Om iOS 12-uppdateringar

Om du vill ha uppdateringen eller har problem med att uppdatera kan du läsa mer.

Den här uppdateringen innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222 

Den här uppdateringen innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

Den här uppdateringen innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

Den här uppdateringen innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

Den här uppdateringen innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

Den här uppdateringen innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

Den här uppdateringen åtgärdar ett problem som ledde till att exponeringsnotiser felaktigt kunde visa loggningsprofilens språk.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222 

Med iOS 12.5 kan du välja att delta i systemet med exponeringsnotiser för covid-19 för iPhone. Systemets tillgänglighet varierar beroende på stödet från din lokala hälsovårdsmyndighet. Den här versionen innehåller också säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222 

Den här uppdateringen innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.8 innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

En del funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller på alla Apple-enheter. Du hittar information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar på  https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.7 innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

En del funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller på alla Apple-enheter. Du hittar information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.6 innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

En del funktioner kanske inte är tillgängliga i alla regioner eller på alla Apple-enheter. Du hittar information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar på  https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.5 innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.4 innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Du hittar information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.3 innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Du hittar information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.2 innehåller förbättringar och viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apples programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4.1 innehåller viktiga säkerhets- och stabilitetsförbättringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apples programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.4 introducerar iPhone-migrering så att data kan överföras direkt från en gammal iPhone till en ny iPhone, samt förbättrar säkerheten för iPhone och iPad. Den här uppdateringen innehåller följande:

iPhone-migrering

• Introducerar möjligheten att trådlöst överföra data och migrera direkt från en gammal iPhone till en ny iPhone under installationen.

Andra förbättringar och fixar

• Innehåller en säkerhetsfix för appen Walkie-talkie på Apple Watch och återaktiverar Walkie-talkie-funktionen.

Den här uppdateringen innehåller även stöd för HomePod i Japan och Taiwan.

Mer information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.3.2 löser ett problem som kunde leda till att Kamera tog bilder i porträttläge utan djupeffekt på en del iPhone 8 Plus-enheter.

Mer information om säkerhetsinnehållet i den här uppdateringen finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.3.1 innehåller buggfixar för iPhone och iPad. Den här uppdateringen gör följande:

• Åtgärdar ett problem i Meddelanden som kunde leda till att meddelanden från okända avsändare visades i din konversationslista trots att Filtrera okända avsändare är aktiverat.
• Korrigerar ett problem som kunde förhindra att länken Rapportera skräp visades i Meddelanden-trådar från okända avsändare.

Mer information om säkerhetsinnehållet i den här uppdateringen finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.3 innehåller stöd för TV-apparater med AirPlay 2. Den här uppdateringen innehåller även buggfixar och förbättringar.

AirPlay 2

• AirPlay 2 har nu stöd för att dela videor, bilder, musik med mera direkt från iPhone och iPad till en smart TV med AirPlay 2.
• Uppspelning med ett tryck spelar automatiskt upp TV-programmet eller filmen på den senaste skärmen du använde baserat på tid och plats.
• Siri-förslag om att titta på filmer och TV-program innehåller nu möjligheten att spela upp via AirPlay.
• Alla intelligenta förslag behandlas på enheten så att din personliga information förblir privat.

Den här uppdateringen innehåller även buggfixar och förbättringar. Den här uppdateringen innehåller följande:

• Fliken För dig i Apple Music uppdateras nu flera gånger om dagen och föreslår musik baserat på teman som genrer, artister och stämningslägen.
• Korrigerar ett problem som kunde göra att Apple TV Remote inte kunde pausa videor, styra videouppspelning eller ändra volym på förstärkare som stöds.
• Inaktiverar tillbehör med osäkra Bluetooth-anslutningar
• Åtgärdar ett fel som kunde leda till att samtal via Wi-Fi avbröts.
• Korrigerar ett problem där låtinformation från en ansluten iPhone kanske inte visas på skärmen i en bil.

Mer information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar hittar du på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.2 innehåller fyra nya Animoji. Den här uppdateringen innehåller även buggfixar och förbättringar.

Animoji

• Fyra nya Animoji – uggla, vildsvin, giraff och haj – ingår för iPhone X och senare, 12,9‑tums iPad Pro (tredje generationen) och 11‑tums iPad Pro.

AirPlay

• Med dedikerade TV-reglage i Kontrollcenter och på låsskärmen kan du styra din TV snabbt och enkelt.
• AirPlay-multitasking för video gör att du kan använda andra appar och spela upp andra korta ljud- och videofiler lokalt på enheten utan att avbryta AirPlay.
• AirPlay-mål grupperas nu efter innehållstyp vilket gör att det går snabbare att hitta enheten som du vill spela upp på.

Apple Pay

• Apple Pay Cash-kunder kan nu överföra pengar till sina bankkonton direkt med hjälp av Visa-bankkort.
• Wallet-appen visar nu inkommande och utgående Apple Pay-transaktioner direkt under kortet.

Skärmtid

• Skärmfri tid kan ställas in med ett anpassat schema för varje veckodag.
• Ett nytt reglage gör det enkelt att slå av eller på temporära appbegränsningar.

Safari

• Du loggas nu in på webbplatser automatiskt när inloggningsuppgifter fylls i med Autofyll lösenord.
• Varningar visas nu när okrypterade webbsidor läses in.
• Tar bort stödet för den utgångna Do Not Track-standarden för att skydda mot möjlig användning som en fingerprinting-variabel. Som förval skyddar Intelligent Tracking Prevention mot spårning mellan webbplatser.
• Det går nu att ändra innehållet i det smarta sökfältet genom att trycka på pilsymbolen bredvid sökförslagen.

Apple Music

• Visar fler redaktörsurval på en sida i fliken Bläddra så att det blir enklare att upptäcka ny musik, spellistor och annat.

AirPods

• Stöd för nya AirPods (andra generationen).

Den här uppdateringen innehåller även andra förbättringar och buggfixar. Uppdateringen innehåller följande:

• Stöder luftkvalitetsindex i Kartor för USA, Storbritannien och Indien.
• Innehåller information i Inställningar om hur lång tid som återstår av enhetens garanti.
• Förbättrar kvaliteten på ljudinspelningar i Meddelanden.
• Förbättrar stabilitet och prestanda för appen Fjärrkontroll i iOS.
• Korrigerar ett problem som gjorde att några missade samtal inte visades i Notiscenter.
• Åtgärdar ett fel där en bricknotis kunde visas på symbolen för Inställningar trots att ingen åtgärd behövdes.
• Åtgärdar ett problem i Inställningar > Allmänt > iPhone-lagringsutrymme där utrymmesstorleken för vissa stora appar, kategorin System och kategorin Annat i stapeldiagrammet kunde vara felaktig.
• Korrigerar ett problem som kunde leda till att Röstmemon automatiskt spelade upp inspelningar efter anslutning till en Bluetooth-enhet i en bil.
• Åtgärdar ett problem som kunde leda till att det temporärt inte gick att ändra namn på en inspelning i Röstmemon.

Mer information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar hittar du på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.1.4 innehåller viktiga säkerhetsuppdateringar och rekommenderas för alla användare.

Information om säkerhetsinnehållet i Apples programuppdateringar finns på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.1.3 innehåller buggfixar för iPhone och iPad. Den här uppdateringen innehåller följande:

• Åtgärdar ett problem i Meddelanden som kunde påverka möjligheten att rulla genom bilder i vyn Detaljer.
• Korrigerar ett problem där ränder kunde uppstå i bilder som skickades från delningsbladet.
• Korrigerar ett problem som kunde leda till ljudförvrängning när externa enheter för inljud användes på iPad Pro (2018).
• Åtgärdar ett problem som kunde leda till att vissa CarPlay-system kopplade från iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max.

Den här uppdateringen innehåller även buggfixar för HomePod. Uppdateringen innehåller följande:

• Korrigerar ett problem som kunde leda till att HomePod startades om.
• Åtgärdar ett fel som kunde leda till att Siri slutade lyssna.

Mer information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar hittar du på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.1.2 innehåller buggfixar för iPhone. Den här uppdateringen innehåller följande:

• Korrigerar buggar vid aktivering av eSIM för iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max.
• Åtgärdar ett problem som kunde påverka mobilanslutning i Turkiet för iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max.

Mer information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar hittar du på https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.1.1 innehåller nya funktioner och buggfixar för iPhone och iPad. Funktioner och förbättringar omfattar:

• Notisförhandsvisning via haptiskt tryck på iPhone XR.
• Dubbla SIM-kort med eSIM för ytterligare operatörer på iPhone XR, iPhone XS och iPhone XS Max.
• Ett tryck för att växla mellan bakre och främre kameran under ett FaceTime-samtal.
• Tagning av Live Photo-bilder under ett tvåparts FaceTime-samtal.
• RTT (realtidstext) när du använder Wi-Fi-samtal på iPad och iPod touch.
• Förbättrad stabilitet för diktering och VoiceOver.

Buggfixar omfattar:

• Löser ett problem med Face ID som tillfälligt kunde bli otillgängligt.
• Åtgärdar ett problem som förhindrade att röstbrevlådan hämtas för en del användare.
• Löser ett problem i Meddelanden som kunde förhindra förutseende textförslag när kinesiska eller japanska tangentbord användes.
• Åtgärdar ett problem som kunde förhindra att röstmemoinspelningar överfördes till iCloud.
• Löser ett problem med tidszoner som eventuellt inte uppdaterades automatiskt.

Den här uppdateringen innehåller även nya funktioner och buggfixar för HomePod som omfattar:

• Stöd för kinesiska fastlandet och Hongkong.
• HomePods LED-lampor lyser under FaceTime-gruppsamtal.

Information om säkerhetsinnehållet i den här uppdateringen finns på följande webbplats: https://support.apple.com/sv-se/HT201222

iOS 12.1 introducerar FaceTime-grupper, lägger till fler än 70 nya emoji-symboler och innehåller stöd för dubbla SIM-kort med eSIM för iPhone XS, iPhone XS Max och iPhone XR. Den här uppdateringen innehåller även buggfixar och förbättringar.

FaceTime-grupper

• Lägger till stöd för video- och ljudsamtal med upp till 32 deltagare samtidigt.
• Heltäckande kryptering så att konversationerna förblir privata.
• Starta FaceTime-grupper direkt från en gruppkonversation i Meddelanden eller anslut till ett aktivt samtal.

Emoji

• Fler än 70 nya emoji-symboler, inklusive nya personer med rött hår, grått hår, krulligt hår och utan hår, mer uttrycksfulla ansikten och nya emoji-symboler med djur, sport och mat.

Stöd för dubbla SIM-kort

• Introducerar dubbla SIM-kort med eSIM som gör det möjligt att ha två telefonnummer i samma enhet på iPhone XS, iPhone XS Max och iPhone XR.

Andra förbättringar och buggfixar

• Introducerar Skärpedjup i Kameraförhandsvisning för iPhone XS, iPhone XS Max och iPhone XR.
• Förbättrar mobilförbindelsen för iPhone XS, iPhone XS Max och iPhone XR.
• Lägger till möjligheten att ändra eller nollställa ditt barns lösenkod för Skärmtid med hjälp av Face ID eller Touch ID.
• Korrigerar ett problem där den skarpaste referensbilden inte alltid valdes i bilder från kameran på framsidan på iPhone XS, iPhone XS Max och iPhone XR.
• Åtgärdar ett problem som gjorde att meddelanden slogs ihop till en tråd när två användare var inloggade med samma Apple-ID på flera iPhone-enheter.
• Åtgärdar ett problem som gjorde att vissa röstmeddelanden inte visades i appen Telefon.
• Korrigerar ett problem i appen Telefon som kunde göra att telefonnummer visades utan det tillhörande kontaktnamnet.
• Korrigerar ett problem som kunde innebära att Skärmtid inte rapporterade specifika webbplatser i aktivitetsrapporten.
• Åtgärdar ett problem som kunde göra att familjemedlemmar inte kunde läggas till i eller tas bort från Familjedelning.
• Lägger till en funktion för prestandahantering som förhindrar att enheten oväntat stängs av, med möjlighet att avaktivera den här funktionen om enheten oväntat stängs av, för iPhone X, iPhone 8 och iPhone 8 Plus.
• Gör det möjligt för Batterihälsa att informera användare när det inte går att bekräfta att det finns ett äkta Apple-batteri i iPhone XS, iPhone XS Max och iPhone XR.
• Förbättrar tillförlitligheten för VoiceOver i Kamera, Siri och Safari.
• Korrigerar ett problem som kunde innebära att Enhetsregistrering i MDM rapporterade felet Ogiltig profil för vissa företagsanvändare.

Mer information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar hittar du på https://support.apple.com/sv-se/HT201222. 

iOS 12.0.1 innehåller buggfixar och förbättringar för iPhone och iPad. Den här uppdateringen innehåller följande:

• Åtgärdar ett problem där vissa iPhone XS-enheter inte omedelbart började laddas vid anslutning till en Lightning-kabel.
• Löser ett problem som kunde leda till att iPhone XS-enheter återanslöt till Wi-Fi-nätverk i 2,4 GHz-bandet istället för 5 GHz.
• Återskapar den ursprungliga placeringen av tangenten ”⁠.⁠?⁠123” på iPads tangentbord.
• Åtgärdar ett problem med undertexter som kanske inte syntes i en del videoappar.
• Åtgärdar ett problem där Bluetooth kunde bli otillgängligt.

Mer information om säkerhetsinnehållet i Apple-programuppdateringar hittar du på https://support.apple.com/sv-se/HT201222. 

Prestanda

• iOS har förbättrats så att upplevelsen är ännu snabbare och mer responsiv i hela systemet.
• Prestanda förbättras på alla enheter som stöds, så långt tillbaka som iPhone 5 och iPad Air.
• Kameran startas upp till 70 procent snabbare, tangentbordet visas upp till 50 procent snabbare och det går smidigare att skriva*.
• Appar öppnas upp till dubbelt så snabbt när enheten arbetar med hög belastning*.

Bilder

• Den nya fliken För dig hjälper dig att upptäcka fantastiska bilder i biblioteket med Bilder i blickfånget, Effektförslag med mera.
• Delningsförslag föreslår proaktivt att bilder som har tagits under en händelse delas med personerna som förekommer i bilderna.
• Förbättringar i sökfunktionen gör det enklare att hitta dina bilder med intelligenta sökförslag och har stöd för flera nyckelord.
• Sök efter bilder utifrån namnet på platsen, företaget eller evenemanget där du tog dem.
• Förbättrad kameraimport med snabbare prestanda och ett nytt stort förhandsvisningsläge.
• RAW-stöd för redigering av bilder.

Kamera

• Porträttläge har förbättrats och bevarar nu detaljerna i övergången mellan objektet och bakgrunden när du använder effekterna Scenljus och Scenljus Mono.
• QR-koder framhävs i kameraramen så att de blir lättare att skanna.

Meddelanden

• Memoji, en ny typ av Animoji som är mer anpassningsbar, gör Meddelanden mer uttrycksfullt med personliga figurer som har olika roliga utseenden.
• Animoji-figurerna inkluderar nu även T-Rex, spöke, koala och tiger.
• Du kan få Memoji och Animoji att blinka och räcka ut tungan.
• Nya kameraeffekter gör att du kan använda Animoji, filter, texteffekter, iMessage-märken och figurer i bilder och videor som du tar i Meddelanden.
• Animoji-inspelningar kan nu vara upp till 30 sekunder.

Skärmtid

• Skärmtid ger detaljerad information och verktyg som hjälper dig och din familj att hitta rätt balans för den tid som ägnas åt appar och webbplatser.
• Se hur mycket tid som används för appar, användning i olika appkategorier, hur många notiser du har fått och hur ofta du har plockat upp enheterna.
• Appbegränsningar hjälper dig att ställa in hur mycket tid du och dina barn får ägna åt appar och webbplatser.
• Skärmtid för barn ger föräldrarna möjlighet att styra hur barnen använder iPhone och iPad via deras egna iOS-enheter.

Stör ej

• Stäng av Stör ej vid en viss tid, plats eller kalenderhändelse.
• Stör ej medan jag sover gömmer alla notiser från låsskärmen medan du sover.

Notiser

• Notiser från samma app grupperas automatiskt så att du får en bättre översikt.
• Du kan hantera notisinställningarna direkt från låsskärmen.
• Med det nya alternativet Leverera tyst skickas notiser direkt till Notiscenter så att du inte blir störd.

Siri

• Siri-genvägar ger dig ett snabbare sätt att få saker gjorda genom att alla appar fungerar tillsammans med Siri.
• Lägg till genvägar med hjälp av knappen ”Lägg till i Siri” i appar som har stöd för det, eller under Inställningar > Siri och sökning.
• Siri föreslår genvägar på låsskärmen och vid sökning.
• Få motorsportresultat, scheman, statistik och tabeller från Formel 1, Nascar, Indy 500 och MotoGP.
• Sök efter bilder efter tidpunkt, plats, personer, ämne eller senaste resor så att du kan hitta relevanta bilder och minnen i Bilder.
• Översätt uttryck mellan flera språk, med stöd för över 40 språkpar.
• Få reda på fakta om kändisar, till exempel när de föddes, eller ställ frågor om mat, inklusive kalorier och näringsinnehåll.
• Slå av och på ficklampan.
• Mer naturliga och uttrycksfulla röster finns nu på irländsk engelska, sydafrikansk engelska, danska, norska, kantonesiska och mandarin (Taiwan).

Förstärkt verklighet

• Delade upplevelser i ARKit 2 gör det möjligt för utvecklare att skapa innovativa AR-appar som du kan uppleva tillsammans med vänner.
• Utvecklare kan spara och läsa in upplevelser exakt där du befann dig.
• Registrering av objekt och bildspårning ger utvecklare nya verktyg för att känna igen objekt i den verkliga världen och spåra dem medan de flyttar sig.
• AR Quick Look utökar AR till hela iOS och låter dig visa AR-objekt i inbyggda appar som News, Safari och Filer och dela dem med vänner via iMessage och Mail.

Mätverktyg

• En ny app som använder förstärkt verklighet till att mäta objekt och avstånd.
• Rita linjer över plana ytor eller mellan objekt för att mäta avstånd, och tryck på etiketten för en linje om du vill visa mer information.
• Mät rektangulära objekt automatiskt.
• Ta skärmbilder av mätningarna, markera och dela dem.

Integritet och säkerhet

• Ett förbättrat intelligent spårningsskydd i Safari förhindrar att inbyggt innehåll och knappar till sociala medier kan spåra dig mellan olika webbplatser utan ditt tillstånd.
• Förhindrar målriktade annonser genom att göra det svårare för annonsörer att samla in iOS-enheters unika inställningar.
• Starka och unika lösenord föreslås automatiskt när du skapar ett konto eller ändrar lösenord i de flesta appar och i Safari.
• Återanvända lösenord flaggas i Inställningar > Lösenord och konton.
• Med automatisk ifyllning av säkerhetskoder kommer engångskoder som har skickats via SMS att föreslås automatiskt i QuickType-fältet.
• Det är enklare än någonsin att dela lösenord med hjälp av AirDrop från Lösenord och konton under Inställningar.
• Siri har stöd för snabb navigering till ett lösenord på autentiserade enheter.

Apple Books

• En helt ny utformning som gör det lätt och roligt att hitta och njuta av böcker och ljudböcker.
• Läser nu gör det enkelt att komma tillbaka till boken som du håller på att läsa eller hitta rekommendationer för nästa bok att läsa.
• Lägg till böcker i den nya samlingen Vill läsa så att du kommer ihåg vad du vill läsa senare.
• Bokhandeln gör det enkelt att hitta din nästa favoritbok med nya och populära bokval från Apple Books-redaktörer och rekommendationer speciellt för dig.
• Den nya bokhandeln för ljudböcker hjälper dig att hitta spännande berättelser och informativa faktaböcker som läses upp av författare, skådespelare och andra kändisar.

Apple Music

• Sök har nu stöd för textsökning så att du kan hitta låtar genom att använda några ord från låttexten.
• Artistsidorna har fått en ny utformning som gör det enklare att navigera med en personanpassad station för varje artists musik.
• Den nya spellistan Friends Mix innehåller låtar som vi tror att du kommer att tycka om baserat på allt som dina vänner lyssnar på.
• Nya listor som visar de 100 mest populära låtarna i länder över hela världen.

Aktier

• En helt ny design gör att du enkelt kan se aktiekurser, interaktiva diagram och aktuella nyheter på iPhone och iPad.
• Visningslistan innehåller färgkodade miniatyrdiagram som ger dig en överblick över den dagliga utvecklingen.
• Visa ett interaktivt diagram för varje aktiesymbol samt viktig information som kurser efter stängningstid, handelsvolym med mera.

Röstmemon

• Helt ny design med förbättrad användarvänlighet.
• Med iCloud hålls dina inspelningar och redigeringar synkroniserade över alla enheter.
• Tillgängligt på iPad med stöd för både stående och liggande format.

TV

• Få ett meddelande när filmer och TV-program blir tillgängliga i Nästa.
• Dela dina favoritfilmer, TV-program och sportevenemang med universella länkar.

Apple Podcasts

• Har nu stöd för kapitel i aktuella program.
• Hoppa framåt 30 sekunder eller till nästa kapitel med hjälp av framåt- och bakåtknapparna i bilen eller på hörlurarna.
• Enkel hantering av notiser om nya avsnitt från skärmen Lyssna nu.

Tillgänglighet

• Hör allt fungerar nu tillsammans med AirPods så att du får ett klarare ljud.
• RTT-telefonsamtal fungerar nu med AT&T i USA.
• Läs upp markering har nu stöd för att använda Siri-rösten till att läsa upp texten som du markerar.

Andra funktioner och förbättringar

• Kameraeffekter i FaceTime förändrar ditt utseende i realtid.
• CarPlay har stöd för navigeringsappar från tredjepartsutvecklare.
• På universitet med stöd för det kan du använda kontaktlösa student-ID i Wallet för att få tillgång till byggnader och betala med Apple Pay.
• Webbplatssymboler kan visas i flikar på iPad genom att de aktiveras i Inställningar > Safari.
• Väder innehåller ett luftkvalitetsindex i regioner där det stöds.
• Du kommer till hemskärmen på iPad genom att snabbt svepa uppåt från skärmens nederkant.
• Få tillgång till Kontrollcenter på iPad genom att svepa nedåt från det övre högra hörnet.
• Märkning innehåller en palett med fler färger och alternativ för att ändra linjetjocklek och opacitet för varje verktyg.
• Diagrammet för batterianvändning i Inställningar visar nu din användning under det senaste dygnet eller de senaste tio dagarna, och du kan trycka på en stapel om du vill se appanvändning för den tidsperioden.
• På enheter utan 3D Touch kan du trycka och hålla ned mellanslag på tangentbordet så att du kan använda det som en styrplatta.
• Kartor lägger till stöd för inomhuskartor på flygplatser och i gallerier med inomhuspositionering i Fastlandskina.
• Ny definitionsordbok på hebreiska och tvåspråkiga ordböcker mellan arabiska och engelska samt hindi och engelska.
• Ny engelsk synonymordbok.
• Med automatiska programuppdateringar kan iOS-uppdateringar installeras automatiskt över natten.

* Testerna utfördes av Apple i maj 2018 med iPhone 6 Plus med stöd för normal högsta prestanda, en förhandsversion av iOS 11.4 och en förhandsversion av iOS 12. Öppnande av appar testades genom att öppna från hemskärmen. Tangentbordet testades i Safari. Kameran testades genom att svepa från låsskärmen. Prestanda varierar beroende på specifik konfigurering, innehåll, batterihälsa, användning och andra faktorer.

Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga i alla länder eller områden. Mer information hittar du på https://www.apple.com/se/ios/feature-availability och https://www.apple.com/se/ios/whats-new.

Mer information om säkerhetsinnehållet i den här uppdateringen hittar du på https://support.apple.com/sv-se/HT201222.