เพิ่มบัตรโดยสารไปยังกระเป๋าสตางค์

เพิ่มบัตรโดยสารไปยังแอปกระเป๋าสตางค์เพื่อจ่ายค่าโดยสารโดยใช้ Apple Pay

หากต้องการใช้บริการโดยสารด้วย Apple Pay คุณจะต้องมีสิ่งต่อไปนี้

iPhone หรือ Apple Watch ที่สามารถใช้ร่วมกันได้ ตรวจสอบกับหน่วยงานบริการโดยสารของคุณเพื่อดูว่ารุ่นใดบ้างที่รองรับ
iOS และ watchOS เวอร์ชั่นล่าสุด
Apple ID ที่ลงชื่อเข้า iCloud¹
หากต้องการไปยังตำแหน่งที่ตั้งที่คุณสามารถใช้ Apple Pay เพื่อใช้บริการโดยสารได้

หากต้องการเพิ่มบัตรโดยสารใหม่ คุณจะต้องมีบัตรชำระเงินในแอปกระเป๋าสตางค์

หากต้องการเพิ่มบัตรโดยสารไปยัง iPhone หรือ Apple Watch

คุณสามารถเพิ่มบัตรโดยสารไปยังแอปกระเป๋าสตางค์บน iPhone หรือ Apple Watch ได้

วิธีเพิ่มบัตรโดยสารไปยัง iPhone

บน iPhone ให้เปิดแอปกระเป๋าสตางค์
แตะปุ่มเพิ่ม
แตะบัตรโดยสารเพื่อเพิ่มบัตรโดยสารใหม่หรือแตะบัตรก่อนหน้าเพื่อเพิ่มบัตรโดยสารที่คุณเพิ่มไปก่อนหน้าไปยังแอปกระเป๋าสตางค์
เลือกบัตรโดยสารจากรายการหรือค้นหาตามตำแหน่งที่ตั้งหรือชื่อบัตร
แตะดำเนินการต่อ
เลือกจำนวนที่ต้องการเพิ่มและแตะเพิ่ม²
ปฏิบัติตามขั้นตอนบนหน้าจอเพื่อยืนยันการซื้อของคุณและเพิ่มบัตรโดยสาร

วิธีเพิ่มบัตรโดยสารไปยัง Apple Watch ของคุณ

บน Apple Watch ให้เปิดแอปกระเป๋าสตางค์
เลื่อนลงแล้วแตะเพิ่มบัตร
แตะบัตรโดยสารเพื่อเพิ่มบัตรโดยสารใหม่หรือแตะบัตรก่อนหน้าเพื่อเพิ่มบัตรโดยสารที่คุณเพิ่มไปก่อนหน้าไปยังแอปกระเป๋าสตางค์
เลือกบัตรโดยสารจากรายการ
แตะดำเนินการต่อ
เลือกจำนวนที่ต้องการเพิ่มลงในบัตรแล้วแตะเติมเงิน²
ปฏิบัติตามขั้นตอนบนหน้าจอเพื่อยืนยันการซื้อของคุณและเพิ่มบัตรโดยสาร

เมื่อคุณสามารถใช้บัตรโดยสารได้ ระบบอาจตั้งค่าบัตรดังกล่าวให้เป็นโหมดด่วนโดยอัตโนมัติ คุณยังอาจสามารถเพิ่มเงินให้บัตรโดยสารของคุณในแอปกระเป๋าสตางค์ได้อีกด้วย

การใช้งานบัตรโดยสารอาจไม่พร้อมให้บริการในบางภูมิภาค โปรดติดต่อหน่วยงานบริการโดยสารของคุณเพื่อดูว่าเมืองหรือภูมิภาคของคุณรองรับการเพิ่มบัตรโดยสารในแอปกระเป๋าสตางค์หรือไม่

Apple Watch การจัดการด้วยการตั้งค่าครอบครัวอาจไม่สามารถเพิ่มบัตรโดยตรงใน Apple Watch ได้

โอนบัตรจริงของคุณไปยังกระเป๋าสตางค์

หากคุณมีบัตรโดยสารจริง คุณอาจสามารถโอนบัตรโดยสารและยอดเงินที่มีอยู่ในปัจจุบันไปยังแอปกระเป๋าสตางค์บน iPhone หรือ Apple Watch ได้

โปรดโอนบัตรจริงของคุณไปยัง iPhone

บน iPhone ให้เปิดแอปกระเป๋าสตางค์
แตะปุ่มเพิ่ม
แตะบัตรโดยสาร
เลือกบัตรจากรายการหรือค้นหาตามตำแหน่งที่ตั้งหรือชื่อบัตร
แตะดำเนินการต่อ
แตะถ่ายโอนบัตรที่มีอยู่
ใส่หมายเลขบัตรของคุณและข้อมูลที่จำเป็นอื่น³
วางบัตรโดยสารของคุณบนพื้นผิวที่ราบเรียบแล้ววางส่วนบนของ iPhone ทับไว้บนบัตรจนกว่าจะเห็นข้อความเพิ่มบัตรแล้วบนหน้าจอ กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักครู่จึงจะเสร็จสมบูรณ์

โอนบัตรจริงของคุณไปยัง Apple Watch

เปิดแอป Apple Watch ใน iPhone
ในแท็บ Apple Watch ของฉัน ให้แตะกระเป๋าสตางค์และ Apple Pay
แตะเพิ่มบัตร จากนั้นแตะบัตรโดยสาร
เลือกบัตรจากรายการหรือค้นหาตามตำแหน่งที่ตั้งหรือชื่อบัตร
แตะดำเนินการต่อ
แตะถ่ายโอนบัตรที่มีอยู่
ใส่หมายเลขบัตรของคุณและข้อมูลที่จำเป็นอื่น³
วางบัตรโดยสารของคุณบนพื้นผิวที่ราบเรียบแล้ววางส่วนบนของ iPhone ทับไว้บนบัตรจนกว่าจะเห็นข้อความเพิ่มบัตรแล้วบนหน้าจอ กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักครู่จึงจะเสร็จสมบูรณ์

หากคุณได้รับข้อผิดพลาด เช่น ไม่พบบัตรหรือไม่สามารถเพิ่มบัตรได้ ให้ทำดังนี้

หาก iPhone ของคุณมีเคส ให้ถอดเคสหรือถอดโลหะใดก็ได้ที่อาจกั้นระหว่าง iPhone กับบัตรจริงของคุณ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณวาง iPhone ทับไว้บนบัตรจริงและจับไว้นิ่งๆ แล้ว
ตรวจสอบกับหน่วยงานบริการโดยสารเพื่อดูว่าบัตรจริงของคุณสามารถโอนได้หรือไม่

หลังจากที่คุณโอนบัตรจริงของคุณไปยังแอปกระเป๋าสตางค์แล้ว บัตรจริงของคุณอาจไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป

การใช้โหมดด่วนกับบัตรโดยสาร

เมื่อใช้โหมดด่วน คุณจะสามารถจ่ายเงินสำหรับการโดยสารของคุณได้ด้วยการแตะเพียงครั้งเดียว คุณไม่จำเป็นต้องปลุกหรือปลดล็อคอุปกรณ์ของคุณ หรือตรวจสอบความถูกต้องด้วย Face ID, Touch ID หรือรหัสผ่าน

เมื่อคุณเพิ่มบัตรโดยสารที่สามารถใช้งานร่วมกันได้ ระบบอาจเปิดใช้งานโหมดด่วนให้สำหรับบัตรดังกล่าวตามค่าเริ่มต้น หรือคุณสามารถเลือกบริการโดยสารหรือบัตรชำระเงินที่ใช้งานร่วมกันได้เป็นบัตรในโหมดด่วนของคุณ

ดูวิธีตั้งค่าบัตรโดยสารหรือบัตรชำระเงินเป็นโหมดด่วน

การถ่ายโอนบัตรโดยสารระหว่างอุปกรณ์หลายเครื่อง

คุณสามารถมีบัตรโดยสารได้เพียงบัตรเดียวในแอปกระเป๋าสตางค์ในเวลาเดียวกัน หากต้องการใช้บัตรโดยสารในอุปกรณ์เครื่องอื่น คุณสามารถย้ายบัตรดังกล่าวจาก iPhone ไปยัง Apple Watch หรือจาก iPhone เครื่องหนึ่งไปอีกเครื่องหนึ่งได้

วิธีถ่ายโอนบัตรโดยสารของคุณจาก iPhone ไปยัง Apple Watch

เปิดแอป Apple Watch ใน iPhone
ในแท็บ Apple Watch ของฉัน ให้แตะกระเป๋าสตางค์และ Apple Pay
แตะปุ่มเพิ่มถัดจากบัตรโดยสารที่คุณต้องการย้าย
คุณยังสามารถเลือกเพิ่มบัตรเพื่อดูรายการบัตรก่อนหน้าจากอุปกรณ์อื่นๆ ของคุณได้อีกด้วย

คุณสามารถใช้แอป Apple Watch เพื่อย้ายบัตรของคุณกลับไปที่ iPhone เมื่อคุณไม่ได้อยู่ในระหว่างการโดยสารได้

วิธีถ่ายโอนบัตรโดยสารไปยังอุปกรณ์เครื่องใหม่โดยใช้ผู้ช่วยตั้งค่า

ในผู้ช่วยตั้งค่าบน iPhone เครื่องใหม่ของคุณ ให้แตะกระเป๋าสตางค์
เลือกบัตรโดยสารที่คุณต้องการถ่ายโอนจากอุปกรณ์เครื่องก่อนหน้า
แตะดำเนินการต่อเพื่อยืนยันว่าคุณต้องการถ่ายโอนบัตรโดยสารไปยังอุปกรณ์เครื่องใหม่⁴

อุปกรณ์เครื่องก่อนหน้าจะต้องอยู่ใกล้ๆ และเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต เพื่อให้ถ่ายโอนไปยังอุปกรณ์เครื่องใหม่ได้จนเสร็จสมบูรณ์

วิธีถ่ายโอนบัตรโดยสารของคุณโดยใช้แอปกระเป๋าสตางค์

บน iPhone เครื่องใหม่ ให้เปิดแอปกระเป๋าสตางค์ แล้วแตะปุ่มเพิ่ม
แตะบัตรก่อนหน้าแล้วเลือกบัตรโดยสารของคุณ
ทำตามขั้นตอนบนหน้าจอเพื่อเพิ่มบัตรโดยสารของคุณไปยัง iPhone เครื่องใหม่⁴

วิธีลบบัตรโดยสารของคุณ

บน iPhone ให้เปิดแอปกระเป๋าสตางค์
แตะบัตรโดยสาร
แตะปุ่มเพิ่มเติม แล้วแตะรายละเอียดบัตร
เลื่อนลงแล้วแตะเอาบัตรนี้ออก แตะเอาออกเพื่อยืนยัน

หากคุณลงชื่อออกจาก iCloud หรือปิด Face ID, Touch ID หรือรหัสบน iPhone หรือ Apple Watch บัตรเครดิต เดบิต และบัตรโดยสารทั้งหมดจะถูกลบออกจากอุปกรณ์นั้น เมื่อคุณลบบัตรโดยสารออกจากอุปกรณ์ใดก็ตาม ยอดเงินคงเหลือจะถูกจัดเก็บและพร้อมสำหรับการถ่ายโอนไปที่ iPhone หรือ Apple Watch เครื่องเดียวกันหรือเครื่องอื่นที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายและลงชื่อเข้าใช้ iCloud ด้วย Apple ID เดียวกัน
ต้องใช้บัตร Visa, Mastercard หรือ UnionPay ที่ออกให้ในฮ่องกงซึ่งคุณใช้กับ Apple Pay เพื่อซื้อหรือเติมเงินด้วยบัตร Octopus ในแอปกระเป๋าสตางค์ หากคุณมีบัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตที่ไม่ได้ออกในฮ่องกง ให้ใช้แอป Octopus สำหรับนักท่องเที่ยวแทน ต้องใช้บัตรเครดิตหรือบัตรเดบิตของ China UnionPay เพื่อซื้อหรือเติมเงินบัตรโดยสารในจีนแผ่นดินใหญ่
ในฮ่องกง คุณจำเป็นต้องใช้วันเดือนปีเกิดและบัตรประชาชนฮ่องกงสำหรับบัตร Octopus ส่วนบุคคล และบัตรที่เปิดใช้บริการเพิ่มมูลค่าอัตโนมัติ (Automatic Add Value Service หรือ AAVS)
เมื่อถ่ายโอนเสร็จแล้ว บัตรก่อนหน้าจะยังคงปรากฏในแอปกระเป๋าสตางค์ โดยระบุว่าไม่สามารถใช้บัตรได้

วันที่เผยแพร่: 22 มกราคม 2567