เพิ่มข้อมูลการฉีดวัคซีนโควิด-19 ที่สามารถตรวจสอบได้ไปยังแอปกระเป๋าสตางค์และแอปสุขภาพของ Apple

เพิ่มข้อมูลการฉีดวัคซีนโควิด-19 ที่สามารถตรวจสอบได้ในรูปแบบบัตรการฉีดวัคซีนในแอปกระเป๋าสตางค์ และดาวน์โหลดและจัดเก็บบันทึกการฉีดวัคซีนและผลตรวจที่สามารถตรวจสอบได้ในแอปสุขภาพ

เกี่ยวกับการฉีดวัคซีนและบันทึกผลตรวจที่สามารถตรวจสอบได้

คุณสามารถจัดเก็บบันทึกการฉีดวัคซีนโควิด-19 ผลตรวจ และเอกสารรับรองการหายป่วยในรูปแบบที่สามารถตรวจสอบได้ในแอปสุขภาพบน iPhone หรือ iPod touch อย่างปลอดภัย บันทึกการฉีดวัคซีนและผลตรวจที่ดาวน์โหลดในรูปแบบที่สามารถตรวจสอบได้นี้ต้องได้รับการลงนามแบบดิจิทัลโดยผู้ให้บริการวัคซีนหรือหน่วยงานสาธารณสุข ซึ่งคล้ายกับการจัดเตรียมเอกสารที่เป็นกระดาษที่มีตราประทับอย่างเป็นทางการ บันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้จะมีเครื่องหมายถูกในแอปสุขภาพ ซึ่งหมายความว่าบันทึกนั้นไม่มีการเปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่สร้างขึ้นครั้งแรก

คุณสามารถดาวน์โหลดบันทึกการฉีดวัคซีนและผลตรวจที่สามารถตรวจสอบได้หากผู้ให้บริการวัคซีนหรือผู้ให้บริการตรวจของคุณรองรับรูปแบบนี้ ตรวจสอบกับผู้ให้บริการของคุณเพื่อดูว่ามีการรองรับบันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้หรือไม่

ระบบรองรับเอกสารรับรองเกี่ยวกับโควิดในรูปแบบดิจิทัลของสหภาพยุโรป (EU DCC)¹ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยีที่รองรับบันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้

เพิ่มบัตรการฉีดวัคซีนในแอปกระเป๋าสตางค์ของ Apple

เมื่อใช้ iOS 15.1 คุณสามารถดาวน์โหลดและจัดเก็บข้อมูลการฉีดวัคซีนโควิด-19 ที่สามารถตรวจสอบได้ในแอปสุขภาพและเพิ่มบัตรการฉีดวัคซีนในแอปกระเป๋าสตางค์²

เพิ่มบันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้ของคุณ

คุณสามารถดาวน์โหลดและจัดเก็บบันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้ในแอปสุขภาพโดยใช้คิวอาร์โค้ดหรือไฟล์ที่ดาวน์โหลดได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับว่าคุณได้รับการฉีดวัคซีนโควิด-19 และการตรวจที่ใด

หากคุณได้รับการฉีดวัคซีนโควิด-19 และการตรวจผ่านผู้ให้บริการด้านสุขภาพที่รองรับบันทึกสุขภาพบน iPhone และบันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้ คุณสามารถเชื่อมต่อกับผู้ให้บริการของคุณได้ในแอปสุขภาพ หลังจากที่คุณเชื่อมต่อแล้ว บันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้ของคุณจะดาวน์โหลดโดยอัตโนมัติ

ดูเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีเพิ่มบันทึกสุขภาพของคุณ

แชร์บันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้

คุณสามารถเลือกที่จะแชร์บันทึกสุขภาพที่ตรวจสอบได้กับแอปของผู้ให้บริการอื่นเมื่อแอปที่ได้รับอนุมัติแล้วขอเข้าถึงข้อมูลนี้ เมื่อแอปร้องขอการเข้าถึงบันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้ คุณสามารถเลือกได้ว่าจะแชร์บันทึกใดบันทึกหนึ่ง และบันทึกเหล่านั้นจะถูกแชร์เพียงครั้งเดียวกับแอปนั้น แอปของผู้ให้บริการอื่นไม่สามารถเข้าถึงบันทึกสุขภาพที่สามารถตรวจสอบได้ที่คุณแชร์ได้เรื่อยๆ

เนื่องจากบันทึกเหล่านี้อยู่ในรูปแบบที่ตรวจสอบได้ หากคุณเลือกที่จะแชร์ผลตรวจและบันทึกการสร้างภูมิคุ้มกันกับแอปของผู้ให้บริการอื่น เช่น สถานที่ดำเนินธุรกิจหรือสถานที่จัดงานต่างๆ แอปของผู้ให้บริการอื่นจะสามารถยืนยันได้ว่าบันทึกนั้นออกโดยผู้ให้บริการตรวจในห้องปฏิบัติการหรือผู้ให้บริการฉีดวัคซีน และไม่มีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ออกหลักฐานดังกล่าว

Apple ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการตรวจสอบของบริษัทอื่น และจะไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลนี้ได้เมื่อนำเข้าหรือแชร์