วิธีย้ายข้อมูลจาก Mac เครื่องใหม่ของคุณโดยใช้ Mountain Lion หรือก่อนหน้า

ใช้ ผู้ช่วยการโยกย้าย ใน OS X Lion หรือ Mountain Lion เพื่อถ่ายโอนข้อมูลสำคัญจาก Mac เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่ง ข้อมูลที่ถ่ายโอนประกอบด้วย บัญชีผู้ใช้ แอปพลิเคชัน เอกสาร การตั้งค่าเครือข่ายและการตั้งค่าคอมพิวเตอร์อื่นๆ

บทความนี้ถูกเก็บถาวรและไม่ได้รับการอัพเดทจาก Apple อีกต่อไป

สิ่งสำคัญ:ขั้นตอนต่างๆ ในบทความนี้ใช้ได้กับการโยกย้ายไปยัง OS X Lion หรือ Mountain Lion สำหรับวิธีใช้การโยกย้ายข้อมูลโดยใช้ OS X เวอร์ชั่นใหม่กว่า ให้ดูที่ "ย้ายข้อมูลของคุณไปยัง Mac เครื่องใหม่" แทน หากคุณโยกย้ายจาก PC ที่ใช้ Windows ไปยัง Mac โปรดใช้ ตัวช่วยเหลือการถ่ายโอนสำหรับ Windows

ผู้ช่วยการโยกย้ายและผู้ช่วยตั้งค่า

คำแนะนำในบทความนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผู้ช่วยการโยกย้าย แต่ยังสามารถปรับใช้กับการโยกย้ายโดยใช้ผู้ช่วยตั้งค่าได้ด้วยเช่นกัน ผู้ช่วยตั้งค่าจะเปิดขึ้นในครั้งแรกที่คุณเริ่มต้นระบบ Mac เครื่องใหม่ของคุณ โดยจะช่วยคุณป้อนข้อมูลเกี่ยวกับเครือข่ายของคุณ และให้คำแนะนำในการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้บนคอมพิวเตอร์ของคุณจนจบ หากคุณไม่ใช้ผู้ช่วยตั้งค่าเพื่อถ่ายโอนข้อมูลเมื่อคุณเริ่มต้นระบบ Mac เครื่องใหม่ของคุณในครั้งแรก คุณสามารถทำเช่นนั้นในภายหลังโดยใช้ผู้ช่วยการโยกย้ายตามที่อธิบายไว้ในบทความนี้ได้

ก่อนที่คุณจะเริ่มการโยกย้าย

  • หากคุณใช้โน้ตบุ๊ก Mac โปรดตรวจสอบว่าเชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟและเสียบปลั๊กแล้ว
  • ใช้ อัปเดตซอฟต์แวร์ บนคอมพิวเตอร์ต้นทางและปลายทางเพื่อยืนยันว่าติดตั้งการอัปเดตล่าสุดแล้ว
  • บน Mac ต้นทาง (เครื่องเดิม) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อัปเดตซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามแล้วก่อนจะโยกย้ายข้อมูล
  • บน Mac ต้นทาง เปิด การตั้งค่าระบบ เลือก การแบ่งปัน และตรวจสอบว่าคุณได้ป้อนชื่อในช่อง ชื่อคอมพิวเตอร์ แล้ว
  • วิธีใช้ Ethernet เพื่อการโยกย้าย เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์เครื่องที่สองด้วยสายเคเบิล Ethernet สายเดียว คุณไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กับฮับ สวิตช์หรือเราเตอร์ ซึ่งอาจรวดเร็วกว่าการใช้การเชื่อมต่อแบบไร้สาย เพื่อประสบการณ์ที่ดีที่สุด โปรดต่อ Mac ต้นทางและ Mac เป้าหมายของคุณเข้าด้วยกันก่อนจะเริ่มการโยกย้าย
  • หากคุณเลือกการโยกย้ายแบบไร้สาย ต้องให้แน่ใจว่าคุณกำลังใช้การเชื่อมต่อแบบไร้สายที่ดีที่สุดเท่าที่มีอยู่ โดยใช้เครื่องวัดความแรงของสัญญาณที่มุมขวาบนของหน้าจอเพื่อหาตำแหน่งที่ให้สัญญาณที่ดีที่สุดกับคอมพิวเตอร์ต้นทางของคุณก่อนจะเริ่ม คุณอาจยังต้องกำจัดแหล่ง รบกวนที่เป็นไปได้ อีกด้วย

หลังการโยกย้ายข้อมูลเสร็จแล้ว

เลือกวิธีการเชื่อมต่อ

มีวิธีการถ่ายโอนข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งไปยังอีกเครื่องหนึ่งได้หลายวิธีด้วยผู้ช่วยการโยกย้าย เลือกวิธีการเพื่อเรียนรู้วิธีการถ่ายโอนข้อมูลของคุณ:

การโยกย้ายโดยใช้ FireWire หรือ ThunderBolt

หมายเหตุ: หากคุณกำลังโยกย้ายข้อมูลจาก Mac OS X v10.4 ไปยัง OS X Lion โปรดดูส่วนข้อมูลเพิ่มเติมด้านล่างนี้ ไม่รองรับการโยกย้ายข้อมูลจาก OS X Tiger v10.4 หรือก่อนหน้านี้ไปยัง OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่าโดยใช้ผู้ช่วยการโยกย้าย โปรดดู ส่วนข้อมูลเพิ่มเติมด้านล่าง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

  1. ต้องให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ทั้งสองเครื่องเชื่อมต่อกันผ่าน FireWire หรือ ThunderBolt ก่อนจะเริ่ม หากคุณต่อสายเคเบิลหลังจากที่เรียกใช้งานผู้ช่วยการโยกย้ายแล้ว อาจไม่สามารถตรวจหาคอมพิวเตอร์ต้นทางได้อย่างถูกต้อง
  2. รีสตาร์ท Mac ต้นทาง (เครื่องเดิม) ในขณะที่กดปุ่ม "T" ค้างไว้
  3. เปิดผู้ช่วยการโยกย้าย (ที่อยู่ใน /แอปพลิเคชัน/ยูทิลิตี้/) บน Mac เป้าหมาย จากนั้นคลิก ดำเนินการต่อ
  4. เมื่อ Mac เป้าหมายถามวิธีการโยกย้าย เลือก "จากการ Mac อีกเครื่อง, PC, ข้อมูลสำรอง Time Machine หรือดิสก์อื่นๆ" แล้วคลิก ดำเนินการต่อ
  5. พิมพ์รหัสผ่านผู้ดูแลระบบของคุณเมื่อถูกถาม แล้วคลิก ตกลง
  6. เลือก "จากข้อมูลสำรอง Time Machine หรือดิสก์อื่น"
  7. เลือกระบบที่คุณต้องการจะโยกย้าย
  8. Mac เป้าหมายของคุณจะขอให้คุณเลือกรายการที่จะโยกย้าย
  9. คุณสามารถกำหนดการเลือกของคุณเองด้วยการคลิกเพื่อขยายสามเหลี่ยมแสดงผล
  10. หลังจากคุณคลิก ดำเนินการต่อ ผู้ช่วยการโยกย้ายจะเริ่มถ่ายโอนไฟล์ไปยัง Mac เครื่องใหม่ของคุณ เวลาที่ใช้ในการโยกย้ายจนเสร็จขึ้นกับปริมาณข้อมูลที่ถ่ายโอน

หมายเหตุ: เพื่อดูเอกสารที่โยกย้าย ให้เลือก ออกจากระบบ จากเมนู Apple () จากนั้นเข้าสู่ระบบเป็นผู้ใช้ที่โยกย้าย เอกสารที่โยกย้ายจะอยู่ในโฟลเดอร์โฮมของผู้ใช้ที่โยกย้าย

การโยกย้ายข้อมูลแบบไร้สาย (Wi-Fi) หรืออีเธอร์เน็ต

  1. ต้องให้แน่ใจว่า Mac ต้นทางและ Mac เป้าหมายเชื่อมต่อเข้าเครือข่ายเดียวกัน ไม่ว่าจะเป็นแบบไร้สายหรือผ่านทาง Ethernet (คุณสามารถเชื่อมต่อ Mac ทั้งสองเครื่องผ่านสายเคเบิล Ethernet โดยตรงได้หากทั้งสองเครื่องสามารถใช้ Ethernet ได้ เพื่อให้สามารถใช้ MacBook Air Ethernet ได้ ให้ต่อกันโดยใช้อะแดปเตอร์ Apple USB Ethernet)
  2. หากไม่ได้ใช้ผู้ช่วยการโยกย้ายบน Mac เป้าหมาย (เครื่องใหม่) ให้เปิดผู้ช่วยการโยกย้าย (ที่อยู่ใน /แอปพลิเคชัน/ยูทิลิตี้/) จากนั้นคลิก ดำเนินการต่อ
  3. บน Mac เป้าหมาย เลือก "จากการ Mac อีกเครื่อง, PC, ข้อมูลสำรอง Time Machine หรือดิสก์อื่นๆ" 
  4. พิมพ์รหัสผ่านผู้ดูแลระบบของคุณเมื่อถาม แล้วคลิก ตกลง

  5. เมื่อ Mac เป้าหมายถามวิธีการถ่ายโอน เลือก "จาก Mac หรือ PC อีกเครื่อง" จากนั้นคลิก ดำเนินการต่อ

  6. คุณจะเป็นหน้าจอมองหาคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น

  7. บน Mac ต้นทาง ให้เปิดผู้ช่วยการโยกย้าย (ที่อยู่ใน /แอปพลิเคชัน/ยูทิลิตี้/) เลือก "ไปยัง Mac อีกเครื่อง" และเลือก ดำเนินการต่อ
  8. พิมพ์รหัสผ่านผู้ดูแลระบบของคุณเมื่อถาม แล้วคลิก ตกลง
  9. บน Mac เป้าหมาย ให้ปิดแอปพลิเคชันอื่นทั้งหมด จากนั้นคลิก ดำเนินการต่อ เพื่อเริ่มตัวเลือกการถ่ายโอน
  10. รหัสผ่านควรปรากฏบน Mac เป้าหมายในหน้าจอ เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ของคุณ ตามที่แสดงไว้ด้านล่าง
  11. บน Mac เป้าหมาย ให้ยืนยันว่ารหัสผ่านตรงกันแล้วคลิก ดำเนินการต่อ
  12. บน Mac ต้นทาง ให้ปิดแอปพลิเคชันอื่นทั้งหมด จากนั้นคลิก ดำเนินการต่อเพื่อเริ่มตัวเลือกการถ่ายโอน
  13. Mac เป้าหมายจะจอให้คุณเลือกรายการเพื่อถ่ายโอน
  14. คุณสามารถกำหนดการเลือกของคุณเองด้วยการคลิกเพื่อขยายสามเหลี่ยมแสดงผล
  15. หลังจากคุณคลิก ดำเนินการต่อ ผู้ช่วยการโยกย้ายจะเริ่มถ่ายโอนไฟล์ไปยัง Mac เป้าหมายของคุณ เวลาที่ใช้ในการถ่ายโอนจนเสร็จขึ้นกับปริมาณข้อมูลที่ถ่ายโอนและความเร็วของเครือข่าย

หมายเหตุ: เพื่อดูเอกสารที่โยกย้าย ให้เลือก ออกจากระบบ จากเมนู Apple () จากนั้นเข้าสู่ระบบเป็นผู้ใช้ที่โยกย้าย เอกสารที่โยกย้ายจะอยู่ในโฟลเดอร์โฮมของผู้ใช้ที่โยกย้าย

การโยกย้ายข้อมูลจาก Time Machine หรือดิสก์อื่น

  1. หากไม่ได้ใช้ผู้ช่วยการโยกย้ายบน Mac เป้าหมาย (เครื่องใหม่) ให้เปิดผู้ช่วยการโยกย้าย (ที่อยู่ใน/แอปพลิเคชัน/ยูทิลิตี้) เลือก "จากการ Mac อีกเครื่อง, PC, ข้อมูลสำรอง Time Machine หรือดิสก์อื่นๆ" จากนั้นคลิก ดำเนินการต่อ
  2. ต่อฮาร์ดไดรฟ์ภายนอกของคุณ หากจำเป็น
  3. พิมพ์รหัสผ่านผู้ดูแลระบบของคุณเมื่อถาม แล้วคลิก ตกลง

  4.  เมื่อ Mac เป้าหมายถามวิธีการถ่ายโอน ให้เลือก ''จากข้อมูลสำรอง Time Machine หรือดิสก์อื่น" แล้วคลิก ดำเนินการต่อ
  5. เลือกไดรฟ์ ข้อมูลสำรอง Time Machine หรือ Time Capsule หากคุณเลือก Time Capsule คุณจะถูกขอให้ใส่รหัสผ่านของ Time Capsule หลังจากใส่รหัสผ่านแล้ว ให้เลือกข้อมูลสำรอง Time Machine
  6. ปิดแอปพลิเคชันอื่นทั้งหมดบน Mac ต้นทาง จากนั้นคลิก ดำเนินการต่อเพื่อเริ่มตัวเลือกการถ่ายโอน
  7. Mac ต้นทางจะขอให้คุณเลือกรายการที่จะถ่ายโอน
  8. คุณสามารถกำหนดการเลือกของคุณด้วยการคลิกเพื่อเปิดสามเหลี่ยมแสดงผล
  9. หลังจากคุณคลิก ดำเนินการต่อ ผู้ช่วยการโยกย้ายจะเริ่มถ่ายโอนไฟล์ไปยัง Mac เป้าหมายของคุณ เวลาที่ใช้ในการถ่ายโอนจนเสร็จขึ้นกับปริมาณข้อมูลที่ถ่ายโอนและความเร็วของเครือข่าย

หมายเหตุ: เพื่อดูเอกสารที่โยกย้าย ให้เลือก ออกจากระบบ จากเมนู Apple () จากนั้นเข้าสู่ระบบเป็นผู้ใช้ที่โยกย้าย เอกสารที่โยกย้ายจะอยู่ในโฟลเดอร์โฮมของผู้ใช้ที่โยกย้าย

เรียนรู้เพิ่มเติม

   

การโยกย้ายจาก Mac OS X v10.4 Tiger ไปยัง OS X Lion

ไม่รองรับการถ่ายโอนจากคอมพิวเตอร์ Mac OS X v10.4 ไปยัง OS X Lion ผ่าน Wi-Fi หรือเครือข่ายที่ใช้สาย อย่างไรก็ดี หาก Mac ทั้งสองเครื่องมีพอร์ต FireWire คุณสามารถใช้โหมดดิสก์เป้าหมายเพื่อถ่ายโอนข้อมูลของคุณได้:

  1. ให้ยืนยันว่า Mac ทั้งสองเครื่องมีพอร์ต FireWire โปรดทราบว่า Mac ต่างรุ่นกันอาจมีตัวต่อ FireWire ที่ต่างกัน ซึ่งต้องมีสายเคเบิลที่เหมาะสม อย่างเช่น FireWire 400 ถึง FireWire 800
  2. บน Mac ที่คุณต้องการถ่ายโอนข้อมูลมา ให้รีสตาร์ท และกดค้างคีย์ T ทันที
  3. รอให้โลโก้ FireWire ปรากฏบนหน้าจอ หากไม่ปรากฏก โปรดรีสตาร์ทแล้วลองใหม่อีกครั้ง
  4. ต่อ Mac ทั้งสองเครื่องผ่านสายเคเบิล FireWire
  5. บน Mac ที่คุณต้องการถ่ายโอนข้อมูลมา ให้เปิดแอปพลิเคชันผู้ช่วยการโยกย้าย
  6. เลือกตัวเลือก "จาก Mac อีกเครื่อง, PC, ข้อมูลสำรอง Time Machine หรือดิสก์อื่นๆ" แล้วคลิก ดำเนินการต่อ
  7. เลือกตัวเลือก "จากข้อมูลสำรอง Time Machine หรือดิสก์อื่น" แล้วคลิก ดำเนินการต่อ
  8. เลือกโวลุ่มของ Mac เครื่องอื่นของคุณ อย่างเช่น "Macintosh HD" และคลิก ดำเนินการต่อ

การโยกย้ายจาก Mac OS X Tiger v10.4 ไปยัง OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่า

ไม่รองรับการถ่ายโอนจาก OS X Tiger v10.4 ไปยัง OS X Mountain Lion v10.8 หรือใหม่กว่าและไม่สามารถทำให้เสร็จสมบูรณ์ได้โดยการใช้ผู้ช่วยการโยกย้าย สำหรับการอัพเดทจาก OS X Tiger หรือเก่ากว่าไปยัง OS X Mountain Lion หรือใหม่กว่า  คุณสามารถสร้างการเชื่อมต่อการแบ่งปันไฟล์มาตรฐานและคัดลอกไฟล์ได้ด้วยตนเอง โฟลเดอร์ที่แนะนำให้ถ่ายโอนจากโฟลเดอร์หลักของคุณบนคอมพิวเตอร์เครื่องเก่าไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่คือ:

  • เอกสาร
  • เพลง
  • ภาพยนตร์
  • รูปภาพ
  • เดสก์ท็อป

คัดลอกโฟลเดอร์เหล่านี้และโฟลเดอร์อื่นๆ ที่คุณต้องการจะถ่ายโอนไปยังตำแหน่งเดียวกันบนคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแบ่งปันไฟล์ใน OS X โปรดดู Mac ขั้นพื้นฐาน - การแบ่งปันไฟล์ หมายเหตุ: การคัดลอกไฟล์ข้อมูลใดๆ จากโฟลเดอร์คลังผู้ใช้ของคุณไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่อาจให้ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด

หากคุณพบปัญหาในการโยกย้ายโดยใช้การเชื่อมต่อ Ethernet หรือ Wi-Fi

ลองโยกย้ายโดยใช้การแบ่งปันอินเทอร์เน็ตจากคอมพิวเตอร์ต้นทางของคุณ

  1. ตั้งค่าการเชื่อมต่อหลักจากคอมพิวเตอร์ต้นทางของคุณ
  2. เลือก การตั้งค่าระบบ จากเมนู Apple () จากนั้น แบ่งปัน จากเมนู มุมมอง
  3. เลือกการแบ่งปันอินเทอร์เน็ต
  4. เลือกบริการเครือข่ายจากเมนู "แบ่งปันการเชื่อมต่อของคุณจาก" อย่าเลือก Wi-Fi สำหรับขั้นตอนนี้
    หมายเหตุ: คุณสามารถสร้าง FireWire ในตัวหรือ ThunderBolt ได้ เป็นต้น คุณไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อถ่ายโอนข้อมูลสำหรับการโยกย้ายข้อมูล
  5. เลือก Wi-Fi เพื่อแบ่งปันการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจากรายการ "ไปยังคอมพิวเตอร์โดยใช้"
  6. คลิกตัวเลือก Wi-Fi และให้ชื่อและรหัสผ่านเครือข่ายของคุณ
  7. บนคอมพิวเตอร์เป้าหมาย เชื่อมต่อเข้าเครือข่าย Wi-Fi ที่คุณสร้างขึ้น

เรียนรู้สิ่งที่ควรทำหากแอปพลิเคชันที่โยกย้ายมา ไม่เปิดหรือทำงานผิดปกติ

หากคอมพิวเตอร์ต้นทางของคุณเปิดใช้งาน FileVault อยู่ คุณควรเปิดใช้งาน FileVault บนคอมพิวเตอร์เป้าหมายใหม่อีกครั้งหลังการโยกย้ายข้อมูล

ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ผลิตโดย Apple หรือเว็บไซต์อิสระที่ไม่ได้ควบคุมหรือทดสอบโดย Apple มีให้โดยไม่มีคำแนะนำหรือการรับรองใดๆ Apple ไม่ขอรับผิดชอบในส่วนที่เกี่ยวกับการเลือก ประสิทธิภาพ หรือการใช้งานเว็บไซต์หรือผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่น Apple ไม่รับรองความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของเว็บไซต์ของบริษัทอื่น ความเสี่ยงต่างๆ ในการใช้งานอินเทอร์เน็ตถือเป็นเรื่องปกติที่เกิดขึ้นได้ ติดต่อผู้จำหน่ายสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ชื่อบริษัทและชื่อผลิตภัณฑ์อื่นอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของแต่ละราย

วันที่เผยแพร่: