การใช้ปุ่มโฮม ปุ่มด้านข้าง และปุ่มอื่นๆ บน iPad ของคุณ
ดูข้อมูลเกี่ยวกับปุ่มและสวิตช์บน iPad ของคุณ
หาก iPad ของคุณมีปุ่มโฮม
![รูปภาพแสดงตำแหน่งของปุ่มต่างๆ บน iPad](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-home-button-switches.png)
![ไม่มีข้อความอธิบายสำหรับรูปภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-top-button.png)
ปุ่มด้านบน
กดเพื่อทำให้อุปกรณ์ของคุณทำงานอีกครั้ง หรือเข้าสู่โหมดพักเครื่อง กดปุ่มด้านบนค้างไว้เพื่อปิดหรือเปิดอุปกรณ์ของคุณ
![ไม่มีข้อความอธิบายสำหรับรูปภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-home-button.png)
ปุ่มโฮม
ใช้ปุ่มโฮมเพื่อปลดล็อค iPad ของคุณหรือซื้อสินค้าโดยใช้ Touch ID กดปุ่มโฮมหนึ่งครั้งเพื่อกลับไปยังหน้าจอโฮม กดค้างไว้เพื่อเปิดใช้งาน Siri
![ไม่มีข้อความอธิบายสำหรับรูปภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-volume-buttons.png)
ปุ่มระดับเสียง
ใช้เพื่อปรับระดับเสียงเมื่อฟังเพลง ดูวิดีโอ หรือเล่นเกม
![ไม่มีข้อความอธิบายสำหรับรูปภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-side-switch.png)
สวิตช์ด้านข้าง (iPad บางรุ่น)
ใช้เพื่อปิดเสียงและการเตือนจาก iPad ของคุณ หรือเปิดหรือปิดล็อกการหมุน
หาก iPad ของคุณไม่มีปุ่มโฮม
![รูปภาพแสดงตำแหน่งของปุ่มต่างๆ บน iPad](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-pro-mini-switches.png)
![ไม่มีข้อความอธิบายสำหรับรูปภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-top-button.png)
ปุ่มด้านบน
กดเพื่อปลุกอุปกรณ์ของคุณหรือเข้าสู่โหมดพักเครื่อง กดปุ่มด้านบนค้างไว้เพื่อเปิดใช้งาน Siri หาก iPad ของคุณมี Touch ID ให้ใช้ปุ่มด้านบนเพื่อปลดล็อค iPad ของคุณหรือซื้อสินค้าโดยใช้ Touch ID
![ไม่มีข้อความอธิบายสำหรับรูปภาพ](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/ipad-volume-buttons.png)
ปุ่มระดับเสียง
ใช้เพื่อปรับระดับเสียงเมื่อฟังเพลง ดูวิดีโอ หรือเล่นเกม
การใช้ปุ่มระดับเสียง
ใน iPad หลายๆ รุ่น ตามค่าเริ่มต้นแล้วปุ่มระดับเสียงที่อยู่ใกล้กับปุ่มด้านบนจะเป็นปุ่มเพิ่มระดับเสียง และปุ่มระดับเสียงที่อยู่ห่างจากปุ่มด้านบนจะเป็นปุ่มลดระดับเสียง ไม่ว่าคุณจะถือ iPad ในแนวใดก็ตาม
![รูปภาพแสดงตำแหน่งของปุ่มต่างๆ บน iPad](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-orientations.png)
ปุ่มระดับเสียงแบบไดนามิกจะปรับโดยอัตโนมัติเมื่อคุณหมุน iPad คุณสามารถเพิ่มระดับเสียงด้วยปุ่มที่อยู่ด้านขวาหรือด้านบน และลดระดับเสียงด้วยปุ่มที่อยู่ด้านซ้ายหรือด้านล่าง ไม่ว่าคุณจะถือ iPad ในแนวใดก็ตาม
iPad รุ่นต่อไปนี้มาพร้อมกับปุ่มระดับเสียงแบบไดนามิกที่พร้อมทำงานตลอดเวลา
iPad Pro รุ่น 13 นิ้ว (M4)
iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้ว (รุ่นที่ 6)
iPad Pro 11 นิ้ว (รุ่นที่ 4)
iPad (รุ่นที่ 10)
iPad mini (รุ่นที่ 6)
iPad Air 13 นิ้ว (M2)
iPad Air (รุ่นที่ 5)
บน iPad รุ่นอื่นๆ ที่ใช้ iOS 15.4 หรือใหม่กว่า คุณสามารถเปิดหรือปิดปุ่มระดับเสียงแบบไดนามิกได้ ดังนี้
ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ iPad มี iPadOS 15.4 หรือใหม่กว่า
ไปที่การตั้งค่า > เสียง
เปิดควบคุมตำแหน่งระดับเสียงคงที่ หากคุณต้องการให้ปุ่มปรับระดับเสียงทำงานเหมือนเดิมเสมอ ปิดหากคุณต้องการให้ปุ่มระดับเสียงเปลี่ยนโดยอัตโนมัติตามแนวการถือ iPad
ในภาษาที่มีการเขียนจากขวาไปซ้าย คุณสามารถเพิ่มระดับเสียงได้ด้วยปุ่มที่อยู่ด้านซ้ายหรือด้านบน และลดระดับเสียงได้ด้วยปุ่มที่อยู่ด้านขวาหรือด้านล่าง หาก iPad ของคุณเปิดล็อคหน้าจอการหมุน
![รูปภาพแสดงตำแหน่งของปุ่มต่างๆ บน iPad](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-mini-orientations-1.png)
![รูปภาพแสดงตำแหน่งของปุ่มต่างๆ บน iPad](https://cdsassets.apple.com/live/7WUAS350/images/ipad/ipad/2021-ipad-mini-orientations-2.png)