การเก็บรักษา AirPods ให้อยู่ในอุณหภูมิการทำงานที่ยอมรับได้

เรียนรู้เกี่ยวกับอุณหภูมิในการทำงานและการจัดการอุณหภูมิของ AirPods, AirPods Pro และ AirPods Max

ใช้งาน AirPods ภายใต้อุณหภูมิแวดล้อมระหว่าง 0º ถึง 35º C (32º หรือ 95º F) สภาวะอุณหภูมิที่ต่ำหรือสูงกว่านี้อาจทำให้อุปกรณ์มีการทำงานที่เปลี่ยนไปเพื่อปรับอุณหภูมิของเครื่องให้เป็นปกติ การใช้ AirPods ในสภาพอากาศที่เย็นจัดซึ่งอยู่นอกช่วงอุณหภูมิที่เครื่องทำงาน อาจทำให้ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่สั้นลงชั่วคราว และอาจทำให้อุปกรณ์ปิดทำงานได้ ระยะเวลาการใช้งานแบตเตอรี่จะกลับสู่ภาวะปกติเมื่อคุณนำอุปกรณ์กลับสู่อุณหภูมิแวดล้อมที่สูงขึ้น การใช้ AirPods ในสภาวะที่ร้อนจัดอาจส่งผลให้แบตเตอรี่มีระยะเวลาการใช้งานที่สั้นลงอย่างถาวร

เก็บ AirPods ไว้ในช่วงอุณหภูมิระหว่าง -10º ถึง 45º C (14º ถึง 113º F) ห้ามทิ้ง AirPods ไว้ในรถยนต์ เพราะอุณหภูมิในที่จอดรถอาจเกินช่วงอุณหภูมินี้ได้

อุปกรณ์ของคุณอาจจะร้อนขึ้น

เมื่อคุณใช้อุปกรณ์หรือชาร์จแบตเตอรี่ อุปกรณ์อาจจะร้อนขึ้น อุณหภูมิที่อุ่นขึ้นนี้ถือเป็นเรื่องปกติ อุปกรณ์ของคุณจะกลับสู่อุณหภูมิปกติเมื่อคุณใช้งานหรือชาร์จเสร็จ

ต่อไปนี้เป็นสภาวะอุณหภูมิแวดล้อมที่สูงขึ้นและกิจกรรมที่อาจทำให้ประสิทธิภาพการทำงานและลักษณะการทำงานของอุปกรณ์เปลี่ยนแปลงได้

• การทิ้งอุปกรณ์ไว้ในรถยนต์ในวันที่มีอากาศร้อน

• การทิ้งอุปกรณ์ให้สัมผัสกับแดดโดยตรงเป็นเวลานาน

หากอุปกรณ์ร้อนเกินไป

หากอุปกรณ์ภายในเครื่องสูงเกินช่วงอุณหภูมิในการทำงานปกติ เครื่องจะป้องกันส่วนประกอบภายในด้วยการปรับอุณหภูมิเครื่องเอง ในกรณีนี้ การชาร์จอาจช้าลงหรือหยุดลง

เกี่ยวกับมาตรฐานความปลอดภัย

AirPods เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยของอุปกรณ์เทคโนโลยีสารสนเทศ (IEC 60950-1) และความปลอดภัยของอุปกรณ์เทคโนโลยีเสียง/วิดีโอ ข้อมูล และการสื่อสาร (IEC 62368-1) ซึ่งหลายประเทศและภูมิภาคได้ใช้มาตรฐานความปลอดภัยนี้ ดังนี้:

• UL 60950-1 และ UL 62368-1 ในสหรัฐอเมริกา

• CSA C22.2 หมายเลข 60950-01 และ CSA C22.2 หมายเลข 62368-1 ในแคนาดา

• EN 60950-1 และ EN 62368-1 ในยุโรป

• AS/NZS 60950:1 และ AS/NZS 62368.1 ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์