มีอะไรใหม่ในการอัปเดตสำหรับ macOS Ventura

การอัปเดต macOS Ventura จะช่วยปรับปรุงเสถียรภาพ ประสิทธิภาพการทำงาน หรือความเข้ากันได้ของ Mac และขอแนะนำให้ผู้ใช้ macOS Ventura ทุกรายทำการอัปเดต

วิธีรับการอัปเดตเหล่านี้

เกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของรายการอัปเดตเหล่านี้

มีอะไรใหม่สำหรับองค์กรในการอัปเดตเหล่านี้

macOS Ventura 13.7.2

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.7.1

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.7

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.9

รายการอัปเดตนี้จะแก้ไขปัญหาที่ขัดขวางการเปิดหรือปิดใช้งานการปกป้องข้อมูลขั้นสูง

macOS Ventura 13.6.8

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.7

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.6

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขข้อบกพร่องที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.5

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.4

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.3

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.2

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขข้อบกพร่องที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6.1

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.6

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.5.2

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.5.1

macOS Ventura 13.5.1 แก้ไขปัญหาในการตั้งค่าระบบ ที่ทำให้การอนุญาตตำแหน่งที่ตั้งไม่ปรากฏขึ้น

macOS Ventura 13.5

รายการอัปเดตนี้มาพร้อมการแก้ไขข้อบกพร่องและการอัปเดตด้านความปลอดภัยที่สำคัญ และขอแนะนำให้ผู้ใช้ทุกคนอัปเดต

macOS Ventura 13.4.1

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขด้านความปลอดภัยที่สำคัญและแนะนำสำหรับผู้ใช้ทุกคน

macOS Ventura 13.4

macOS Ventura 13.4 มาพร้อมการปรับปรุงและการแก้ไขข้อบกพร่องต่อไปนี้

• ฟีดกีฬาในแถบด้านข้างของ Apple News ช่วยให้เข้าถึงบทความข่าว คะแนน อันดับ และอีกมากมายได้ง่ายๆ สำหรับทีมและลีกที่คุณติดตาม

• การ์ดคะแนนและตารางการแข่งขันของกีฬาของฉันใน Apple News จะนำคุณไปยังหน้าการแข่งขันที่คุณสามารถค้นหารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการแข่งขันเฉพาะที่ต้องการได้โดยตรง

• แก้ไขปัญหาที่คุณสมบัติปลดล็อคโดยอัตโนมัติด้วย Apple Watch ไม่นำคุณเข้าสู่ระบบ Mac

• แก้ไขปัญหาบลูทูธที่คีย์บอร์ดเชื่อมต่อกับ Mac ได้ช้าหลังจากรีสตาร์ท

• แก้ไขปัญหา VoiceOver เกี่ยวกับการนำทางไปยังสถานที่สำคัญบนเว็บเพจ

• แก้ไขปัญหาที่การตั้งค่าเวลาหน้าจออาจรีเซ็ตหรือไม่ซิงค์กันระหว่างอุปกรณ์ทุกเครื่อง

คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางพื้นที่หรือบนอุปกรณ์ Apple บางอย่าง

macOS Ventura 13.3.1

macOS Ventura 13.3.1 มีการแก้ไขข้อบกพร่องและรายการอัปเดตความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับ Mac

• อิโมจิมือผลักไม่แสดงสีผิวต่างๆ

• การปลดล็อค Mac โดยอัตโนมัติด้วย Apple Watch อาจใช้งานไม่ได้

macOS Ventura 13.3

การอัปเดตครั้งนี้มาพร้อมอิโมจิใหม่และการปรับปรุงอื่นๆ การแก้ไขข้อบกพร่อง และการอัปเดตความปลอดภัยสำหรับคอมพิวเตอร์ Mac

• เพิ่มอิโมจิใหม่ 21 แบบในคีย์บอร์ดอิโมจิ มีทั้งอีโมจิสัตว์ ท่าทางมือ และสิ่งของต่างๆ

• ตัวเลือกลบพื้นหลังใน Freeform จะแยกวัตถุในภาพของคุณออกโดยอัตโนมัติ

• อัลบั้มรูปภาพที่ซ้ำกันเพิ่มการรองรับการตรวจจับรูปภาพและวิดีโอที่ซ้ำกันในคลังรูปภาพที่แชร์ของ iCloud

• รองรับการทับศัพท์สำหรับคีย์บอร์ดภาษาคุชราต ปัญจาบ และอูรดู

• เลย์เอาต์คีย์บอร์ดใหม่สำหรับภาษาชอคทอว์ ชิคาซอว์ อากัน ฮัวซา และโยรูบา

• การตั้งค่าการช่วยการเข้าถึงจะหรี่แสงในวิดีโอโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบแสงแฟลชหรือเอฟเฟ็กต์แฟลช

• VoiceOver รองรับแผนที่ในแอปสภาพอากาศ

• แก้ไขปัญหาคำสั่งนิ้วสำหรับแทร็คแพดหยุดตอบสนองเป็นครั้งคราว

• แก้ไขปัญหาคำขอขออนุญาตซื้อจากเด็กไม่แสดงในอุปกรณ์ของผู้ปกครอง

• แก้ไขปัญหา VoiceOver ไม่ตอบสนองหลังจากใช้ Finder

คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือใน Mac บางรุ่น

macOS Ventura 13.2.1

รายการอัปเดตนี้มีการแก้ไขข้อบกพร่องและรายการอัปเดตความปลอดภัยที่สำคัญสำหรับ Mac

macOS Ventura 13.2

การอัปเดตนี้เริ่มนำคีย์ความปลอดภัยมาใช้สำหรับ Apple ID รวมถึงมีการปรับปรุงอื่นๆ และการแก้ไขข้อบกพร่องสำหรับ Mac ของคุณ

• คีย์ความปลอดภัยสำหรับ Apple ID ช่วยให้ผู้ใช้เพิ่มความปลอดภัยให้กับบัญชีของตนได้ โดยการกำหนดให้ใช้อุปกรณ์คีย์ความปลอดภัยของจริงในการเข้าสู่ระบบ

• แก้ไขปัญหาใน Freeform ที่บางเส้นที่วาดด้วย Apple Pencil หรือนิ้วของคุณอาจไม่ปรากฏบนกระดานที่แชร์ร่วมกัน

• แก้ไขปัญหาที่ VoiceOver ไม่ส่งเสียงโต้ตอบขณะที่คุณกำลังพิมพ์

คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางพื้นที่หรือบนอุปกรณ์ Apple บางอย่าง

macOS Ventura 13.1

macOS Ventura 13.1 มาพร้อมกับ Freeform ซึ่งเป็นแอปใหม่ที่จะมอบพื้นที่ที่ยอดเยี่ยมให้คุณได้ระดมสมองและทำให้ไอเดียของคุณกลายเป็นจริง การอัปเดตครั้งนี้ยังมาพร้อมการปกป้องข้อมูลขั้นสูงสำหรับ iCloud รวมถึงคุณสมบัติและการแก้ไขข้อบกพร่องอื่นๆ สำหรับ Mac ด้วย

Freeform

• Freeform คือแอปใหม่เพื่อการทำงานอย่างสร้างสรรค์ร่วมกับเพื่อนๆ หรือเพื่อนร่วมงานบน Mac, iPad และ iPhone

• ผืนผ้าใบที่ยืดหยุ่นให้คุณเพิ่มไฟล์ รูปภาพ โน้ตแปะ และอีกมากมายได้

การปกป้องข้อมูลขั้นสูงสำหรับ iCloud

• ตัวเลือกใหม่ที่จะเพิ่มจำนวนหมวดหมู่ของข้อมูลทั้งหมดบน iCloud ที่ได้รับการปกป้องโดยใช้การเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางจนถึงปลายทางให้เป็น 23 หมวดหมู่ ซึ่งรวมถึงข้อมูลสำรอง iCloud, โน้ต และรูปภาพ โดยจะปกป้องข้อมูลของคุณไว้แม้ในกรณีที่มีการรั่วไหลของข้อมูลในระบบคลาวด์ก็ตาม

การอัปเดตครั้งนี้ยังรวมถึงการปรับปรุงอื่นๆ และการแก้ไขข้อบกพร่องต่างๆ ดังนี้

• การค้นหาที่ดียิ่งขึ้นในแอปข้อความช่วยให้คุณค้นหารูปภาพตามสิ่งที่อยู่ในรูปภาพได้ อย่างเช่นสุนัข รถยนต์ บุคคล หรือข้อความ

• เคอร์เซอร์ของผู้เข้าร่วมในแอปโน้ตช่วยให้คุณเห็นตัวบ่งชี้แบบสดขณะที่ผู้อื่นกำลังอัปเดตในโน้ตที่แชร์

• เล่นเสียงในแอปค้นหาของฉันสามารถช่วยคุณระบุตำแหน่งของ AirTags, AirPods Pro (รุ่นที่ 2) และอุปกรณ์เสริมต่างๆ ในเครือข่ายค้นหาของฉันได้แล้วในตอนนี้

• แก้ปัญหาที่ทำให้โน้ตบางรายการไม่ซิงค์กับ iCloud หลังจากดำเนินการอัปเดต

• แก้ปัญหาข้อมูลป้อนเข้าจากคีย์บอร์ดและเมาส์อาจหายไปในบางแอปและเกม

คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางพื้นที่หรือบนอุปกรณ์ Apple บางอย่าง

macOS Ventura 13.0.1

การอัปเดตนี้มาพร้อมการแก้ไขข้อบกพร่องและรายการอัปเดตความปลอดภัย และแนะนำให้ผู้ใช้ทุกคนอัปเดต

macOS Ventura 13.0

macOS Ventura ทำให้สิ่งที่คุณทำมากที่สุดบน Mac ดียิ่งขึ้นไปอีกด้วยการอัปเดตครั้งใหญ่กับแอปที่คุณใช้ทุกวัน ไม่ว่าจะเป็นแอปเมล ข้อความ และ Safari คุณสามารถใช้ iPhone เป็นเว็บแคมสำหรับ Mac ด้วยคุณสมบัติกล้องต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังมีวิธีใหม่ในการจัดระเบียบหน้าต่างโดยอัตโนมัติด้วยตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง หลังจากอัปเกรดแล้ว Mac ของคุณจะได้รับการรักษาความปลอดภัยและการปกป้องความเป็นส่วนตัวล่าสุด

Mail

• ยกเลิกการส่ง ตั้งเวลาส่ง เตือนฉัน และติดตามเพื่อให้ติดตามอีเมลได้ง่ายยิ่งขึ้น

• การค้นหาที่ดีขึ้นให้ผลการค้นหาที่แม่นยำและครบถ้วนมากขึ้น รวมทั้งแสดงคำแนะนำทันทีที่เริ่มพิมพ์

Spotlight

• การรองรับ Quick Look ทำให้ดูตัวอย่างไฟล์ได้ง่าย เพียงกด Space Bar บนผลลัพธ์

• การค้นหารูปภาพช่วยให้คุณค้นหารูปภาพบนเว็บและในแอปรูปภาพ ข้อความ โน้ต และ Finder

• ผลการค้นหานักดนตรี ภาพยนตร์ ธุรกิจ กีฬา และอื่นๆ ที่ดีกว่าเดิม

Safari และพาสคีย์

• "กลุ่มแท็บที่ใช้ร่วมกัน" ช่วยให้คุณแชร์ชุดแท็บกับผู้อื่นและเห็นการอัปเดตกลุ่มแท็บได้ทันทีในขณะทำงานร่วมกัน

• พาสคีย์เป็นวิธีลงชื่อเข้าใช้แทนการใช้รหัสผ่าน ซึ่งง่ายและปลอดภัยกว่าเดิม

ข้อความ

• การแก้ไขข้อความ ยกเลิกการส่ง และทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่านทำให้การส่งข้อความในชีวิตประจำวันง่ายขึ้น

• SharePlay ในแอปข้อความช่วยให้คุณสนุกกับกิจกรรมต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการดูภาพยนตร์ ฟังเพลง และกิจกรรมอีกมากมายร่วมกับเพื่อนและส่งข้อความหากันได้

• "การทำงานร่วมกัน" ทำให้ชวนคนอื่นๆ มาทำงานร่วมกันในไฟล์ได้ง่ายๆ ผ่านแอปข้อความ และรับข้อมูลอัปเดตกิจกรรมในเธรดข้อความ

Photos

• คลังรูปภาพ iCloud ที่แชร์ ช่วยให้แชร์รูปภาพและวิดีโอกับสมาชิกในครอบครัวสูงสุด 5 คนได้ง่ายในคลังที่แยกกัน ซึ่งนำมารวมกันได้ง่ายอย่างราบรื่นในแอปรูปภาพ

ตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง

• ตัวจัดการให้อยู่ตรงกลางจะจัดระเบียบแอปและหน้าต่างโดยอัตโนมัติ โดยวางแอปที่ใช้งานอยู่ไว้ตรงกลางและแอปเปิดอื่นๆ ทางด้านซ้ายของหน้าจอ

• สลับใช้แอปได้ง่ายเพียงคลิกแอปเปิดแอปใดก็ได้ทางด้านซ้ายของหน้าจอ

• จัดแอปเป็นกลุ่มเพื่อสร้างชุดแอปในตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง

• ไปยังเดสก์ท็อปได้รวดเร็วเพื่อลากและวางไฟล์ลงในแอปได้ง่ายในตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง

FaceTime

• Handoff ใน FaceTime ช่วยให้คุณย้ายการโทร FaceTime จาก Mac ไปยัง iPhone หรือ iPad หรือจาก iPhone หรือ iPad ไปยัง Mac ได้อย่างลื่นไหล

Continuity Camera

• คุณสมบัติกล้องต่อเนื่องช่วยให้คุณใช้ iPhone เป็นเว็บแคมของ Mac ได้เมื่อนำ iPhone มาวางบนที่วาง (iPhone XR และใหม่กว่า) ใกล้ๆ Mac

• เอฟเฟ็กต์วิดีโอและการจัดแสงภาพมีโหมดภาพถ่ายบุคคล (iPhone XR และใหม่กว่า) ตัวจัดการให้อยู่ตรงกลาง (iPhone 11 และใหม่กว่า) และแสงไฟสตูดิโอ (iPhone 11 และใหม่กว่า)

• มุมมองด้านหน้าโต๊ะใช้กล้องอัลตร้าไวด์ของ iPhone แสดงสิ่งที่อยู่บนโต๊ะของคุณระหว่างการประชุมทางวิดีโอ (iPhone 11 และใหม่กว่า)

เวอร์ชั่นที่เผยแพร่ครั้งนี้ยังรวมคุณสมบัติและการปรับปรุงอื่นๆ ด้วย

• แอปนาฬิกาสำหรับ Mac มาพร้อมนาฬิกาบอกเวลาโลก ตัวจับเวลา และนาฬิกาปลุก และให้ประสบการณ์ที่เป็นหนึ่งเดียวกันมากขึ้นในอุปกรณ์ Apple ต่างๆ

• แอปสภาพอากาศเปิดตัวบน Mac แล้ว ซึ่งปรับมาให้เหมาะกับจอภาพขนาดใหญ่ขึ้น และมีภาพเคลื่อนไหวสมจริง พยากรณ์อากาศรายชั่วโมง และแผนที่สภาพอากาศโดยละเอียด

• ยกวัตถุเด่นในภาพออกมาจากฉากหลังเพื่อแยกวัตถุนั้น จากนั้นคัดลอกแล้ววางลงในแอปต่างๆ ได้ เช่น เมลและข้อความ

• ตัวกรองโหมดโฟกัสจะซ่อนคอนเทนต์ที่รบกวนสายตาในแอป เช่น ปฏิทิน เมล ข้อความ Safari และแอปของบริษัทอื่น

• การตั้งค่าระบบมาพร้อมชื่อใหม่และการออกแบบใหม่ซึ่งง่ายต่อการไปตามส่วนต่างๆ

• การตอบสนองด้านความปลอดภัยปรับปรุงความปลอดภัยของ macOS ได้เร็วขึ้น

• คำบรรยายสด (เบต้า) จะแปลงเสียงเป็นข้อความโดยอัตโนมัติให้ผู้ใช้ที่หูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยิน เพื่อทำการโทรและดูคอนเทนต์สื่อได้ง่ายยิ่งขึ้น (Mac ที่มี Apple Silicon)

คุณสมบัติบางประเภทอาจใช้ไม่ได้ในบางภูมิภาคหรือใน Mac บางรุ่น