• Apple Araştırma uygulaması tarafından toplanan veya erişilen tüm bilgiler, iOS aygıtınızda parolanız varsa şifreli bir biçimde saklanır. Araştırma verileri demografik bilgilerinizi, sağlık bilgilerinizi, Apple Araştırma uygulaması kullanımınızla ilgili bilgileri ve iOS ve watchOS aygıtlarınızdan sensör ve kullanma verilerini içerebilir.
• Apple Araştırma uygulamasındaki bilgiler, yalnızca bu çalışmaya ait sözleşmeyi (sözleşmeleri) imzalayarak bu çalışmaya katılıp Apple Araştırma uygulamasında çalışmanın toplayabileceği veya erişebileceği bilgilere yetki verdikten sonra çalışma ile paylaşılır.
• Bir çalışmanın parçası olarak bilgilerinizi Apple ile paylaşmayı seçerseniz bilgileriniz Apple sunucularına aktarılırken ve Apple sunucularında saklanırken şifrelenir. Apple Araştırma uygulaması yoluyla toplanan ve doğrudan kimliğinizi belirleyen (adınız, e-posta adresiniz ve telefon numaranız gibi) hiçbir bilgi Apple tarafından okunamaz.
• Kaydolduğunuz her bir çalışma için bilgilerinizin toplanmasını ve kullanılmasını yönetebilir, istediğiniz zaman herhangi bir çalışmayla veri paylaşmayı durdurabilirsiniz.

Apple Araştırma uygulaması, iOS, watchOS ve diğer aygıtlarınız tarafından toplanan belirli bilgileri paylaşmanızı sağlama da dahil olmak üzere Apple araştırma çalışmalarını iPhone’unuzu kullanarak bulmanıza, bunlara kaydolmanıza ve katılmanıza olanak tanır. Bu metin Apple Araştırma uygulamasına ilişkin gizlilik korumalarını açıklar ve yönetir.

Kaydolduğunuz her çalışma için kişisel verileriniz de dahil olmak üzere bilgilerinizin toplanmasını ve kullanılmasını yönetebilirsiniz. iOS aygıtınızda parolanız varsa Apple Araştırma uygulaması tarafından toplanan veya erişilen tüm bilgiler şifreli bir biçimde saklanır.

Apple Araştırma uygulamasındaki bilgiler, yalnızca bu çalışmaya ait sözleşmeyi (sözleşmeleri) imzalayarak bu çalışmaya katılıp Apple Araştırma uygulamasında çalışmanın toplayabileceği veya erişebileceği bilgilere yetki verdikten sonra çalışma ile paylaşılır. Bir çalışmanın parçası olarak bilgilerinizi Apple ile paylaşmayı seçerseniz bilgileriniz Apple sunucularına aktarılırken ve Apple sunucularında saklanırken şifrelenir. Apple Araştırma uygulaması yoluyla toplanan ve doğrudan kimliğinizi belirleyen (adınız, e-posta adresiniz ve telefon numaranız gibi) hiçbir bilgi Apple tarafından okunamaz.

Apple Araştırma uygulaması tarafından toplanan veya erişilen araştırma verileri şunları içerebilir:

• Araştırma Profili Bilgileri: İlk çalışmanıza kaydolurken Apple Araştırma uygulamasında; adınız, e-posta adresiniz, telefon numaranız ve doğum tarihiniz gibi bilgileri içeren bir araştırma profili yaratmak için bazı bilgiler vermeniz istenir. Apple Araştırma uygulaması içinde yürütülen herhangi bir çalışmaya katılabilmeniz için bu profil bilgilerini sağlamanız gerekir. Profil bilgileriniz, belirli çalışmalara uygun olup olmadığınızı belirlemek için kullanılabilir. Profil bilgilerinizin çalışmaya uygunluk amaçlarıyla işlenmesi aygıtta yapılır. Apple, kişi bilgilerinize veya tam doğum tarihinize erişemez.
• Demografik Bilgiler: Cinsiyet ve etnik köken gibi bazı demografik bilgileri de sağlamanız istenir. Bir çalışmaya katılmadan önce demografik bilgi sağlamanız gerekmez. Demografik bilgileriniz, belirli çalışmalara uygun olup olmadığınızı belirlemek için kullanılabilir. Demografik bilgilerinizin çalışmaya uygunluk amaçlarıyla işlenmesi aygıtta yapılır.
• Sağlık Uygulaması Bilgileri: Sağlık uygulamanızda bilgileriniz varsa bu bilgileri belirli çalışmalarla paylaşmayı seçebilirsiniz. Bu bilgiler sağlık kayıtlarınızı, vücut ölçümlerinizi, yaşamsal değerlerinizi ve menstrüasyon döngüsü uzunluğu ve ilgili belirtiler gibi üreme sağlığı bilgilerinizi içerebilir.
• Apple Araştırma Uygulaması Kullanım Bilgileri: Bunlar, Apple Araştırma uygulamasını ve içindeki belirli çalışmaları kullanmanız ve onlarla etkileşimleriniz hakkındaki bilgilerdir. Örneğin bunlar arasında çalışmayla ilgili aldığınız bildirimler ve bu bildirimlere karşılık olarak yaptığınız eylemler, belli bir çalışmaya ne zaman kaydolduğunuz, çalışmayla ilgili başlayıp tamamladığınız görev sayısı, Araştırma uygulamasından hangi sıklıkta ve ne kadar veri gönderildiği, Araştırma uygulamasını nasıl başlattığınız ve Araştırma uygulamasının nasıl çalıştığı ile ilgili bilgiler olabilir.
• Sensör ve Kullanım Verileri: Bu sensör ve aygıt kullanım bilgileri, araştırma etik komitesi tarafından incelenmiş olma da dahil olmak üzere yalnızca belirli gereksinimleri karşılayan araştırma çalışmaları tarafından kullanılabilir. Katıldığınız her çalışmayla paylaşacağınız Sensör ve Kullanım Verileri’ni denetleyebilir ve bu verilerin herhangi bir çalışmayla paylaşılmasını istediğiniz zaman durdurabilirsiniz. Daha fazla bilgi Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > Araştırma Sensör ve Kullanım Verileri bölümünde bulunabilir.
• Diğer Veri Türleri: Apple Araştırma uygulamasındaki bazı çalışmalar, ses veya video verileri ya da Apple Araştırma uygulaması yoluyla yönetilen testlerden veya anketlerden oluşturulan bilgiler gibi ek veri türlerini toplayabilir veya bunlara erişebilir. Her çalışma onayı, uygulanabildiği ölçüde bu tür verilerin toplanmasını, kullanılmasını ve paylaşılmasını açıklar.

Apple Araştırma uygulaması yoluyla toplanan veya erişilen verilerin Apple Araştırma uygulaması içerisinde herhangi bir çalışmayla paylaşılmasını Verileriniz sekmesine gidip ekrandaki yönergeleri izleyerek istediğiniz zaman durdurabilirsiniz.

Ayrıca istediğiniz zaman çalışmalara katılmayı durdurabilirsiniz. Çalışmalar sekmesine gidip ilgili çalışmayı seçerek ve “Çalışmadan çık”a dokunarak Apple Araştırma uygulaması içinde yürütülen bir çalışmadan çekilebilirsiniz. Apple Araştırma uygulamasını silmenin veya kaldırmanın yalnızca veri toplamayı ve paylaşmayı duraklatacağını ancak sizi çalışmadan çıkarmayacağını unutmayın. Özel saklama politikaları ve çalışmadan çıkmak için atmanız gereken adımlar her çalışmanın Bilgilendirilmiş Onay bölümünde açıklanır.

Apple Araştırma uygulamanızda saklanan bilgiler tıbbi geçmişinizin tamamını yansıtmayabilir ve resmi sağlık kayıtlarınız ya da herhangi bir profesyonel tıbbi karar olarak kullanılmamalıdır. Sağlığınıza ilişkin herhangi bir karar vermeden önce sağlık hizmeti sağlayıcınıza danışmalısınız. Apple Araştırma uygulamanızda saklanan bilgiler çalışma kayıtlarınızın da tamamını yansıtmayabilir. Çalışma kayıtlarınızla ilgili sorunuz varsa sözleşmede listelenen kişilere danışmalısınız.

Apple tarafından Apple Araştırma uygulamasını veya Apple Araştırma uygulaması yoluyla sağlanan özelliklerden herhangi birini kullanımınıza ilişkin toplanan bilgiler her zaman www.apple.com/legal/privacy/apple-health-studies/tr adresinde bulunan Apple’ın Sağlık Çalışması Uygulamaları Gizlilik Politikası’na uygun şekilde işlenir.

Yayınlanma Tarihi: 12 Aralık 2022