iBooks Author: Altyazı parçasıyla video içeriği ekleme
iBooks Author, iPad için harika Multi-Touch kitaplar oluşturmanıza olanak tanır. Hedef kitledeki tüm üyelerin, kitabınızın keyfini çıkarabilmesini sağlamak için altyazı içeren video eklemek isteyebilirsiniz.
Scenarist dosyanız (genellikle .scc dosya uzantısına sahip olan altyazı biçiminde bir dosya) ve altyazılı olmayan film dosyanız varsa film dosyasına altyazı parçasını eklemek için Compressor uygulamasını kullanabilirsiniz. Compressor, aşağıdaki adımları kullanarak dosyayı bir QuickTime dosyasına kodlar:
Compressor uygulamasını başlatın.
Toplu İşlem penceresinde Dosya Ekle seçeneğini belirleyin. Filminizi seçin ve projeye eklemek için açın.
Toplu İşlem penceresinden film dosyasını seçin. Ardından, Denetçi penceresini açmak için Denetçi düğmesini tıklayın.
Denetçi penceresindeki Ek Bilgi sekmesini tıklayın.
"Altyazı dosyası" metninde, "Seç…" düğmesini tıklayın.
Sabit sürücünüzdeki .scc dosyasına gidin ve Aç düğmesini tıklayın.
Ayarlar sekmesinde, Apple/Apple Aygıtları klasöründe iOS uyumlu bir ayar bulun.
Bu ayarı, Toplu İşlem penceresinde listelenen film dosyasına sürükleyin.
Toplu İşlem penceresindeki Gönder düğmesini tıklayın.
Görünen sayfada, iş için bir ad girin.
Apple Qmaster kümeniz varsa kümenizi veya "Bu Bilgisayar"ı seçin.
Bir Öncelik belirleyin.
Submit'i (Gönder) tıklayın.
Compressor işinizin durumu, Geçmiş penceresinde görüntülenir.
İş tamamlandığında kodlanmış dosyayı Finder uygulamasında görüntülemek için Geçmiş penceresindeki büyüteç simgesini tıklayabilirsiniz. Bu dosyayı iBooks Author ile kullanabilir veya Course Manager ile bir iTunes U dersinde yayınlayabilirsiniz.
Daha fazla bilgi
Bir Scenarist dosyasıyla başlamanız gerekir. (.scc dosya uzantısıyla tanımlanabilir.) MovieCaptioner, MacCaption ve CapScribe Open gibi üçüncü taraf uygulamaları kullanarak bu dosyaları oluşturabilirsiniz. Bu üçüncü taraf uygulamalarla sohbet dökümleri içe aktarabilir, zaman bilgisiyle düzenleyebilir, altyazı verilerini gereken formata kodlayabilir ve iBooks Author projenize eklemek üzere bir QuickTime dosyasına ekleyebilirsiniz.
Ayrıca, tüm altyazı sürecini sizin için yürütebilecek üretim sonrası tesisleri de vardır.
Apple tarafından üretilmeyen ürünler veya Apple tarafından denetlenmeyen veya test edilmeyen bağımsız web siteleri hakkındaki bilgiler bir öneri veya onay niteliği taşımadan sunulmuştur. Üçüncü taraf web sitelerinin veya ürünlerinin seçilmesi, performansı veya kullanılması konusunda Apple hiçbir sorumluluk kabul etmez. Apple, üçüncü taraf web sitelerinin doğruluğu veya güvenilirliğiyle ilgili herhangi bir beyanda bulunmamaktadır. Ek bilgi için tedarikçi ile irtibat kurun.
