บทความนี้ถูกเก็บถาวรและไม่ได้รับการอัพเดทจาก Apple อีกต่อไป

ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์สำหรับแผ่น CD การกู้คืนเฟิร์มแวร์ เวอร์ชั่น 1.9

เรียนรู้เกี่ยวกับข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์สำหรับแผ่น CD การกู้คืนเฟิร์มแวร์ เวอร์ชั่น 1.9

สิทธิ์ของคุณในการใช้การอัปเดตนี้อยู่ภายใต้เงื่อนไขข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์ที่ตามมาและประกอบการอัปเดตนี้

โปรดอ่านเอกสารนี้และเลื่อนลง ที่ด้านล่างจะมีปุ่ม "ยอมรับและดาวน์โหลด" ด้วยการดาวน์โหลดหรือใช้การอัปเดตนี้ คุณได้ยอมรับเงื่อนไขข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์

APPLE INC.

ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์

สิทธิ์การใช้งานครั้งเดียว

โปรดอ่านข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์ ("ใบอนุญาต") นี้ด้วยความระมัดระวังก่อนการใช้ซอฟต์แวร์ Apple ด้วยการใช้ซอฟต์แวร์ Apple จะถือว่าคุณยอมรับที่จะผูกพันตามเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้ หากคุณไม่ยอมรับเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้ ห้ามใช้ซอฟต์แวร์ หากคุณไม่ยอมรับเงื่อนไขของใบอนุญาต คุณสามารถส่งคืนซอฟต์แวร์ Apple ไปยังสถานที่ที่คุณได้รับมาสำหรับการคืนเงิน หากเข้าใช้งานซอฟต์แวร์ Apple ทางอิเล็กทรอนิกส์ โปรดคลิก "ไม่ยอมรับ" สำหรับซอฟต์แวร์ Apple ที่รวมกับการซื้อฮาร์ดแวร์ของคุณ คุณต้องส่งคืนบรรจุภัณฑ์ของฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ทั้งหมดเพื่อให้ได้เงินคืน

หมายเหตุสำคัญ: ซอฟต์แวร์นี้อาจใช้เพื่อผลิตซ้ำเอกสารได้ ใบอนุญาตฉบับนี้ให้คุณไว้เพื่อการผลิตซ้ำเอกสารที่ไม่มีลิขสิทธิ์ เอกสารที่คุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์หรือเอกสารที่คุณได้รับอนุญาตหรือได้รับการอนุมัติตามกฎหมายให้ผลิตซ้ำได้เท่านั้น ถ้าคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับสิทธิ์ของคุณในการคัดลอกเอกสารใดๆ คุณควรติดต่อที่ปรึกษาทางกฎหมายของคุณ

1. ทั่วไป ซอตฟ์แวร์ Apple และซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามใดๆ เอกสารและแบบอักษรใดๆ ที่มาพร้อมกับใบอนุญาตนี้ไม่ว่าจะเป็นบนดิสก์ ในหน่วยความจำที่อ่านอย่างเดียว ในสื่ออื่นๆ หรือในรูปแบบอื่นๆ (รวมเรียกว่า "ซอฟต์แวร์ Apple") ได้อนุญาตแต่ไม่ได้จำหน่ายให้กับคุณโดย Apple Inc. ("Apple") สำหรับการใช้งานเฉพาะภายใต้เงื่อนไขของใบอนุญาตนี้ และ Apple ขอสงวนสิทธิ์ทั้งหมดที่ไม่ได้เป็นการแสดงออกว่ามอบให้กับคุณ คุณเป็นเจ้าของสื่อที่ซอฟต์แวร์ Apple ถูกบันทึกไว้ แต่ Apple และ/หรือ ผู้อนุญาตของ Apple ยังคงเป็นเจ้าของซอฟต์แวร์ Apple นั้น เงื่อนไขของใบอนุญาตนี้จะควบคุมการอัปเกรดซอฟต์แวร์ใดๆ ที่ให้โดย Apple ที่เข้ามาแทนที่ และ/หรือ เสริมผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ Apple เดิม เว้นแต่การอัปเกรดดังกล่าวจะมาพร้อมกับใบอนุญาตที่แยกต่างหาก ซึ่งในกรณีนั้นจะใช้เงื่อนไขของใบอนุญาตนั้นควบคุม

ชื่อและสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาในเนื้อหาใดๆ ที่แสดงโดยหรือเข้าถึงได้ผ่านทางซอฟต์แวร์ Apple เป็นของเจ้าของเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง เนื้อหาดังกล่าวอาจได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์หรือกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาและสนธิสัญญา และอาจอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการใช้งานของบุคคลที่สามที่ให้เนื้อหาดังกล่าว ใบอนุญาตนี้ไม่ได้ให้สิทธิ์ใดๆ แก่คุณในการใช้เนื้อหาดังกล่าว

2. การใช้ใบอนุญาตที่ได้รับอนุญาตและข้อจำกัด

ก. ภายใต้ข้อตกลงและเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้ คุณจะได้รับใบอนุญาตไม่ผูกขาดที่ จำกัดในการติดตั้งและใช้สำเนาของซอฟต์แวร์ Apple บนคอมพิวเตอร์ที่มีตราสินค้า Apple เครื่องเดียวได้ตลอดเวลา ซอฟต์แวร์ Apple อาจจะนำมาใช้ในการทำซ้ำเอกสารได้ ตราบใดที่การใช้งานดังกล่าวจำกัดการทำซ้ำเอกสารที่ไม่ใช่ลิขสิทธิ์ เอกสารที่คุณเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ หรือเอกสารที่คุณจะได้รับอนุญาตหรือได้รับอนุญาตถูกต้องตามกฎหมายในการทำซ้ำ ใบอนุญาตนี้ไม่อนุญาตให้มีซอฟต์แวร์ Apple อยู่บนคอมพิวเตอร์มากกว่าหนึ่งเครื่องพร้อมกัน และคุณไม่อาจทำให้ซอฟต์แวร์ Apple อยู่บนเครือข่ายที่สามารถนำมาใช้โดยคอมพิวเตอร์หลายเครื่องในเวลาเดียวกันได้ คุณอาจทำสำเนาหนึ่งในซอฟต์แวร์ Apple ในรูปแบบที่เครื่องสามารถอ่านได้เพื่อวัตถุประสงค์ในการสำรองข้อมูลเท่านั้น โดยมีเงื่อนไขว่าสำเนาข้อมูลสำรองนั้นต้องมีลิขสิทธิ์หรือประกาศกรรมสิทธิ์อื่นใดที่มีอยู่ในต้นฉบับด้วย

ข. คุณไม่สามารถและยินยอมที่จะไม่ หรือทำให้ผู้อื่นสามารถคัดลอก (ยกเว้นที่ได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งตามใบอนุญาตนี้) แยก วิศวกรรมย้อนกลับ ถอดแยกชิ้นส่วน พยายามที่จะได้รับรหัสต้นทางของ ถอดรหัส แก้ไข หรือสร้างงานที่ได้มาจากซอฟต์แวร์ Apple หรือบริการใดๆ ที่ให้ไว้ให้โดยซอฟต์แวร์ Apple หรือส่วนหนึ่งส่วนใด (ยกเว้นที่เป็นไปตามและเฉพาะในขอบเขตข้อจำกัดดังกล่าวข้างต้นใดๆ ที่เป็นสิ่งต้องห้ามโดยกฎหมายที่ใช้บังคับ) ความพยายามใดๆ ที่จะทำเช่นนั้นถือเป็นการละเมิดสิทธิ์ของ Apple และผู้ออกใบอนุญาตของซอฟต์แวร์ Apple

3. การโอนสิทธิ์ คุณไม่สามารถเช่า ให้เช่า ให้ยืม จำหน่าย แจกจ่ายซ้ำ หรือออกใบอนุญาตย่อยซอฟต์แวร์ Apple อย่างไรก็ตาม คุณสามารถทำการโอนสิทธิ์ใบอนุญาตที่มีในซอฟต์แวร์ Apple ของคุณทั้งหมดให้กับบุคคลอื่นอย่างถาวรเพียงครั้งเดียว โดยมีเงื่อนไขว่า (ก) การโอนจะต้องรวมซอฟต์แวร์ Apple ทั้งหมด รวมทั้งชิ้นส่วนทั้งหมดของซอฟต์แวร์ สื่อต้นฉบับ สื่อสิ่งพิมพ์ และใบอนุญาตนี้ (ข) คุณต้องไม่เก็บรักษาสำเนาใดๆ ของซอฟต์แวร์ Apple ทั้งหมดหรือบางส่วน รวมทั้งสำเนาที่จัดเก็บไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลอื่นๆ และ (ค) บุคคลที่ได้รับซอฟต์แวร์ Apple ได้อ่านและตกลงที่จะยอมรับข้อตกลงและเงื่อนไขของใบอนุญาตนี้ ส่วนประกอบทั้งหมดของซอฟต์แวร์ Apple มีให้เป็นส่วนหนึ่งของชุดรวมและไม่สามารถแยกออกจากชุดรวมและจัดจำหน่ายเป็นแอปพลิเคชั่นแบบสแตนด์อโลน

การอัปเดต: หากมีการปรับปรุงซอฟต์แวร์ Apple อย่างสมบูรณ์แทนที่ (ติดตั้งเต็ม) เวอร์ชั่นที่ได้รับใบอนุญาตก่อนหน้านี้ของซอฟต์แวร์ Apple คุณจะไม่สามารถใช้ทั้งสองเวอร์ชั่นของซอฟต์แวร์ Apple ในเวลาเดียวกันหรือโอนซอฟต์แวร์แยกกันได้

สำเนา NFR (ห้ามจำหน่าย): แม้จะมีส่วนอื่นๆ ของใบอนุญาตนี้ ซอฟต์แวร์ Apple ที่ติดป้ายหรือให้กับคุณตามการส่งเสริมการขายสามารถใช้เพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในการสาธิต การทดสอบ และการประเมินผล และไม่สามารถจำหน่ายต่อหรือโอนสิทธิ์ได้

สำเนาวิชาการ: หากแพ็คเกจซอฟต์แวร์ Apple ติดป้ายวิชาการหรือหากคุณได้รับซอฟต์แวร์ Apple ตามส่วนลดวิชาการ คุณต้องเป็นผู้ใช้ที่มีสิทธิ์การศึกษาเพื่อใช้ซอฟต์แวร์ Apple "ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์การศึกษา" หมายถึง นักศึกษา คณาจารย์ พนักงาน และผู้บริหารที่เข้าร่วม และ/หรือ ทำงานในคณะของสถาบันการศึกษา (เช่น วิทยาเขตของมหาวิทยาลัย โรงเรียนรัฐหรือโรงเรียนเอกชนที่มีการศึกษาระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษา, K-12)

4. การยินยอมให้ใช้ข้อมูล คุณตกลงว่า Apple และบริษัทในเครือสามารถเก็บรวบรวมและใช้ข้อมูลทางด้านเทคนิคและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะข้อมูลทางเทคนิคเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ระบบและซอฟต์แวร์แอปพลิเคชั่น และอุปกรณ์ต่อพ่วง ที่รวบรวมเป็นระยะๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการให้การปรับปรุงการอัปเดตซอฟต์แวร์ การสนับสนุนผลิตภัณฑ์ และบริการอื่นๆ แก่คุณ (ถ้ามี) ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ Apple Apple อาจใช้ข้อมูลนี้ตราบใดที่อยู่ในรูปแบบที่ไม่ระบุตัวตนของคุณเพื่อปรับปรุงผลิตภัณฑ์ของเราหรือเพื่อให้บริการหรือเทคโนโลยีแก่คุณ

5. การสิ้นสุด ใบอนุญาตนี้จะมีผลบังคับใช้จนกว่าจะสิ้นสุด สิทธิของคุณตามใบอนุญาตนี้จะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติหรือยุติการมีผลบังคับใช้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าจาก Apple หากคุณไม่ปฏิบัติตามเงื่อนไขใดๆ ของใบอนุญาตนี้ เมื่อมีการสิ้นสุดใบอนุญาตนี้ คุณจะต้องหยุดการใช้งานทั้งหมดของซอฟต์แวร์ Apple โดยส่วนที่ 7, 8, 11 และ 12 ของใบอนุญาตนี้ยังคงมีผลอยู่แม้จะมีการสิ้นสุดดังกล่าวแล้วก็ตาม

6. การรับประกันแบบจำกัดสำหรับสื่อ Apple ให้การรับประกันสื่อที่ใช้บันทึกซอฟต์แวร์ Apple และนำเสนอโดย Apple ที่ปราศจากข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติเป็นเวลาเก้าสิบ (90) วันนับจากวันที่ซื้อจากร้านค้าปลีก ทางแก้ไขเยียวยาเฉพาะสำหรับคุณในข้อนี้ Apple มีตัวเลือกในการคืนเงินตามราคาที่ซื้อผลิตภัณฑ์ซึ่งมีซอฟต์แวร์ Apple หรือการเปลี่ยนซอฟต์แวร์ Apple ที่ถูกส่งคืนไปยัง Apple หรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจาก Apple พร้อมสำเนาใบเสร็จรับเงิน การรับประกันแบบจำกัดนี้และการรับประกันใดๆ สำหรับสื่อ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการรับประกันสินค้า ความพึงพอใจในคุณภาพ และความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะมีจำนวนจำกัดในระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันนับจากวันที่ซื้อปลีกครั้งแรก เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีข้อจำกัดเรื่องระยะเวลาในการรับประกัน ดังนั้นข้อจำกัดข้างต้นจึงอาจไม่มีผลกับคุณ การรับประกันแบบจำกัดที่กำหนดไว้ ณ ที่นี้คือการรับประกันสินค้าให้แก่คุณและใช้แทนการรับประกันอื่นๆ (ถ้ามี) ที่สร้างขึ้นโดยเอกสารหรือบรรจุภัณฑ์ใดๆ การรับประกันแบบจำกัดจะให้สิทธิ์ตามกฎหมายเฉพาะและคุณอาจมีสิทธิอื่นๆ ที่แตกต่างกันตามสังกัดได้เช่นกัน

7. การปฏิเสธการรับประกัน คุณได้ยอมรับและตกลงว่าตามขอบเขตที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย การใช้ซอฟต์แวร์ Apple ถือเป็นความเสี่ยงของคุณเองและความเสี่ยงทั้งหมดในแง่ความพึงพอใจในคุณภาพ ประสิทธิภาพ ความถูกต้อง และความพยายามอยู่ที่ตัวคุณ ยกเว้นการรับประกันแบบจำกัดสำหรับสื่อที่กำหนดไว้ข้างต้นและครอบคลุมขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ซอฟต์แวร์ Apple จะมีให้ "ตามสภาพ" ความผิดพลาดทั้งหมดและไม่มีการรับประกันใดๆ และ Apple และผู้ออกใบอนุญาตของ Apple (รวมเรียกว่า "Apple" เพื่อวัตถุประสงค์ในส่วนที่ 7 และ 8) ขอเพิกถอนสิทธิ์การรับประกันและเงื่อนไขที่เกี่ยวกับซอฟต์แวร์ Apple ไม่ว่าจะโดยตรง โดยนัย หรือตามกฎหมาย รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะการรับประกันโดยนัย และ/หรือ เงื่อนไขของการซื้อขาย ความพึงพอใจในคุณภาพ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความถูกต้อง ความเพลิดเพลินแบบเงียบๆ และไม่ละเมิดสิทธิ์ของบุคคลอื่น Apple ไม่รับประกันต่อการรบกวนกับเพลิดเพลินของคุณกับซอฟต์แวร์ Apple ฟังก์ชั่นที่มีอยู่ในซอฟต์แวร์ Apple จะตอบสนองความต้องการของคุณ ว่าการดำเนินการของซอฟต์แวร์ Apple จะไม่หยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด หรือว่าข้อบกพร่องในซอฟต์แวร์ Apple จะได้รับการแก้ไข คุณยังรับทราบว่าซอฟต์แวร์ Apple ไม่ได้มีเจตนาหรือเหมาะสำหรับใช้ในสถานการณ์หรือสภาพแวดล้อมที่มีความล้มเหลว หรือความผิดพลาด หรือความไม่ถูกต้องในเนื้อหา ข้อมูล หรือข้อมูลจากซอฟต์แวร์ Apple อาจนำไปสู่การตาย การบาดเจ็บ หรือความเสียหายต่อทางร่างกายอย่างรุนแรง หรือความเสียหายด้านสิ่งแวดล้อมรวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงการดำเนินงานของโรงงานนิวเคลียร์ ระบบนำทางเครื่องบินหรือระบบการสื่อสาร การควบคุมจราจรทางอากาศ การช่วยชีวิต หรือระบบอาวุธ ข้อมูลทางวาจาหรือลายลักษณ์อักษรหรือคำแนะนำโดย Apple หรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตจาก Apple ไม่สามารถสร้างการรับประกันได้ หากซอฟต์แวร์ Apple เกิดข้อบกพร่องคุณจะเป็นผู้รับภาระค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่จำเป็น การซ่อมแซม หรือการแก้ไข เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นการรับประกันโดยนัยหรือข้อ จำกัด เกี่ยวกับสิทธิตามกฎหมายที่ใช้บังคับของผู้บริโภคดังนั้นการยกเว้นและข้อจำกัดข้างต้นจึงอาจไม่มีผลกับคุณ

8. การจำกัดความรับผิด ตามขอบเขตที่ไม่ต้องห้ามตามกฎหมายที่ใช้บังคับ ไม่ว่าจะกรณีใดๆ Apple ไม่ต้องรับผิดชอบต่อการบาดเจ็บหรืออุบัติเหตุใดๆ พิเศษ ทางอ้อม หรือเป็นผลจากความเสียหาย ไม่ว่าจะอะไรก็ตาม รวมถึง แต่ไม่จำกัดเฉพาะความเสียหายสำหรับการสูญเสียผลกำไรขาดทุน ข้อมูลสูญหาย การหยุดชะงักทางธุรกิจหรือความเสียหายหรือความสูญเสียอื่นใดทางการค้า ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้งานของคุณ หรือความไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์ Apple ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุใด ไม่ว่าจะเป็นทฤษฎีความรับผิด (สัญญาการละเมิดหรืออื่นๆ) และแม้ว่า Apple ได้รับทราบถึงความเป็นไปได้ของ ความเสียหายดังกล่าวก็ตาม เขตอำนาจศาลบางแห่งไม่อนุญาตให้มีการจำกัดความรับผิดสำหรับการบาดเจ็บหรือความเสียหายที่เกิดขึ้นหรือเป็นผลที่ตามมา ดังนั้นข้อจำกัดนี้จึงอาจไม่มีผลกับคุณ ไม่ว่าจะกรณีใด Apple ไม่ต้องรับผิดต่อคุณสำหรับความเสียหายทั้งหมด (นอกเหนือจากที่อาจกำหนดไว้ตามกฎหมายที่ใช้บังคับในกรณีที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บส่วนบุคคล) เกินจำนวนเงินห้าสิบดอลลาร์ ($ 50.00) ข้อจำกัดดังกล่าวข้างต้นจะใช้แม้ว่าทางแก้ไขเยียวยาที่ระบุไว้ข้างต้นจะไม่เป็นไปตามวัตถุประสงค์ที่จำเป็น

9. การควบคุมการส่งออก คุณไม่สามารถใช้หรือส่งออก หรือส่งออกซ้ำซอฟต์แวร์ Apple เว้นแต่จะได้รับอนุญาตตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาและกฎหมายของเขตอำนาจที่ได้รับซอฟต์แวร์ Apple โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่ไม่จำกัด ซอฟต์แวร์ Apple ไม่สามารถส่งออกหรือส่งออกใหม่ (ก) ไปยังประเทศใดๆ ที่สหรัฐอเมริกาห้ามทำการค้า หรือ (ข) ประเทศที่อยู่ในบัญชีรายชื่อประเทศที่ถูกจับตามองเป็นพิเศษของกระทรวงการคลังสหรัฐหรือรายชื่อบุคคลหรือองค์กรที่ถูกปฏิเสธโดยกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐ โดยการใช้ซอฟต์แวร์ Apple คุณได้รับรองและรับประกันว่าคุณไม่ได้อยู่ในประเทศดังกล่าวหรืออยู่ในรายชื่อดังกล่าว นอกจากนี้คุณยังยอมรับว่าคุณจะไม่ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้เพื่อวัตถุประสงค์ใดๆ ที่ต้องห้ามตามกฎหมายประเทศสหรัฐอเมริกา รวมถึง แต่ไม่จำกัดเพียงการพัฒนา การออกแบบ การผลิตขีปนาวุธหรือนิวเคลียร์ หรืออาวุธเคมีหรืออาวุธชีวภาพ

10. ผู้ใช้ในรัฐบาล ซอฟต์แวร์ Apple และเอกสารที่เกี่ยวข้องคือ "รายการเชิงพาณิชย์" ตามที่มีการกำหนดไว้ที่ 48 CFR §2.101 ประกอบด้วย "ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์" และ "ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์เอกสาร" ตามข้อตกลงดังกล่าวจะถูกนำมาใช้ใน 48 CFR §12.212 หรือ 48 C.F.R. §227.7202 ตามความเหมาะสม สอดคล้องกับ 48 C.F.R. §12.212 หรือ 48 C.F.R. §227.7202-1 ถึง 227.7202-4 ตามความเหมาะสม ซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์และเอกสารประกอบซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์เชิงพาณิชย์ได้รับอนุญาตให้ผู้ใช้ในรัฐบาลสหรัฐอเมริกา (ก) ให้เป็นเพียงรายการเชิงพาณิชย์และ (ข) เฉพาะสำหรับผู้ใช้อื่นๆ ที่ได้รับสิทธิ์ดังกล่าวเหล่านั้นตามข้อตกลงและเงื่อนไขในเอกสารฉบับนี้ ขอสงวนสิทธิ์ที่ไม่ยังได้เผยแพร่ลิขสิทธิ์ภายใต้ฎหมายลิขสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกา

11. การควบคุมกฎหมายและการเป็นโมฆะเป็นบางส่วน ใบอนุญาตนี้จะถูกควบคุมและตีความตามกฎหมายของรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งนำไปใช้กับข้อตกลงที่ได้ลงนามในและที่จะดำเนินการทั้งหมดภายในแคลิฟอร์เนียระหว่างชาวแคลิฟอร์เนีย ใบอนุญาตนี้จะไม่ถูกควบคุมโดยอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสัญญาสำหรับการขายสินค้าระหว่างประเทศ การประยุกต์ใช้ซึ่งได้รับการยกเว้นอย่างชัดแจ้ง หากด้วยเหตุผลใดก็ตามศาลที่มีเขตอำนาจพบว่าบทบัญญัติใดๆ หรือส่วนหนึ่งส่วนที่จะไม่มีผลบังคับใช้ ส่วนที่เหลือของใบอนุญาตนี้จะยังคงมีผลบังคับใช้เต็มรูปแบบ

12. ข้อตกลงที่สมบูรณ์ การควบคุมภาษา ใบอนุญาตนี้ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณและ Apple ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์ Apple และแทนที่ความเข้าใจทั้งหมดก่อนหน้าหรือในเวลาเดียวกันซึ่งเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว การแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงใบอนุญาตนี้จะไม่มีผลผูกพันเว้นแต่ในการเขียนและลงนามโดย Apple การแปลภาษาใดๆ สำหรับใบอนุญาตนี้ที่ทำเพื่อความต้องการในท้องถิ่นและในกรณีที่มีข้อพิพาทระหว่างใบอนุญาตฉบับภาษาอังกฤษและฉบับภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ จะใช้ใบอนุญาตฉบับภาษาอังกฤษควบคุมตามขอบเขตที่ไม่ต้องห้ามตามกฎหมายท้องถิ่นในเขตอำนาจศาลของคุณ

EA0500

ด้วยการดาวน์โหลดหรือใช้การอัปเดตนี้ คุณได้ยอมรับเงื่อนไขข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์

ยอมรับและดาวน์โหลด

วันที่เผยแพร่: