Licensavtal för mjukvara för Firmware Restoration CD 1.7
Dina rättigheter att använda den här uppdateringen är föremål för villkoren i licensavtalet för mjukvara som följer och medföljer uppdateringen.
Läs igenom detta dokument och rulla ned. Längst ned finns knappen Godkänn och hämta. Genom att hämta eller använda den här uppdateringen godkänner du villkoren i licensavtalet för mjukvara.
Apple Inc.
Licensavtal för mjukvara för Firmware Restoration CD
Engångslicens för användning av Apple-märkta system
LÄS DETTA LICENSAVTAL FÖR MJUKVARA ("LICENS") NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER APPLE-MJUKVARAN. GENOM ATT ANVÄNDA APPLE-MJUKVARAN SAMTYCKER DU TILL VILLKOREN I DENNA LICENS. OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN I DENNA LICENS SKA DU INTE ANVÄNDA MJUKVARAN. OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN I LICENSEN KAN DU RETURNERA APPLE-MJUKVARAN TILL SAMMA PLATS DÄR DU SKAFFADE DEN OCH FÅ EN ÅTERBETALNING. OM ÅTKOMSTEN TILL APPLE-MJUKVARAN VAR ELEKTRONISK KLICKAR DU PÅ ”HÅLLER INTE MED/AVVISAR”. FÖR APPLE-MJUKVARA SOM INGÅR I DITT KÖP AV HÅRDVARA MÅSTE DU RETURNERA HELA HÅRDVARU-/MJUKVARUPAKETET FÖR ATT FÅ EN ÅTERBETALNING.
OBS! Denna mjukvara kan användas för att reproducera material. Den licensieras till dig endast för reproduktion av icke upphovsrättsskyddat material, material som du äger upphovsrätten till och material som du har behörighet eller laglig rätt att reproducera. Om du är osäker på vilka rättigheter du har att kopiera visst material bör du kontakta en juridisk rådgivare.
1. Allmänt. Mjukvaran (inklusive Boot ROM-kod), dokumentation och eventuella typsnitt som medföljer denna licens, oavsett om den finns på skiva, i skrivskyddat minne, på andra media eller i någon annan form (sammantaget ”Apple-mjukvara”) licensieras, och säljs inte, till dig. Apple förbehåller sig alla rättigheter som inte uttryckligen beviljats dig. De rättigheter som beviljas häri är begränsade till Apples och dess licensgivares immateriella rättigheter i Apple-mjukvaran och inkluderar inte några andra patent eller immateriella rättigheter. Du äger media som Apple-mjukvara är inspelad på, men Apple och/eller Apples licensgivare behåller ägandet av själva Apple-mjukvaran. Villkoren i denna licens kommer att styra alla mjukvaruuppgraderingar som tillhandahålls av Apple som ersätter och/eller kompletterar den ursprungliga Apple-mjukvaran, såvida inte en sådan uppgradering åtföljs av en separat licens i vilket fall villkoren i den licensen kommer att gälla.
Titel och immateriella rättigheter i och till allt innehåll som visas av eller nås via Apple-mjukvaran tillhör respektive innehållsägare. Sådant innehåll kan vara skyddat av copyright eller andra lagar och fördrag för immateriella rättigheter, och kan vara föremål för användarvillkoren för den tredje part som tillhandahåller sådant innehåll. Den här licensen ger dig inga rättigheter att använda sådant innehåll.
2. Tillåten licensanvändning och begränsningar.
A. Denna licens tillåter dig att installera och använda en kopia av Apple-mjukvaran på en enskild Apple-märkt dator åt gången. Du samtycker till att inte installera, använda eller köra Apple-mjukvaran på någon dator som inte är Apple-märkt eller att låta andra göra det. Apple-mjukvaran kan användas för att reproducera material så länge som sådan användning är begränsad till reproduktion av icke upphovsrättsskyddat material, material som du äger upphovsrätten till eller material som du är auktoriserad eller lagligt tillåten att reproducera. Denna licens tillåter inte att Apple-mjukvaran finns på mer än en dator åt gången, och du får inte göra Apple-mjukvaran tillgänglig över ett nätverk där den kan användas av flera datorer samtidigt. Du får göra en kopia av Apple-mjukvaran i maskinläsbar form endast för säkerhetskopiering, förutsatt att säkerhetskopian inkluderar all upphovsrätt eller andra äganderättsmeddelanden som finns på originalet. Apple Boot ROM-kod och fast mjukvara tillhandahålls endast för användning på Apple-märkt hårdvara och du får inte kopiera, modifiera eller omdistribuera Apple Boot ROM-koden eller den fasta mjukvaran, eller några av dess delar.
B. Förutom i den utsträckning som uttryckligen tillåts i denna licens eller enligt tillämplig lag, får du inte kopiera, dekompilera, omarbeta, demontera, modifiera eller skapa härledda verk av Apple-mjukvaran eller någon av dess del. APPLE-MJUKVARAN ÄR INTE AVSEDD FÖR ANVÄNDNING I KÄRNKRAFTSANLÄGGNINGAR, FLYGPLANSNAVIGERING ELLER KOMMUNIKATIONSSYSTEM, LUFTKONTROLLSYSTEM, LIVSUPPEHÅLLANDE MASKINER ELLER I ANNAN UTRUSTNING DÄR FEL PÅ APPLE-MJUKVARAN KAN LEDA TILL DÖDSFALL, PERSONSKADA ELLER ALLVARLIG FYSISKT SKADA ELLER MILJÖSKADA.
3. Överföring. Du får inte hyra, leasa, låna ut eller underlicensiera Apple-mjukvaran. Med förbehåll för de begränsningar som anges nedan kan du dock göra en permanent engångsöverföring av alla dina licensrättigheter till Apple-mjukvaran till en annan part, förutsatt att: (a) överföringen omfattar hela Apple-mjukvaran, inklusive alla dess komponentdelar, originalmedia, tryckt material och denna licens, (b) du inte behåller några kopior av Apple-mjukvaran, helt eller delvis, inklusive kopior lagrade på en dator eller en annan lagringsenhet och (c) parten som tar emot Apple-mjukvaran läser och samtycker till att acceptera villkoren i denna licens. Alla komponenter i Apple-mjukvaran tillhandahålls som en del av ett paket och får inte separeras från paketet och distribueras som fristående appar. Apple-mjukvara som levereras med en viss Apple-märkt hårdvaruprodukt får inte köras på andra modeller av Apple-märkt hårdvara.
Uppdateringar: Om en Apple-mjukvaruuppdatering helt ersätter (komplett installation) en tidigare licensierad version av Apple-mjukvaran får du inte använda båda versionerna av Apple-mjukvaran samtidigt och inte heller överföra dem separat.
NFR-kopior (ej för återförsäljning): Trots andra delar i denna licens får Apple-mjukvara som är märkt som eller på annat sätt tillhandahålls i form av en kampanj endast användas för demonstrationer, tester och utvärdering och får inte säljas vidare eller överföras.
Återskapa kopior: Cd- eller dvd-skivorna för återskapning som kan medfölja ett Apple-hårdvarupaket, eller som på annat sätt tillhandahålls av Apple i samband med ett Apple-hårdvarupaket, innehåller en kopia av Apple-mjukvaran som endast ska användas för diagnostik och återskapning. Dessa cd- och dvd-skivor får säljas vidare eller överföras endast som en del av Apples hårdvarupaket.
Utbildningskopior: Om Apple-mjukvarupaketet har en etikett som klargör att det är för utbildning eller om du köpte Apple-mjukvaran med en utbildningsrabatt måste du vara en kvalificerad slutanvändare inom utbildning för att använda Apple-mjukvaran. ”Kvalificerade slutanvändare inom utbildning” avser studenter, lärare, personal och administrationspersonal som deltar i och/eller arbetar på en utbildningsinstitution (dvs. universitet, offentliga eller privata grund- och gymnasieskolor).
4. Samtycke till användning av data. Du samtycker till att Apple och dess dotterbolag kan samla in och använda teknisk och relaterad information, inklusive, men inte begränsat till, teknisk information om din dator, system och appmjukvara och kringutrustning, som samlas in regelbundet för att underlätta tillhandahållandet av programuppdateringar, produktsupport och andra tjänster till dig (om några) relaterade till Apple-mjukvaran. Apple kan använda denna information, så länge den är i en form som inte identifierar dig personligen, för att förbättra våra produkter eller för att tillhandahålla tjänster eller tekniker till dig.
5. Uppsägning. Denna licens gäller tills den sägs upp. Dina rättigheter enligt denna licens kommer att upphöra automatiskt utan meddelande från Apple om du inte följer villkoren i denna licens. Vid uppsägning av denna licens ska du upphöra med all användning av Apple-mjukvaran och förstöra alla kopior, helt eller delvis, av Apple-mjukvaran.
6. Begränsad garanti på media. Apple garanterar att media som Apple-mjukvaran är inspelad på och levereras av Apple är fria från defekter i material och utförande vid normal användning under en period av nittio (90) dagar från det ursprungliga försäljningsdatumet. Din enda gottgörelse enligt detta avsnitt är, efter Apples eget val, en återbetalning av inköpspriset för produkten som innehåller Apple-mjukvaran eller en ersättning av Apple-mjukvaran som returneras till Apple eller en auktoriserad Apple-representant med en kopia av kvittot. DENNA BEGRÄNSADE GARANTI OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER PÅ MEDIA INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSADE TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, TILLFÄLLIG KVALITET OCH LÄMPLIGHET ELLER ETT SÄRSKILT ÄNDAMÅL ÄR BEGRÄNSADE TILL NITTIO (90) DAGAR FRÅN DATUMET FÖR DET URSPRUNGLIGA KÖPET. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ HUR LÄNGE EN UNDERFÖRSTÅDD GARANTI GÄLLER, SÅ OVANSTÅENDE BEGRÄNSNING KANSKE INTE GÄLLER DIG. DEN BEGRÄNSADE GARANTIN SOM DEFINIERAS HÄR ÄR DEN ENDA GARANTI SOM GES TILL DIG OCH TILLHANDAHÅLLS ISTÄLLET FÖR EVENTUELLA ANDRA GARANTIER (OM NÅGRA) SOM SKAPAS AV NÅGON DOKUMENTATION ELLER NÅGRA PAKET. DENNA BEGRÄNSADE GARANTI GER DIG SÄRSKILDA JURIDISKA RÄTTIGHETER, OCH DU KAN OCKSÅ HA ANDRA RÄTTIGHETER SOM VARIERAR BEROENDE PÅ JURISDIKTION.
7. Friskrivning från garantier. DU BEKRÄFTAR ATT DU ÄR INFÖRSTÅDD MED ATT ANVÄNDNING AV APPLE-MJUKVARAN SKER PÅ EGEN RISK AVSEENDE PRESTANDA, BETRODDHET OCH ANVÄNDNING. OM INTE ANNAT FÖLJER AV TILLÄMPLIGA LAGAR, TILLHANDAHÅLLS APPLE-MJUKVARAN I BEFINTLIGT SKICK OCH UTAN NÅGRA SOM HELST GARANTIER. APPLE OCH APPLES LICENSGIVARE (I PARAGRAFERNA 7 OCH 8 KOLLEKTIVT BENÄMNDA ”APPLE”) FRISKRIVER SIG HÄRMED FRÅN ALLA GARANTIER OCH/ELLER VILLKOR AVSEENDE APPLE-MJUKVARAN, VARE SIG UTTRYCKTA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OCH/ELLER VILLKOR AVSEENDE ALLMÄN BESKAFFENHET, PRESTANDA, LÄMPLIGHET FÖR VISST ÄNDAMÅL, BETRODDHET OCH STÖRNINGSFRI UPPLEVELSE SAMT ATT INTRÅNG INTE SKER I TREDJE PARTS IMMATERIELLA RÄTTIGHETER. APPLE GARANTERAR INTE EN STÖRNINGSFRI ANVÄNDNING AV APPLE-MJUKVARAN, ATT FUNKTIONERNA I APPLE-MJUKVARAN KOMMER ATT UPPFYLLA DINA KRAV, ATT DRIFT AV APPLE-MJUKVARAN KOMMER ATT VARA STÖRNINGS- ELLER FELFRI ELLER ATT DEFEKTER I MJUKVARAN KOMMER ATT KORRIGERAS. VARKEN MUNTLIG ELLER SKRIFTLIG INFORMATION ELLER RÅD SOM APPLE ELLER EN AUKTORISERAD APPLE-REPRESENTANT GER UTGÖR EN GARANTI. OM APPLE-MJUKVARAN VISAR SIG HA DEFEKTER BETALAR DU HELA KOSTNADEN FÖR ALL NÖDVÄNDIG SERVICE, REPARATION ELLER KORRIGERING. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE UNDANTAG AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER BEGRÄNSNINGAR AV TILLÄMPLIGA LAGSTADGADE RÄTTIGHETER FÖR EN KONSUMENT, SÅ OVANSTÅENDE UNDANTAG OCH BEGRÄNSNINGAR KANSKE INTE GÄLLER DIG.
8. Ansvarsbegränsning. I DEN UTSTRÄCKNING SOM LAGEN INTE FÖRBJUDER DET, ÄR APPLE, UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER, ANSVARIG FÖR PERSONSKADA, ELLER OAVSIKTLIGA, SPECIELLA, INDIREKTA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, INKLUSIVE, MEN INTE BEGRÄNSAT TILL, SKADOR VID FÖRLUST ELLER VINST, FÖRLUST AV DATA ELLER ANDRA KOMMERSIELLA SKADOR ELLER FÖRLUSTER SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV ELLER ÄR RELATERADE TILL DIN ANVÄNDNING ELLER OFÖRMÅGA ATT ANVÄNDA APPLE-MJUKVARAN, OAVSETT HUR SKADAN UPPSTOD OCH TYPEN AV SKADA (AVTAL, SKADESTÅND ELLER ANNAT) OCH TILL OCH MED OM APPLE HAR BLIVIT INFORMERAD OM MÖJLIGHETEN TILL EN SÅDAN SKADA. VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTER INTE BEGRÄNSNING AV ANSVAR FÖR PERSONSKADOR, OAVSIKTLIGA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, SÅ DENNA BEGRÄNSNING KANSKE INTE GÄLLER DIG. Under inga omständigheter ska Apples totala ansvar gentemot dig för alla skador (annat än vad som kan krävas av tillämplig lag i fall som involverar personskada) överstiga beloppet på femtio dollar (50,00 USD). Dessa begränsningar kommer att gälla även om det egentliga syftet med ovanstående gottgörelse inte skulle uppnås.
9. Exportkontroll. Du får inte använda eller på annat sätt exportera eller återexportera Apple-mjukvaran förutom i enlighet med amerikansk lag och lagarna i den jurisdiktion där Apple-mjukvaran erhölls. I synnerhet, men inte begränsat till, får Apple-mjukvaran inte exporteras eller återexporteras (a) till några länder som omfattas av USA:s embargo eller (b) till någon på det amerikanska finansdepartementets lista över särskilt angivna medborgare eller det amerikanska handelsdepartementets lista över nekade personer eller enheter. Genom att använda Apples mjukvara intygar och garanterar du att du inte befinner dig i något sådant land eller på någon sådan lista. Du samtycker också till att du inte kommer att använda dessa produkter för några syften som är förbjudna enligt amerikansk lag, inklusive, men inte begränsat till, utveckling, design, tillverkning eller produktion av kärnvapen, missiler eller kemiska eller biologiska vapen.
10. Statliga slutanvändare. Apple-mjukvaran och tillhörande dokumentation är ”kommersiella föremål”, i enlighet med den termen som definieras i 48 C.F.R. §2.101, bestående av ”Commercial Computer Software” och ”Commercial Computer Software Documentation”, i enlighet med termerna som används i 48 C.F.R. §12.212 eller 48 C.F.R. §227.7202, i tillämpliga fall. I enlighet med 48 C.F.R. §12.212 eller 48 C.F.R. §227.7202-1 till 227.7202-4, i tillämpliga fall, licensieras Commercial Computer Software och Commercial Computer Software Documentation till amerikanska statliga slutanvändare (a) endast som kommersiella föremål och (b) med endast de rättigheter som beviljas alla andra slutanvändare enligt villkoren häri. Opublicerade rättigheter i enlighet med upphovsrättslagarna i USA.
11. Styrande lag och enskilda avtalsbestämmelsers ogiltighet. Denna licens styrs av och tolkas i enlighet med lagarna i delstaten Kalifornien, som tillämpas på avtal som ingås och helt och hållet utförs inom Kalifornien mellan invånare i Kalifornien. Denna licens regleras inte av FN:s konvention om avtal för internationella försäljningar av varor, vars tillämpning uttryckligen utesluts. Om en domstol med behörig jurisdiktion av någon anledning finner att någon bestämmelse, eller en av dess delar, inte kan verkställas, förblir återstående delar av licensen i full kraft.
12. Fullständigt avtal och språk. Denna licens utgör hela avtalet mellan parterna med avseende på användningen av Apple-mjukvaran som licensieras nedan och ersätter alla tidigare eller samtidiga överenskommelser om detta ämne. Inga ändringar eller modifieringar av denna licens är bindande såvida de inte är skriftliga och undertecknade av Apple. Alla översättningar av denna licens görs för lokala krav och i händelse av en tvist mellan den engelska och eventuella icke-engelska versioner ska den engelska versionen av denna licens gälla.
EA0348
Genom att hämta eller använda den här uppdateringen godkänner du villkoren i licensavtalet för mjukvara.