Apple TV 4K ve Apple TV HD yazılım güncellemeleri hakkında

Apple TV 4K ve Apple TV HD aygıtlarınızdaki tvOS'in en yeni özelliklerini keşfedin.

Sahip olduğunuz Apple TV modelini veya aygıtınızı en son yazılım sürümüne nasıl güncelleyeceğinizi öğrenin.

tvOS 17.4 sürümündeki yenilikler

Bu güncelleme, performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 17.3

Bu güncelleme, performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 17.2

Bu güncelleme; FaceTime, Fitness ve Apple TV uygulamalarını geliştirir, desteklenen uygulamalarda sesle aramayı kolaylaştırır, Siri için yeni destek ekler ve performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV uygulaması

• Yeni kenar çubuğu sayesinde artık daha kolayca dolaşıp izleyecek güzel bir şey bulabilirsiniz.

• Abone olduğunuz tüm kanalları ve bağlanan uygulamaları artık kenar çubuğunda ve Ana Ekran'da Kanallar ve Uygulamalar altında bulabilirsiniz.

• iTunes filmleri ve şovları Apple TV uygulamasına taşındı. Mağaza'dan satın alabilir veya kiralayabilir ve aldıklarınızı Arşiv'de bulabilirsiniz.

• Şimdi İzle artık Ana Ekran olarak adlandırılmaktadır. Burada filmlere ve TV şovlarına göz atabilirsiniz.

FaceTime

• Aramaları doğrudan Apple TV 4K'nızdan yanıtlayabilme özelliği.

• Apple TV 4K'da FaceTime sesli aramaları için destek.

• Artık aramalar Apple TV 4K'nızdan iPhone veya iPad'inize taşınabilir.

SharePlay

• Dolby Atmos ve Dolby Digital surround ses biçimleri artık SharePlay ile birlikte bir şeyler izlerken kullanılabilir.

Apple Fitness+

• Ses odağı, ister antrenörün sesi ister müzik olsun, antrenman sırasında sizi motive eden şeyleri daha fazla duymanıza olanak sağlar.

Sesle arama

• Ekranda yapılacak arama, TV ve Müzik gibi desteklenen uygulamaların içinde herhangi bir yerden başlayabilir. Bir aramayı dikte etmek için Siri düğmesine basın.

Siri

• Artık Suudi Arabistan ve Birleşik Arap Emirlikleri'nde Arapça, Malezya'da Malayca ve Türkiye'de Türkçe dil desteği sunuyor ve böylece sadece sesinizi kullanarak şovları, müzikleri ve daha fazlasını bulmanıza yardımcı oluyor.

tvOS 17.1

Bu güncelleme, Apple TV 4K ile eşleştirildiğinde HomePod mini ve HomePod (1. nesil) için Diyalogları İyileştir desteği ekler ve performans ile kararlılığa yönelik geliştirmeler içerir.

tvOS 17

Bu güncelleme ile Apple TV'de FaceTime uygulaması kullanıma sunuluyor, yeniden tasarlanmış bir Denetim Merkezi geliyor, iPhone ile Siri Remote'unuzu bulma özelliği ve HomePod'da daha net diyalog destekleniyor, ekran koruyucunuz olarak Anılar'ı seçebilmeniz sağlanıyor, Apple Music Sing deneyimi iyileştiriliyor ve Siri bilgi desteği artırılıyor. Bu güncelleme, performans ve kararlılığa yönelik geliştirmeler de içerir.

FaceTime

• Apple TV 4K'da (2. nesil veya sonraki modeller) FaceTime, aileniz ve arkadaşlarınızla büyük ekranda vakit geçirebilmenizi sağlar.

• Devamlılık Kamerası desteği sayesinde iPhone veya iPad'inizi kolayca Apple TV'ye bağlayarak bu aygıtların kamera ve mikrofonlarıyla kendiniz için en iyi görüntüyü ve sesi elde edebilirsiniz.

• Ana Sahne, siz hareket ederken sizi kadrajda tutar ve yanınıza başkaları geldikçe kamera açısını genişletir.

• Harekete dayalı tepkiler ekranda balonlar, konfetiler ve havai fişekler gibi efektler görüntüler.

• Split View ve SharePlay ile hem aramadaki herkesi görebilir hem birlikte bir film veya şov izleyebilirsiniz.

Denetim Merkezi

• Yepyeni tasarımı sayesinde Apple TV'nizi yönetmek kolaylaşır.

• Ana Ekran'da etkin profil, şu anki saat ve diğer sistem durumu bilgileri görüntülenir.

• Siri Remote'taki [TV] düğmesini basılı tutup Denetim Merkezi'ni kullanarak ses ve erişilebilirlik ayarlarını yapabilir, uyku sayacı ayarlayabilir, bir profilden diğerine geçebilir, ev kameralarını görüntüleyebilir ve daha fazlasını yapabilirsiniz.

Siri Remote

• Yakınınızda olan ancak göremediğiniz Siri Remote'unuzu (2. nesil veya sonraki modeller) bulabilirsiniz.

• Uzaktan kumandayı bulmak için iPhone'unuzda Denetim Merkezi'ni ve ardından Apple TV Remote'u açın.

Siri*

• Ekrandaki sonuçlar artık daha fazla bilgi içeriyor. "Mısır meyve midir?" veya "Mozart nerede doğdu?" diye sormayı deneyin.

• Bağlı AirPods'unuzu takarken veya evdeki herhangi bir HomePod'a "Siri" diyerek Apple TV'yi etkinleştirip kontrol edebilirsiniz.

• Programlar, müzikler ve daha fazlasını bulabilmeniz için Tayland'da Tayca dil desteği sunuluyor. Siri'yi etkinleştirmek için Ayarlar > Genel > Siri'ye gidin.

Ekran koruyucular

• Fotoğraflarınızdaki anılar, akıcı animasyonlar ve geçişlerle TV ekranı için mükemmel hale getirilir. Etkinleştirmek için Ayarlar > Genel > Ekran Koruyucu'ya gidin.

• Arizona'daki Monument Valley'nin ve Kaliforniya'daki sekoya ormanlarının havadan çekilmiş muhteşem görüntülerini de içeren ek ekran koruyucular vardır.

HomePod ev sinema sistemi

• Diyalogları İyileştir özelliği, Apple TV 4K ile eşlenmiş HomePod (2. nesil) hoparlörlerinde konuşmaları arka plandaki seslere göre daha net bir şekilde duyabilmenizi sağlar.

• Bu özelliği açmak için film veya şov izlerken oynatma denetimlerindeki Ses Seçenekleri bölümünde ya da Ayarlar'da Diyalogları İyileştir'i seçin.

Apple Music

• Apple Music Sing'e eklenen Devamlılık Kamerası desteği sayesinde kendinizi Apple TV 4K'nın (3. nesil) ekranında görebilir ve görsel efektler uygulayabilirsiniz.

• Bu özelliği açmak için Apple Music Sing açıkken [kamera] seçeneğini belirleyin.

Apple Fitness+

• Gruplamalar ile antrenmanları veya meditasyonları gruplandırarak kendi fitness rutininizi oluşturabilirsiniz.

• iPhone'unuzda oluşturduğunuz Özel Planlarınıza Apple TV'den de erişebildiğiniz için antrenman veya meditasyon programınızı daha da esnek tutabilirsiniz.

Birden çok kullanıcı

• Profiller artık sistem dili tercihlerini ve AirPods eşlemelerini içeriyor. Böylece daha da kişisel bir Apple TV deneyimi yaşayabilirsiniz.

Sanal Özel Ağ (VPN)

• Belirli yönlerdeki ağ trafiğini şifreleyen ve yönlendiren servislere erişmek için App Store'dan Apple TV'ye yönelik VPN uygulamalarını indirin.

Video biçimleri

• Dolby Vision 8.1 desteği sayesinde, Dolby Vision özellikli TV'lerde yayınlanmak için gönderilen daha fazla filme ve şova ait dinamik meta veriler korunabilir.

tvOS 16.6

Bu güncelleme, yalnızca sesinizi kullanarak TV şovlarını, müzikleri ve daha fazlasını bulmanıza yardımcı olmak için İsrail'de İbranice Siri desteği sunmanın yanı sıra performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 16.5

Bu güncelleme, Apple TV 4K'da aynı anda dört adede kadar canlı spor etkinliğini izlemek üzere Apple TV uygulamasına Çoklu Görünüm desteği eklemenin (MLS Season Pass ve Friday Night Baseball için kullanılabilir *) yanı sıra performans ve kararlılık geliştirmeleri içerir.

tvOS 16.4.1

Bu güncelleme, performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 16.4

Performans ve kararlılık iyileştirmeleri içeren bu güncellemede, ışık yanıp sönmeleri veya elektronik flaş efektleri algılandığında videoyu otomatik olarak soluklaştıran erişilebilirlik seçeneği Dim Flashing Lights (Yanıp Sönen Işıkları Soluklaştır) sunulmuştur.

tvOS 16.3.3

Bu güncelleme, Apple TV 4K (3. nesil) için, Siri Remote'un yanıt vermemesine yol açan bir sorunu giderir.

tvOS 16.3.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 16.3.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 16.3

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 16.2

tvOS 16.2, daha kişiselleştirilmiş bir Siri deneyimi sunarken Apple Music ile birlikte şarkı söylemeyi daha da eğlenceli hale getiriyor.

Siri*

• Altı farklı aile üyesine kadar destekleyen Sesimi Tanı desteği ile istediğiniz zaman kişiselleştirilmiş öneriler alın, en sevdiğiniz müzikleri çalın ve daha fazlasını yapın. "Ne izlesem?" "Müziklerimi çal" ya da "Benim profilime geç" demeyi deneyin

• Siri dilini Apple TV'nizin görüntülediğinden farklı bir dile ayarlayın. Ayarlar > Genel > Siri Dili'ne gidin.

• Şimdi yalnızca sesinizi kullanarak dizilerinizi, müziklerinizi ve daha fazlasını bulmanıza yardımcı olmak için Danimarka'da Danca, Lüksemburg'da Fransızca ile Almanca ve Singapur'da İngilizce dil desteği içeriyor.

Apple Music

• Ritme uygun ve gerçek zamanlı şarkı sözleriyle en sevdiğiniz şarkılara eşlik edin.

• Apple TV 4K (3. nesil) ile milyonlarca parçanın vokal ses yüksekliğini kontrol edin.

tvOS 16.1.1

tvOS 16.1.1, yalnızca Apple TV 4K (3. nesil) için, Apple TV'ye uygulama yüklenememesine yol açan bir sorunu giderir.

tvOS 16.1

tvOS 16.1, tamamen yeniden tasarlanmış bir Siri deneyimi sunar, Paylaşılan Fotoğraf Arşivi'ni evdeki en büyük ekrana taşır ve iPhone ile Apple Fitness+ uygulamasını kullanarak antrenman ve meditasyon yapmanıza olanak tanır.

Siri

• Siri'ye yönelik yepyeni tasarım, izlenecek filmleri ve şovları bulmayı, en yeni müzikleri çalmayı, yeni uygulamaları keşfetmeyi, maç skorlarını almayı ve daha fazlasını daha da kolaylaştırır.

• Apple TV'nize bağlı AirPods'u kullanırken eller serbest denetimin keyfini çıkarmak için "Hey Siri" deyin.

Fotoğraflar

• Paylaşılan Fotoğraf Arşivi desteği, tüm aile üyelerinin paylaştığı en sevdiğiniz anları görmenize olanak sağlar.

• iPhone, iPad veya Mac'inizde bir Paylaşılan Fotoğraf Arşivi oluşturun, ardından Fotoğraflar uygulamasında Paylaşılan Arşiv'i seçin.

Apple Fitness+

• Apple TV'de Apple Fitness+ ile antrenman ve meditasyon yapabilirsiniz. Artık ihtiyaç duyacağınız tek şey, ekranda antrenör talimatlarını, sayaçları ve antrenör açıklamalarını görmenizi ve aynı zamanda tahmini Hareket halkası ilerlemenizi takip etmenizi sağlayacak bir iPhone'dur.

Ana hub

• Artık desteklenen yeni akıllı ev bağlantı standardı Matter, çok çeşitli akıllı ev aksesuarlarının ekosistemler arasında birlikte çalışmasına olanak sağlar.

tvOS 16

tvOS 16 en iyi eğlence deneyimini evinizdeki herkes için daha da iyi hale getirir, daha fazla kullanıcı eklemek üzere daha basit bir yöntem sunar, ekran klavyesinde birden çok dilin kullanılmasına olanak sağlar, kişiselleştirilmiş uzamsal sesi destekler ve yeni Siri dilleri ve erişilebilirlik özellikleri ekler. Bu güncelleme, performans ve kararlılığa yönelik geliştirmeler de içerir.

Birden çok kullanıcı

• Aile Paylaşımı grubunuzun her üyesi için profil eklemeyi kolaylaştırarak herkesin kendi Sıradaki izleme listesini ve kişiselleştirilmiş TV, film, müzik ve uygulama önerilerini almasını sağlayacak geliştirmeler.

• Üye eklemek için, TV düğmesini basılı tutarak Denetim Merkezi'ni açın. Ardından ekrandaki kişilerden birini seçin.

Uzamsal Ses

• Kişiselleştirilmiş Uzamsal Ses, Apple TV 4K'da AirPods (3. nesil), AirPods Pro (1. ve 2. nesil) ve AirPods Max ile daha doğru ve etkileyici bir dinleme deneyimi sunmak üzere iPhone'unuzda oluşturulan Uzamsal Ses için bir kişisel profil kullanır.

• Başlarken Apple TV 4K aygıtınızdaki ana kullanıcıyla aynı Apple Kimliğini kullanarak iPhone'unuzda Uzamsal Ses için bir kişisel profil ayarlayın. Ek profiller desteklenmez.

Klavye

• Birden çok klavye dili desteği, ekran klavyesini kullanırken diller arasında geçiş yapmaya olanak sağlar.

• Bunu etkinleştirmek için, Ayarlar > Genel > Diller'e gidip diğer dilleri ekleyin. Ardından metin girerken dili değiştirmek için dünya simgesini seçin.

Siri

• Yalnızca sesinizi kullanarak dizilerinizi, müziğinizi ve daha fazlasını bulmanıza yardımcı olmak için Şili'de İspanyolca, Finlandiya'da Fince ve Güney Afrika'da İngilizce dil desteği.

• Siri'yi etkinleştirmek için Ayarlar > Genel > Siri'ye gidin. Ardından, yararlanabileceğiniz bazı soru örneklerini görmek için uzaktan kumandanızdaki Siri düğmesine basın.

Erişilebilirlik

• Ekrandaki açıklamaları daha net görmek için Metin Üzerinde Tutma desteği.

• Yeni VoiceOver ses seçenekleri.

• Bir erişilebilirlik özelliğini açmak veya tercihleri ayarlamak için Ayarlar > Erişilebilirlik'e gidin.

tvOS 15.6

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 15.5.1

Bu güncelleme, müziğin kısa bir süre sonra çalmayı durdurabildiği bir sorunu giderir.

tvOS 15.5

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 15.4.1

Bu güncelleme, Apple TV'nizi yapılandırırken veya geri yüklerken kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 15.4

tvOS 15.4, Apple Watch kullanarak Apple TV'de bir satın alma işlemi gerçekleştirmeye olanak sağlar, TV izlerken HomeKit kameralarını Resim İçinde Resim ile görüntüleme özelliği sunar ve Apple TV'yi ek giriş yapma adımları gerektiren Wi-Fi ağlarına (örneğin oteller veya yurtlar tarafından sağlanan ağlar) bağlamayı destekler. Bu güncelleme, performans ve kararlılığa yönelik geliştirmeler de içerir.

Apple Watch

• iPhone veya iPad'in yanı sıra Apple Watch'unuzu da kullanarak Apple TV'de bir satın alma işlemi gerçekleştirebilirsiniz.

Ev kameraları

• Resim İçinde Resim özelliği sayesinde her zaman bir ev kamerası akışını görüntüleyerek TV izlerken bile evinize göz kulak olun.

Kısıtlanmış portal Wi-Fi ağları

• Apple TV'yi daha fazla yerde (örneğin otellerde veya yurtlarda) kullanın. Artık iPhone veya iPad'inizi kullanarak, Apple TV'yi ek giriş yapma adımları gerektiren Wi-Fi ağlarına bağlayabilirsiniz.

tvOS 15.3

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 15.2

tvOS 15.2, Fotoğraflar için yeni bir Anılar deneyimini kullanıma sunuyor, Apple TV uygulamasında yeni bir Mağaza sekmesi içeriyor, Siri ile müziğe erişmek üzere tasarlanan yeni abonelik kademesi Apple Music Voice Planı için destek sağlıyor, ek Siri dillerini destekliyor ve göz alıcı yeni ekran koruyucular sunuyor. Bu güncelleme, performans ve kararlılığa yönelik geliştirmeler de içerir.

Fotoğraflar'ın Anılar Özelliği

• Anılarınızı yeni etkileşimli arabirim ile büyük ekranda görüntülemenin yeni bir yolu, yeni animasyon ve geçiş stilleri, ayrıca çoklu görüntü kolajları.

• Apple Music aboneleri, uzman önerileriyle müzik zevkinizi ve fotoğraflarınızdaki/videolarınızdaki içeriği bir araya getiren şarkılar da duyabilir.

Apple TV uygulaması¹

• Mağaza sekmesi; tek bir yerden dünyanın en iyi filmlerini ve TV dizilerini incelemek, satın almak ve kiralamak için tüm olanakları bir arada sunan yeni bir özelliktir.

Apple Music Voice Planı

• Apple Music Voice Planı, Siri'yi kullanarak Apple Music'teki tüm parçalara, listelere ve istasyonlara erişmenizi sağlayan yeni bir abonelik kademesidir.

Siri²

• Şimdi Belçika'da Felemenkçe ve Fransızca, Rusya'da Rusça, İsviçre'de Fransızca, Almanca ve İtalyanca dil desteği içeriyor.

• Dizilerinizi, müziğinizi ve daha fazlasını bulmanız için Siri size yardımcı olsun. Siri'yi etkinleştirmek için Ayarlar > Genel > Siri'ye gidin. Ardından, yararlanabileceğiniz bazı soru örneklerini görmek için uzaktan kumandanızdaki Siri düğmesine basın.

Ekran koruyucular

• İzlanda ve İskoçya'nın göz alıcı manzaralarının keyfini çıkarın.

• Tıklama dörtgenine basarak veya Siri Remote'unuzdaki Touch yüzeyine dokunarak konum ayrıntılarını bulabilirsiniz. Sıradaki konumu görmek için tıklama dörtgenini veya Touch yüzeyini kaydırın.

• Havadan çekilmiş yeni ekran koruyucular daha sık indirilebilir. Ayarlarınızı seçmek için Ayarlar > Genel > Ekran Koruyucu'ya gidin.

tvOS 15.1.1

• Güney Kore: Apple TV, Apple TV uygulaması, Siri ve App Store artık Güney Kore'de kullanıma sunuldu ve tüm aileniz için inanılmaz eğlence deneyimleri edinebilirsiniz.

• Apple TV uygulaması

  :* Güney Kore için yerelleştirme gelişmeleri.

tvOS 15.1

Bu güncelleme genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özelliği içerir:

• SharePlay: Nerede olursanız olun arkadaşlarınız ve ailenizle birlikte izleyin. Apple TV'de içerik izlerken iPhone veya iPad'inizde FaceTime ile sohbet edin.

tvOS 15

• Apple TV uygulaması:¹ Herkesin izlemesi için önerilen içerikleri almak üzere Sizin İçin veya Hepiniz İçin satırına gidin. Arkadaşlarınızın Mesajlar'da paylaştığı şovları ve filmleri görmek için Sizinle Paylaşılanlar'ı işaretleyin.

• Siri:² Siri artık Hong Kong'da Kantonca, Hindistan'da İngilizce, İtalya'da İtalyanca ve Tayvan'da Mandarin dilini desteklemektedir.

• Gelişmiş ses: AirPods Pro ve AirPods Max'i Apple TV 4K ile kullanırken uzamsal ses özelliğinin keyfini çıkarın. Dilerseniz Apple TV 4K aygıtınız için saptanmış hoparlör olarak HomePod mini'yi de kullanabilirsiniz.

• HomePod denetimleri: HomePod mini'nizden uygulamaları başlatın veya Apple TV'yi kontrol edin. "Hey Siri, televizyonda Trolls World Tour'u oynat" gibi bir şeyler söyleyin.

• Ev: Tüm HomeKit kameralarınızı aynı anda görün ve Apple TV'nizde bir kamerayı görüntülerken yakınlardaki aksesuarları kontrol edin.

• Giriş: Bir satın alma işlemini tamamlamak veya Apple TV'nizde desteklenen uygulamalara giriş yapmak için iPhone veya iPad'inizde Face ID veya Touch ID'yi kullanın.

• Ekran koruyucular: Grand Canyon, Patagonya ve Yosemite'nin çarpıcı manzaralarının keyfini çıkarın. Konumu görmek için Siri Remote'unuzdaki tıklama dörtgenine veya Touch yüzeyine dokunun ya da bir sonraki ekran koruyucuyu görmek için kaydırın.

tvOS 14.7

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 14.6

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 14.5

• Siri Remote (2. nesil) veya Apple TV Remote (2. nesil): Hızlı ve akıcı kaydırmaların ve hareketlerin yanı sıra hassas hareketler için beş yönlü gezinme olanağı sunan dokunmatik özellikli yepyeni tıklama dörtgeniyle Apple TV'de dolaşın ve Apple TV'yi kontrol edin.

• Renk dengesi: Televizyonunuzun renk dengesini ölçmek için iPhone'unuzu kullanın. Apple TV, ekranda daha doğru renkler üretmek için ayarlanır. Ayarlar > Video ve Ses > Kalibrasyon'a gidin. Bu özellik için Face ID özellikli ve iOS 14.5 veya sonraki bir sürüm yüklü iPhone gerekir.

• Siri:* Siri artık Avusturya'da Almanca, İrlanda ve Yeni Zelanda'da İngilizceyi desteklemektedir.

• Siri'ye Yaz: Siri ile ekran klavyesi, iPhone, iPad veya Bluetooth klavye kullanın. Filmleri arayın, uygulamaları başlatın ve daha birçok işlem yapın. Özelliği açmak için Ayarlar > Erişilebilirlik'e gidin.

• Ana ekran: Kullanmadığınız uygulamaları otomatik olarak kaldırın ve Apple TV'nizde yer açın. Verileriniz kaydedilir, uygulamalarınız görünür kalır ve uygulamalar kullanılacakları zaman yeniden indirilir. Özelliği açmak için Ayarlar > Uygulamalar'a gidin.

• Oyun kumandaları: En yeni PlayStation DualSense ve Xbox Wireless oyun kumandaları için destek.

tvOS 14.4

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 14.3

• Apple TV uygulaması:¹ Yeni ve özel Apple TV+ sekmesini kullanarak en sevdiğiniz Apple Originals içeriklerini kolayca keşfedip izleyin.

• Apple Fitness+:² Büyük ekranda Apple Watch ile birlikte çalışan yeni fitness deneyimiyle hareketli kalın. Fitness+ üst düzey eğitmenlerin sunduğu, stüdyo kalitesinde antrenmanlara sınırsız erişim sağlar ve haftalık olarak yeni antrenmanlar eklenir.

• Apple One:³ Apple TV+, Apple Music, Apple Arcade, Apple Fitness+ ve daha fazlasına tek bir basit planla sahip olun. Kaydolmak için Apple aygıtlarınızda Ayarlar'dan Abonelikler'e gidin.

tvOS 14.2

• HomePod ev sinema sistemi: HomePod'u Apple TV 4K'ya bağlayın ve stereo, surround ses ve Dolby Atmos sesin keyfini çıkarın. Gerçek stereo ses ile daha etkileyici ses dağılımı yapılmasını sağlamak için ikinci bir HomePod ekleyin.

• Apple One:* Apple TV+, Apple Music, Apple Arcade, Apple Fitness+ (2020 sonunda kullanıma sunulacak) ve daha fazlasına tek bir basit planla sahip olun. Planınızı diğer aile üyeleriyle paylaşın ve her bir servise tüm aygıtlarınızda kişisel olarak erişin. Daha fazla bilgi edinmek için Ayarlar > Kullanıcılar ve Hesaplar > [Hesabınız] > Abonelikler'e gidin.

tvOS 14.0.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 14.0.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 14

• Sesi paylaş: Etrafınızdakileri rahatsız etmeden arkadaşınızla birlikte filmlerin ve TV şovlarının keyfini çıkarın. Görüntüleme deneyimini ses denetimleri ayrı olacak şekilde paylaşmak için Apple TV 4K aygıtınıza iki çift AirPods veya uyumlu Beats ürünü bağlayın.

• Resim İçinde Resim: Bir yandan film izlerken diğer yandan spor haberlerini takip edin. Dizinizi hiç ara vermeden izlerken aynı zamanda hava durumunu da kontrol edin veya en sevdiğiniz oyuncuya ait içerikleri izlerken video oyunu oynayın. Üstelik artık üçüncü taraf uygulamalar da destekleniyor.

• Ev: Biri kapı zilinizi çaldığında bildirim alın ve kapıdaki kişiyi canlı olarak görün. Dilerseniz Siri'den HomeKit özellikli kameralarınızdan birini göstermesini ve Denetim Merkezi'ndeki yeni Ev görünümünde ortamları başlatmasını isteyin.

• Oyunlar için birden çok kullanıcı: Denetim Merkezi'nde kullanıcılar arasında geçiş yaparak yalnızca oyundaki ilerleme durumunuza, başarılarınıza ve arkadaşlarınıza erişin. Daha sonra, Apple Arcade'deki Oynamayı Sürdür özelliğini kullanarak oyununuza kaldığınız yerden devam edin.*

• Oyun kumandaları: Apple TV; Xbox Elite Kablosuz Oyun Kumandası (Series 2) ve Xbox Adaptive Oyun Kumandaları da dahil olmak üzere çok daha fazla oyun kumandasını destekliyor. Artık Ayarlar'a giderek oyun kumandanız için özel bir düğme eşlemesi oluşturabilirsiniz.

• Ekran koruyucular: Yalnızca görmek istediğiniz yerleri seçerek uzayın derinliklerinde kaybolun, gökyüzüne karışın veya denizin dibine dalın. Ayarlar'a giderek, hangi tür Havadan çekilmiş ekran koruyucuların döngü halinde gösterileceğini seçin.

• AirPlay: En sevdiğiniz fotoğraf ve videoları 4K çözünürlükte paylaşabilmek için, AirPlay'i kullanarak iPhone'unuzdaki Fotoğraflar uygulamasından Apple TV 4K'nıza içerik yayımlayın.

tvOS 13.4.8

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 13.4.6

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 13.4.5

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 13.4

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 13.3.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 13.3

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 13.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 13

• Ana ekran: En üst sıradaki uygulamaları vurgulayarak yeni filmler, popüler müzikler, en yüksek puanlı oyunlar ve daha fazlası için tam ekran önizlemeleri izleyin. Sesi duymak ve seçim yapmak için yukarı kaydırın.

• Birden çok kullanıcı: Apple TV uygulamasındaki kendi Sıradaki listeniz, Apple Music'teki listeleriniz ve diğer listelerle Apple TV deneyiminizi kişiselleştirin. Bu özelliği kullanmaya başlamak için Apple TV veya Ev uygulamanız üzerinden kullanıcıları davet edin.

• Denetim Merkezi: Kullanıcılar arasında geçiş yapmak, ses kaynaklarını değiştirmek, müziğe erişmek ve Apple TV'yi uyku moduna geçirmek için Siri Remote'taki TV düğmesini basılı tutun.

• Apple Arcade:* Apple aygıtlarınızda 100'den fazla yeni oyuna sınırsız erişimin keyfini çıkarın. Apple TV'nizle büyük ekranınızda, sizi içine çeken yepyeni dünyalardan sarsıcı ses efektlerine kadar olağanüstü bir gerçeklik duygusu veren deneyimler yaşarsınız.

• Oyun kumandaları: Bluetooth özellikli PlayStation DualShock 4 ve Xbox Kablosuz Oyun Kumandası gibi popüler oyun kumandalarıyla oyun oynayın.

• Apple Music: En sevdiğiniz müzikleri dinlerken, mükemmel bir senkronizasyonla görüntülenen şarkı sözlerini görün. Şarkı sözlerini kaydırın ve tek bir tıklamayla şarkıdaki herhangi bir dizeye atlayın.

• Ekran koruyucular: Dünyanın dört bir yanındaki deniz ve okyanuslarından su altı manzaraları sunan çarpıcı videolarının tadını çıkarın. Bir videonun nerede çekildiğini görmek için Siri Remote'a dokunun veya bir sonraki videoya geçmek için kaydırın.

tvOS 12.4.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 12.4

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 12.3

Bu güncelleme genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özelliği içerir:

• Apple TV uygulaması:* Yepyeni Apple TV uygulaması sayesinde favori şovlarınızı ve filmlerinizi tüm aygıtlarınızda tek bir platformdan izleyebilirsiniz. Sadece istediğiniz Apple TV kanallarına abone olun. iTunes Store'dan satın alabileceğiniz veya kiralayabileceğiniz binlerce içeriğe göz atın. İzlediğiniz içeriklere göre şov ve film önerileri alın.

tvOS 12.2.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 12.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özellikleri içerir:

• Siri:* iPhone, iPad veya iPod touch'ınızda Siri'den TV'nizde izlemek istediğiniz içeriği oynatmasını ve denetlemesini isteyin.

• Apple TV Remote: iOS 12.2 ile Apple TV Remote'a doğrudan iPhone, iPad veya iPod touch'ınızdaki Kilitli ekrandan erişebilirsiniz. Bu sayede Apple TV'nizi tek bir dokunuşla kolaylıkla oynatabilir, duraklatabilir, geri sarabilir ve denetleyebilirsiniz.

tvOS 12.1.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 12.1.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 12.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 12.0.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 12

• Dolby Atmos: Apple TV 4K ve Dolby Atmos uyumlu bir ses sistemiyle, çevrenizi kuşatan üç boyutlu sesin keyfini yaşayabilirsiniz.

• Havadan çekilmiş ekran koruyucular: Yeni bir özellik olan uzaydan Hava çekimlerinin keyfini çıkarın. Tek bir dokunuşla Havadan çekimin konum bilgilerini alın ve parmağınızla kaydırarak farklı konumlara geçin.

• Parolaları otomatik doldurma: iOS 12'de, Apple TV'nizdeki uygulamalara giriş yapmak için iOS aygıtınıza kaydettiğiniz parolaların otomatik doldurulmasını sağlayabilirsiniz.

• iPhone'umu Bul: Aygıtlarınız için iPhone'umu Bul özelliğini açarsanız Apple TV'deki Siri'den bir aygıtı bulmanıza yardımcı olması için aygıtta ses çalmasını isteyebilirsiniz.

tvOS 11.4.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 11.4

Bu güncelleme genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özelliği içerir:

• AirPlay 2: Evinizdeki tüm Apple TV, HomePod ve AirPlay 2 uyumlu hoparlörlerinizde favori parçalarınızı dinleyebilirsiniz. Dilerseniz aynı anda her odada farklı bir parça da çalabilirsiniz.

tvOS 11.3

• Apple TV App: Artık Brezilya ve Meksika'da kullanılabilir.

• Siri:* Siri, artık Brezilya'da Portekizceyi desteklemektedir.

• Video oynatma: Apple TV HD modelinde videoları özgün kare hızlarında oynatabilirsiniz.

tvOS 11.2.6

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 11.2.5

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 11.2.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

tvOS 11.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özellikleri içerir:

• Apple TV Uygulaması: Artık Almanya, Birleşik Krallık ve Fransa'da kullanılabilir. Üstelik Amerika Birleşik Devletleri'nde, canlı ve yaklaşan karşılaşmaları görmek için yeni Spor sekmesinde gezinebilir, tuttuğunuz takımları seçerek karşılaşmaları otomatik olarak Sıradaki listesine ekleyip bunlarla ilgili bildirimler alabilirsiniz.

• Amazon Prime Video: Artık Apple TV için App Store'da kullanılabilir. Popüler film ve TV şovlarıyla birlikte Prime Originals'ın keyfini çıkarın.

• Video oynatma: Apple TV 4K aygıtında videoları özgün kare hızında ve dinamik aralığında oynatabilirsiniz.

• Erişilebilirlik: VoiceOver ile dolaşmanın yanı sıra tüm dolaşma modlarında VoiceOver Odağı Takip Et rotor öğesi ve Ekranı Gecikmeyle Oku seçeneği gibi okuma iyileştirmeleri sunulmuştur. Ayrıca, dikte ile metin girişinin tutarlılığı artırılmıştır.

tvOS 11.1

Bu güncelleme genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özelliği içerir:

• Apple TV App: Artık Norveç ve İsveç'te kullanılabilir.

tvOS 11

• 4K ve Yüksek Dinamik Aralık (HDR): Keskin, net görüntüler ve gerçeğe her zamankinden daha yakın renkler ile Apple TV 4K aygıtınızda sinematik bir deneyim yaşayın.

• Apple TV uygulaması: Artık Kanada ve Avustralya'da da kullanılabilen Apple TV uygulaması tüm şovlarınızı ve filmlerinizi bir araya getirir. Favorilerinizi izlemeye devam edin ve yeni, popüler seçeneklere göz atın.

• Bir Ana Ekran: Uygulamalarınızın ve Ana ekranlarınızın, sahip olduğunuz her Apple TV'de aynı olması için iCloud'a giriş yapmanız yeterlidir.

• Apple TV'nizi Denetim Merkezi'nden kontrol edebilme: iOS 11 ile artık tüm iOS aygıtlarınızda Apple TV'nizi Denetim Merkezi'nden kontrol edebilirsiniz.

• AirPods: AirPods'unuzu iCloud'a giriş yapılmış bir iOS aygıtıyla eşlediyseniz Apple TV'nize otomatik olarak bağlayabilirsiniz.

• Görünüş: Apple TV'nizin arka plan görünüşünün günün saatine bağlı olarak açık veya koyu arasında otomatik olarak değişmesini sağlayabilirsiniz.

• Ekran dilleri: Apple TV artık Arapça ve İbranice dahil olmak üzere sağdan sola alfabeleri de destekliyor.

• Erişilebilirlik: Apple TV, 70'ten fazla yenilenebilir braille ekranıyla uyumluluk olanağı sunuyor.