ระบบเสียงที่ Apple TV รองรับ
Apple TV 4K และ Apple TV (รุ่นที่ 4) จะเล่นเสียงที่คุณภาพสูงที่สุดโดยอัตโนมัติที่การตั้งค่าของระบบความบันเทิงภายในบ้านคุณรองรับและมีให้ใช้งานในคอนเทนต์ที่คุณรับชม
หากระบบความบันเทิงภายในบ้านไม่รองรับรูปแบบเสียงที่ Apple TV เลือกให้โดยอัตโนมัติ คุณสามารถเปลี่ยนรูปแบบเสียงได้ด้วยตัวเอง ไปที่การตั้งค่า > วิดีโอและเสียง > รูปแบบเสียง แล้วเปิดเปลี่ยนรูปแบบ จากจุดนี้ คุณสามารถเลือกสิ่งต่างๆ ได้ดังนี้
- Dolby Digital 5.1: เล่นเสียงบนลำโพงหลายตัวและซับวูฟเฟอร์ เช่น การตั้งค่าลำโพงแบบ 5.1
- สเตอริโอ: คุณภาพเสียงที่รองรับสำหรับโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และรายการทีวีต่างๆ ที่เล่นเสียงผ่านช่องสัญญาณขวาและซ้าย
ตั้งค่า Dolby Atmos
บน Apple TV 4K ที่ใช้ tvOS 12 คุณสามารถเล่นเสียงในระบบ Dolby Atmos ประสบการณ์ด้านเสียงอันดื่มด่ำที่จะเล่นเสียงรอบตัวคุณแบบสามมิติ
หากต้องการเล่นภาพยนตร์และรายการทีวีในระบบเสียง Dolby Atmos จาก Apple TV 4K ของคุณ ให้ตั้งค่าระบบความบันเทิงในบ้านคุณเป็นเสียงคุณภาพสูง การตั้งค่าสองแบบที่คุณสามารถนำไปใช้ได้ มีดังนี้
- ซาวด์บาร์ที่เปิดใช้งานระบบเสียง Dolby Atmos: วิธีนี้จะเล่นเสียงในระบบ Dolby Atmos โดยไม่ต้องมีตัวรับสัญญาณ AV หรือลำโพงเพิ่มเติม
- ตัวรับสัญญาณ AV ที่เปิดใช้งานระบบเสียง Dolby Atmos: ส่งเสียงไปยังลำโพงหลายตัวที่คุณตั้งค่าไว้ ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าลำโพงแบบต่างๆ ที่รองรับการเล่นเสียงในระบบ Dolby Atmos
ตัวรับสัญญาณ AV และซาวด์บาร์ของบริษัทอื่นอาจต้องอัพเดทเฟิร์มแวร์เพื่อให้รองรับระบบเสียง Dolby Atmos ไปที่เว็บไซต์ของผู้ผลิตเพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
แล้วทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เพื่อตั้งค่าระบบเสียง Dolby Atmos บน Apple TV 4K ของคุณ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเชื่อมต่อ Apple TV 4K เข้ากับช่องสัญญาณเข้า HDMI บนซาวด์บาร์หรือตัวรับสัญญาณ AV ของคุณโดยตรงด้วยสาย HDMI โทรทัศน์ส่วนใหญ่ไม่รองรับการส่งผ่านระบบเสียง Dolby Atmos ไปยังซาวด์บาร์หรือตัวรับสัญญาณ*
- เสียบปลายด้านหนึ่งของสาย HDMI เข้ากับช่องสัญญาณออก HDMI บนซาวด์บาร์หรือตัวรับสัญญาณ AV ของคุณ แล้วเสียบปลายอีกด้านของสาย HDMI เข้ากับช่องสัญญาณเข้า HDMI บนโทรทัศน์ของคุณ
*ซาวด์บาร์และตัวรับสัญญาณ AV บางรุ่นรองรับระบบเสียง Dolby Atmos แต่ไม่รองรับรูปแบบวิดีโอ เช่น HDR10 และ Dolby Vision ในกรณีนี้ คุณสามารถเสียบ Apple TV 4K ของคุณเข้ากับซาวด์บาร์หรือตัวรับสัญญาณ AV เพื่อเล่นเสียงในระบบ Dolby Atmos ได้ หรือเสียบ Apple TV 4K เข้ากับโทรทัศน์ของคุณเพื่อดูวิดีโอแบบ HDR และ Dolby Vision หากต้องการทำทั้งสองอย่าง คุณต้องมีโทรทัศน์หรือตัวรับสัญญาณ AV หรือซาวด์บาร์ที่รองรับทั้งระบบเสียง Dolby Atmos และรูปแบบวิดีโอคุณภาพสูง Apple TV 4K ใช้แบนด์วิธสูงของระบบเสียง Dolby Atmos ที่ไม่ทำงานผ่านการเชื่อมต่อแบบ ARC
ตรวจสอบว่าตั้งค่า Dolby Atmos แล้ว
บน Apple TV 4K ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า > วิดีโอและเสียง แล้วเลือกรูปแบบเสียง ภายใต้ Atmospheric Audio ให้ตรวจสอบว่าระบบเสียง Dolby Atmos เปิดอยู่ ถ้าคุณไม่เห็น Atmospheric Audio และ Dolby Atmos เป็นตัวเลือก คุณอาจต้องเปลี่ยนการตั้งค่าระบบความบันเทิงภายในบ้านคุณ
คุณยังสามารถตรวจสอบในขณะรับชมคอนเทนต์ที่รองรับระบบเสียง Dolby Atmos ได้อีกด้วย เพียงปัดลงบนพื้นผิวระบบสัมผัส Touch ของ Apple TV Remote ของคุณ ภายใต้ข้อมูล ให้มองหา 
คุณไม่สามารถเล่นเสียงในระบบเสียง Dolby Atmos ได้หาก “เริ่มเลย” ในการตั้งค่าปิดอยู่ หากต้องการตรวจสอบ ให้ไปที่การตั้งค่า > แอพ > ภาพยนตร์และรายการทีวี iTunes > เริ่มเลย
ดูข้อมูลเพิ่มเติม
- ค้นหาภาพยนตร์และรายการทีวีที่รองรับระบบเสียง Dolby Atmos ใน iTunes Store
- ภาพยนตร์บางเรื่องใน iTunes Store อาจมีแทร็คเสียงในภาษาอื่นที่อาจไม่รองรับระบบเสียง Dolby Atmos หรือระบบเสียงรอบทิศทางแม้ภาษาหลักจะรองรับก็ตาม
- หากคุณเปิดคำบรรยายเสียงไว้ เสียงจะเล่นในรูปแบบสเตอริโอ เว้นแต่ว่าผู้ให้บริการคอนเทนต์จะใส่แทร็คคุณภาพสูงกว่ามาด้วย
- เสียงที่คุณสตรีมจาก Apple TV ด้วย AirPlay จะไม่รองรับระบบเสียง Dolby Atmos หรือระบบเสียงรอบทิศทาง
- ดูวิธีตั้งค่า Apple TV 4K ของคุณเพื่อประสบการณ์การรับชมแบบ 4K, HDR หรือ Dolby Vision ที่ดีที่สุด