iPhone 4 - Teknisk information

Mått och vikt ¹

• Höjd: 11,5 cm

• Bredd: 5,9 cm

• Djup: 0,93 cm

• Vikt: 137 gram

Mobila och trådlösa anslutningar

• UMTS/HSDPA/HSUPA (850, 900, 1900, 2100 MHz)

• GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

• Wi-Fi 802.11b/g/n (802.11n endast i 2,4 GHz)

• Trådlös anslutning med Bluetooth 2.1 + EDR

Plats

• A-GPS

• Digital kompass

• Wi-Fi

• Mobila anslutningar

Ström och batteri ²

• Inbyggt uppladdningsbart litiumjonbatteri

• Uppladdning via USB 2.0 som ansluts till dator eller strömadapter

• Samtalstid:

  upp till 7 timmar i 3G-nät

  upp till 14 timmar i 2G-nät

• Standby-tid: upp till 300 timmar

• Internetanvändning:

  upp till 6 timmar i 3G-nät

  upp till 10 timmar i Wi-Fi-nät

• Videouppspelning: upp till 10 timmar

• Ljuduppspelning: upp till 40 timmar

Systemkrav för Mac

• Mac med USB 2.0-port

• Mac OS X 10.5.8 eller senare

• iTunes 9.2 eller senare (hämtas gratis från www.itunes.com/se/download)

• iTunes Store-konto

• Internetanslutning

Systemkrav för Windows

• PC med USB 2.0-port

• Windows 7, Windows Vista eller Windows XP Home eller Professional med Service Pack 3 eller senare

• iTunes 9.2 eller senare (hämtas gratis från www.itunes.com/se/download)

• iTunes Store-konto

• Internetanslutning

Omgivning

• Temperatur vid användning: 0 till 35° C

• Temperatur vid förvaring: -20 till 45° C

• Relativ luftfuktighet: 5 till 95 %, icke-kondenserande

• Höjd över havet vid användning: Testad för upp till 3 000 m

Kapacitet ³

• 16 eller 32 GB flashenhet

Färg

• Vit eller svart

Skärm

• Retina-skärm

• 3,5-tums (diagonalt) Multi-Touch-skärm med widescreenformat

• 960 x 640 bildpunkters upplösning med 326 ppi

• Kontrast: 800:1 (normalt)

• Fingeravtryckstålig och fettavvisande ytbehandling på fram- och baksidan

• Stöd för visning av flera språk och teckensystem samtidigt

Ljuduppspelning

• Frekvensomfång: 20 till 20 000 Hz

• Ljudformat som stöds: AAC (8 till 320 Kbit/s), Skyddad AAC (från iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 till 320 Kbit/s), MP3 VBR, Audible (formaten 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX och AAX+), Apple Lossless, AIFF och WAV

• Maximal ljudvolym kan ställas in av användaren

TV och video

• Videoformat som stöds: H.264-video upp till 720p, 30 bildrutor/sekund, Main Profile nivå 3.1 med AAC-LC-ljud upp till 160 Kbit/s, 48 kHz, stereoljud i filformaten .m4v, .mp4 och .mov. MPEG-4-video upp till 2,5 Mbit/s, 640 x 480 bildpunkter, 30 bildrutor/sekund, Simple Profile med AAC-LC-ljud upp till 160 Kbit/s, 48 kHz, stereoljud i filformaten .m4v, .mp4 och .mov. Motion JPEG (M-JPEG) upp till 35 Mbit/s, 1280 x 720 bildpunkter, 30 bildrutor/sekund, ljud i ulaw, PCM-stereoljud i filformatet .avi

• Stöd för 1024 x 768 bildpunkter med dockkontakt-till-VGA-adapter, 576p och 480p med Apple Component AV-kabel, 576i och 480i med Apple Composite AV-kabel

Språk

• Språkstöd för amerikansk och brittisk engelska, franska (Frankrike), tyska, traditionell kinesiska, förenklad kinesiska, nederländska, italienska, spanska, portugisiska (Brasilien), portugisiska (Portugal), danska, svenska, finska, norska, koreanska, japanska, ryska, polska, turkiska, ukrainska, ungerska, arabiska, thai, tjeckiska, grekiska, hebreiska, indonesiska, malajiska, rumänska, slovakiska, kroatiska, katalanska och vietnamesiska

• Stöd för tangentbord för amerikansk och brittisk engelska, franska (Frankrike, Kanada och Schweiz), tyska, traditionell kinesiska (handskrift, pinyin, zhuyin, cangjie, wubihua), förenklad kinesiska (handskrift, pinyin, wubihua), nederländska, italienska, spanska, portugisiska (Brasilien och Portugal), danska, svenska, finska, norska, koreanska, japanska (romaji), japanska (kana), ryska, polska, turkiska, ukrainska, estniska, ungerska, isländska, litauiska, lettiska, flamländska, arabiska, thai, tjeckiska, grekiska, hebreiska, indonesiska, malajiska, rumänska, slovakiska, kroatiska, bulgariska, serbiska (kyrilliska/latin), katalanska och vietnamesiska

• Ordspråksstöd (med förutseende text och automatisk korrigering) för amerikansk och brittisk engelska, franska, tyska, traditionell kinesiska, förenklad kinesiska, nederländska, italienska, spanska, portugisiska, danska, svenska, finska, norska, koreanska, japanska (romaji), japanska (kana), ryska, polska, turkiska, ukrainska, litauiska, ungerska, flamländska, arabiska, thai, tjeckiska, grekiska, hebreiska, indonesiska, malajiska, rumänska, slovakiska, kroatiska, katalanska och vietnamesiska

Kamera, bilder och video

• Videoinspelning i HD-format (720p) med upp till 30 bildrutor/sekund och ljud

• Kamera med 5 megapixlar

• Kameran på framsidan tar bilder och video i VGA-kvalitet med 30 bildrutor/sekund

• Tryck för att fokusera video och bilder

• LED-blixt

• Geotaggning av bilder och video

Knappar och reglage

• Vila/aktivering

• Ljud på/ljud av

• Höjning/sänkning av volymen

• Hem

Sensorer

• Gyroskop med tre axlar

• Accelerometer

• Avståndssensor

• Ljussensor

Anslutningar och in-/utmatning

• 30-stifts dockkontakt

• 3,5-mm stereohörlursuttag

• Inbyggd högtalare

• Mikrofon

• Micro-SIM-kortsfack

Hörlurar

• Stereohörlurar med inbyggd mikrofon

• Frekvensomfång: 20 till 20 000 Hz

• Impedans: 32 ohm

Vad ingår?

• iPhone 4

• Stereoheadset med mikrofon

• Dockkontakt-till-USB-kabel

• USB-strömadapter

• Dokumentation

Miljörapport

iPhone 4 visar på Apples engagemang inom miljöarbetet. För att minska miljöpåverkan har den utformats med följande:

• PVC-fritt hölje

• PVC-fria hörlurar

• PVC-fri USB-kabel

• Bromfria kretskort

• Kvicksilverfri LCD-skärm

• Arsenikfritt glas i skärmen

• Huvuddelen av förpackningsmaterialet kommer från återvunna och förnyelsebara källor

• Strömadapterns strömförbrukning understiger globala strömsparstandarder

Stöd för e-postbilagor

• Dokumenttyper som stöds: .jpg, .tiff, .gif (bilder), .doc och .docx (Microsoft Word), .htm och .html (webbsidor), .key (Keynote), .numbers (Numbers), .pages (Pages), .pdf (förhandsvisning och Adobe Acrobat), .ppt och .pptx (Microsoft PowerPoint), .txt (text), .rtf (formaterad text), .vcf (kontaktinformation), .xls och .xlsx (Microsoft Excel)

Bumpers för iPhone 4

Klä din iPhone 4 i fodralet Bumper. Välj bland sex färger – vit, svart, blå, grön, orange och rosa – och fäst det runt kanten på iPhone 4. Bumper-fodralet sätter stil på iPhone 4 med sina metallknappar för volym och av/på, ett tvåfärgat material och en kombination av gummi och gjuten plast.

Tillbehör

Apple In-Ear-hörlurar med fjärrkontroll och mikrofon

De här hörlurarna ger så klart ljud att du kommer att höra detaljer som du förut har missat när du lyssnat på musik.

Apple Earphones med fjärrkontroll och mikrofon

De här hörlurarna har praktiska knappar för att justera volymen och styra musik- och videouppspelningen.

• Apple dockkontakt-till-USB-kabel

• Apple Dock Connector-till-VGA-adapter

• Apple Component AV-kabel

• Apple komposit-AV-kabel

• AirPort Extreme-basstation

• Nike + iPod-sensor

• World Travel Adapter Kit