ใช้ตัวเลือกการสร้างหนังสือขั้นสูงใน Pages

ดูวิธีใช้ตัวเลือกขั้นสูงใน Pages เพื่อปรับแต่งหรือสร้างหนังสือดิจิทัลในรูปแบบหนังสือ EPUB

รูปแบบ EPUB เป็นมาตรฐานหนังสือดิจิทัล (eBook) แบบเปิดจาก W3C ด้วย Pages คุณจะสามารถส่งออกเอกสารในรูปแบบ EPUB เพื่อให้สามารถอ่านได้โดยใช้แอปหนังสือบน iPhone, iPad, iPod touch, Mac หรือด้วยโปรแกรมอ่าน EPUB ของบริษัทอื่น บทความนี้จะให้คำแนะนำเชิงลึกสำหรับการสร้างหนังสือใน Pages

หากต้องการสร้างหนังสืออย่างรวดเร็วโดยไม่ต้องทำรูปแบบพิเศษใดๆ คุณสามารถใช้แม่แบบหนังสือที่ออกแบบไว้แล้วใน Pages ได้


เลือกรูปแบบ

คุณสามารถสร้างหนังสือโดยใช้แม่แบบ Pages ใดก็ได้ หรือคุณสามารถใช้แม่แบบที่ออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับการสร้างหนังสือ แม่แบบหนังสือแนวตั้งจะอิงตามเอกสารประมวลผลคำ และสามารถส่งออกเป็นไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้หรือไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงที่กำหนดไว้ แม่แบบหนังสือแนวนอนจะอิงตามเอกสารเค้าโครงหน้า และสามารถส่งออกเป็นไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงที่กำหนดไว้ได้

เลือกเค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้หรือที่กำหนดไว้ ขึ้นอยู่กับลักษณะของเนื้อหาที่คุณต้องการให้แสดงในหนังสือ

  • จัดเรียงตัวอักษรได้: หากคุณต้องการให้เนื้อหาใช้งานได้กับอุปกรณ์และการวางแนวแบบต่างๆ ให้เลือกจัดเรียงตัวอักษรได้ ในไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้ ข้อความจะถูกปรับขนาดและเนื้อหาจะถูกใส่เลขหน้าใหม่ตามโปรแกรมอ่าน เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้เหมาะสำหรับเอกสารที่เนื้อหาส่วนใหญ่เป็นข้อความ
  • เค้าโครงที่กำหนดไว้: หากคุณต้องการให้แต่ละหน้าของเอกสารมีเค้าโครงเหมือนกัน ไม่ว่าจะเปิดจากอุปกรณ์หรือใช้การวางแนวใดก็ตาม ให้เลือกเค้าโครงที่กำหนดไว้ ในไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงที่กำหนดไว้ ผู้ใช้สามารถซูมเข้าและออกได้ แต่ตำแหน่งของข้อความและเนื้อหาจะคงที่และไม่ถูกจัดเรียงตัวอักษรใหม่ เค้าโครงที่กำหนดไว้เหมาะสำหรับเอกสารที่มีรูปภาพจำนวนมากหรือมีหลายคอลัมน์

คุณสมบัติที่ไม่รองรับหรือเปลี่ยนเมื่อส่งออกเอกสารเป็น EPUB

คุณสมบัติดังต่อไปนี้จากเอกสาร Pages ของคุณจะถูกลบออกหรือเปลี่ยนเมื่อคุณส่งออกเป็นไฟล์ EPUB ไม่ว่าคุณจะเลือกเค้าโครงใดก็ตาม

  • ช่องอัจฉริยะ
  • เชิงอรรถจะแปลงเป็นหมายเหตุตอนท้าย*
  • ความคิดเห็น
  • เอฟเฟ็กต์รูปภาพบางรายการ (เช่น เงา)
  • รูปภาพขนาดใหญ่กว่า 4 เมกะพิกเซลจะถูกปรับขนาดเป็น 4 เมกะพิกเซล

* หากคุณส่งออกเอกสารที่มีเค้าโครงที่กำหนดไว้เป็นไฟล์ EPUB จะไม่มีการเก็บเชิงอรรถไว้

คุณสมบัติที่มีให้ใช้งานเฉพาะในเค้าโครงที่กำหนดไว้

คุณสมบัติเหล่านี้จากเอกสาร Pages ของคุณจะถูกส่งออกเป็นไฟล์ EPUB ในแบบเค้าโครงที่กำหนดไว้เท่านั้น คุณยังสามารถส่งออกเอกสารที่มีคุณสมบัติเหล่านี้ในแบบเค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้ แต่คุณสมบัติเหล่านี้จะไม่ปรากฏในไฟล์ EPUB ที่ส่งออกแล้ว

  • ส่วนหัวและส่วนท้าย
  • หลายคอลัมน์
  • ขนาดกระดาษ
  • แนวของหน้า
  • เลขหน้าและช่องจำนวนหน้า
  • ระยะห่างบรรทัด
  • การใส่ยัติภังค์
  • ข้อความแบบเลือกได้ภายในรูปร่าง
  • ข้อความและวัตถุที่ซ้อนทับกัน (เช่น ข้อความที่ซ้อนทับกับรูปภาพหรือรูปร่าง)
  • วัตถุเค้าโครงส่วน
  • ข้อความรอบวัตถุ
  • วัตถุแบบลอยจะถูกส่งออกเป็นแบบลอย (แทนที่จะแปลงเป็นแบบฝังในเหมือน EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้)
  • แท็บหยุด
  • เงา/การสะท้อน
  • กล่องข้อความที่เชื่อมโยง
  • การเติมข้อความแบบไล่ระดับสี การเติมข้อความในภาพ หรือเส้นกรอบข้อความที่ไม่ทึบจะถูกแปลงเป็นรูปภาพ


เตรียมเอกสาร

คุณสามารถส่งออกเอกสารเค้าโครงหน้าเป็นไฟล์ EPUB ในแบบเค้าโครงที่กำหนดไว้ได้ คุณสามารถส่งออกเอกสารประมวลผลคำเป็นไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงที่กำหนดไว้ได้ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดเมื่อส่งออกเป็นไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้ ให้ใช้เอกสารประมวลผลคำที่มีรูปภาพแบบฝังใน

ข้อความในไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้

หากคุณส่งออกหนังสือของคุณให้เป็นแบบจัดเรียงตัวอักษรได้ ตัวอักษรของคุณอาจดูต่างไปจากเมื่อดูในแอปหนังสือหรือโปรแกรมอ่านอื่นๆ ดังนี้

  • ผู้อ่านสามารถเลือกขนาดตัวอักษรที่ต้องการได้ขณะที่อ่านหนังสือในแอปหนังสือ
  • ขนาดข้อความที่คุณระบุในเอกสาร Pages จะถูกแปลงเป็นขนาดเล็ก ขนาดกลาง หรือขนาดใหญ่ในหนังสือของคุณ ดังนั้นข้อความที่มีขนาดใกล้เคียงกันใน Pages อาจปรากฏในขนาดเดียวกันในไฟล์ EPUB
  • สีข้อความในหนังสืออาจไม่เหมือนกับสีในเอกสาร Pages ของคุณ
  • หน้าต่างๆ ในหนังสือที่ใช้ข้อความแนวตั้งจะเปลี่ยนเป็นอ่านจากขวาไปซ้าย
  • การเติมข้อความแบบไล่ระดับสี การเติมข้อความในภาพ หรือเส้นกรอบข้อความที่ไม่ทึบจะถูกแปลงเป็นสีทึบ

สร้างสารบัญ

เมื่อคุณส่งออกเป็นไฟล์ EPUB สารบัญจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติตามรายการที่ปรากฏในมุมมองสารบัญใน Pages เอกสาร Pages ที่ไม่มีรายการในมุมมองสารบัญจะถูกส่งออกไปยัง EPUB โดยไม่มีสารบัญ

หากต้องการดูสารบัญนี้ในหนังสือ EPUB ในแอปหนังสือ ให้เลือกดู > สารบัญบน Mac หรือแตะปุ่มสารบัญ บน iPhone หรือ iPad

เกี่ยวกับบทในไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้

ในหนังสือ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้ การแบ่งบทจะขึ้นอยู่กับลำดับชั้นของลักษณะในสารบัญของเอกสาร Pages ของคุณ คุณสามารถตั้งค่าสารบัญเพื่อให้ตัวแบ่งบทถูกแทรกไว้ข้างหน้าชื่อบทในหนังสือ EPUB ของคุณได้โดยทำดังนี้

  1. ใน Pages ให้เลือกชื่อบทในหนังสือของคุณ
  2. ใช้ลักษณะย่อหน้าสำหรับชื่อเรื่องหรือหัวข้อ เช่น ชื่อเรื่อง, หัวข้อ, หัวข้อ 2, หัวข้อ 3 หรือหัวข้อสีแดง
  3. เปิดมุมมองสารบัญ เลือกลักษณะที่คุณใช้ จากนั้นคลิกหรือแตะแก้ไข แล้วลบการย่อหน้าออก 

ทุกครั้งที่คุณใช้ลักษณะนี้ เนื้อหาที่ตามมาจะกลายเป็นบทใหม่ใน EPUB และตัวแบ่งหน้าจะถูกแทรกระหว่างบทต่างๆ ใน EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้

ใช้วัตถุในไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้

เพื่อให้ไฟล์ EPUB ที่ใช้เค้าโครงจัดเรียงตัวอักษรได้มีผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้จัดรูปแบบรูปภาพ รูปร่าง หรือวัตถุอื่นๆ ในเอกสารของคุณอีกครั้งเพื่อทำให้เป็นวัตถุฝังใน

  1. เลือกหรือแทรกวัตถุ
  2. คลิกหรือแตะปุ่มจัดรูปแบบ 
  3. คลิกหรือแตะจัดเรียง
  4. เลือก "เลื่อนพร้อมข้อความ"
  5. เลือก "ฝังในกับข้อความ" จากเมนูตัดข้อความ

เพิ่มหน้าปกหนังสือ

เมื่อคุณส่งออกหนังสือ คุณสามารถเลือกประเภทหน้าปกหนังสือที่คุณต้องการใช้สำหรับหนังสือของคุณได้ หน้าปกจะปรากฏขึ้นในคลังในแอปหนังสือ หรือปรากฏเป็นไอคอนบนคอมพิวเตอร์

หากคุณเลือก "เลือกภาพ" คุณจะสามารถเพิ่มรูปภาพหน้าปกได้จาก iPhone, iPad, iPod touch, Mac หรือ PC ของคุณ รูปภาพหน้าปกสามารถอยู่ในรูปแบบ PDF, EPS, JPG, PSD, PNG, TIFF หรือ GIF ได้ แต่ต้องไม่เกิน 4 เมกะพิกเซล

หากคุณเลือก "ไม่มีปกหนังสือ" หนังสือของคุณจะใช้ไอคอนทั่วไปในคลังในแอปหนังสือ


ส่งออกเป็นหนังสือ EPUB

คุณสามารถส่งออกเอกสารของคุณในรูปแบบ EPUB ใน Pages สำหรับ Mac, Pages บน iPhone หรือ iPad หรือออนไลน์ที่ iCloud.com หากคุณได้ติดตามรายการแก้ในเอกสารที่คุณต้องการส่งออก ให้ยอมรับหรือปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด แล้วหยุดติดตามการเปลี่ยนแปลงก่อนที่คุณจะส่งออก ระบบจะยอมรับรายการแก้ที่ถูกติดตามโดยอัตโนมัติหากไม่มีการดำเนินการใดๆ เป็นพิเศษ 

ส่งออกด้วย Pages สำหรับ Mac

  1. เปิดเอกสารใน Pages สำหรับ Mac
  2. เลือกไฟล์ > ส่งออกไปยัง > EPUB
  3. ป้อนชื่อเรื่องและผู้เขียน
  4. เลือกประเภทของหน้าปกสำหรับหนังสือ EPUB ของคุณ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้าปก
  5. เลือกลักษณะเค้าโครงที่คุณต้องการใช้ ดูวิธีเลือกเค้าโครงที่ดีที่สุดสำหรับโปรเจ็กต์ของคุณ เมื่อส่งออกเอกสารเค้าโครงหน้า เอกสารจะส่งออกเป็นเค้าโครงที่กำหนดไว้โดยอัตโนมัติ
  6. (ไม่บังคับ) ภายใต้ตัวเลือกขั้นสูง ให้เลือกหมวดหมู่หลักและภาษาสำหรับหนังสือของคุณ สำหรับหนังสือที่มีเค้าโครงที่กำหนดไว้ ให้เลือกดูหนังสือของคุณแบบหน้าเดียวหรือแบบหน้าคู่
  7. เพื่อให้แน่ใจว่าแบบอักษรที่คุณเลือกสำหรับเอกสารจะปรากฏขึ้นใน EPUB ให้เลือกฝังแบบอักษร หากคุณเลิกเลือกฝังแบบอักษร แบบอักษรที่คุณเลือกไว้จะเปลี่ยนกลับเป็นแบบอักษรเริ่มต้นที่แอปพลิเคชันของผู้อ่านได้กำหนดไว้ Pages สามารถฝังแบบอักษร OpenType (OTF) และ TrueType (TTF)
  8. คลิกถัดไป
  9. ป้อนชื่อสำหรับไฟล์ EPUB ของคุณ แล้วคลิกส่งออก
  10. หากต้องการดู EPUB ของคุณในแอปหนังสือเมื่อส่งออกเสร็จสิ้นแล้ว ให้คลิกสองครั้งที่ไฟล์

ส่งออกด้วย Pages บน iPhone หรือ iPad

  1. เปิดเอกสารของคุณใน Pages
  2. บน iPhone ให้แตะปุ่มเพิ่มเติม บน iPad ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณเห็นในแถบเครื่องมือ ให้แตะชื่อเอกสารในแถบเครื่องมือหรือแตะปุ่มเพิ่มเติม
  3. แตะส่งออก
  4. เลือก EPUB
  5. ป้อนชื่อเรื่องและผู้เขียน
  6. เลือกประเภทของหน้าปกสำหรับหนังสือ EPUB ของคุณ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้าปก 
  7. แตะลักษณะเค้าโครงที่คุณต้องการใช้ ดูวิธีเลือกเค้าโครงที่ดีที่สุดสำหรับโปรเจ็กต์ของคุณ เมื่อส่งออกเอกสารเค้าโครงหน้า เอกสารจะส่งออกเป็นเค้าโครงที่กำหนดไว้โดยอัตโนมัติ
  8. (ไม่บังคับ) แตะขั้นสูง แล้วเลือกหมวดหมู่และภาษาสำหรับหนังสือของคุณ สำหรับหนังสือที่มีเค้าโครงที่กำหนดไว้ ให้เลือกดูหนังสือของคุณแบบหน้าเดียวหรือแบบหน้าคู่
  9. เพื่อให้แน่ใจว่าแบบอักษรที่คุณเลือกสำหรับเอกสารจะปรากฏขึ้นใน EPUB ให้เลือกฝังแบบอักษร หากคุณเลิกเลือกฝังแบบอักษร แบบอักษรที่คุณเลือกไว้จะเปลี่ยนกลับเป็นแบบอักษรเริ่มต้นที่แอปพลิเคชันของผู้อ่านได้กำหนดไว้ Pages สามารถฝังแบบอักษร OpenType (OTF) และ TrueType (TTF)
  10. หากเอกสารของคุณรวมภาพยนตร์ไว้ด้วย และคุณวางแผนว่าจะเสนอหนังสือของคุณให้กับ Apple Books ให้เปิดความเข้ากันได้ของ Apple Books เพื่อแปลงภาพยนตร์ที่ใช้งานร่วมกับแอปไม่ได้ให้เป็นรูปภาพ ไฟล์เสียงที่ใช้งานกับแอปไม่ได้ก็จะถูกลบเช่นเดียวกัน
  11. แตะย้อนกลับ
  12. แตะส่งออกเพื่อแชร์ EPUB ของคุณ
  13. หากต้องการดู EPUB ของคุณในแอปหนังสือเมื่อส่งออกเสร็จสิ้นแล้ว ให้เลือกคัดลอกไปยังแอปหนังสือ

ส่งออกด้วย Pages สำหรับ iCloud

  1. เปิดเอกสารใน Pages สำหรับ iCloud
  2. คลิกปุ่มเพิ่มเติม จากนั้นเลือก "ดาวน์โหลดสำเนา"
  3. คลิก EPUB ในหน้าต่างดาวน์โหลดที่ปรากฏขึ้นมา
  4. ป้อนชื่อเรื่องและผู้เขียน
  5. เลือกลักษณะหน้าปกสำหรับ EPUB ของคุณ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้าปก
  6. เลือกลักษณะเค้าโครงของคุณ ดูวิธีเลือกเค้าโครงที่ดีที่สุดสำหรับโปรเจ็กต์ของคุณ หากคุณกำลังใช้เอกสารเค้าโครงหน้าอยู่ คุณต้องส่งออกด้วยเค้าโครงที่กำหนดไว้
  7. (ไม่บังคับ) ในขั้นสูง ให้เลือกหมวดหมู่และภาษาสำหรับหนังสือของคุณ สำหรับหนังสือที่มีเค้าโครงที่กำหนดไว้ ให้เลือกดูหนังสือของคุณแบบหน้าเดียวหรือแบบหน้าคู่
  8. คลิกดาวน์โหลด


เผยแพร่หนังสือของคุณ

คุณสามารถเผยแพร่หนังสือของคุณจาก Pages ไปยัง Apple Books ได้โดยตรงบน iPad, iPhone, Mac หรือทางออนไลน์ที่ iCloud.com


การให้ข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ผลิตโดย Apple หรือเว็บไซต์อิสระที่ Apple ไม่ได้ควบคุมหรือทดสอบไม่ถือเป็นการแนะนำหรือการรับรองใดๆ Apple จะไม่รับผิดชอบในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการเลือก ประสิทธิภาพการทำงาน หรือการใช้งานเว็บไซต์หรือผลิตภัณฑ์ของบริษัทอื่น Apple ไม่รับรองความถูกต้องหรือความน่าเชื่อถือของเว็บไซต์ของบริษัทอื่น โปรดติดต่อผู้จำหน่ายหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม

วันที่เผยแพร่: