No alt supplied for Image

Apple TV 4K (รุ่นที่ 3) - ข้อมูลทางเทคนิ

ปีที่เริ่มวางจำหน่าย: 2022

ขนาดและน้ำหนัก

  • ความสูง: 31 มม.

  • ความกว้าง: 93 มม.

  • ความยาว: 93 มม.

  • น้ำหนัก (รุ่น Wi-Fi): 208 กรัม1

  • น้ำหนัก (รุ่น Wi-Fi + Ethernet): 214 กรัม1

ความจุ2

  • 64GB (รุ่น Wi-Fi)

  • 128GB (รุ่น Wi-Fi + Ethernet)

การเชื่อมต่อ

No alt supplied for Image

  • รุ่น Wi-Fi

    • HDMI 2.13

    • Wi-Fi 6 (มาตรฐาน 802.11ax) พร้อม MIMO แบบ 2x2

    • เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth 5.0

    • ตัวรับสัญญาณรีโมท

    • อุปกรณ์จ่ายไฟในตัว

  • รุ่น Wi-Fi + Ethernet

    • HDMI 2.13

    • Wi-Fi 6 (มาตรฐาน 802.11ax) พร้อม MIMO แบบ 2x2

    • เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth 5.0

    • ตัวรับสัญญาณรีโมท

    • อุปกรณ์จ่ายไฟในตัว

    • รองรับระบบเครือข่าย Thread4

    • Gigabit Ethernet

Siri Remote (รุ่นที่ 3)

No alt supplied for Image

ขนาดและน้ำหนัก

  • ความยาว: 136 มม.

  • ความกว้าง: 35 มม.

  • ความหนา: 9.25 มม.

  • น้ำหนัก: 66 กรัม 1

คุณสมบัติ

  • เทคโนโลยีไร้สาย Bluetooth 5.0

  • ตัวส่งสัญญาณรีโมท

  • ช่องต่อ USB-C สำหรับชาร์จ

  • แบตเตอรี่ชนิดชาร์จซ้ำได้ให้ การใช้งานยาวนานหลายเดือน ต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง (สำหรับ การใช้งานประจำวันทั่วไป)

  • ชาร์จจากเครื่องคอมพิวเตอร์ผ่านสาย USB-C หรือจากอะแดปเตอร์แปลงไฟ (แต่ละชิ้นจำหน่ายแยกต่างหาก)

  • ควบคุมทีวีหรือตัวรับสัญญาณของคุณผ่านสัญญาณอินฟราเรด (IR) หรือใช้คุณสมบัติการควบคุมแบบ CEC5

โปรเซสเซอร์

  • ชิป A15 Bionic

ความต้องการระบบ

  • การซื้อ การเช่า รวมถึงการใช้งานคุณสมบัติการแชร์ภายในพื้นที่ต้องมี Apple ID ที่คุณใช้สำหรับ App Store และบริการอื่นๆ ของ Apple

  • ต้องใช้ทีวี 4K และ HDR จึงจะสตรีมในแบบ 4K และ HDR ได้

  • ต้องมีการยอมรับข้อกำหนดสิทธิ์การใช้ซอฟต์แวร์ที่ apple.com/th/legal/sla

  • ต้องมีสาย HDMI (จำหน่ายแยกต่างหาก)

  • รุ่น Wi-Fi

    • ต้องมีการเชื่อมต่อไร้สายมาตรฐาน 802.11 หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์

  • รุ่น Wi-Fi + Ethernet

    • ต้องมีการเชื่อมต่อไร้สายมาตรฐาน 802.11, เครือข่าย Ethernet หรือการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์

รูปแบบวิดีโอ

  • วิดีโอแบบ SDR ด้วย AVC/HEVC (โปรไฟล์ Main/Main 10) สูงสุด 2160p, 60 fps

  • Dolby Vision (โปรไฟล์ 5) สูงสุด 2160p, 60 fps

  • HDR10+/HDR10/HLG ด้วย HEVC (โปรไฟล์ Main 10) สูงสุด 2160p, 60 fps

  • โปรไฟล์ Baseline H.264 ระดับ 3.0 หรือต่ำกว่าพร้อมเสียง AAC-LC สูงสุด 160 Kbps ต่อช่องสัญญาณ, 48kHz, เสียงสเตอริโอในรูปแบบไฟล์ .m4v, .mp4 และ .mov

  • วิดีโอ MPEG-4 สูงสุด 2.5 Mbps, 640 x 480 พิกเซล, 30 fps, โปรไฟล์ Simple พร้อมเสียง AAC-LC สูงสุด 160 Kbps, 48kHz, เสียงสเตอริโอในรูปแบบไฟล์ .m4v, .mp4 และ .mov

รูปแบบไฟล์เสียง

  • HE-AAC (V1), AAC (สูงสุด 320 Kbps), Protected AAC (จาก iTunes Store), MP3 (สูงสุด 320 Kbps), MP3 VBR, Apple Lossless, FLAC, AIFF และ WAV, AC-3 (Dolby Digital 5.1) และ E-AC-3 (เสียงรอบทิศทาง Dolby Digital Plus 7.1) และ Dolby Atmos

รูปแบบไฟล์ภาพ

  • HEIF, JPEG, GIF, TIFF

การทำงานร่วมกัน

  • สามารถใช้งานร่วมกับทีวี HD และ UHD ที่มีพอร์ต HDMI3

  • สามารถใช้งานร่วมกับคีย์บอร์ด Bluetooth6

การช่วยการเข้าถึง

คุณสมบัติการช่วยการเข้าถึงจะช่วยให้ผู้พิการสามารถใช้ประโยชน์จาก Apple TV ได้อย่างสูงสุด และด้วยความสามารถในตัวที่รองรับการมองเห็น การได้ยิน การเคลื่อนไหว รวมถึงการเรียนรู้ คุณจึงค้นหาและเพลิดเพลินกับความบันเทิงสุดโปรดของคุณได้ง่ายๆ

ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การช่วยการเข้าถึง

คุณสมบัติที่มีมาให้:

  • ซูม

  • เพิ่มความต่างระดับสี

  • ลดการเคลื่อนไหว

  • รองรับคำบรรยายภาพ และคำบรรยายสำหรับผู้ที่หูหนวกหรือได้ยินไม่ชัด (SDH)

  • คำบรรยายเสียง

  • Siri และการป้อนตามคำบอก

  • พิมพ์โต้ตอบกับ Siri

  • การควบคุมสวิตช์

ความต้องการด้านไฟฟ้าและสิ่งแวดล้อม

  • แรงดันสาย: 100V ถึง 240V AC

  • ความถี่: 50Hz ถึง 60Hz

  • อุณหภูมิการทำงาน: 0 ถึง 35 °C

  • อุณหภูมิในการจัดเก็บ: -20 ถึง 45 °C

  • ความชื้นสัมพัทธ์: 5% ถึง 95% ไม่ควบแน่น

  • ระดับความสูงในการใช้งาน: ผ่านการทดสอบสูงสุด 3,000 เมตร

ภายในกล่อง

  • Apple TV 4K (รุ่นที่ 3)

  • Siri Remote (รุ่นที่ 3)

  • สายไฟ

  • เอกสารคู่มือ

Apple TV กับสิ่งแวดล้อม

Apple TV 4K พร้อม Siri Remote ได้รับการออกแบบมาพร้อมคุณสมบัติดังต่อไปนี้เพื่อลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม:7

ดูรายงานด้านสิ่งแวดล้อมของผลิตภัณฑ์ Apple TV 4K (PDF)

ผลิตจากวัสดุที่ดีกว่า

  • โมดูลควบคุมความร้อนของ Apple TV 4K ใช้อะลูมิเนียมรีไซเคิล 80%

  • ตัวเครื่องของ Siri Remote ทำจากอะลูมิเนียม รีไซเคิล 100%

  • การเคลือบแผงวงจรพิมพ์หลายชิ้นใช้ทองรีไซเคิล 100%

  • โลหะบัดกรีของแผงวงจรพิมพ์หลายชิ้นใช้ดีบุกรีไซเคิล 100%

  • มีพลาสติกที่ผ่านการรีไซเคิลในส่วนประกอบหลายชิ้นอย่างน้อย 35%

ประหยัดพลังงาน

  • ได้รับการรับรองจาก ENERGY STAR®8

กระบวนการทางเคมีที่ฉลาดยิ่งกว่า9

  • ปลอดสารปรอท, BFR, PVC และเบริลเลียม

การผลิตที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

  • โปรแกรมการลดปริมาณขยะเป็นศูนย์ของ Apple ช่วยให้ซัพพลายเออร์กำจัดขยะที่ต้องส่งไปยังพื้นที่ฝังกลบได้

  • ไซต์งานของซัพพลายเออร์ที่ดำเนินการประกอบขั้นสุดท้ายทั้งหมดกำลังเปลี่ยนไปใช้พลังงานหมุนเวียน 100% ในการผลิตผลิตภัณฑ์ของ Apple

เลือกใช้บรรจุภัณฑ์อย่างรับผิดชอบ

  • 100% ของเยื่อไม้ใหม่มาจากป่าที่ได้รับการจัดการอย่างรับผิดชอบ

  • บรรจุภัณฑ์ใช้เยื่อไม้เป็นหลักอย่างน้อย 90% และไม่ใช้พลาสติกหุ้มภายนอก

Apple กับสิ่งแวดล้อม

เรามุ่งมั่นที่จะผลิตผลิตภัณฑ์ของเราโดยไม่ใช้ทรัพยากรจากโลกใบนี้ และมีความเป็นกลางทางคาร์บอนในทุกขั้นตอนการดำเนินธุรกิจ รวมถึงในผลิตภัณฑ์ของเรา ภายในปี 2030

ดูคำมั่นสัญญาของ Apple

  1. น้ำหนักจะแตกต่างกันไปตามการปรับแต่งและกระบวนการผลิต

  2. 1GB = 1 พันล้านไบต์ ความจุจริงจะน้อยกว่าที่กำหนด

  3. รองรับการส่งสัญญาณภาพ HDR สูงสุดถึงระดับ 4K ที่ 60 fps, ช่องสัญญาณเสียงย้อนกลับ (ARC หรือ eARC) และการสลับสื่ออย่างรวดเร็ว (QMS) เท่านั้น ต้องมี HDCP เมื่อเล่นคอนเทนต์ที่มีการป้องกัน และต้องใช้กับทีวีหรือเครื่องรับสัญญาณที่สามารถใช้งานร่วมกันได้

  4. สามารถใช้งานร่วมกับอุปกรณ์เสริม Thread ที่รองรับ HomeKit หรือ Matter เท่านั้น อุปกรณ์เสริมที่ใช้งานบน Thread ต้องใช้ศูนย์กลางอุปกรณ์บ้านที่รองรับ Thread เช่น Apple TV 4K หรือบอร์เดอร์เราเตอร์แบบ Thread ของบริษัทอื่น

  5. เปิดและปิดเครื่อง, สลับช่องสัญญาณเป็น Apple TV, ควบคุมระดับเสียง และปิดเสียง

  6. สามารถใช้งานร่วมกับ Magic Keyboard และ Apple Wireless Keyboard (ปี 2011) หากต้องการตรวจสอบรุ่นที่คุณใช้ โปรดไปที่ support.apple.com/th-th/HT201806

  7. ข้อมูลมีความถูกต้อง ณ เวลาที่เปิดตัวผลิตภัณฑ์

  8. ENERGY STAR และเครื่องหมาย ENERGY STAR เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนที่หน่วยงานปกป้องสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกาเป็นเจ้าของ

  9. ข้อมูลจำเพาะว่าด้วยสารควบคุมของ Apple อธิบายข้อจำกัดของ Apple เกี่ยวกับการใช้สารเคมีบางประเภทในวัสดุในผลิตภัณฑ์ Apple รวมถึงอุปกรณ์เสริม กระบวนการผลิต และบรรจุภัณฑ์ที่ใช้สำหรับการจัดส่งผลิตภัณฑ์ถึงลูกค้าของ Apple ในขั้นสุดท้าย โดยข้อจำกัดดังกล่าวได้มาจากกฎหมายหรือระเบียบระหว่างประเทศ หน่วยงานกำกับดูแล ข้อกำหนดด้านฉลากสิ่งแวดล้อม มาตรฐานด้านสิ่งแวดล้อม และนโยบายต่างๆ ของ Apple ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของ Apple ปลอดสาร PVC และพทาเลท ยกเว้นสายไฟ AC ในอินเดีย ไทย (สำหรับสายไฟ AC แบบสองขา) และเกาหลีใต้ ซึ่งอยู่ในระหว่างการขออนุมัติการใช้วัสดุทดแทน PVC และพทาเลทจากรัฐบาล ผลิตภัณฑ์ Apple เป็นไปตามระเบียบสหภาพยุโรป 2011/65/EU และฉบับแก้ไข รวมถึงข้อยกเว้นการใช้ตะกั่ว เช่น การบัดกรีที่อุณหภูมิสูง โดย Apple กำลังพยายามเลิกใช้สารยกเว้นเหล่านี้สำหรับผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ เมื่อมีความเป็นไปได้ทางเทคนิค

บริการบางอย่างอาจไม่มีในบางประเทศหรือบางภูมิภาคและอาจเปลี่ยนแปลงได้