Använda Intel-baserade appar på en Mac med Apple-chip
Rosetta gör att en Mac med Apple-chip kan köra Intel-baserade appar. Stödet för Rosetta upphör i en framtida version av macOS, så kontakta appens utvecklare för en uppdaterad version.
Om du får en notis om att stödet för Intel-baserade appar upphör, och att appen eller en komponent som appen använder inte kommer att fungera med en framtida version av macOS, läser du om hur du uppdaterar Intel-baserade appar för Apple-chip.
Om Intel-baserade appar, Rosetta och övergången till Apple-chip
År 2020 tillkännagav Apple övergången från Mac-datorer med Intel-processorer till Mac-datorer med Apple-chip. Rosetta utvecklades för att underlätta denna övergång genom att automatiskt anpassa Intel-baserade appar att användas med Apple-chip. Detta har gett användare och apputvecklare mer tid att uppdatera sina appar för Apple-chip.
Rosetta är för närvarande tillgänglig för alla Mac-datorer med Apple-chip och kommer att vara tillgänglig fram till det kommande macOS 27 – nästa stora version av macOS. Från och med datorer som använder macOS 28 kommer Rosettas funktionalitet endast att finnas tillgänglig för vissa äldre, inte underhållna spel som förlitar sig på Intel-baserade ramverk. Ta reda på vilket macOS du använder.
Du bör uppdatera dina Intel-baserade appar, insticksprogram och andra tillägg för Apple-chip för optimal prestanda och framtida kompatibilitet.
Uppdatera Intel-baserade appar för Apple-chip
Att uppdatera en Intel-baserad app för Apple-chip innebär att ersätta den med en ”Universell”- eller ”Apple-chip”-version av appen.
Om du laddade ner appen från App Store kan du använda App Store för att hitta och installera uppdateringar.
Vissa appar har ett inbyggt sätt att få uppdateringar. Leta efter ett alternativ som ”Sök efter uppdateringar” eller liknande i appens menyer eller inställningar.
Du kan också kontrollera utvecklarens webbplats för en ”Universell”- eller ”Apple-chip”-version av appen. Eller kontakta apputvecklaren för att ta reda på om en uppdatering är tillgänglig eller planerad.
Vissa appar kan innehålla eller använda komponenter, till exempel tillägg eller uppdaterare, som behöver uppdateras separat.
Om du har utökat din apps funktionalitet genom att installera Intel-baserade insticksprogram eller andra tillägg från en annan utvecklare, ser du till att uppdatera även dessa.
Identifiera Intel-baserade appar
Klicka på appens symbol i Finder för att markera den.
Välj Visa info från Arkiv-menyn i menyfältet. Eller tryck på Kommando-I.
I informationsfönstret som öppnas kontrollerar du vad som står efter Typ:
App (Intel): Appen är endast avsedd för en Mac med Intel-processor. Du bör uppdatera appen för Apple-chip.
App (Universell): Appen är avsedd för en Mac med Intel-processor eller Apple-chip. Den behöver inte Rosetta.
App (Apple-chip): Appen är endast gjord för en Mac med Apple-chip och behöver inte Rosetta.
För Universell-appar kan apputvecklaren lägga till inställningen ”Öppna med Rosetta” i informationsfönstret. Om du väljer den här inställningen öppnas appen som en Intel-baserad app, vilket gör att den kan använda insticksprogram, tillägg och andra extrafunktioner som endast är för Intel. Om du senare uppdaterar tillägget för Apple-chip avmarkerar du den här inställningen.
Köra Intel-baserade appar med Rosetta
Rosetta är inte en app som du interagerar med, utan fungerar automatiskt i bakgrunden för att översätta appen så att den fungerar för Apple-chip. Se till att din Mac är ansluten till internet och öppna sedan en Intel-baserad app för att installera Rosetta. Om Rosetta inte redan är installerad blir du ombedd att installera den. Klicka på Installera och ange sedan användarnamn och lösenord för macOS för att gå vidare med installationen. Du kan sedan öppna och använda appen som du brukar.
Skillnaden i en apps prestanda när du använder Rosetta kommer i de flesta fall inte att märkas. Men du bör uppdatera appen för Apple-chip för optimal prestanda och framtida kompatibilitet.
