Kopírovanie a preklad textov na fotkách na iPhone a iPade

Pomocou funkcie Text naživo môžete kopírovať text na fotkách alebo vo videách, prekladať texty do iných jazykov, uskutočňovať hovory a vykonávať ďalšie akcie.

Používanie funkcie Text naživo na získavanie informácií z fotiek, videí a obrázkov

Funkcia Text naživo rozpoznáva informácie na fotkách, vo videách a na obrázkoch, ktoré nájdete online. To znamená, že klepnutím môžete uskutočniť hovor, odoslať e-mail alebo vyhľadať trasu. Funkciu Text naživo môžete použiť aj v apke Kamera alebo pri používaní Kamery v aplikáciách, ako sú Poznámky a Pripomienky – namierte fotoaparát na fotku alebo obrázok s textom a potom klepnite na tlačidlo Text naživo tlačidlo Detegovať text.

Ak chcete zapnúť funkciu Text naživo pre všetky podporované jazyky:

  1. Otvorte apku Nastavenia.
  2. Klepnite na Všeobecné.
  3. Klepnite na Jazyk a región a potom zapnite Text naživo.

Na používanie funkcie Text naživo je potrebný iPhone XS, iPhone XR alebo novší so systémom iOS 15 alebo novším.

Funkcia Text naživo je dostupná aj na týchto zariadeniach so systémom iPadOS 15.1 alebo novším: 12,9-palcový iPad Pro (3. generácia) alebo novší, 11-palcový iPad Pro (všetky modely), iPad Air (3. generácia) alebo novší, iPad (8. generácia) alebo novší a iPad mini (5. generácia) alebo novší.

Na používanie funkcie Text naživo na videá je potrebný systém iOS 16 alebo novší, prípadne iPadOS 16 alebo novší.

Zvýraznenie textu na fotke plagátu Cat Adoption Day na zobrazenie tlačidla Text naživo 

Kopírovanie textu z fotky, videa alebo obrázka

  1. Otvorte apku Fotky a vyberte fotku alebo video, prípadne vyberte online obrázok.
  2. Klepnite na slovo, podržte ho a posúvaním úchytov upravte výber. Ak sa text nachádza vo videu, najskôr video pozastavte.
  3. Klepnite na Kopírovať. Ak chcete vybrať všetok text na fotke, klepnite na Vybrať všetko.

Po skopírovaní môžete text vložiť do inej apky alebo ho s niekým zdieľať. Ak chcete zvýrazniť všetok text na fotke alebo obrázku, vyberte fotku alebo obrázok a potom klepnite v pravom dolnom rohu fotky na tlačidlo Text naživo tlačidlo Detegovať text.

V systéme iOS 16 alebo novšom môžete tiež izolovať objekt na fotke a potom ho skopírovať alebo zdieľať prostredníctvom apiek ako Správy a Mail.

Možnosti uskutočnenia hovoru alebo odoslania e-mailu pomocou funkcie Text naživo na iPhone 

Uskutočnenie hovoru alebo odoslanie e-mailu

  1. Otvorte fotku alebo video, prípadne vyberte online obrázok. Ak sa text nachádza vo videu, najskôr video pozastavte.
  2. Klepnite na tlačidlo Text naživo tlačidlo Detegovať text.
  3. Klepnutím na zobrazené telefónne číslo alebo e-mailovú adresu uskutočnite hovor alebo odošlite e-mail. V závislosti od fotky, obrázka alebo webovej stránky sa môže zobraziť aj možnosť Zavolať cez FaceTime alebo Pridať do kontaktov.

Použitie funkcie Text naživo na preklad prísady v recepte na čučoriedkový mafin  

Preklad textu na fotke, vo videu alebo na obrázku

  1. Otvorte fotku alebo video, prípadne vyberte online obrázok. Ak sa text nachádza vo videu, najskôr video pozastavte.
  2. Klepnite na tlačidlo Text naživo tlačidlo Detegovať text.
  3. Klepnite na Preložiť. Možno budete musieť klepnúť na Pokračovať a potom vybrať jazyk, do ktorého chcete prekladať, alebo klepnúť na Zmeniť jazyk.

Môžete tiež prekladať text z obrázkov v apke Tlmočník.

Zistite, ktoré oblasti a jazyky v súčasnosti podporujú funkciu Text naživo.

Používateľ iPhonu vyhľadáva v slovníku slovo „delighted“ po použití funkcie Text naživo na identifikáciu slova na fotke

Vyhľadávanie pomocou textu z obrázkov

  1. Otvorte fotku alebo video, prípadne vyberte online obrázok.
  2. Klepnite na slovo, podržte ho a posúvaním úchytov upravte výber. Ak sa text nachádza vo videu, najskôr video pozastavte.
  3. Klepnite na Vyhľadať.

Ak ťuknete na Vyhľadať a vyberiete iba jedno slovo, zobrazí sa slovník. Ak vyberiete viac než jedno slovo, zobrazia sa webové stránky, ktoré navrhla Siri, a ďalšie zdroje pre danú tému.

Dátum zverejnenia: