve Kablosuz Şarj Kutusu suya veya tere dayanıklı değildir.
AirPods Pro ve AirPods (3. nesil), yüzme gibi su sporlarında veya duş alırken kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Antrenman yaptıktan, çok fazla terledikten veya aygıtınıza su sıçradıktan sonra ve AirPods Pro ya da AirPods (3. nesil) aygıtınızı şarj kutusuna koymadan önce yumuşak, kuru ve tüy bırakmayan bir bezle silin. AirPods Pro veya AirPods (3. nesil) aygıtınızı kurutmak için ısı veya basınçlı hava kullanmayın.
Aşağıdaki AirPods (3. nesil) referanslarına AirPods (3. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu ve AirPods (3. nesil) için Lightning Şarj Kutusu da dahildir. Aşağıdaki AirPods Pro referanslarına AirPods Pro (2. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu ve AirPods Pro (1. ve 2. nesil) aygıtları dahildir.

AirPods Pro ve AirPods (3. nesil) aygıtlarınızı güvende tutma
Suya ve tere dayanıklılık kalıcı değildir. Bu özelliklerin etkisi zamanla azalabilir. AirPods Pro, AirPods (3. nesil), AirPods (3. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu, AirPods (3. nesil) için Lightning Şarj Kutusu ve AirPods Pro (2. nesil) için MagSafe Şarj Kutusunun tere ve suya dayanıklılık özelliği tekrar kontrol edilemez ve aygıt tekrar tere ve suya karşı dayanıklı hale getirilemez.
AirPods Pro ve AirPods'unuzun (3. nesil) zarar görmesini önlemek için şu ipuçlarını uygulayın:
- AirPods'unuzu akan suyun altına (duş veya musluk gibi) tutmayın.
- AirPods'unuzu yüzerken takmayın veya başka bir şekilde suya batırmayın.
- AirPods'u çamaşır makinesine veya kurutucuya atmayın.
- AirPods'u saunada veya buhar odasında takmayın.
- AirPods'u yüksek hızdaki suya (su kayağı yaparken olduğu gibi) maruz bırakmayın.
- AirPods'u düşürmeyin veya başka darbelere maruz bırakmayın.
AirPods Pro veya AirPods (3. nesil) yukarıda açıklanan senaryolardaki gibi sıvıya maruz kalırsa:
- Aygıtınızı yumuşak, kuru ve tüy bırakmayan bir bezle silin.
- AirPods Pro'yu kullanmadan veya şarj kutusuna yerleştirmeden önce aygıtın tamamen kurumasını bekleyin.
AirPods Pro veya AirPods (3. nesil) aygıtınızı sabuna, şampuana, saç kremine, losyona, parfüme, çözücüye, deterjana, asitlere ya da asitli yiyeceklere, böcek kovucuya, güneş yağına, yağa veya saç boyasına maruz bırakmayın. Bunların hepsi, su yalıtımını ve akustik zarları olumsuz etkileyebilir. AirPods Pro veya AirPods (3. nesil) bunlardan herhangi birine maruz kaldıysa:
- Ürünü temiz suyla hafifçe ıslatılmış bir bezle silerek temizleyin ve yumuşak, kuru, tüy bırakmayan bir bezle kurulayın.
- AirPods Pro'yu kullanmadan veya şarj kutusuna yerleştirmeden önce aygıtın tamamen kurumasını bekleyin.
* AirPods Pro, AirPods (3. nesil), AirPods (3. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu, AirPods (3. nesil) için Lightning Şarj Kutusu ve AirPods Pro (2. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu, su sporları dışında tüm spor ve egzersiz türlerinde tere ve suya dayanıklıdır. AirPods Pro, AirPods (3. nesil), AirPods (3. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu, AirPods (3. nesil) için Lightning Şarj Kutusu ve AirPods Pro (2. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu kontrollü laboratuvar koşullarında test edilmiş ve IEC 60529 standardı kapsamında IPX4 derecesini elde etmiştir. Suya ve tere dayanıklılık kalıcı değildir ve normal kullanıma bağlı yıpranma sonucunda azalabilir. Islanmış AirPods Pro veya AirPods (3. nesil) aygıtlarını şarj etmeye çalışmayın; temizleme ve kurutma talimatları için yukarıdaki açıklamalara bakın. AirPods Pro (1. nesil) için MagSafe Şarj Kutusu ve Kablosuz Şarj Kutusu tere veya suya dayanıklı değildir.