AirPods için firmware güncellemeleri hakkında
AirPods'unuzun firmware güncellemeleriyle sunulan değişiklikler ve özellikler hakkında bilgi edinin.
En son AirPods firmware sürümleri
AirPods Pro 3: 8A358
AirPods Pro 2 ve MagSafe Şarj Kutusu (USB-C): 8A358
AirPods Pro 2 ve MagSafe Şarj Kutusu (Lightning): 8A358
AirPods Pro 1: 6F21
AirPods 4: 8A358
Aktif Gürültü Engelleme Özellikli AirPods 4: 8A358
AirPods 3: 6F21
AirPods 2: 6F21
AirPods 1: 6.8.8
AirPods Max (USB-C): 7E108
AirPods Max (Lightning): 6F25
AirPods modelinizi nasıl belirleyeceğinizi öğrenin.
AirPods'unuzun firmware sürümünü bulma
AirPods'unuzun firmware sürümünü bulmak için iPhone, iPad veya Mac'inizi kullanabilirsiniz.
iPhone veya iPad'inizde AirPods'unuzun firmware sürümünü bulma
AirPods'unuzun güncel olup olmadığını kontrol etmek üzere iPhone veya iPad'inizi kullanmak için aygıtınızda iOS ya da iPadOS'in en son sürümünün yüklü olduğundan emin olun. Ayarlar > Bluetooth'a gidip AirPods adınızın yanında bulunan Bilgi düğmesine
dokunun. Firmware sürümünü bulmak için Hakkında bölümüne kadar aşağıya kaydırın.
Mac'inizde AirPods'unuzun firmware sürümünü bulma
AirPods'unuzun güncel olup olmadığını kontrol etmek üzere Mac'inizi kullanmak için aygıtınızda macOS'in en son sürümünün yüklü olduğundan emin olun. Apple menüsü > Sistem Ayarları'nı seçip Bluetooth'u tıklayın, ardından AirPods'unuzun adının yanındaki Bilgi düğmesini tıklayın.
Yakınınızda Apple aygıtınız yoksa firmware'inizi güncellemeleri için bir Apple Store'dan veya Apple Yetkili Servis Sağlayıcısı'ndan randevu alın.
AirPods'unuzun firmware'ini güncelleme
Firmware güncellemeleri, AirPods'unuz şarj olurken ve Wi-Fi'ye bağlı iPhone, iPad veya Mac'inizin Bluetooth menzilindeyken otomatik olarak gerçekleştirilir. AirPods'unuzda son sürümün yüklü olup olmadığını kontrol etmek için iPhone, iPad veya Mac'inizi de kullanabilirsiniz.
AirPods'unuzda en son firmware sürümü yüklü değilse firmware'inizi güncelleyebilirsiniz.
AirPods veya AirPods Pro'nuzun firmware'ini güncelleme
iPhone, iPad veya Mac'inizin iOS, iPadOS ya da macOS'in en son sürümüne güncellendiğinden ve Bluetooth'un açık olduğundan emin olun.
AirPods'unuzun Bluetooth üzerinden iPhone, iPad veya Mac'inize bağlı olduğundan emin olun.
iPhone, iPad veya Mac'inizi Wi-Fi'ye bağlayın.
Şarj kutunuzu güç kaynağına bağlayın.
AirPods'unuzu şarj kutusuna koyun ve kapağı kapatın. Şarj kutusunun kapağını kapalı tutun ve AirPods'unuzu iPhone, iPad veya Mac'inizin Bluetooth kapsama alanında tutun.
Firmware'in güncellenmesi için en az 30 dakika bekleyin.
AirPods'unuzu iPhone, iPad veya Mac'inize yeniden bağlamak için şarj kutusunun kapağını açın.
Firmware sürümünü tekrar kontrol edin.
Firmware'inizi hâlâ güncelleyemiyorsanız AirPods'unuzu sıfırlayın ve firmware'i güncellemeyi tekrar deneyin.
AirPods Max'inizin firmware'ini güncelleme
iPhone, iPad veya Mac'inizin iOS, iPadOS ya da macOS'in en son sürümüne güncellendiğinden ve Bluetooth'un açık olduğundan emin olun.
AirPods Max'inizin Bluetooth üzerinden iPhone, iPad veya Mac'inize bağlı olduğundan emin olun.
iPhone, iPad veya Mac'inizi Wi-Fi'ye bağlayın.
Şarj kablosunun bir ucunu sağ kulaklığın altına, diğer ucunu bir USB şarj aygıtına veya bağlantı noktasına takın.
AirPods Max'inizi iPhone, iPad veya Mac'inizin Bluetooth kapsama alanında tutun ve firmware'in güncellenmesi için en az 30 dakika bekleyin.
AirPods Max'inizi iPhone, iPad veya Mac'inize yeniden bağlayın.
Firmware sürümünü tekrar kontrol edin.
Firmware'inizi hâlâ güncelleyemiyorsanız AirPods Max'inizi sıfırlayın ve firmware'i güncellemeyi tekrar deneyin.
Sürüm notları
Mevcut ve önceki AirPods firmware güncellemeleri hakkında bilgi edinin.
8A358 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
8A357 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
8A356 sürümüyle ilgili sürüm notları
8A356 Firmware güncellemesi, kullanıcıların iOS 26 yüklü iPhone'daki 50'ye kadar farklı antrenman türü için kalp atış hızlarını, yaktıkları kalorileri, attıkları adımları ve yürüdükleri mesafeyi izleyebildikleri Fitness uygulamasında antrenmanlar sırasında kalp atış hızı algılama da dahil olmak üzere yeni AirPods Pro 3'ü destekleyen özellikler ve yetenekler ekler.
AirPods ile Canlı Çeviri, iOS 26 ve sonraki bir sürümü yüklü Apple Intelligence özellikli bir iPhone ile eşlendiğinde Aktif Gürültü Engelleme özelliğine sahip AirPods 4 ve en son sürüm firmware'e sahip AirPods Pro 2 ve sonraki modellerde çalışır. Şu dilleri destekleyen beta sürümünde mevcuttur: İngilizce (Birleşik Krallık, ABD), Fransızca (Fransa), Almanca (Almanya), Portekizce (Brezilya) ve İspanyolca (İspanya). Bu yılın ilerleyen zamanlarında AirPods'taki Canlı Çeviri, Çince (Mandarin, Basitleştirilmiş), Çince (Mandarin, Geleneksel), Japonca, Korece ve İtalyanca için dil desteği ekleyecek. Bazı özellikler her bölgede veya dilde kullanılamayabilir. AirPods ile Canlı Çeviri, aygıtı AB'de bulunan ve Apple Hesabı Ülkesi veya Bölgesi de AB'de bulunan AB'de ikamet edenler tarafından kullanılamaz. Diğer bölgelerde bulunan Apple Intelligence kullanıcıları, seyahat ettikleri her yerde AirPods ile Canlı Çeviri'yi kullanmaya devam edebilir.
iOS 26 veya iPadOS 26 destekli bir iPhone veya iPad ile kullanıldığında firmware güncellemesi 8A356, İşitme Cihazı kullanıcılarının deneyimini de geliştirir. Bir kullanıcının kendi sesi ve konuştuğu kişiler şimdi daha da doğal geliyor ve otomatik Konuşma Yükseltme ile restoranlar veya ofis gibi daha gürültülü ortamlarda konuşma anlaşılırlığını artırmak için arka plan gürültüsü azaltılırken, kullanıcının önündeki kişilerin sesleri dinamik olarak yükseltiliyor. Bazı özellikler her bölgede veya dilde kullanılamayabilir. Daha fazla bilgi için Özellik Kullanılabilirliği başlıklı makaleye bakın.
iOS 26, iPadOS 26, macOS 26 destekli iPhone, iPad ve Mac ile kullanıldığında 8A356 firmware güncellemesi; AirPods 4, Aktif Gürültü Engelleme özellikli AirPods 4, AirPods Pro 2 ve AirPods Pro 3 için içerik yakalamanın yeni yollarını ekler ve iletişim deneyiminin seviyesini yükseltir. Stüdyo kalitesinde ses kaydı, AirPods'u Kamera uygulaması, Sesli Notlar ve Mesajlar'daki dikte ile kullanırken ses dokusunu ve netliğini iyileştirir. Aramalarda, FaceTime'da ve CallKit özellikli uygulamalarda ses kalitesi de daha doğal çıkacaktır. iPhone veya iPad'de Kamera uygulamasını ya da uyumlu üçüncü taraf kamera uygulamalarını kullanırken, AirPods kamera kumandası ile alt uç kısmından basit bir basılı tutma hareketiyle uzaktan fotoğraf veya video çekmek her zamankinden daha kolay. Ayrıca bu güncelleme, şarj anımsatıcıları ve şimdi CarPlay'i içeren Otomatik Geçiş için iyileştirmeler içeriyor ve uykuya dalmak için AirPods kullanan kullanıcılar için hareketsizlik durumunda medyayı duraklatmaya yardımcı oluyor.
7E108 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
7E101 sürümüyle ilgili sürüm notları
iOS 18.4, iPadOS 18.4, macOS Sequoia 15.4 veya sonraki bir sürüm yüklü bir iPhone, iPad ya da Mac ile kullanıldığında, USB-C özellikli ve firmware güncellemesi 7E101 yüklü AirPods Max kayıpsız ses ve ultra düşük gecikmeli ses sayesinde en üst düzey dinleme deneyimini sunar ve müzik prodüksiyonu, içerik üretme ve oyun için daha da yüksek performans sağlar.
7E93 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6F25 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
7B21 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
7B20 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
7B19 sürümüyle ilgili sürüm notları
iOS 18.1 veya iPadOS 18.1 ya da sonraki bir sürüm yüklü iPhone veya iPad ile birlikte kullanıldığında, 7B19 firmware güncellemesi yüklü AirPods Pro 2, üç yeni özelliği etkinleştirir: İşitme Testi, İşitme Cihazı ve İşitme Koruması.
Apple İşitme Testi özelliği, evinizden bilimsel olarak doğrulanmış işitme testi sonuçlarını rahatça yapmanızı sağlar (18 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır).
İşitme Cihazı özelliği, ortamınızdaki seslere, müziğe, videolara ve aramalara otomatik olarak uygulanan kişiselleştirilmiş, klinik düzeyde yardım sağlar (Hafif ila orta düzeyde işitme kaybı olan 18 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır.).
İşitme Koruması özelliği, kullanıcıların dinleme modları genelinde yüksek çevresel gürültüye maruziyetlerini en aza indirmelerine yardımcı olur (Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da mevcuttur).
Özellikler AirPods Pro 2 ve 7B19 veya sonraki bir firmware sürümü gerektirir. Tüm özellikler her bölgede kullanılamıyor olabilir.
6F21 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
7A304 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
7A302 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
7A294 sürümüyle ilgili sürüm notları
iOS 18, iPadOS 18, macOS Sequoia ve watchOS 11 yüklü bir iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch ile birlikte kullanıldığında, AirPods Pro 2 firmware güncellemesi 7A294 sürümü; aramalar, mesajlar ve bildirimler gibi Siri duyurularına başınızı "evet" veya "hayır" şeklinde sallayarak yanıt verebilmenizi sağlar ve eller serbest deneyimini daha da kolay hale getirir. Ayrıca bu güncelleme AirPods Pro 2 ile yapılan aramalara Ses İzolasyonu ekler ve böylece çevrenizden gelen arka plan gürültüsünü ortadan kaldırarak konuştuğunuz kişinin sizi net bir şekilde duymasını sağlar. Üstelik artık Apple'ın mobil oyunlar için sunduğu en iyi kablosuz ses gecikmesine sahip olan oyuncular, takım arkadaşlarıyla ve diğer oyuncularla sohbet ederken 16 bit ve 48 kHz ses de dahil olmak üzere gelişmiş ses kalitesinin keyfini çıkarabilecek. Ayrıca bu güncelleme, AirPods Pro 2 ile Kişiselleştirilmiş Ses Yüksekliği'nde performans iyileştirmeleri içermektedir.
6F8 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A326 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6F7 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A325 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A324 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A321 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A317 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6B34 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6B32 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A305 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A303 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
6A300/6A301 sürümüyle ilgili sürüm notları
AirPods firmware güncellemesi 6A300/6A301, iOS 17 ve macOS Sonoma ile birlikte kullanıldığında Uyarlanabilir Ses, Sohbet Farkındalığı ve Kişiselleştirilmiş Ses Yüksekliği özellikleriyle AirPods Pro (2. nesil) deneyimini daha üst düzeye taşır. Ayrıca, bu güncelleme sayesinde AirPods (3. nesil), AirPods Pro (1. ve 2. nesil) ve AirPods Max'i kullanarak aramaları sessize alma ve aramaların sesini açma özellikleriyle aramalarınızda rahatlık ve denetimi artırabilirsiniz. En son yazılım güncellemelerinin yüklü olduğu Apple aygıtlarıyla kullanılan tüm AirPods modelleri için Otomatik Geçiş deneyiminde de büyük iyileştirmeler de yapılmıştır.
5E135 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
5E133 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
5B59 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
5B58 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
5A377 sürümüyle ilgili sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler
5A374 sürümüyle ilgili sürüm notları
Yeni AirPods Pro (2. nesil) modelini desteklemek için özellikler eklendi
4E71 sürüm notları
Hata düzeltmeleri ve diğer iyileştirmeler