Mac mini (ชิป M6 หรือ M5 Pro) - ข้อมูลทางเทคนิค

สี

• เงิน

ชิป

ชิป Apple M6

• CPU แบบ 12-core ซึ่งมีคอร์ระดับซูเปอร์ 2 คอร์, คอร์ด้านประสิทธิภาพ 4 คอร์ และคอร์ด้านประหยัดพลังงาน 6 คอร์

• GPU แบบ 12-core

• Neural Accelerators

• เรย์เทรซซิ่งที่เร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์

• Neural Engine 16-core แบบคู่

• แบนด์วิดท์หน่วยความจำ 153GB/s, แบนด์วิดท์หน่วยความจำ 170GB/s

มีเดียเอนจิ้น

• H.264, HEVC, ProRes และ ProRes RAW ที่เร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์

• เอนจิ้นสำหรับการถอดรหัสวิดีโอ

• เอนจิ้นสำหรับการเข้ารหัสวิดีโอ

• เอนจิ้นสำหรับการเข้ารหัสและถอดรหัส ProRes

• ถอดรหัส AV1

ชิป Apple M5 Pro

• CPU แบบ 15-core ซึ่งมีคอร์ระดับซูเปอร์ 5 คอร์ และคอร์ด้านประสิทธิภาพ 10 คอร์

• GPU แบบ 16-core

• Neural Accelerators

• เรย์เทรซซิ่งที่เร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์

• Neural Engine แบบ 16-core

• แบนด์วิดท์หน่วยความจำ 307GB/s

มีเดียเอนจิ้น

• H.264, HEVC, ProRes และ ProRes RAW ที่เร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์

• เอนจิ้นสำหรับการถอดรหัสวิดีโอ

• เอนจิ้นสำหรับการเข้ารหัสวิดีโอ

• เอนจิ้นสำหรับการเข้ารหัสและถอดรหัส ProRes

• ถอดรหัส AV1

สามารถปรับแต่งเป็น:

• ชิป M5 Pro พร้อม CPU แบบ 18–core และ GPU แบบ 20–core

หน่วยความจำ

ชิป Apple M6

• หน่วยความจำแบบรวม 16GB

สามารถปรับแต่งเป็น:

• 24GB หรือ 32GB (แบนด์วิดท์หน่วยความจำ 170GB/s)

ชิป Apple M5 Pro

• หน่วยความจำแบบรวม 24GB

สามารถปรับแต่งเป็น:

• 48GB หรือ 64GB

ตัวจัดเก็บข้อมูล¹

ชิป Apple M6

• SSD ความจุ 256GB

สามารถปรับแต่งเป็น:

• 512GB, 1TB หรือ 2TB

ชิป Apple M5 Pro

• SSD ความจุ 512GB

สามารถปรับแต่งเป็น:

• 1TB, 2TB, 4TB หรือ 8TB

การรองรับจอภาพ

ชิป M6

รองรับจอภาพภายนอกสูงสุด 3 จอ ผ่านพอร์ต Thunderbolt และ HDMI:

• จอภาพ 3 จอ: จอภาพ 2 จอ ความละเอียดปกติสูงสุด 6K ที่ 60Hz หรือ 4K ที่ 165Hz พร้อมกับจอภาพที่สามความละเอียดสูงสุด 5K ที่ 60Hz ผ่าน Thunderbolt หรือ 4K ที่ 60Hz ผ่าน HDMI

• จอภาพสูงสุด 2 จอ: จอภาพ 1 จอ ความละเอียดปกติสูงสุด 8K ที่ 60Hz หรือ 5K ที่ 120Hz หรือ 4K ที่ 240Hz พร้อมกับจอภาพที่สองความละเอียดสูงสุด 5K ที่ 60Hz ผ่าน Thunderbolt หรือ 4K ที่ 60Hz ผ่าน HDMI

• รองรับจอภาพภายนอกสูงสุด 2 จอ ผ่าน Thunderbolt จำนวน 1 พอร์ต

• พอร์ต Thunderbolt 4 (USB-C) รองรับความเร็วในการส่งสัญญาณผ่าน DisplayPort 1.4 ในตัว

• รองรับอัตรารีเฟรชผันแปร (VRR), HDR และเสียงแบบมัลติแชนเนล

ชิป M5 Pro

รองรับจอภาพภายนอกสูงสุด 3 จอ ผ่านพอร์ต Thunderbolt และ HDMI ผสมกันแบบใดก็ได้:

• จอภาพ 3 จอ ความละเอียดปกติสูงสุด 6K ที่ 60Hz หรือ 4K ที่ 165Hz

• จอภาพสูงสุด 2 จอ: จอภาพ 1 จอ ความละเอียดปกติสูงสุด 8K ที่ 60Hz หรือ 5K ที่ 120Hz หรือ 4K ที่ 240Hz พร้อมกับจอภาพที่สองความละเอียดสูงสุด 5K ที่ 120Hz หรือ 4K ที่ 200Hz

• รองรับจอภาพภายนอกสูงสุด 3 จอ ผ่าน Thunderbolt จำนวน 1 พอร์ต

• พอร์ต Thunderbolt 5 (USB-C) รองรับความเร็วในการส่งสัญญาณผ่าน DisplayPort 2.1 ในตัว

• รองรับอัตรารีเฟรชผันแปร (VRR), HDR และเสียงแบบมัลติแชนเนล

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเชื่อมต่อจอภาพกับ Mac ของคุณ

การเล่นวิดีโอ

• รูปแบบไฟล์ที่รองรับประกอบด้วย HEVC, H.264, AV1 และ ProRes

• HDR ในแบบ Dolby Vision, HDR10+/HDR10 และ HLG

การเล่นเสียง

รูปแบบไฟล์ที่รองรับประกอบด้วย AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus และ Dolby Atmos

เสียง

• ลำโพงในตัว

• ช่องต่อหูฟัง 3.5 มม. พร้อมการรองรับขั้นสูงสำหรับหูฟังที่มีค่าความต้านทานสูง

• พอร์ต HDMI รองรับสัญญาณเสียงออกแบบมัลติแชนเนล

การเชื่อมต่อและการต่อขยาย

ด้านหน้า:

• USB-C จำนวน 2 พอร์ต ที่รองรับ USB 3 (สูงสุด 10Gb/s)

• ช่องต่อหูฟัง 3.5 มม.

ด้านหลัง (ชิป M6):

• พอร์ต 2.5Gb Ethernet (สามารถปรับแต่งให้เป็น 10Gb Ethernet ได้)

• พอร์ต HDMI

Thunderbolt 4 (USB-C) จำนวน 3 พอร์ตที่รองรับ:

• Thunderbolt 4 (สูงสุด 40Gb/s)

• USB 4 (สูงสุด 40Gb/s)

• DisplayPort

ด้านหลัง (ชิป M5 Pro):

• พอร์ต 2.5Gb Ethernet (สามารถปรับแต่งให้เป็น 10Gb Ethernet ได้)

• พอร์ต HDMI

Thunderbolt 5 (USB-C) จำนวน 3 พอร์ตที่รองรับ:

• Thunderbolt 5 (สูงสุด 120Gb/s)

• USB 4 (สูงสุด 40Gb/s)

• DisplayPort

การสื่อสาร

ระบบไร้สาย

• ชิประบบเครือข่ายไร้สาย Apple N1

• Wi-Fi 7 (802.11be)²

• Bluetooth 6

• เทคโนโลยีระบบเครือข่าย Thread

Ethernet

• พอร์ต 100/1000/2500BASE-T Multi-Gigabit Ethernet (หัวต่อ RJ-45)

• สามารถปรับแต่งให้เป็น 10Gb Ethernet (พอร์ต Ethernet แบบ Nbase-T รองรับ Ethernet ระดับ 1Gb, 2.5Gb, 5Gb และ 10Gb โดยใช้หัวต่อ RJ‑45)

ขนาดและน้ำหนัก

• ความสูง: 5 ซม.

• ความกว้าง: 12.7 ซม.

• ความลึก: 12.7 ซม.

• น้ำหนัก (ชิป M6): 0.67 กก.³

• น้ำหนัก (ชิป M5 Pro): 0.73 กก.³

ความต้องการด้านไฟฟ้าและการทำงาน

• แรงดันสาย: 100-240V AC

• ความถี่: 50Hz ถึง 60Hz เฟสเดียว

• กำลังไฟต่อเนื่องสูงสุด: 155W

• อุณหภูมิการทำงาน: 10 ถึง 35 °C

• อุณหภูมิในการจัดเก็บ: -40 ถึง 47 °C

• ความชื้นสัมพัทธ์: 5% ถึง 90% ไม่ควบแน่น

• ระดับความสูงในการใช้งาน: ผ่านการทดสอบสูงสุด 5,000 เมตร

• ประสิทธิภาพเสียงทั่วไป: ระดับความดันเสียง (ที่ตำแหน่งการทำงาน): 5 dBA ขณะพักการใช้งาน⁴

ภายในกล่อง

• Mac mini

• สายไฟ (1.8 ม.)

ระบบปฏิบัติการ

macOS

macOS เป็นระบบปฏิบัติการบนเดสก์ท็อปที่ล้ำสมัย ส่วน Siri AI⁵ คือผู้ช่วยที่ทรงพลังและมากความสามารถซึ่งเข้าใจบริบทความเป็นคุณ รู้รอบด้านจากทั่วโลก และรับรู้สิ่งที่อยู่บนหน้าจอ ถ่ายทอดความเป็นคุณผ่านรูปภาพและภาพถ่าย ประหยัดเวลาด้วย Safari และทำอะไรๆ ให้เสร็จเรียบร้อยได้มากขึ้นด้วยApple Intelligence⁵ ที่จะผสานเข้ากับแอปและประสบการณ์ของคุณในทุกๆ วันได้อย่างราบรื่นไม่มีสะดุดทั้งยังมีการสะท้อนหน้าจอ iPhone⁶, การจัดเรียงหน้าต่าง, Sidecar และอีกมากมายที่ช่วยให้คุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Apple Intelligence⁵ และ Siri AI⁵

Apple Intelligence เจเนอเรชั่นถัดไปนั้นให้คุณเป็นศูนย์กลาง ทั้งยังผสานรวมเข้ากับแอปของคุณ และสร้างมาโดยคำนึงถึงความเป็นส่วนตัว โดย Apple Intelligence จะขับเคลื่อน Siri AI ซึ่งเป็น Siri ในเวอร์ชั่นใหม่หมดที่ทั้งเฉพาะตัวมากขึ้น สื่อสารได้เป็นธรรมชาติมากขึ้น และทรงพลังยิ่งขึ้น พร้อมด้วยคุณสมบัติที่ช่วยคุณได้ในแอปต่างๆ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Apple Intelligence และ Siri AI

การช่วยการเข้าถึง

คุณสมบัติด้านการช่วยการเข้าถึงจะช่วยให้ผู้ที่มีความบกพร่องสามารถใช้ประโยชน์จาก Mac mini ใหม่ได้อย่างสูงสุด และด้วยความสามารถในตัวที่รองรับการมองเห็น การได้ยิน การเคลื่อนไหว รวมถึงการเรียนรู้ คุณจึงสามารถสร้างสรรค์และทำอะไรต่างๆ ได้อย่างยอดเยี่ยม

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การช่วยการเข้าถึง

คุณสมบัติที่มีมาให้:

• VoiceOver

• ซูม

• การตั้งค่าการเคลื่อนไหว จอภาพ และข้อความ

• ตัวอ่านการช่วยการเข้าถึง

• แป้นพิมพ์การช่วยการเข้าถึง

• การควบคุมสวิตช์

• คำบรรยายภาพ

• เสียงเบื้องหลัง

• เสียงพูดสด

แอปที่มาพร้อมเครื่อง⁷

• App Store

• หนังสือ

• ปฏิทิน

• รายชื่อ

• FaceTime

• ค้นหาของฉัน

• Freeform

• GarageBand

• บ้าน

• iMovie

• สะท้อนหน้าจอ iPhone

• Keynote

• เมล

• แผนที่

• ข้อความ

• เพลง

• โน้ต

• Numbers

• Pages

• รหัสผ่าน

• Photo Booth

• รูปภาพ

• พ็อดคาสท์

• แสดงตัวอย่าง

• QuickTime Player

• เตือนความจำ

• Safari

• คำสั่งลัด

• หุ้น

• Time Machine

• เคล็ดลับ

• TV

• เสียงบันทึก

• สภาพอากาศ

ปรับแต่งเครื่องตามต้องการ

ปรับแต่ง Mac mini ของคุณด้วยตัวเลือกเหล่านี้ที่ apple.com:

ชิป Apple M6

• หน่วยความจำแบบรวม 24GB หรือ 32GB

• SSD ความจุ 512GB, 1TB หรือ 2TB

• 10Gb Ethernet

ชิป Apple M5 Pro

• ชิป M5 Pro พร้อม CPU แบบ 18‑core, GPU แบบ 20‑core และ Neural Engine แบบ 16–core

• หน่วยความจำแบบรวม 48GB หรือ 64GB

• SSD ความจุ 1TB, 2TB, 4TB หรือ 8TB

• 10Gb Ethernet

Mac mini กับสิ่งแวดล้อม

ดูรายงานด้านสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ Mac mini (PDF)

เดินหน้าสู่ Apple 2030

• Apple 2030 คือเป้าหมายของเราในการทำให้ทุกภาคส่วนในห่วงโซ่คุณค่าของเรามีความเป็นกลางทางคาร์บอน เราออกแบบผลิตภัณฑ์ของเราให้ปล่อยคาร์บอนน้อยลง โดยให้ความสำคัญกับการใช้วัสดุรีไซเคิลและวัสดุหมุนเวียน รวมถึงวัสดุคาร์บอนต่ำ พร้อมทั้งมุ่งเน้นเรื่องการประหยัดพลังงานในซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ของเรา

ดูคำมั่นของ Apple

วัสดุ

Mac mini ผลิตขึ้นจากวัสดุรีไซเคิล 50%⁸ ดังนี้:

• ใช้อะลูมิเนียมรีไซเคิล 100% ในตัวเครื่องและสเตจโมดูลควบคุมความร้อน

• ใช้ทองแดงรีไซเคิล 100% ในส่วนประกอบโมดูลควบคุมความร้อนหลายชิ้น

• ใช้ทองแดงรีไซเคิล 100% ในการเคลือบแผงวงจรพิมพ์ทั้งหมดที่ออกแบบโดย Apple

• ใช้ทองคำรีไซเคิล 100% ในการเคลือบ และใช้ดีบุกรีไซเคิล 100% ในโลหะบัดกรีของแผงวงจรพิมพ์ทั้งหมดที่ออกแบบโดย Apple

• ใช้เหล็กกล้ารีไซเคิล 80% ในส่วนประกอบหลายชิ้นรวมถึงโลโก้และฐานรองพัดลม

บรรจุภัณฑ์

• บรรจุภัณฑ์ใช้เยื่อไม้ทั้งหมด 100%⁹

พลังงาน

• 100% ของไฟฟ้าที่ใช้ในการผลิต Mac mini ได้จากพลังงานหมุนเวียน¹⁰

• ชดเชยพลังงานที่คาดว่าลูกค้าจะใช้ทั้ง 100% ด้วยไฟฟ้าคาร์บอนต่ำ¹¹

• ได้รับการรับรองจาก ENERGY STAR®¹²

กระบวนการทางเคมีที่ฉลาดยิ่งกว่า¹³

• วัสดุทั้งหมดที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ Apple รวมถึงอุปกรณ์เสริม และบรรจุภัณฑ์ อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของข้อมูลจำเพาะว่าด้วยสารควบคุม ของเรา ซึ่งเราเป็นหนึ่งในบริษัทแรกๆ ของอุตสาหกรรมที่จำกัดการใช้สารหลักที่ต้องพึงระวัง ดูรายงานความก้าวหน้าด้านสิ่งแวดล้อม ล่าสุด เพื่อทำความเข้าใจเกี่ยวกับความพยายามของ Apple ในการเลิกใช้สารเคมีเหล่านี้

ประสิทธิภาพเสียง

ค่าการปล่อยเสียงที่ประกาศตาม ECMA-109

1. L _W A,m คือระดับกำลังเสียงเฉลี่ยที่ถ่วงน้ำหนักแบบ A-weight ซึ่งปัดเศษได้ใกล้เคียงที่สุดเป็น 0.1 B

2. L _p A,m คือระดับความดันเสียงเฉลี่ยที่ถ่วงน้ำหนักแบบ A-weight ซึ่งวัดที่ตำแหน่งการทำงาน (ปัดเศษได้ใกล้เคียงที่สุดเป็น 1 dB)

3. 1 B (เบล) = 10 dB (เดซิเบล)

4. K _v คือตัวเพิ่มทางสถิติสำหรับคำนวณขีดจำกัดสูงสุดของระดับกำลังเสียงที่ถ่วงน้ำหนักแบบ A-weight

5. ปริมาณ L _W A,c (เดิมเรียกว่า L _W Ad) อาจคำนวณจากผลรวมของ L _W A,m และ K _v

6. การทดสอบการท่องเว็บผ่านระบบไร้สายจะเปิด 6 แท็บที่ประกอบด้วยคอนเทนต์หลายแบบ รวมถึงสื่อ

7. การกำหนดค่าที่ใช้ในการทดสอบ: M5 Pro, CPU 18 คอร์, GPU 20 คอร์, หน่วยความจำแบบรวมขนาด 48 GB, พื้นที่จัดเก็บข้อมูล 8 TB