iPadOS Güncellemeleri Hakkında

iPad'in eşsiz deneyimini öne çıkaran yeni bir ada sahip güçlü işletim sistemi iPadOS. iPadOS, iOS ile aynı temel üzerinde oluşturulmuştur. Bu işletim sistemi, iPad'in geniş ekranına ve çok yönlülüğüne özgü güçlü yeni beceriler ve sezgisel özellikler ekler. Bu güncelleme, birden fazla uygulamayla çalışmanın yeni yollarını sunar, yeniden tasarlanan Ana ekranda bir bakışta daha fazla bilgi görmenizi sağlar ve Apple Pencil'ı kullanırken aygıtın daha hızlı yanıt verdiğini hissettirir ve bir içeriği anında işaretlemeniz için yeni bir yöntem sunar, heyecan verici bir yeni Koyu Mod içerir, web sitelerine giriş yaparken gizliliğinizi koruyan basit bir yöntem sunar ve fotoğraflarınızı düzenleyip görüntülemek için kullanabileceğiniz yeni araçlar sağlar. iPadOS, sistem genelinde yapılan iyileştirmeler sayesinde daha hızlı çalışır ve yanıt verir.

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.7

iPadOS 13.7, iPad'iniz için hata düzeltmeleri içerir.

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.6.1

iPadOS 13.6.1, kullanılabilir depolama alanı azaldığında gereksiz sistem veri dosyalarının otomatik olarak silinmemesine neden olabilen bir sorunu giderir ve iPad'iniz için başka hata düzeltmeleri içerir.

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.6

iPadOS 13.6 Apple News'daki Bugün akışında yerel haberleri sunar ve iPad'iniz için hata düzeltmeleri ile iyileştirmeler içerir.

Apple News

• Today (Bugün) akışınızda San Francisco, Körfez Bölgesi, Los Angeles, Houston ve New York City ile ilgili yerel haberler ayrıntılı şekilde yer alır.

• Apple News+ aboneliği ile yerel haber sağlayıcılarından ek yazılara erişebilirsiniz.

• Apple News günlük bülteninizi artık ilgi alanınıza giren yazılarla kişiselleştirebilirsiniz.

Bu güncelleme aynı zamanda hata düzeltmeleri ve başka iyileştirmeler de içermektedir.

• Wi-Fi kullanırken güncellemelerin cihazınıza otomatik olarak indirilip indirilmeyeceğini seçebileceğiniz yeni bir ayar ekler

• iCloud Drive'dan veriler eşzamanlanırken uygulamaların yanıt vermemesine neden olabilecek bir sorunu giderir

• Belirli üçüncü taraf donanım klavyelerine bağlanıldığında yazılım klavyesinin beklenmedik şekilde görünmesine neden olabilecek bir sorunu giderir

• Japonca donanım klavyelerinin yanlış bir şekilde ABD klavyesi olarak eşlenmesine neden olabilecek bir sorunu giderir

• AssistiveTouch etkinleştirildiğinde Denetim Merkezi'ne erişirken oluşan kararlılık sorunlarını giderir

• Yöneticilerin, her zaman açık olan VPN bağlantıları tarafından taşınan trafikten hariç tutulacak alanları belirtebilecek bir mekanizma sağlar.

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.5.1

iPadOS 13.5.1 önemli güvenlik güncellemeleri içerir ve tüm kullanıcılar için önerilir.

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.5

iPadOS 13.5, yüz maskesi takarken Face ID özellikli aygıtlarda parola alanına erişiminizi hızlandırır ve Grup FaceTime aramalarında video kutucuklarını otomatik olarak öne çıkarma özelliğini denetleme seçeneği sunar. Bu güncelleme, hata düzeltmeleri ve başka iyileştirmeler içerir.

Face ID ve Parola

• Yüz maskesi takan kullanıcılar için Face ID özellikli aygıtlarda basitleştirilmiş kilit açma işlemi

• Yüz maskesi takılı haldeyken parmağınızı Kilitli ekranın alt kısmından yukarı doğru kaydırdığınızda otomatik olarak parola alanı sunulur

• App Store, Apple Books, Apple Pay, iTunes ve Face ID ile giriş yapmayı destekleyen diğer uygulamalarda kimliğinizi doğrularken de kullanılabilir

FaceTime

• Grup FaceTime aramalarında video kutucuklarının konuşan katılımcıya göre boyut değiştirmemesi için otomatik olarak öne çıkarma özelliğini denetleme seçeneği

Bu güncelleme aynı zamanda hata düzeltmeleri ve başka iyileştirmeler de içermektedir.

• Kullanıcıların bazı web sitelerinden duraksız video yayını izlemeyi denediklerinde siyah ekran görmesi sorununu giderir

• Paylaşma sayfasında öneri ve eylemlerin yüklenmemesi sorununu giderir

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.4.1

iPadOS 13.4.1, iPad'iniz için hata düzeltmeleri içerir.

• iPadOS 13.4 sürümü yüklü aygıtların, iOS 9.3.6 ve önceki sürümleri ya da OS X El Capitan 10.11.6 ve önceki sürümleri yüklü aygıtlarla FaceTime aramalarına katılamaması sorununu düzeltir

• iPad Pro 12.9 inç (4. nesil) ve iPad Pro 11 inç (2. nesil) modellerinde, Denetim Merkezi veya Kilitli ekranda El Feneri düğmesine dokunulduğunda el fenerinin açılmaması sorununu giderir

• Ayarlar uygulamasında, Ana ekrandaki hızlı eylemler menüsünden Bluetooth'u seçememe hatasını giderir

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.4

iPadOS 13.4, iPad'deki fare ve izleme dörtgeni için daha fazla hassasiyet desteği ve Multi-Touch hareketleriyle sistemde dolaşma olanağı sunar. Ayrıca Dosyalar uygulamasından iCloud Drive klasör paylaşımı özelliği ve yeni Memoji çıkartmaları kullanıma sunulmuştur. Bu güncelleme aynı zamanda hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler de içermektedir.

Fare ve İzleme Dörtgeni Desteği

• Yepyeni imleç tasarımı, Ana Ekran ve Dock'taki uygulama simgelerini ve uygulamalardaki düğme ile denetimleri vurgular

• iPad Pro 12,9 inç (3. nesil veya sonrası) ve iPad Pro 11 inç (1. nesil veya sonrası) modellerinde iPad için Magic Keyboard desteği

• Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2 ve üçüncü taraf Bluetooth ile USB fare desteği

• iPad için Magic Keyboard'daki ve Magic Trackpad 2'deki Multi-Touch hareketleri, ekranı aşağı kaydırmanıza, uygulama alanları arasında geçiş yapmanıza, Ana Ekran'a gitmenize, Uygulama Değiştirici'ye erişmenize, büyütme ve küçültme işlemleri yapmanıza, tıklama yapmak için dokunmanıza, ikincil tıklama (sağ tıklama) ve sayfalar arasında geçiş yapmanıza olanak sağlar

• Magic Mouse 2'deki Multi-Touch hareketleri ekranı aşağı kaydırmanıza, ikincil tıklama (sağ tıklama) ve sayfalar arasında geçiş yapmanıza olanak sağlar

Dosyalar

• Dosyalar uygulamasından iCloud Drive klasör paylaşımı

• Erişimi yalnızca açıkça davet ettiğiniz veya klasör bağlantısı ile erişim verdiğiniz kişilerle sınırlandırma denetimleri

• Dosyalarda kimlerin değişiklik yapıp dosya yükleyebileceğini ve kimlerin yalnızca dosyaları görüntüleyip indirebileceğini seçmeye yönelik izinler

Memoji

• Kalpli Gülen Yüz, Birbirine Dayanmış Eller ve Eğlenen Yüz dahil olmak üzere dokuz yeni Memoji çıkartması

Mail

• Yazışma görünümünde mesaj silme, taşıma, yanıtlama veya oluşturmaya ilişkin her an görülebilen denetimler

• Ayarlanmış bir S/MIME'niz varsa şifreli e-postalara gönderilen yanıtlar otomatik olarak şifrelenir

App Store'da Apple Arcade

• Evrensel Satın Alma desteği, katılımcı uygulamaları bir kez satın alarak iPhone, iPod touch, iPad, Mac ve Apple TV aygıtlarının tümünde kullanmanıza olanak sağlar

• En son oynanan Arcade oyunları Arcade sekmesinde görünür; bu sayede oyunları iPhone, iPod touch, iPad, Mac ve Apple TV üzerinden oynamaya devam edebilirsiniz

• Tüm Oyunları Gör için liste görünümü

Artırılmış Gerçeklik

• AR Hızlı Bakış, USDZ dosyalarında ses çalmayı destekler

Klavye

• Zhuyin için Canlı Dönüştürme özelliği, Zhuyin karakterlerini otomatik olarak (metni dönüştürmek veya seçim yapmak için boşluk çubuğuna basılmadan) doğru karakterlere dönüştürür

• Japonca için Canlı Dönüştürme, Hiragana karakterlerini otomatik olarak (metni dönüştürmek veya seçim yapmak için boşluk çubuğuna basılmadan) doğru karakterlere dönüşür

• Arapça için metin tahmini desteği

• iPad Pro 12,9 inç modelinde İsviçre Almancası klavye düzeni desteklenir

• iPad Pro 12,9 inç için ekran klavyesi düzeni şimdi Smart Keyboard ile eşleşir

Bu güncelleme aynı zamanda hata düzeltmeleri ve başka iyileştirmeler de içermektedir. Bu güncelleme:

• Kamera uygulaması başlatıldıktan sonra vizörün siyah ekran olarak görünmesine neden olabilen bir Kamera sorununu giderir

• Fotoğraflar'ın fazla saklama alanı kullanıyormuş gibi görünebileceği bir sorunu giderir

• iMessage'ın etkisizleştirilmiş olması durumunda Fotoğraflar uygulamasındaki, Mesajlar ile görüntü paylaşımını engelleyebilecek bir sorunu giderir

• Mail'de iletilerin sıralı şekilde görünmemesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Mail'deki, yazışma listesinin boş satırlar görüntüleyebileceği bir sorunu giderir

• Göz At bölümündeki Paylaş düğmesine dokunulduğunda Mail'in çökmesine neden olabilecek bir sorunu giderir

• Ayarlar'da hücresel verinin yanlışlıkla kapalı olarak görünmesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Koyu Mod ve Akıllı Tersine Çevir etkinken Safari'de web sayfalarının tersine çevrilmemesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Koyu Mod etkinken web içeriğinden üçüncü taraf bir uygulamaya kopyalanan metnin yapıştırıldığında görünmemesine neden olabilen bir sorunu giderir

• CAPTCHA kutucuğunun yanlış görüntülenmesine neden olabilecek bir Safari sorununu giderir

• Anımsatıcılar'ın, Tamamlandı olarak işaretlenene kadar yinelenen, gecikmiş bir anımsatıcı için yeni bildirimler göndermemesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Anımsatıcılar'ın tamamlanmış anımsatıcılar için bildirim göndermesiyle ilgili sorunu giderir

• iCloud Drive'ın oturum açılmamış olsa bile Pages, Numbers ve Keynote'ta kullanılabilir olarak göründüğü bir sorunu giderir

• Apple Music'te müzik videolarının yüksek kalitede yayımlanmamasına neden olabilen bir sorunu giderir

• Ev uygulamasında, güvenlik kamerasındayken bir etkinlik bildirimine dokunulduğunda farklı bir kayıt açılmasıyla ilgili bir sorunu giderir

• Bir ekran görüntüsünden Paylaş menüsüne dokunulduğunda Kestirmeler'in görünmemesine neden olabilen bir sorunu çözer

• Burmaca klavyeyi, noktalama işaretlerine rakam ve sembollerden ulaşılabilecek şekilde iyileştirir

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.3.1

iPadOS 13.3.1, hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Bu güncelleme:

• Ekran Süresi parolasını girmeden kişi eklenmesine olanak tanıyabilecek bir İletişim Sınırları sorununu giderir.

• Mail uygulamasında "Uzaktaki Görüntüleri Yükle" ayarı etkisizleştirilmiş olsa bile uzaktaki görüntülerin yüklenmesine yol açabilen bir sorunu giderir.

• Mail uygulamasında birden fazla geri alma iletişim kutusu açılmasına neden olabilen bir sorunu giderir.

• Wi-Fi bağlantısı kullanılırken anında ilet bildirimlerinin teslim edilememesine neden olabilen bir sorunu çözer.

• HomePod için Hindistan İngilizcesi kullanan Siri sesleri desteği sunar.

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.3

iPadOS 13.3, Ekran Süresi için iyileştirmeler, hata düzeltmeleri ve ek ebeveyn denetimleri içerir.

Screen Time

• Yeni ebeveyn denetimleri, çocukların arayarak, FaceTime veya Mesajlar uygulamasını kullanarak kimlerle iletişim kurabileceği üzerinde daha fazla sınırlama sağlar

• Çocuklar için kişi listesi, ebeveynlere çocuklarının aygıtlarında görünecek kişileri yönetme olanağı sağlar

Apple News

• Wall Street Journal ve diğer önde gelen gazetelerde yayınlanan Apple News+ yazıları için yeni yerleşim

• Yazıları tek dokunuşla kolayca beğenme veya beğenmeme

Borsa

• Apple News yazıları Kanada'da artık hem İngilizce hem Fransızca olarak sunuluyor.

• İlgili yazıların veya aynı yayından başka yazıların bağlantıları sayesinde okumaya devam edin

• En Popüler Yazılar için "Son Dakika" ve "Gelişen" etiketleri

Bu güncelleme aynı zamanda hata düzeltmeleri ve başka iyileştirmeler de içermektedir. Bu güncelleme:

• Fotoğraflar'da bir videoyu kısaltırken yeni bir video klip oluşturma olanağı sağlar

• Safari'de NFC, USB ve Lightning FIDO2 uyumlu güvenlik anahtarları için destek ekler

• Mail'de yeni iletilerin indirilmesine engel olabilen bir sorunu giderir

• Gmail hesaplarında ileti silinmesini engelleyen bir sorunu çözüme kavuşturur

• Exchange hesaplarında, iletilerde hatalı karakterlerin görüntülenmesine ve gönderilen iletilerin yinelenmesine neden olabilen sorunları çözer

• Boşluk çubuğuna uzun basıldıktan sonra imlecin hareket etmemesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Mesajlar uygulamasıyla gönderilen ekran görüntülerinin bulanık görünmesine neden olabilen bir sorunu çözüme kavuşturur

• Ekran görüntüleri üzerinde kırpma veya İşaretle özelliğini kullanarak yapılan değişikliklerin Fotoğraflar'da kaydedilememesine neden olabilen bir sorunu çözer

• Sesli Notlar kayıtlarının diğer ses uygulamalarıyla paylaşılamamasına neden olabilen bir sorunu giderir

• Hücresel Veri ayarının yanlış bir şekilde kapalı olarak görüntülendiği bir sorunu çözer

• Akıllı Tersine Çevir etkin olduğunda Koyu Mod'un kapatılmasını engelleyen bir sorunu giderir

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.2.3

iPadOS 13.2.3, iPad'inize ilişkin hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Bu güncelleme:

• Sistemde arama ve Mail, Dosyalar, Notlar uygulamalarında aramanın çalışmamasına neden olabilecek bir sorunu giderir

• Fotoğraf, bağlantı ve diğer ilişiklerin Mesajlar'daki ayrıntılar görünümünde görüntülenmemesine neden olabilecek bir sorunu giderir.

• Uygulamaların arka planda içerik indirmesini engelleyebilecek bir sorunu giderir

• Mail uygulamasının yeni iletilerin almasını engelleyebilecek sorunlar ve Exchange hesaplarında özgün ileti içeriğini ekleyememe ve alıntılayamama sorununu giderir.

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.2.2

iPadOS 13.2.2, iPad'inize ilişkin hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Bu güncelleme:

• Uygulamaların arka planda çalışırken beklenmedik bir şekilde kapanmasına neden olabilecek bir sorunu çözer

• Exchange hesapları arasında gönderilen S/MIME şifreli e-posta iletilerinin okunamaz olmasına yol açan bir sorunu çözer

• Kerberos tek oturum açma servisi Safari'de kullanıldığında bir kimlik doğrulama isteminin görünmesine neden olabilecek bir sorunu çözüme kavuşturur

• Yubikey Lightning kullanılarak bağlanmış aksesuarların düzgün bir biçimde şarj olmamasına yol açabilecek bir sorunu giderir

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.2

iPadOS 13.2 ile güncellenmiş ve daha fazla emoji, AirPods için Mesajları Seslendir özelliği, AirPods Pro desteği, HomeKit Güvenli Video, HomeKit özellikli yönelticiler ve Siri için yeni güvenlik ayarları sunulmuştur. Bu güncelleme aynı zamanda hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler de içerir.

Emoji

• Hayvanlar, yiyecekler, etkinlikler, yeni erişilebilirlik emojileri, cinsiyetsiz emojiler ve çift emojisi için cilt tonu seçimi dahil 70'ten fazla yeni veya güncel emoji

AirPods desteği

• Gelen mesajlarınızın AirPods'unuza sesli okunması için Siri ile Mesajları Seslendir özelliği

• AirPods Pro desteği

Ev Uygulaması

• HomeKit Güvenli Video, güvenlik kameralarınızla gizli bir şekilde şifreli video çekip bu videoları saklamanıza ve görüntülemenize olanak sağlar; ayrıca insan, hayvan ve araçları algılayabilir.

• HomeKit özellikli yönelticiler, HomeKit aksesuarlarınızı internet üzerinden veya evinizin içinde kontrol etmenizi sağlar.

Siri

• Apple'ın Siri ve Dikte etkileşimlerinizdeki sesi saklamasına izin vererek Siri ve Dikte'nin iyileştirilmesine yardımcı olup olmayacağınızı denetlemeye yönelik gizlilik ayarları

• Siri Ayarları'ndan Siri ve Dikte geçmişinizi silme seçeneği

Bu güncelleme aynı zamanda hata düzeltmeleri ve başka iyileştirmeler de içermektedir. Bu güncelleme:

• Üçüncü taraf uygulamalarda parolaların otomatik olarak dolmamasına neden olabilen bir sorunu giderir

• Ara kullanılırken klavyenin görünmemesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Uyarıları yineleme seçeneği etkinken Mesajlar'ın yalnızca bir kez bildirim göndermesi sorununu giderir

• Mesajlar'ın kişi adı yerine telefon numarası görüntülemesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Kişiler'in, kişiler listesi yerine daha önce açılan kişiyi başlatmasına neden olan sorunu giderir

• İşaretle açıklamalarının kaydedilmesini engelleyebilen bir sorunu giderir

• Kaydedilen notların geçici olarak kaybolması sorununu giderir

• iCloud Yedekleme'nin, Ayarlar'da Şimdi Yedekle'ye dokunulduktan sonra başarılı bir şekilde tamamlanmamasına neden olabilen bir sorunu giderir

• Uygulama Değiştirici'yi etkinleştirmek için AssistiveTouch kullanılırken performansı iyileştirir

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.1.3

iPadOS 13.1.3, iPad'inize ilişkin hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Bu güncelleme:

• Mail uygulamasında bir toplantı davetini açmayı engelleyebilen bir sorunu giderir

• iCloud Yedeklemesinden geri yükleme yaptıktan sonra Sesli Notlar kayıtlarının indirilememesine neden olabilen bir sorunu giderir

• iCloud Yedeklemesinden geri yükleme yaparken uygulamaların indirilememesine neden olabilen bir sorunu giderir

• Bluetooth işitme cihazlarının ve kulaklıkların bağlantı güvenilirliğini iyileştirir

• Game Center'ı kullanan uygulamaların başlatılma performansını iyileştirir

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.1.2

iPadOS 13.1.2, iPad'inize ilişkin hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Bu güncelleme:

• Başarılı bir yedeklemenin ardından iCloud Yedekleme ilerleme çubuğunun görünmeye devam etmesine neden olan bir hatayı giderir

• Kestirmelerin HomePod'dan çalıştırılamamasına neden olan bir sorunu giderir

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS 13.1.1

iPadOS 13.1.1, iPad'inize ilişkin hata düzeltmeleri ve iyileştirmeler içerir. Bu güncelleme:

• iPad yedeklemesinden geri yükleme yapmaya engel olabilecek sorunları giderir

• Pilin daha çabuk tükenmesine yol açabilecek bir sorunu giderir

• Kapatılmasına rağmen Safari'deki arama önerilerinin yeniden etkinleşmesine yol açabilecek bir sorunu giderir

• Anımsatıcılar'ın yavaş eşzamanlama yapmasına neden olabilecek bir sorunu giderir

• Üçüncü taraf klavye uygulamalarından kaynaklanan bir güvenlik sorununu giderir

Apple yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen https://support.apple.com/tr-tr/HT201222

iPadOS

Ana Ekran

• Ana ekranda bilgileri tek bakışta görmenizi sağlayan Bugün Araç Takımları

• Her sayfada daha fazla uygulama olmasını sağlayan yeni bir düzen

Çoklu Görev

• iPadOS'te herhangi bir yerden en sevdiğiniz uygulamalara erişmek ve bunlar arasında hızla geçiş yapmak için birden fazla uygulamayı destekleyen Slide Over

• İki belgeyle, notla veya e-postayla yan yana çalışmak için Split View'da tek bir uygulamanın birden fazla penceresini açma

• Aynı uygulamayı birden çok alanda açmak için iyileştirilmiş Spaces

• Bir uygulamanın tüm açık pencerelerini hızla görmeye yarayan Exposé Uygulaması

Apple Pencil

• Apple Pencil'ın her zamankinden daha hızlı yanıt vermesini sağlayan daha az gecikme süresi

• Yeni bir görünüm, yeni araçlar ve ekranın herhangi bir tarafına sürükleyebilme özelliğiyle yeniden tasarlanmış araç paleti

• Apple Pencil ile ekranın sağ alt veya sol köşesinden kaydırarak herhangi bir içeriği işaretlemek için kullanılabilecek yeni bir hareket

• Web sayfaları, Mail iletileri, iWork belgeleri ve Harita uygulamasında tüm sayfada işaretleme yapmanıza yarayan yeni tam sayfa seçeneği

Metin Düzenleme

• Uzun belgelerde, web sayfalarında ve e-posta yazışmalarında hızlıca gezinmek amacıyla doğrudan kaydırma çubuğunu sürüklemek için kaydırma çubuğunda sarma

• Daha hızlı ve hassas imleç hareketi ile imleci alıp istediğiniz yere taşımanız yeterlidir

• Yalnızca metne dokunma ve metni kaydırma ile daha kolay seçim için metin seçimi iyileştirmeleri

• Kesme, kopyalama ve yapıştırma için kullanılabilecek yeni hareketler: kopyalamak için üç parmakla bir kez kıstırma, kesmek için iki kez kıstırma ve yapıştırmak için üç parmakla kıstırıp açma

• Üç parmakla yalnızca iki kez dokunarak iPadOS'te geri alma

QuickType

• İçeriğiniz için daha fazla alan sağlayan ve dilediğiniz yere sürükleyebileceğiniz yeni serbest klavye

• Serbest klavyedeki QuickPath sayesinde tek elle daha kolay yazmak için kaydırarak yazma

Fontlar

• App Store'dan yükleyerek favori uygulamalarınızda kullanabileceğiniz özel fontlar

• Ayarlar'da font yönetimi

Dosyalar

• USB sürücü, SD kart veya sabit sürücülerdeki dosyalara erişmek ve onları yönetmek için Dosyalar'da harici sürücü desteği

• İş yerindeki bir sunucuya veya evdeki bir PC'ye bağlanmak için SMB desteği

• Sabit sürücünüzde klasör oluşturma ve favori dosyalarınızı ekleme için yerel depolama

• İç içe klasörleri ayrıntılı bir şekilde incelemeye yarayan sütun

• Yüksek çözünürlüklü dosya önizlemeleri, zengin meta veriler ve Hızlı Eylemler içeren Önizleme bölmesi

• Zip dosyaları oluşturmak ve Zip dosyalarını açmak için dosya sıkıştırma ve açma desteği

• Harici klavyeyle dosyalarınızı daha da hızlı yönetmek için kullanabileceğiniz yeni klavye kestirmeleri

Safari

• Safari'de web sitelerinin Multi-Touch özellikli geniş iPad ekranı için otomatik olarak iyileştirilmesi sayesinde sunulan masaüstü sınıfı dolaşma deneyimi

• Squarespace, WordPress ve Google Docs gibi web platformları için sunulmaya başlanan destek

• İndirmelere hızla erişmek ve indirmekte olduğunuz dosyanın durumunu kontrol etmek için kullanabileceğiniz indirme yöneticisi

• Harici klavyeyle web'de daha hızlı dolaşmak için 30'dan fazla yeni klavye kestirmesi

• Favoriler, sık ziyaret edilen siteler, en son ziyaret edilen siteler ve Siri önerileri ile güncellenmiş giriş sayfası

• Metin boyutu denetimlerine, Okuyucu görüntüsüne ve her site için farklı ayarlara hızlı erişim için Akıllı Arama alanında görüntü seçenekleri

• Okuyucu görüntüsü seçmek, ayrı web siteleri için içerik engelleyicileri, kamerayı, mikrofonu ve konum erişimini etkinleştirmek amacıyla her site için farklı ayar

• Fotoğraf yüklerken yeniden boyutlandırma seçeneği

Koyu Mod

• Özellikle ışığın yetersiz olduğu ortamlarda mükemmel bir görüntüleme deneyimi sağlayan yeni ve güzel bir koyu renk düzeni

• Gün batımında otomatik olarak açılmak üzere programlanabilir veya Denetim Merkezi'nden açılabilir

• Açık ve Koyu Mod kullanıldığında görünüşleri otomatik olarak değişen dört yeni sistem duvar kâğıdı

Photos

• Arşivinizi özel olarak hazırlanmış şekilde gösteren, fotoğraflarınızı ve videolarınızı bulmayı, paylaşmayı ve o anları yeniden yaşamayı kolaylaştıran yepyeni Fotoğraflar sekmesi

• Fotoğrafları bir bakışta düzenlemeyi, ayarlamayı ve gözden geçirmeyi kolaylaştıran yeni ve güçlü fotoğraf düzenleme araçları

• Döndür, Kırp ve İyileştir dahil olmak üzere 30'dan fazla yeni araç sunan video düzenleme

Apple ile Giriş Yap

• Mevcut Apple Kimliğinizle, desteklenen uygulamalara ve web sitelerine giriş yapmanın özel yolu

• Yalnızca adınız ve e-posta adresiniz ile kolayca hesap ayarlama

• Size otomatik olarak iletilen benzersiz bir e-posta adresini paylaşmaya yarayan E-Postamı Gizle özelliği

• Hesabınızı korumak için yerleşik iki faktörlü kimlik doğrulama

• Favori uygulamalarınızı kullanırken Apple sizi izlemez veya profilinizi oluşturmaz

App Store'da Arcade

• Tek bir abonelikle, reklam veya ek satın alma işlemleri olmadan çığır açan yeni oyunlara sınırsız erişim

• App Store'da en son oyunlara, kişiselleştirilmiş önerilere ve editörlerin hazırladığı özel içeriklere göz atmak için yepyeni Arcade sekmesi

• iPhone, iPod touch, iPad, Mac ve Apple TV aygıtları arasında oynama özelliği

• Hücresel bağlantınız üzerinden büyük uygulamaları indirme seçeneği

• Hesap sayfasında, kullanılabilir uygulama güncellemelerini görüntüleme veya uygulamaları silme olanağı

• Arapça ve İbranice desteği

Maps

• ABD'de sunulan, daha geniş yol kapsamı, gelişmiş adres kesinliği, yayalar için daha iyi destek ve daha ayrıntılı kara içeriği gibi özelliklere sahip yepyeni bir harita

• Şehirleri yüksek çözünürlükte, etkileşimli bir 3B deneyimiyle keşfetmek için Etrafa Bak özelliği

• Arkadaşlarınızla ve ailenizle kolayca paylaşabileceğiniz, sevdiğiniz yerlerin listeleri için Koleksiyonlar seçeneği

• Günlük ziyaret ettiğiniz yerlere hızlı ve kolay navigasyon için Favoriler seçeneği

Reminders

• Daha güçlü ve daha akıllı anımsatıcı yaratma ve düzenleme yolları sunan yepyeni bir tasarım

• Anımsatıcılara tarih, konum, bayrak, ek ve daha fazlasını eklemek için hızlı araç çubuğu

• Yaklaşan anımsatıcıları kolayca takip etmek için Bugün, Zamanlanmış, Bayraklı ve Tümü gibi yeni akıllı listeler

• Anımsatıcılarınızı düzenlemeniz için alt görevler ve gruplanmış listeler

Siri

• Özellikle daha uzun ifadeleri söylerken daha doğal konuşan Siri sesi

• Apple Podcasts, Safari ve Harita uygulamalarında kişiselleştirilmiş Siri Önerileri

• Dünyanın her yanından Siri ile kullanılabilen 100.000'in üzerinde canlı radyo istasyonu

Shortcuts

• Artık yerleşik olan Kestirmeler uygulaması

• Galeri'de günlük rutininize göre kişiselleştirilmiş, önerilen otomasyonlar

• Tetikleyicilere dayalı otomatik kestirmeleri çalıştırmak için kişisel otomasyonlar ve ev otomasyonları

• Otomasyon sekmesinde gelişmiş eylemler olarak kestirmeler için Ev uygulaması desteği

Memoji ve Mesajlar

• Yeni saç modelleri, şapkalar, başlıklar, makyaj ve pirsingler de dahil olmak üzere yeni Memoji özelleştirme seçenekleri

• Mesajlar, Mail ve üçüncü taraf uygulamalarında ve iPad mini 5, iPad (5. nesil ve sonraki modelleri), iPad Air (3. nesil) ve tüm iPad Pro modellerinde kullanılabilen Memoji çıkartma paketleri

• Adınız, fotoğrafınız ve hatta Memoji'niz artık isteğe bağlı olarak arkadaşlarınızla paylaşılabilir

• Akıllı öneriler ve sonuçları kategorilere ayırma özellikleriyle mesajları kolayca bulmaya yarayacak arama iyileştirmeleri

Artırılmış Gerçeklik

• iPad Pro (2018), iPad Air (2018) ve iPad mini 5 aygıtlarını kullanarak, sanal nesnelerin uygulamalar tarafından kişilerin önüne veya arkasına doğal bir şekilde yerleştirilmesi için People Occlusion özelliği

• iPad Pro (2018), iPad Air (2018) ve iPad mini 5 aygıtlarını kullanarak, bir karakter canlandırabilmeniz veya sanal nesnelerle etkileşime geçebilmeniz amacıyla uygulamaların bir kişinin vücut pozisyonunu ve hareketini anlaması için Motion Capture özelliği

• iPad Pro (2018) modelini kullanarak arkadaşlarınızla eğlenmeniz amacıyla aynı anda en fazla 3 yüzün AR içeriği için birden fazla yüz izleme

• Birden fazla AR nesnesini aynı anda görüntüleme ve etkileşim için AR Hızlı Bakış özelliği

Mail

• Engellenen bir gönderenden gelen tüm e-posta iletilerini doğrudan çöp sepetine taşımak için göndereni engelleme

• Aşırı aktif e-posta konu gruplarından gelen bildirimleri durdurmak için konu gruplarının sesini kapatma

• Zengin metin biçimleme araçlarına ve her çeşit ilişiğe kolayca erişmek için biçim çubuğu

• Tüm sistem fontları ve App Store'dan indirdiğiniz yeni fontlar için font desteği

Notes

• İhtiyacınız olan notu bulmanıza yardımcı olmak için görsel küçük resimler halindeki notlarınızla galeri görünümü

• Ortak çalışmak için başkalarına tüm not klasörlerinize erişim izni verebileceğiniz paylaşılan klasörler

• Notlarınızdaki görüntülerin ve taradığınız öğelerdeki metinlerin görsel olarak tanınması için daha güçlü arama

• Yapılacaklar listesi öğelerini kolayca yeniden düzenlemek, girinti eklemek veya işaretli öğeleri otomatik olarak listenin en altına taşımak için yeni yapılacaklar listesi seçenekleri

Apple Music

• Kusursuz olarak zamanlanmış şarkı sözleri ile şarkı dinlemek artık daha eğlenceli

• Dünyanın her yerinden 100.000'den fazla canlı radyo istasyonu

Screen Time

• Önceki haftaların Ekran Süresi rakamlarını karşılaştırabilmek için 30 günlük kullanım verisi

• Birden fazla uygulama kategorisini, özel uygulamaları veya web sitelerini bir sınıra dahil etmek için toplu sınırlar

• Ekran Süresi sınırına ulaşıldığında yaptıklarınızı kaydetmek veya oynadığınız oyundan çıkış yapmak için "Bir dakika daha" seçeneği

Gizlilik ve Güvenlik

• Konumlarınızı uygulamalarla yalnızca bir kere paylaşma seçeneği sunan Bir Kez İzin Ver konum izni

• Arka plan izleme uyarıları artık bir uygulama arka planda konumunuzu kullandığında bildirim gönderir

• Wi-Fi ve Bluetooth iyileştirmeleri uygulamaların konumunuza izinsiz erişmesini engellemeye yardımcı olur

• Konum paylaşma denetimleri fotoğraf paylaşırken konum verilerini dahil etmeme seçeneği sunar

Sistem Deneyimi

• Wi-Fi ağlarını ve Bluetooth aksesuarlarını doğrudan Denetim Merkezi'nden seçme

• Üst orta kısımda yer alan, yeniden tasarlanmış ve dikkat çekmeyen ses düzeyi denetimi

• Web sayfaları, Mail iletileri, iWork belgeleri ve Harita için tam sayfa ekran resimleri

• Yalnızca birkaç dokunuşla içerik paylaşmak için akıllı öneriler sunan yeniden tasarlanmış paylaşma sayfası

• İki çift AirPods, Powerbeats Pro, Beats Solo3, BeatsX ve Powerbeats3 ile tek bir ses akışını paylaşmak için Ses Paylaşma özelliği

• iPad Pro (2018) modelinde Dolby Atmos, Dolby Digital veya Dolby Digital Plus tema müzikleri bulunan içeriklerde heyecan verici bir surround ses deneyimi için Dolby Atmos çalma özelliği

Dil desteği

• 38 yeni klavye dili desteği

• Kantonca, Felemenkçe, Hintçe (Devanagari), Hintçe (Latin), Necid Arapça, İsveççe ve Vietnamca klavyelerde tahmin girişi

• Diller arasında hızla geçiş yapmayı ve emoji seçmeyi kolaylaştırmak için ayrı emoji ve dünya tuşları

• Dikte için otomatik dil saptama

• Tayca-İngilizce ve Vietnamca-İngilizce çift dilli sözlük desteği

Çin ana karası

• İyileştirilmiş QR kodu performansı, flaş seçeneği ve gelişmiş gizlilik için Kamera'da bulunan ve Denetim Merkezi'nden erişilebilen özel QR kodu modu

• Harita uygulamasında bulunan ve Çin ana karasındaki sürücülere karışık yollarda daha kolay navigasyon olanağı sunmayı amaçlayan Kavşak Görünümü özelliği

• Çince klavyede ayarlanabilir el yazısı alanı

• Cangjie, Sucheng, Çizgi ve El Yazısı klavyelerinde Kantonca tahminler

Hindistan

• Hindistan İngilizcesinde yepyeni erkek ve kadın Siri sesleri

• 22 resmi Hintçe dilinin tümü için destek ve 15 yeni klavye dili

• Yazma tahminlerini de içeren Hintçe (Latin) ve İngilizce çift dilli klavye

• Hintçe (Devanagari) klavyesinde yazma tahminleri

• Uygulamalarda okuma sırasında daha fazla netlik ve kolaylık sunmak amacıyla Güceratça, Gurmukhi, Kannada ve Odia için yeni Hintçe sistem fontları

• Assamca, Bengalce, Güceratça, Hintçe, Kannada, Malayalam, Marathi, Nepalce, Odia, Pencapça, Sanskritçe, Tamilce, Telugu dili ve Urduca için 30 yeni belge fontu

• Kişilerinizi daha doğru şekilde etiketlemeye yardımcı olması için yüzlerce yeni akrabalık etiketi içeren Kişiler uygulaması

Voice Control

• Tamamen sesinizi kullanarak iOS aygıtlarınızı kontrol etmenin yeni bir yolu

• Sadece sesinizle uygulamaları açmak, web'de arama yapmak, dokunmak, kaydırmak, kıstırmak, büyütmek, Ana Ekran düğmesine basmak ve diğer işlemler için kapsamlı navigasyon

• Siri ses tanıma motorunu kullanarak doğru dikte etme

• Yalnızca sesinizi kullanarak düzeltmeler yapmak için zengin metin düzenleme veya sözcük ve emoji önerileri arasından seçim yapma

• Sesle Denetim'in sık kullandığınız sözcükleri tanımasını sağlamak için yasal veya tıbbi terimler gibi özel sözcükler

• Metin diktesinden sesli komutlara sorunsuz geçişler

• Desteklenen iPhone modellerinde başınızı TrueDepth kameradan öteye çevirdiğinizde Sesle Denetim özelliğini kapalı tutan Dikkat Farkındalığı

• Kişisel verilerinizin gizliliğinin sağlanması için aygıt içi işleme

Performans

• Uygulama açma artık 2 kata kadar daha hızlı*

• iPad Pro 11 inç, iPad Pro 12,9 inç (3. nesil) aygıtlarında Face ID ile yüzde 30'a kadar daha hızlı kilit açma**

• Uygulama güncellemeleri ortalama yüzde 60 daha küçük*

• App Store'daki uygulamalar yüzde 50'ye kadar daha küçük*

Diğer özellik ve iyileştirmeler

• Hücresel ağınız veya seçtiğiniz belirli Wi-Fi ağları üzerinde veri kullanımını azaltmak için Düşük Veri Modu

• PlayStation 4 ve Xbox Kablosuz Oyun Kumandası desteği

• iPhone'umu Bul ve Arkadaşlarımı Bul uygulamaları kayıp aygıtınızı Wi-Fi veya hücresel ağa bağlı olmasa bile bulacak şekilde tek bir uygulamada birleşti

• Apple Books okuma hedefleri okumayı günlük bir alışkanlık haline getirmeye yardımcı olur

• Dergilerim bölümündeki Daha Fazla düğmesiyle, indirilen sayıları kaldırma, bir dergiyi takip etme veya kataloğun tamamına göz atmaya yönelik Apple News+ seçenekleri

• Apple News+'dan gelen iş hikayeleriyle Borsa uygulaması

• Takvim, etkinliklere ilişik eklemeyi destekler

• Birden fazla servis kullanan aksesuarlara yönelik birleşik görünüm sunacak şekilde HomeKit aksesuarları için yeniden tasarlanan Ev uygulaması denetimleri

• Sesli Notlar'daki kayıtları düzenlerken daha fazla hassasiyet için parmaklarınızı kısarak yakınlaştırma

Bazı özellikler tüm bölgelerde veya tüm Apple aygıtlarında kullanıma sunulmayabilir. Daha fazla bilgi için şu web sayfalarını ziyaret edin: https://www.apple.com/tr/ios/feature-availability ve https://www.apple.com/tr/ipados

Bu yazılım güncellemelerinin güvenlik içeriği hakkında bilgi edinmek için lütfen şu web sayfasını ziyaret edin: https://support.apple.com/HT201222