13 inç iPad Pro (M5) - Teknik Özellikler

Renk Seçenekleri

• Gümüş

• Uzay Siyahı

Kapasite¹

• 256 GB

• 512 GB

• 1 TB

• 2 TB

Boyut ve Ağırlık²

Wi‑Fi modelleri:

• Uzunluk: 281,6 mm

• Genişlik: 215,5 mm

• Derinlik: 5,1 mm

• Ağırlık: 579 gram

Wi‑Fi + Cellular modelleri:

• Uzunluk: 281,6 mm

• Genişlik: 215,5 mm

• Derinlik: 5,1 mm

• Ağırlık: 582 gram

Düğmeler ve Konnektörler

• Dört hoparlörlü ses sistemi

• Mikrofonlar

• Üst düğme

• Kamera

• Ses düğmeleri

• Manyetik konnektör

• Smart Connector

• Thunderbolt/ USB 4

Kutunun İçindekiler

• iPad Pro

• USB-C Şarj Kablosu (1 metre)

• Nano-texture cam seçeneğinde parlatma bezi

Ekran

Ultra Retina XDR ekran

• Çift katmanlı OLED³

• 264 ppi yoğunlukta 2752 x 2064 çözünürlük

• 10 Hz ile 120 Hz arası uyarlanabilir yenileme hızına sahip ProMotion teknolojisi

• Geniş renk yelpazesi (P3)

• True Tone

• Parmak izine dayanıklı, yağ tutmayan kaplama

• Tam lamine

• Yansıma önleyici kaplama

• 1 TB ve 2 TB modellerde nano-texture cam seçeneği

• SDR parlaklığı: 1000 nit maksimum parlaklık

• XDR parlaklığı: tam ekranda en fazla 1000 nit, maksimum 1600 nit (yalnızca HDR içeriklerde)

• 1 nit minimum parlaklık

• 2.000.000:1 kontrast oranı

• Apple Pencil Pro, Apple Pencil (USB-C) desteği

• Apple Pencil ile dokunmadan algılama

Çip

Apple M5 çip

256 GB veya 512 GB depolama alanına sahip modellerde:

• 3 adet performans çekirdeğine ve 6 adet verimlilik çekirdeğine sahip 9 çekirdekli CPU

• 10 çekirdekli GPU

• Neural Accelerators

• Donanım hızlandırmalı ışın izleme

• 16 çekirdekli Neural Engine

• 153 GBps bellek bant genişliği

• 12 GB RAM

1 TB veya 2 TB depolama alanına sahip modellerde:

• 4 adet performans çekirdeğine ve 6 adet verimlilik çekirdeğine sahip 10 çekirdekli CPU

• 10 çekirdekli GPU

• Neural Accelerators

• Donanım hızlandırmalı ışın izleme

• 16 çekirdekli Neural Engine

• 153 GBps bellek bant genişliği

• 16 GB RAM

Media Engine

• Donanım hızlandırmalı 8K H.264, HEVC, ProRes ve ProRes RAW

• Videolar için kod çözme motoru

• Video kodlama motoru

• ProRes formatında kodlama ve kod çözme motoru

• AV1 kod çözme

Apple Intelligence⁴

iPad’inizde yerleşik olarak bulunan Apple Intelligence yazmanıza, kendinizi ifade etmenize ve işlerinizi kolayca halletmenize yardımcı oluyor. Olağanüstü gizlilik korumaları sayesinde sizden başka kimse, Apple bile verilerinize erişemiyor. Böylece içiniz hep rahat oluyor.

Kamera

• 12 MP Geniş kamera, ƒ/1.8 diyafram

• 5 kata kadar dijital zoom

• Beş bileşenli lens

• Adaptif True Tone Flash

• Panorama (63 MP'ye kadar)

• Safir kristal lens kapağı

• Focus Pixels özelliğine sahip otomatik netleme

• Akıllı HDR 4

• Fotoğraflar ve Live Photo’lar için geniş renk yelpazesiyle çekim

• Gelişmiş kırmızı göz düzeltme

• Fotoğraflara konum bilgisi ekleme

• Otomatik görüntü stabilizasyonu

• Seri çekim modu

• Çekilebilen görüntü biçimleri: HEIF ve JPEG

Video Kaydı

• Saniyede 24, 25, 30 veya 60 kare 4K video kaydı

• Saniyede 25, 30 veya 60 kare 1080p HD video kaydı

• Saniyede 30 kare 720p HD video kaydı

• Saniyede 30 kare 4K çözünürlüğe kadar ProRes video kaydı (256 GB depolama alanı için saniyede 30 kare 1080p)

• İşitsel zoom

• Adaptif True Tone Flash

• Saniyede 120 veya 240 kare 1080p ağır çekim video desteği

• Stabilizasyon özelliğine sahip hızlı çekim video kaydı

• Saniyede 30 kareye kadar video kaydı için genişletilmiş dinamik aralık

• Sinematik video stabilizasyonu (4K, 1080p ve 720p)

• Kesintisiz otomatik netleme özelliğine sahip video kaydı

• Videoyu oynatırken yakınlaştırma

• Kaydedilebilen video biçimleri: HEVC ve H.264

• Stereo kayıt

TrueDepth Kamera

• Uzun kenarda konumlandırılmış 12MP Center Stage kamera

• f/2.0 diyafram

• Gelişmiş bokeh efektine ve Derinlik Denetimi’ne sahip Portre modu

• Altı efektli Portre Işığı (Doğal, Stüdyo, Kontur, Sahne, Sahne Mono, High-Key Mono)

• Animoji ve Memoji

• Akıllı HDR 4

• Saniyede 25, 30 veya 60 kare 1080p HD video kaydı

• Stabilizasyon özelliğine sahip hızlı çekim video kaydı

• Saniyede 30 kareye kadar video kaydı için genişletilmiş dinamik aralık

• Sinematik video stabilizasyonu (1080p ve 720p)

• Fotoğraflar ve Live Photo’lar için geniş renk yelpazesiyle çekim

• Lens düzeltme

• True Tone özelliğine sahip Retina Flash

• Otomatik görüntü stabilizasyonu

• Seri çekim modu

Görüntülü Arama⁵

• FaceTime görüntülü arama

• Ana Sahne

• Wi‑Fi veya hücresel ağ aracılığıyla iPad’den FaceTime özelliğine sahip herhangi bir aygıta

• SharePlay ile bir FaceTime görüşmesindeyken film, TV programı, müzik veya diğer uygulama deneyimlerini paylaşma

• Ekran paylaşımı

• FaceTime görüntülü aramada Portre modu

• Uzamsal Ses

• Ses İzolasyonu ve Geniş Spektrum mikrofon modları

• Yerel çekim

Sesli Arama⁵

• FaceTime sesli arama

• Telefon uygulaması ile yakındaki iPhone’unuzdan hücresel ağ üzerinden yapılan aramaları aktarma

Hoparlörler

Dört hoparlörlü ses sistemi

Mikrofonlar

Aramalar, video kaydı ve ses kaydı için stüdyo kalitesinde dörtlü mikrofon dizilimi

Hücresel ve Kablosuz Bağlantı

Tüm modeller

• Apple N1 kablosuz ağ çipi

• 2x2 MIMO özellikli Wi-Fi 7 (802.11be)⁶

• Eşzamanlı çift bant

• Bluetooth 6

• Thread ağ teknolojisi

Wi-Fi + Cellular modelleri

• Apple C1X hücresel bağlantı modemi

• 4x4 MIMO özellikli 5G (sub-6 GHz)

• 4x4 MIMO özellikli Gigabit LTE

A3358 ve A3361 modelleri:

• 5G NR (Bant n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)⁷

• FDD-LTE (Bant 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)

• TD-LTE (Bant 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)

• UMTS/HSPA/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)

• Sadece veri⁸

• Wi-Fi ile Arama⁷

• eSIM⁹

SIM Kart

• eSIM⁹

• iPad Pro, daha fazla kolaylık ve güvenlik için gelişmiş eSIM teknolojisini destekler (fiziksel SIM kartlarla uyumlu değildir)

Konum

Tüm modeller

• Dijital pusula

• Wi‑Fi

• iBeacon ile mikro lokasyon

Wi‑Fi + Cellular modelleri

• GPS/GNSS

• Hücresel bağlantı

Sensörler

• Face ID

• LiDAR Tarayıcısı

• Üç eksenli jiroskop

• İvmeölçer

• Barometre

• Ortam ışığı sensörü

Face ID

• TrueDepth kamera aracılığıyla yüz tanıma

• iPad’inizin kilidini açın

• Uygulamalardaki kişisel verilerinizi koruyun

• App Store, iTunes Store veya Apple Books’tan alışveriş yapın

Siri¹⁰

• Mesaj göndermek ve anımsatıcı ayarlamak gibi günlük işleriniz için yardım alın

• “Hey Siri” özelliğiyle, ellerinizi kullanmadan sadece sesinizle etkinleştirin

• Bir akıllı asistanın sunduğu en güçlü gizlilik özelliklerinden yararlanın

• Apple Intelligence tarafından desteklenen Siri şimdi daha doğal ve daha yardımcı

Şarj ve Genişletme Seçenekleri

• Thunderbolt/USB 4 bağlantı noktası aracılığıyla aşağıdakileri destekler:

• Şarj

• DisplayPort

• Thunderbolt 3 (40 GBps’ye kadar)

• USB 4 (40 GBps’ye kadar)

• USB 3 (10 GBps’ye kadar)

Ekran Desteği

Yerleşik ekranda milyonlarca renkte tam özgün çözünürlüğü destekler

• 60 Hz’te 6K çözünürlüğe veya 120 Hz’te 4K çözünürlüğe kadar bir adet harici ekranı destekler

Thunderbolt 3 dijital video çıkışı

• USB-C üzerinden özgün DisplayPort çıkışı

• Adaptörler üzerinden VGA, HDMI, DVI ve Thunderbolt 2 çıkışı desteği (adaptörler ayrı satılır)¹¹

Video yansıtma

• Apple TV’ye (2. nesil veya daha yeni modeller) veya AirPlay özellikli akıllı televizyonlara 4K kalitesine kadar AirPlay yansıtma, fotoğraf ve video çıkışı

• USB-C Dijital AV Çoklu Bağlantı Noktası Adaptörü ve USB-C VGA Çoklu Bağlantı Noktası Adaptörü ile video yansıtma ve video çıkışı desteği (adaptörler ayrı satılır)¹¹

Güç ve Pil¹²

• 38.99 watt-saatlik şarj edilebilir yerleşik lityum polimer pil

• Wi‑Fi üzerinden 10 saate kadar internette gezinme veya video izleme

• Güç adaptörüyle veya USB-C üzerinden bilgisayara bağlayarak şarj etme

• Hızlı şarj özelliği: 60 W veya daha güçlü bir adaptör ile yaklaşık 30 dakikada %50’ye kadar şarj (adaptör ayrı satılır)¹³

• Wi‑Fi + Cellular modelleri

• Hücresel veri ağı üzerinden 9 saate kadar internette gezinme

İşletim Sistemi

iPadOS

iPadOS, iPad’in benzersiz yeteneklerinden yararlanacak şekilde tasarlanmış güçlü özellikler ve yerleşik uygulamalarla sunuluyor.

Erişilebilirlik

Görme, hareket, işitme ve bilişsel engelleri olan kişilerin ihtiyaçlarına destek veren yerleşik erişilebilirlik özellikleri iPad’inizden en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı oluyor.

Özelliklerden bazıları:

• VoiceOver

• Büyütme

• Büyüteç

• Seslendirilen İçerik

• Anahtarla Denetim

• AssistiveTouch

• Siri ve Dikte

• Siri’ye Yaz

• Sesli Betimleme

• Alt Yazılar ve Gizli Alt Yazılar

Yerleşik Uygulamalar¹⁴

• Apple Store

• App Store

• Kitaplar

• Hesap Makinesi

• Takvim

• Kamera

• Clips

• Saat

• Kişiler

• FaceTime

• Dosyalar

• Bul

• Freeform

• Oyunlar

• GarageBand

• Sağlık

• Ev

• iMovie

• Davetiye

• iTunes Store

• Günlük

• Keynote

• Büyüteç

• Mail

• Harita

• Ölçüm

• Mesajlar

• Müzik

• Notlar

• Numbers

• Pages

• Parolalar

• Telefon

• Photo Booth

• Fotoğraflar

• Podcast’ler

• Önizleme

• Anımsatıcılar

• Safari

• Ayarlar

• Kestirmeler

• Borsa

• Destek

• Swift Playgrounds

• İpuçları

• Çeviri

• TV

• Sesli Notlar

• Hava Durumu

Sistem Gereksinimleri

• Apple Hesabı (bazı özellikler için gereklidir)

• İnternet erişimi¹⁵

Mac veya PC ile eşzamanlama için gerekenler:

• macOS Catalina 10.15 veya daha yeni bir macOS sürümü ve Finder

• macOS High Sierra 10.13’ten itibaren macOS Mojave 10.14.6 da dahil tüm sürümler ile iTunes 12.9 veya daha yeni bir iTunes sürümü

• Windows 10 ya da daha yeni bir Windows sürümü ile iTunes 12.12.10 veya daha yeni bir iTunes sürümü (apple.com/tr/itunes/download adresinden ücretsiz indirilebilir)

Diller

Dil desteği

Almanca, Arapça, Bengalce, Bulgarca, Çekçe, Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel – Hong Kong), Çince (Geleneksel – Tayvan), Danca, Endonezce, Felemenkçe, Fince, Fransızca (Fransa), Fransızca (Kanada), Gucaratça, Hırvatça, Hintçe, İbranice, İngilizce (ABD), İngilizce (Avustralya), İngilizce (Birleşik Krallık), İngilizce (Hindistan), İspanyolca (ABD), İspanyolca (İspanya), İspanyolca (Latin Amerika), İsveççe, İtalyanca, Japonca, Kannada, Katalanca, Kazakça, Korece, Lehçe, Litvanca, Macarca, Malay, Malayalam, Marathi, Norveççe, Odia, Pencapça, Portekizce (Brezilya), Portekizce (Portekiz), Rumence, Rusça, Slovakça, Slovence, Tamilce, Tayca, Telugu Dili, Türkçe, Ukraynaca, Urduca, Vietnamca, Yunanca.

Video Oynatma

• Desteklenen biçimler arasında HEVC, H.264, AV1 ve ProRes yer alır

• Dolby Vision, HDR10+/HDR10 ve HLG dahil olmak üzere HDR desteği

Ses Çalma

• Desteklenen biçimler arasında AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus ve Dolby Atmos yer alır

• Uzamsal Ses çalma

• Kullanıcı tarafından yapılandırılabilen maksimum ses düzeyi sınırı

Çevresel Gereksinimler

• Çalışma ortamı sıcaklığı:

• 0 ila 35°C

• Saklama sıcaklığı:

• -20 ila 45°C

• Bağıl nem:

• %5 ila %95 yoğuşmasız

• Çalışma yüksekliği:

• 3.000 metreye kadar test edilmiştir

iPad Pro ve Çevre

iPad Pro, çevre üzerindeki etkilerini azaltacak şekilde tasarlanmıştır:¹⁶

Apple 2030 hedefine doğru

• Apple 2030, tüm karbon ayak izimizi karbon nötr yapma hedefimizdir. Ürünlerimizi karbondan arındırmak için titizlikle planlama yapıyor ve bu doğrultuda düşük karbonlu elektriğe geçiş yapmaya, ürünlerimizi geri dönüştürülmüş ve düşük karbonlu materyallerle tasarlamaya ve deniz yolu gibi daha düşük karbonlu sevkiyat yöntemlerine öncelik vermeye odaklanıyoruz.

Materyaller

iPad Pro, %30 geri dönüştürülmüş materyallerle üretilir.¹⁷ Bunlara aşağıdakiler dahildir:

• Kasası %100 geri dönüştürülmüş alüminyumdan üretilir

• Pilde %100 geri dönüştürülmüş kobalt ve %95 geri dönüştürülmüş lityum kullanılır

• Apple tasarımı tüm baskı devre kartlarında %100 geri dönüştürülmüş altın kaplama ve kalay lehim kullanılır

• Tüm kameraların tellerinde ve tüm konnektörlerdeki kaplamalarda %100 geri dönüştürülmüş altın kullanılır

• Tüm mıknatıslarda %100 geri dönüştürülmüş nadir bulunan toprak elementleri kullanılır

• LiDAR yuvasında %80 geri dönüştürülmüş çelik kullanılır

Enerji

• iPad Pro’nun üretiminde kullanılan elektriğin %55’i yenilenebilir elektrik kaynaklarından karşılanır¹⁸

• ENERGY STAR® sertifikasına sahiptir¹⁹

Ambalaj

• Ambalajın %100’ünde lif kullanılır¹⁷

Atıklar

• Apple’ın Sıfır Atık Programı kapsamında, hiçbir resmi son montaj tedarikçi tesisi çöp sahalarına gönderilen atık üretmez²¹

Kimyasallar konusunda bilinçlidir²²

• Apple ürünlerinde, aksesuarlarında ve ambalajlarında kullanılan tüm materyaller, Düzenlemeye Tabi Maddeler Şartnamesi’nin gereksinimleri kapsamındadır. Bu, endişe konusu maddelerin kullanımını kısıtlamaya yönelik sektördeki ilk şartnamelerden biridir. Apple’ın söz konusu kimyasalların kullanımını aşamalı olarak kaldırmaya ilişkin yakın zamanlı çalışmalarını öğrenmek için en güncel Çevresel İlerleme Raporu’nu inceleyin.