Aktualizácie systému watchOS 4

Táto aktualizácia obsahuje vylepšenia a opravy chýb.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 4.3.1 opravuje problém, pri ktorom sa Apple Watch mohli u niektorých užívateľov počas zapínania zastaviť na logu Apple.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

Táto aktualizácia obsahuje nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb.

• Ovládanie hlasitosti a prehrávania na HomePode prostredníctvom Apple Watch
• Obnovená možnosť ovládať prehrávanie hudby na iPhone
• Možnosť používania režimu nočný stolík v ľubovoľnej orientácii hodiniek počas nabíjania
• Zobrazenie pokroku v uzatváraní kruhov aktivít a pridania nových skladieb do mixov Apple Music na ciferníku Siri
• Riešenie problému, pri ktorom boli niektorým užívateľom nesprávne udelené úspechy v aktivitách
• Riešenie problému, pri ktorom na niektorých audiozariadeniach nefungovali hlasové príkazy Siri na ovládanie hudby

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na webovej stránke: https://www.apple.com/sk/watchos/feature-availability/

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 4.2.3 opravuje problém, v dôsledku ktorého mohlo po použití určitých postupností znakov dôjsť k zlyhaniam apiek.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222 

Táto aktualizácia obsahuje vylepšenia a opravy chýb.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

Táto aktualizácia prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb.

• Odosielanie, žiadanie a prijímanie peňazí od priateľov a rodiny pomocou Apple Pay Cash karty v apke Správy alebo prostredníctvom Siri (len v USA)
• Podpora postrekovačov a vodovodných kohútikov kompatibilných s HomeKitom v apke Domácnosť
• Podpora nového typu tréningu v apkách od vývojárov tretích strán so sledovaním vzdialenosti, priemernej rýchlosti, počtu zjazdov a prevýšenia pri zimných zjazdových športoch na Apple Watch Series 3
• Riešenie problému, pri ktorom sa Apple Watch občas reštartovali po vyžiadaní informácií o počasí pomocou Siri
• Oprava problému, pri ktorom bolo u niektorých užívateľov blokované posúvanie zobrazenia v apke Srdcová frekvencia
• Riešenie problému, ktorý bránil samostatnému rušeniu súčasne bežiacich časovačov alebo budíkov

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na stránke: https://www.apple.com/watchos/feature-availability/

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222 

Táto aktualizácia obsahuje nasledovné nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb:

• Streamovanie hudby na Apple Watch Series 3 prostredníctvom Apple Music alebo iCloud Hudobnej knižnice
• Počúvanie živého vysielania rádia Beats 1, vlastných staníc a staníc spravovaných odborníkmi v novej apke Rádio na Apple Watch Series 3
• Vyhľadávanie, objavovanie a prehrávanie skladieb, playlistov alebo albumov pomocou Siri
• Presnejšie merania vzdialenosti, tempa a spálených kalórií vďaka synchronizácii tréningových dát s bežeckými pásmi, eliptikalmi, steppermi a cyklotrenažérmi, ktoré podporujú GymKit
• Možnosť odpojenia od Wi-Fi siete v ovládacom centre na Apple Watch Series 3 (GPS + Mobilné)
• Oprava problému na Apple Watch Series 1 a novších modeloch, pri ktorom sa zobrazovali hlásenia srdcovej frekvencie, aj keď táto funkcia nebola povolená
• Oprava problému, pri ktorom sa niektorým užívateľom nezobrazovali pripomienky postaviť sa
• Riešenie problému, pri ktorom sa niektorým užívateľom nezobrazoval aktuálny indikátor hodín v stoji
• Riešenie problému, pri ktorom nefungovala haptika pri budíkoch v tichom režime
• Riešenie problému, ktorý u niektorých užívateľov bránil v nabíjaní Apple Watch (1. generácia)
• Riešenie problému, pri ktorom sa niekedy nezobrazovala komplikácia Východ/západ slnka
• Obnovenie mandarínskej čínštiny ako predvoleného jazyka diktovania pre kontinentálnu Čínu

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na stránke: https://www.apple.com/watchos/feature-availability/

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 4.0.1 opravuje problémy, v dôsledku ktorých sa Apple Watch pripájali k neautentifikovaným (uzamknutým) Wi-Fi sieťam. Takéto siete sa často nachádzajú na verejných miestach, napríklad v kaviarňach a hoteloch, a pred prístupom k nim sa užívateľom najskôr zobrazí určitá webová stránka.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na tejto webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222 

Ciferníky

• Nový ciferník Siri, ktorý inteligentne aktualizuje informácie na základe dennej doby, polohy a vašich každodenných zvykov
• Nové animované ciferníky Toy Story s postavičkami Woody, Buzz Lightyear, Jessie a ďalšími
• Nový ciferník Kaleidoskop, ktorý vytvára zo statických obrázkov symetrické, prepletané vzory
• Nové komplikácie pre Siri, News, Srdcovú frekvenciu, Práve hrá a Správy

Aktivita

• Inteligentné a na mieru šité hlásenia, ktoré vám pomôžu uzatvoriť kruhy aktivít každý deň
• Mesačné výzvy založené na úrovni aktivít dosiahnutých v predchádzajúcom mesiaci
• Nové animácie na celej obrazovke určené na oslavu dôležitých míľnikov vrátane získania úspechu a uzatvorenia kruhov
• Odpovede na hlásenia zdieľania aktivít obsahujú hodnoty namerané počas tréningu

Cvičenie

• Prepracované rýchle spúšťanie a užitočné grafické zobrazenie typu tréningu
• Nový intenzívny intervalový tréning (HIIT) s vlastnými algoritmami pre pohyb a srdcovú frekvenciu na presnejšie sledovanie kalórií
• Podpora pre viacero typov tréningov počas jednej tréningovej relácie
• Automatické série pre tréningy plávania v bazéne so vzdialenosťou pre jednotlivé plavecké štýly a tempom pre každú sériu, ktoré automaticky zohľadňujú čas strávený odpočinkom
• Možnosť automatického spustenia synchronizovaného hudobného playlistu pri zahájení tréningu na Apple Watch Series 1 a novších
• Prístup k ovládaniu hudby počas tréningu priamo v aplikácii Cvičenie
• Možnosť automatického zapínania funkcie Nerušiť počas tréningov

Srdcová frekvencia

• Nový graf s priebehom srdcovej frekvencie počas celého dňa
• Nové merania a grafy srdcovej frekvencie pre tep v pokoji (Apple Watch Series 1 a novšie), priemer počas chôdze, priemer a maximum počas tréningu, čas potrebný na upokojenie a dychové cvičenia v aplikácii Dýchanie
• Možnosť zobrazovania hlásení, keď ste v pokoji najmenej 10 minút a vaša srdcová frekvencia vystúpi nad stanovenú hranicu  (Apple Watch Series 1 a novšie)
• Detaily aktuálnej srdcovej frekvencie a jej histórie v aplikácii Zdravie na iPhone vrátane novej variability srdcovej frekvencie (HRV) a VO2 Max

Hudba

• Prepracované prechádzanie obalov albumov rolovaním
• Možnosť synchronizácie viacerých playlistov na lokálne prehrávanie s Bluetooth slúchadlami
• Automatická synchronizácia spravovaných playlistov z Apple Music vrátane playlistov Často hrané, My New Music Mix a My Favorites Mix

Ďalšie funkcie a vylepšenia

• Nová aplikácia News so zhrnutím najlepších článkov a ukladaním článkov pre neskoršie čítanie na iPhone
• Vreckové svietidlo a bezpečnostné svetlo v Ovládacom centre
• Prechádzanie naposledy používaných aplikácií v Docku rolovaním v zvislom smere
• Plocha s aplikáciami je dostupná ako zoznam usporiadaný podľa abecedy
• Písanie emailov v aplikácii Mail a výber akcií potiahnutím
• Číselník v aplikácii Telefón
• Zobrazovanie konfliktov v pozvánkach kalendára
• Podpora rukopisu v nemčine
• Kratšie než minútové a opakované časovače
• Navrhované a naposledy prezerané miesta v Mapách
• Kontakty a polohy v dynamických odpovediach

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na stránkach:

https://www.apple.com/sk/watchos/feature-availability/

https://www.apple.com/sk/watchos/

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222