Apple TV (2. ve 3. nesil) yazılım güncellemeleri hakkında

Apple TV (2. ve 3. nesil) yazılım güncellemelerinin özellikleri hakkında bilgi edinin.

Hangi modele sahip olduğunuzu öğrenin veya latest software. Apple TV HD için güncellemeler hakkında bilgi edinin.

Apple TV (3. nesil) için yazılım güncellemeleri

Apple TV (3. nesil) aygıtınıza yönelik güncellemeler hakkında bilgi edinin.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.8'deki yenilikler

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.7

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.6.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.6.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.6

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.5

Bu güncelleme genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özelliği içerir:

• Apple TV'nizi Denetim Merkezi'nden denetleyebilme: Apple TV (3. nesil) aygıtınızı artık tüm iOS ve iPadOS aygıtlarınızdaki Denetim Merkezi'nden denetleyebilirsiniz.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.4

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.3.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.3

Bu güncelleme genel performans ve kararlılık iyileştirmeleriyle birlikte aşağıdaki özelliği içerir:

• Apple TV uygulaması: Artık Apple TV (3. nesil) modelinde kullanılabilen Apple TV uygulaması sayesinde favori şovlarınızı ve filmlerinizi tüm aygıtlarınızda tek bir platformdan izleyebilirsiniz. Sadece istediğiniz Apple TV kanallarına abone olun. iTunes Store'dan satın alabileceğiniz veya kiralayabileceğiniz binlerce içeriğe göz atın. İzlediğiniz içeriklere göre şov ve film önerileri alın.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.2.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.2.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.0.3

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.0.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.0.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 7.0

• Yenilenen kullanıcı deneyimi: Apple TV'niz için yepyeni bir görünüm edinin.

• Aile Paylaşımı: Ailenizin satın aldığı içerikleri oynatın.

• Satın Alma İzni: Çocuklarınızın iTunes'dan içerik satın almadan önce izin almalarını sağlayın.

• Açıklamalı Video Servisleri: Bu yılın sonlarında, belirli iTunes filmlerine ve TV şovlarına eklenecek yeni bir erişilebilirlik özelliğiyle videonun açıklamasını dinleyebilirsiniz.

• Eşler Arası AirPlay: Konuklarınız AirPlay aracılığıyla, kablosuz ağınıza bağlanmadan Mac'lerinden veya iOS aygıtlarından Apple TV'nize (A1469 modeli veya sonraki modeller) doğrudan içerik aktarabilir.

• Beats Music: Her zaman zevkinize uygun müziği dinleyin.

Apple TV (2. nesil) için yazılım güncellemeleri

Apple TV (2. nesil) aygıtınıza yönelik güncellemeler hakkında bilgi edinin.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 6.2.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV (2. ve 3. nesil) için önceki yazılım güncellemeleri

Önceki güncellemeler hakkında bilgi edinin.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 6.2

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

• iTunes Extras: iTunes'dan satın aldığınız belirli filmlerde silinen sahneleri, fotoğrafları, oyuncuları, film ekibini ve daha fazlasını keşfedin. iTunes Extras yalnızca HD satın alımlarda kullanılabilir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 6.1.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 6.1

• Ana menü: Ana menüdeki öğeleri gizleyerek Apple TV'nizi özelleştirin.

• AirPlay: Bu güncelleme, iOS aygıtlarının veya Mac'lerin AirPlay'i kullanmadan önce tek seferlik bir ekran koduyla doğrulanmasını gerektiren bir güvenlik seçeneği ekler (iOS aygıtında iOS 7.1 veya sonraki bir sürümü ve Mac'te OS X 10.9.2 veya sonraki bir sürümü gerekir). Bu güncelleme ayrıca, çoklu yayın veya Bonjour trafiğinin ağda engellendiği ya da AirPlay aygıtının farklı bir alt ağda bulunduğu ortamlarda, AirPlay aygıtının Apple TV'yi Bluetooth üzerinden bulabilmesini sağlayan bir destek ekler (iOS 7.1 veya sonraki sürümleri yüklü iPhone 4s veya sonraki modelleri, iPad (3. nesil veya sonraki modelleri), iPad mini (1. veya 2. nesil) ya da iPod touch (5. nesil) ve Apple TV (3. nesil) gereklidir).

• Remote uygulaması: Satın aldığınız TV şovlarını ve filmleri Remote uygulamasında görüntüleyin ve anında Apple TV'de oynatmak için içeriklere dokunun. iTunes Radio istasyonları oluşturun ve dinleyin (Remote uygulamasının 4.2 veya sonraki bir sürümü gereklidir).

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme; yazılım güncellemesine, altyazılara ve genel performansa yönelik iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 6.0.2

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 6.0.1

Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 6.0

• iTunes Radio: Kendi radyo istasyonlarınızı oluşturun ve iTunes Match'le reklamsız dinleyin (Yalnızca ABD'de kullanılabilir).

• iTunes Music Store: Doğrudan iTunes Music Store'da müzik arayın, satın alın ve çalın.

• iCloud Fotoğrafları: Yeni destek, paylaşılan bir fotoğraf yayınından video oynatmanıza ve birden fazla katılımcının fotoğraf yayınlarını görüntülemenize olanak sağlar.

• iCloud'dan AirPlay: Apple TV, mümkün olduğunda AirPlay aygıtınız yerine Bulut Tabanlı iTunes'da bulunan içerikleri oynatabilir. AirPlay aygıtınızda iOS 7 yüklü olması gerekir.

• Podcast'ler: Podcast'lerinizi ve podcast istasyonlarınızı Apple TV'de ve tüm iOS aygıtlarınızda eşzamanlayın.

• iMovie Theater: iMovie'yle oluşturduğunuz içerikleri iCloud'da anında ve yüksek çözünürlükte yayınlayın. iCloud'a giriş yapmanız ve iOS veya Mac için iMovie'nin en son sürümünü edinmeniz gereklidir.

• Altyazılar: Bu güncelleme, Apple TV dil ayarına göre otomatik altyazı seçimi ve gizli altyazı stilini özelleştirme özelliği ekler.

• Konferans Odası Görüntüsü: Apple TV'yi Konferans Odası Görüntüsü'ne kilitleyin (iş ve eğitim ortamları için) ve AirPlay kullanmayla ilgili ekran yönergelerini görüntüleyin.

• Yazılım Güncellemesi: Mevcut yazılım güncellemelerini otomatik olarak yükleyerek Apple TV'nizi güncel tutun.

• Ayarlama: iOS 7 yüklü bir iPhone, iPad veya iPod touch kullanarak ağ ayarlarını, Apple Kimliğinizi ve dil tercihlerinizi Apple TV (3. nesil) aygıtına otomatik olarak aktarın. Bu özellik iPhone 4 ve iPad 2'de kullanılamaz.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.3

• Üçüncü taraf içerikler: Bu güncelleme, HBO GO, ESPN, Sky News, Qello ve Crunchyroll desteği ekler.

• iTunes Store: Bu güncelleme ayrıca, iTunes Store'a giriş yapma ve satın alınan içeriği oynatma güvenilirliğini iyileştirir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.2.1

• Bulut Tabanlı iTunes: Artık Japonya'da ve İsrail'de Bulut Tabanlı Müzik desteği sunulmaktadır.

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme; yazılım güncellemesine, altyazılara ve genel performansa yönelik iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.2

• Bulut Tabanlı iTunes: Satın aldığınız iTunes müziklerini doğrudan iCloud'da arayın ve çalın. Bu özellik tüm ülke veya bölgelerde kullanılamayabilir.

• Bluetooth klavye: Apple Wireless Keyboard

• Videolar için AirPlay ses: Filmlerden, TV şovlarından ve Apple TV'deki diğer videolardan AirPlay özelliği etkin olan hoparlörlere ve aygıtlara (AirPort Express ve diğer Apple TV'ler dahil) stereo ses gönderin.

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme ayrıca, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.1.1

• iTunes Sıradaki: Bu güncelleme, iTunes 11 veya iTunes Match'e Sıradaki özelliği için destek ekler. Apple TV'nizde müzik çalarken sıradaki parçaları görün. Remote'unuzla veya Remote uygulamanızla yeni parçalar ekleyin ve kuyruktaki parçaları düzenleyin.

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme ayrıca; iTunes Store, AirPlay, Netflix, iTunes Match ve kablolu Ethernet bağlantıları için performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.1

• Paylaşılan Fotoğraf Yayınları: Paylaşılan Fotoğraf Yayınları davetlerini kabul edin, fotoğraflara ve yorumlara göz atın ve yeni içerik bildirimlerini alın.

• AirPlay: Apple TV'den AirPlay özelliği etkin olan hoparlörlere ve aygıtlara (AirPort Express ve diğer Apple TV'ler dahil) ses içeriği gönderin. Ayrıca, AirPlay'in Apple TV'nizle kullanılabilmesi için ekran kodu girilmesini zorunlu hale getirebilirsiniz.

• iTunes hesapları arasında geçiş yapma: Birden çok Apple Kimliğiyle iTunes'a giriş yapın ve bu kimlikler arasında hızlıca geçiş yapın.

• Fragmanlar: Film fragmanlarını arayın. ABD'de yerel sinemaların gösterim saatlerine bakın.

• Ekran koruyucular: Bu güncelleme; Şelale, Küçülen Döşemeler ve Kayan Paneller gibi yeni ekran koruyucuları içerir.

• Ana menü: Uzaktan kumandadaki seç düğmesini basılı tutarak ikinci sayfadaki simgeleri yeniden düzenleyin.

• Altyazılar: Bu güncelleme, işitme engelliler ve işitme güçlüğü çekenler için SDH desteğinin yanı sıra altyazıları görüntüleme ve seçme iyileştirmeleri ekler.

• Ağ konfigürasyonu: Bu güncelleme, konfigürasyon profillerini.

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.0.2

Ebeveyn Denetimleri: Bu güncelleme, Avustralya'daki iTunes Store'da içerik sınırlamalarının yanlış uygulanmasına neden olan sorunu giderir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.0.1

• iTunes önizlemeleri: iTunes Store'daki filmlerin ve TV şovlarının önizlemeleri artık HD olarak görüntülenebilir.

• AirPlay: Bu güncelleme, bazı iOS uygulamalarının AirPlay'le bağlantı sorunları yaşamasına neden olan sorunu giderir.

• Ev Paylaşımı: Bu güncelleme, Ev Paylaşımı bağlantılarının güvenilirliğini iyileştirir.

• Netflix: Bu güncelleme, Netflix'te oturum açmayı ve dolaşmayı etkileyen sorunu giderir.

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme ayrıca, genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 5.0

• Yeni arabirim: Bu güncelleme, tüm içerik seçeneklerine hızlı görsel erişimi ekler.

• iCloud'daki satın alınan filmler: Bu güncelleme, Apple TV'de film satın alma ve satın alınan filmleri iCloud'dan oynatma desteğini içerir.

• Genius Önerileri: Bu güncelleme, daha önce kiraladıklarınıza ve satın aldıklarınıza göre iTunes Store'a içerik önerileri ekler.

• Ekran koruyucu fotoğrafları: Yeni, yerleşik National Geographic ekran koruyucu fotoğraflarının tadını çıkarın.

• Aygıttan kaydolma: Bu güncelleme, Apple Kimliğinizi kullanarak Apple TV'de içerik ortaklarına aygıttan kaydolma özelliğini ekler.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.4.4

Bu güncelleme, bazı video içerikleri oynatılırken hata görüntülenmesiyle ilgili sorunun düzeltmesini de içeren genel performans ve kararlılık iyileştirmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.4.3

• Netflix: Bu güncelleme, Meksika'da Netflix desteği ekler.

• Ses çıkışı: Bu güncelleme, TV kapalıyken optik bağlantı noktası üzerinden ses çalınamaması sorununu giderir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.4.2

Bu güncelleme, güncellemeyi tamamlamak için iTunes'a az sayıda Apple TV biriminin bağlı olmasını gerektiren bir sorunu giderir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.4

• Fotoğraf Yayını: iOS aygıtınızda en son çekilen ve iCloud'daki Fotoğraf Yayınınıza aktarılan fotoğrafları görüntüleyin.

• AirPlay Yansıtma: iPhone 4s veya iPad 2 ekranınızdaki içerikleri HDTV'nizde kablosuz olarak yayınlayın.

• National Hockey League:* Naklen yayınlanan maçları izleyin ve önemli anları, skorları ve daha fazlasını görüntüleyin.

• Wall Street Journal: Güncel haberleri, iş dünyası yorumlarını ve önde gelen uzmanlardan finans analizlerini izleyin.

• Yeni Slayt Sunusu temaları: Fotoğraf Duvarı, Yukarı Çevirme ve Kayan Döşemeler dahil olmak üzere yeni slayt sunusu temalarıyla HDTV'nizde fotoğraflarınızın tadını çıkarın.

• Netflix: Bu güncelleme, kullanılabildiği durumlarda altyazı desteği ekler.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.3

• TV şovu satın alma: Apple TV'de TV şovları satın alın. Apple TV'de satın alınan programlar diğer iOS aygıtlarına da yeniden indirilebilir. Diğer iOS aygıtlarında veya iTunes ile satın alınan programlar otomatik olarak Apple TV'de oynatılabilir olarak görünür. Özellikler bölgeyle

• Vimeo: Vimeo servisinde kullanıcılar tarafından yüklenmiş milyonlarca videoyu ücretsiz olarak arayın ve izleyin.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.2.2

• Ses: Bu güncelleme, bazı video içerikleri oynatılırken ses çıkışının olmamasıyla ilgili sorunu giderir.

• Video oynatma: Bu güncelleme, bazı içerikler oynatılırken videonun görüntülenmemesiyle ilgili sorunu giderir.

• Ses çıkışı ayarı: Bu güncelleme, bazı TV'lerle ve AV alıcılarıyla uyumluluğu sağlamak için 16 bit sese geçiş yapmayı sağlayan ses çıkışı ayarını ekler.

• Canlı FF/RW iyileştirmeleri: Bu güncelleme, naklen yayınlanan etkinlikleri hızlı ileri ve geri sarma performansını iyileştirir.

• Film açıklaması: Bu güncelleme, bazı filmlerde açıklama bilgisinin görüntülenmemesiyle ilgili sorunu giderir.

• YouTube video sırası: Bu güncelleme, YouTube abonelik videolarının tarihe göre sıralanmamasıyla ilgili sorunu giderir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.2.1

• TV uyumluluğu: Bu güncelleme, bazı eski TV'lerde ekranın titremesine veya yanlış renk görüntülenmesine neden olabilen sorunları giderir.

• Uykudan uyandırma: Bu güncelleme, Apple TV'nin uykudan uyandırılamamasıyla ilgili sorunu giderir.

• Ses: Bu güncelleme, bazı TV modellerinde başka bir girişe geçiş yapıldıktan sonra sesin duyulamamasıyla ilgili sorunu giderir.

• Genel güncellemeler: Bu güncelleme ayrıca, kararlılık ve performans düzeltmeleri içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.2

• Uygulamalar ve web siteleri için AirPlay: iOS 4.3 yüklü iPhone, iPad ve iPod touch'ta AirPlay desteği olan iOS uygulamalarından ve web sitelerinden kablosuz olarak video yayınlayın.

• MLB.TV:¹ Duraklatın, geri sarın, hızlı ileri sarın ve yerel karşılaşmalar ile deplasman karşılaşmaları arasında geçiş yapın. Abone olmayan kişiler bile gerçek zamanlı MLB skorlarına ve oyun içi istatistiklere erişebilir; ayrıca tüm sezon maç takvimini, puan durumunu ve istatistikleri görebilir (Naklen yayınlanan maçlarda yayın yasağı).

• NBA Game Time:² Hem naklen hem istediğiniz zaman izlediğiniz maçları duraklatın, geri ve hızlı ileri sarın. Abone olmayan kişiler bile gerçek zamanlı NBA skorlarına ve oyun içi istatistiklere erişebilir; ayrıca tüm sezon maç takvimini, puan durumunu, istatistikleri ve popüler videoları görüntüleyebilir (Naklen yayınlanan ve arşivlenmiş maçlarda yayın yasağı).

• Netflix Dolby Digital 5.1:³ Apple TV'de Netflix filmlerini ve TV şovlarını izlerken Dolby Digital 5.1 surround sesin keyfini çıkarın (tüm içeriklerde kullanılamaz).

• Yeni slayt sunusu temaları: Defter, Fotoğraf - Hareketli ve Tatil - Hareketli gibi yeni slayt sunusu temalarıyla fotoğraflarınızı görüntüleyin veya Apple TV ekran koruyucusu olarak kullanın.

• Geliştirilmiş ekran klavyesi: Yeniden tasarlanmış ekran klavyesiyle adları ve parolaları daha kolay yazın ve kolayca arama yapın.

• AirPlay fotoğraf slayt sunusu temaları: AirPlay üzerinden iPhone, iPad veya iPod touch'tan Apple TV'ye kablosuz olarak fotoğraf slayt sunusu gönderirken artık tüm Apple TV fotoğraf slayt sunusu temalarını kullanabilirsiniz.

• HDMI renk modu: Bu güncelleme, HDMI üzerinden renk modu çıkışını değiştirme ayarını ekler.

• Bağlantı ve performans düzeltmeleri: Bu güncelleme, performans ve bağlantı düzeltmelerini içerir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.1.1

• TV çözünürlüğü düzeltmesi: Bu güncelleme, bazı yüksek çözünürlüklü TV'lerin yanlış şekilde 480p çözünürlükte görüntülemesine neden olan sorunu giderir.

• İndirme düzeltmesi: Bu güncelleme, filmin veya TV şovunun yeniden indirilmesine neden olabilen sorunu giderir.

Apple TV Yazılım Güncellemesi 4.1

• AirPlay: iOS 4.2 veya sonraki bir sürümü yüklü olan iPhone, iPad veya iPod touch'taki Videoları, Fotoğrafları ve Müzikleri Apple TV'nizde yayınlayın. iTunes 10.2 veya sonraki bir sürümü yüklü Mac'te veya PC'de bulunan müzik ve videoları Apple TV'nizde yayınlayın.

• VoiceOver: VoiceOver erişilebilirlik özelliği, Apple TV'ye ekran okuma yeteneği ekleyerek görme engelli ve az gören kişilerin Apple TV'yi kullanmasını kolaylaştırır. İmleç tarafından vurgulanan menü öğesinin açıklamasını, ekrandaki diğer metinleri ve görüntü ve ses denetimleriyle ilgili geri bildirimleri duyarsınız. VoiceOver, Apple TV'de bulunan 18 dilin tümünü konuşur.

• Bağlantı ve performans düzeltmeleri: Bu güncelleme ayrıca, performans ve bağlantı düzeltmelerini içerir.