Mac'inizde altyazıları ve gizli altyazıları açma

En son macOS sürümleri; iTunes, DVD Oynatıcı, QuickTime Player ve Safari'de görüntülenen HTML5 videoları gibi altyazıları ve gizli altyazıları destekleyen bazı uygulamalar ve özellikler içerir.

İzlediğiniz videoda altyazılar varsa bunları Ses ve Altyazılar menüsünde bulabilirsiniz:

  1. İşaretçinizi videonun üzerine getirin.
  2. Konuşma balonunu konuşma balonu simgesi tıklayın.
  3. Kullanmak istediğiniz altyazı seçeneğini seçin:

altyazı seçenekleri

Altyazı ve gizli altyazı tercihlerini belirleme

Videolarda saptanmış olarak gizli altyazılar veya işitme engelliler ve işitme güçlüğü çekenler için altyazılar kullanılmasını istiyorsanız:

  1. Apple menüsü () > Sistem Tercihleri'ni seçin, ardından Erişilebilirlik'i tıklayın.
  2. Kenar çubuğunda Altyazılar'ı seçin.
  3. "İşitme engelliler için altyazıları tercih et"i seçin.

İşitme engelliler için altyazıları tercih et

Altyazıları ve gizli altyazıları özelleştirme

Altyazıların veya gizli altyazıların stilini gereksinimlerinize daha iyi uyacak şekilde özelleştirebilirsiniz:

  1. Apple menüsü > Sistem Tercihleri'ni seçin ve Erişilebilirlik'e tıklayın.
  2. Kenar çubuğunda Altyazılar'ı seçin.
  3. Önceden tanımlanan stillerden birini seçin: Varsayılan, Büyük Metin veya Klasik.

Kendi stilinizi oluşturmak için Ekle düğmesini tıklayın. Metnin font, boyut ve renginin yanı sıra arka plan rengini ve saydamlığını da değiştirebilirsiniz. Pencerenin üst kısmında yeni stilinizin önizlemesi görünür.

altyazıları ve gizli altyazıları özelleştirme

Seçimlerinizi yaptıktan sonra kaydetmek için Tamam'ı tıklayın. Bundan sonra her uygulamada saptanmış altyazı ve gizli altyazı stili olarak bu stil kullanılır.

Daha fazla bilgi

Tüm videolar altyazı veya gizli altyazı kaydı içermez. Kullandığınız videoda bu özelliklerin olup olmadığını öğrenmek için videonun belgelerine bakın.

Bazı üçüncü taraf web siteleri ve uygulamalar videolar için özel gizli altyazı denetimleri sağlar. Bir web sitesinde video seyrederken gizli altyazı denetimlerini görmüyorsanız sitenin yardım belgelerine bakın veya daha fazla bilgi için web sitesi sahibiyle veya uygulama geliştiricisiyle irtibata geçin.

Altyazıları ve gizli altyazıları diğer aygıtlarda da açabilirsiniz:

iTunes Store'da altyazılı ve gizli altyazılı içerikleri nasıl bulacağınızı öğrenin.

Apple tarafından üretilmeyen ürünler veya Apple tarafından denetlenmeyen veya test edilmeyen bağımsız web siteleri hakkındaki bilgiler öneri veya onay alınmadan sağlanır. Apple üçüncü taraf web sitelerinin veya ürünlerinin seçimi, performansı veya kullanımıyla ilgili hiçbir sorumluluk almaz. Apple üçüncü taraf web sitesi doğruluğu veya güvenilirliği ile ilgili hiçbir fikir belirtmez. Riskler Internet kullanımının doğal bir parçasıdır. Ek bilgiler için satıcı ile irtibat kurun. Diğer ürün ve şirket adları ilgili sahiplerinin ticari markaları olabilir.

Yayın Tarihi: