เกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของ iOS 4.1 สำหรับ iPhone และ iPod touch

เอกสารนี้จะอธิบายเนื้อหาความปลอดภัยของการอัปเดต iOS 4.0.2 สำหรับ iPhone และ iPod touch ซึ่งสามารถดาวน์โหลดและติดตั้งได้โดยใช้ iTunes

เอกสารนี้จะอธิบายเกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของการอัปเดตซอฟต์แวร์ iOS 6.0.1 ซึ่งสามารถดาวน์โหลดและติดตั้งได้ โดยใช้ iTunes

เพื่อเป็นการป้องกันลูกค้าของเรา Apple จะไม่เปิดเผย อภิปรายหรือยืนยันปัญหาด้านความปลอดภัยจนกว่าจะมีการสืบสวนโดยละเอียดและมีโปรแกรมปะแก้ที่จำเป็นหรือมีการวางจำหน่าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple โปรดดูที่เว็บไซต์ การรักษาความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ PGP Key สำหรับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple โปรดดู "วิธีใช้ PGP Key สำหรับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Apple"

เมื่อเป็นไปได้ จะใช้ CVE ID เพื่ออ้างอิงเกี่ยวกับข้อมูลเพิ่มเติมเรื่องช่องโหว่ต่างๆ

เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการอัปเดตความปลอดภัยอื่นๆ โปรดดู "การอัปเดตความปลอดภัยของ Apple"

iOS 4.1 สำหรับ iPhone และ iPod touch

• FreeType

  CVE-ID: CVE-2010-1812

  มีให้สำหรับ: iOS 2.0 ถึง 4.0.2 สำหรับ iPhone 3G และใหม่กว่า, iOS 2.1 ถึง 4.0.2 สำหรับ iPod touch (รุ่นที่ 2) และใหม่กว่า

  ผลกระทบ: การดูเอกสาร PDF ด้วยแบบอักษรที่ฝังอยู่ซึ่งออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้มีการใช้รหัสโดยอำเภอใจ

  คำอธิบาย: มีปัญหาบัฟเฟอร์สแต็คมากเกินไปในการจัดการรหัสสั่งการทำงานเครื่อง CFF ของ FreeType การดูเอกสาร PDF ด้วยแบบอักษรที่ฝังอยู่ซึ่งออกแบบมาเพื่อประสงค์ร้ายอาจทำให้มีการใช้รหัสโดยอำเภอใจ ปัญหาแก้ไขได้ด้วยการปรับปรุงการตรวจสอบขอบเขตให้ดียิ่งขึ้น

• IOSurface

  CVE-ID: CVE-2010-2973

  มีให้สำหรับ: iOS 2.0 ถึง 4.0.1 สำหรับ iPhone 3G และใหม่กว่า, iOS 2.1 ถึง 4.0 สำหรับ iPod touch (รุ่นที่ 2) และใหม่กว่า

  ผลกระทบ: รหัสประสงค์ร้ายที่เรียกใช้งานเป็นผู้ใช้อาจได้รับสิทธิ์ระบบ

  คำอธิบาย: มีปัญหาจำนวนเต็มมากเกินไปในการจัดการคุณสมบัติ IOSurface ซึ่งอาจทำให้รหัสประสงค์ร้ายที่เรียกใช้งานเป็นผู้ใช้ได้รับสิทธิ์ระบบ ปัญหาแก้ไขได้ด้วยการปรับปรุงการตรวจสอบขอบเขตให้ดียิ่งขึ้น