Aktualizácie systému iOS 8

Toto vydanie zahŕňa vylepšenia a opravy služby Apple Music.

• Riešenie problémov, ktoré mohli brániť v zapnutí iCloud Hudobnej knižnice
• Riešenie problému, ktorý spôsoboval skrytie pridanej hudby, ak bola služba Apple Music nastavená tak, aby zobrazovala len offline hudbu
• Možnosť pridania skladieb do nového playlistu, ak nie sú na výber žiadne playlisty
• Riešenie problému, v dôsledku ktorého sa mohol v iných zariadeniach zobrazovať iný obal albumu
• Riešenie viacerých problémov interpretov pri zverejňovaní prostredníctvom funkcie Connect
• Oprava problému pri počúvaní rádia Beats 1, v dôsledku ktorého nefungovalo klepnutie na Páči sa mi podľa očakávania

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na nasledujúcej webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT1222 

Táto aktualizácia prináša Apple Music – revolučnú hudobnú službu, globálne rádio s nepretržitou prevádzkou a nový spôsob prepojenia fanúšikov s ich obľúbenými interpretmi – to všetko v prerobenej aplikácii Hudba. iOS 8.4 zároveň obsahuje vylepšenia aplikácie iBooks a opravy chýb.

• Apple Music
  • Staňte sa členom služby Apple Music a môžete počúvať milióny skladieb z katalógu Apple Music, prípadne si ich uchovať na offline prehrávanie neskôr
  • Pre vás: Členovia si môžu prezerať odporúčané playlisty a albumy starostlivo vyberané odborníkmi na hudbu
  • Nové: Členovia tu nájdu najlepšiu súčasnú hudbu – priamo od našich vydavateľov
  • Rádio: Nalaďte si hudbu, rozhovory a exkluzívne programy na rádiu Beats 1, počúvajte stanice rádií vytvorené našimi vydavateľmi, prípadne si z ľubovoľného interpreta alebo skladby vytvorte vlastnú stanicu
  • Connect: Prezerajte si zdieľané myšlienky, fotky, hudbu a videá od interpretov, ktorých sledujete, a zapojte sa do konverzácie
  • Moja hudba: Prehrávajte na jednom mieste všetky nákupy v iTunes, skladby z Apple Music a playlisty
  • Kompletne prerobený hudobný prehrávač prináša nové funkcie, ako napríklad Naposledy pridané, Miniprehrávač, Nasledujúce a ďalšie
  • iTunes Store: Aj naďalej to najlepšie miesto na nakupovanie hudby – po skladbách alebo celých albumoch
  • Dostupnosť služieb a funkcie sa v jednotlivých krajinách môžu líšiť
• Vylepšenia a opravy aplikácie iBooks
  • Prechádzanie, počúvanie a sťahovanie audiokníh priamo v iBooks
  • Nová funkcia Práve hrá navrhnutá špeciálne pre audioknihy
  • Možnosť čítania kníh označených logom Made for iBooks okrem iPadu aj na iPhone
  • Vyhľadávanie a predobjednávanie kníh v sérii priamo z knižnice
  • Vylepšenia prístupnosti pre widgety, glosár a navigáciu v knihách vytvorených pomocou aplikácie iBooks Author
  • Nové predvolené čínske písmo
  • Nové nastavenie určené na vypínanie režimu pre nočné čítanie
  • Riešenie problému, ktorý mohol brániť vo fungovaní funkcie Skryť nákupy
  • Riešenie problému, ktorý mohol brániť v sťahovaní kníh z iCloudu
• Ďalšie vylepšenia a opravy chýb
  • Oprava problému, ktorý spôsoboval reštartovanie zariadenia pri prijatí špecifickej postupnosti znakov Unicode
  • Oprava problému, ktorý bránil GPS príslušenstvu v poskytovaní polohových dát
  • Oprava problému, v dôsledku ktorého mohlo dochádzať k opätovnému nainštalovaniu vymazaných aplikácií pre Apple Watch

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na nasledujúcej webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT1222 

Táto aktualizácia obsahuje vylepšenia výkonu, opravy chýb a prepracovanú Emoji klávesnicu. Medzi zmeny patria:

• Vylepšenia výkonu:
  • Spúšťanie aplikácií
  • Odozva aplikácií
  • Správy
  • Wi-Fi
  • Ovládacie centrum
  • Taby v Safari
  • Klávesnice tretích strán
  • Klávesové skratky
  • Klávesnica pre zjednodušenú čínštinu
• Opravy Wi-Fi a Bluetooth
  • Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať opakované zobrazovanie výzvy na zadanie prihlasovacích údajov
  • Riešenie problému, ktorý spôsoboval občasné odpájanie zariadení od Wi-Fi sietí
  • Oprava problému, pri ktorom mohlo dochádzať k odpájaniu telefónnych hovorov pri používaní hands free
  • Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať vypnutie prehrávania audia pri používaní niektorých Bluetooth reproduktorov
• Opravy orientácie a otáčania obrazovky
  • Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať, že sa obrazovka po otočení na šírku nevrátila späť do orientácie na výšku
  • Vylepšenie problémov s výkonom a stabilitou pri prechádzaní medzi orientáciou na šírku a na výšku
  • Oprava problému, ktorý po vytiahnutí iPhonu 6 Plus z vrecka spôsoboval, že bola obrazovka otočená dolu hlavou
  • Riešenie problému, ktorý občas bránil aplikáciám v otočení do správnej orientácie po prepnutí aplikácií v multitaskingu
• Opravy správ
  • Riešenie problémov, ktoré spôsobovali občasné rozdelenie skupinových správ
  • Oprava problému, ktorý v niektorých prípadoch spôsoboval nemožnosť preposlania alebo vymazania vybraných správ
  • Riešenie problému, ktorý občas bránil v zobrazení náhľadu fotky spravenej v aplikácii Správy
  • Nová možnosť hlásenia nevyžiadaných správ priamo z aplikácie Správy
  • Nová možnosť filtrovania správ iMessage prijatých od užívateľov, ktorých nemáte v kontaktoch
• Opravy rodinného zdieľania
  • Oprava chyby, ktorá bránila v spúšťaní a aktualizácii niektorých aplikácií na zariadeniach členov rodiny
  • Oprava chyby, ktorá bránila členom rodiny v sťahovaní určitých bezplatných aplikácií
  • Zvýšená spoľahlivosť hlásení Požiadať o kúpenie
• Opravy funkcie CarPlay
  • Oprava problému, pri ktorom sa namiesto aplikácie Mapy mohla zobraziť čierna obrazovka
  • Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať nesprávne natočenie užívateľského rozhrania
  • Oprava problému, pri ktorom sa na obrazovke CarPlay mohla nečakane zobraziť klávesnica
• Opravy firemných funkcií
  • Vylepšená spoľahlivosť inštalácie a aktualizácie firemných aplikácií
  • Oprava časového pásma udalostí kalendára vytvorených pomocou IBM Notes
  • Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať zobrazenie všeobecných ikon web clipov po reštarte
  • Vylepšená spoľahlivosť pri ukladaní hesiel pre webové proxy servery
  • Možnosť samostatného upravovania správy nedostupného stavu v Exchange pre odpovede na externé emaily
  • Vylepšená obnova činnosti Exchange účtov po dočasných problémoch s pripojením
  • Vylepšenia kompatibility riešení využívajúcich VPN a webové proxy servery
  • Možnosť používania fyzických klávesníc na prihlasovanie pomocou webových formulárov v Safari, napríklad pri pripájaní k verejnej Wi-Fi sieti
  • Oprava problému, ktorý spôsoboval orezanie textu Exchange stretnutí obsahujúcich dlhé poznámky
• Opravy prístupnosti
  • Oprava problému, pri ktorom použitie tlačidla Naspäť v Safari bránilo v odozve gest VoiceOver
  • Oprava problému so spoľahlivosťou kurzora VoiceOver v rozpísaných správach v aplikácii Mail
  • Oprava problému, pri ktorom nebolo možné zadávať text do formulárov na webových stránkach pomocou vstupu braillovho displeja
  • Oprava problému, ktorý po zapnutí Rýchlej navigácie na braillovom displeji oznámil, že Rýchla navigácia je vypnutá
  • Oprava problému, ktorý bránil presúvaniu ikon na ploche pri povolenej funkcii VoiceOver
  • Oprava problému, ktorý pri čítaní obsahu obrazovky zabraňoval v pokračovaní čítania po pozastavení
• Ďalšie vylepšenia a opravy chýb
  • Nová Emoji klávesnica s viac ako 300 novými znakmi
  • iCloud Fotoknižnica bola optimalizovaná na prácu s novou aplikáciou Fotky v OS X 10.10.3 a prevádzka beta verzie bola ukončená
  • Vylepšená výslovnosť názvov ulíc pri podrobnej navigácii v Mapách
  • Podpora pre braillove displeje Baum VarioUltra 20 a VarioUltra 40
  • Vylepšené zobrazenie výsledkov Spotlightu pri zapnutej funkcii Obmedzenie priehľadnosti
  • Nové možnosti formátovania Kurzíva a Podčiarknuť na klávesnici iPhonu 6 Plus orientovanej na šírku
  • Možnosť odstraňovania dodacích a fakturačných adries používaných v Apple Pay
  • Podpora pre ďalšie jazyky a krajiny v Siri: angličtina (India, Nový Zéland), dánčina (Dánsko), holandčina (Holandsko), portugalčina (Brazília), ruština (Rusko), švédčina (Švédsko), thajčina (Thajsko), turečtina (Turecko)
  • Podpora ďalších jazykov pre diktovanie: arabčina (Saudská Arábia, Spojené arabské emiráty) a hebrejčina (Izrael)
  • Vylepšenia stability pre Telefón, Mail, pripojenie cez Bluetooth, Fotky, taby v Safari, Nastavenia, Počasie a Genius playlisty v aplikácii Hudba
  • Riešenie problému, pri ktorom na niektorých zariadeniach nemuselo fungovať odomykanie posunutím
  • Riešenie problému, ktorý mohol občas brániť v odpovedaní na telefonický hovor potiahnutím na zamknutej ploche
  • Riešenie problému, ktorý bránil v otváraní odkazov z PDF v Safari
  • Oprava problému, pri ktorom neboli vyčistené všetky dáta v Safari po výbere možnosti Vyčistiť históriu a dáta webstránok
  • Oprava problému, ktorý bránil v automatickej oprave skratky „FYI“
  • Oprava problému, pri ktorom sa v rýchlej odpovedi nezobrazovali kontextuálne predikcie
  • Oprava problému, ktorý bránil v prechode z hybridného režimu do nočného režimu v aplikácii Mapy
  • Riešenie problému, ktorý bránil v spúšťaní FaceTime hovorov z prehliadača alebo aplikácie tretej strany pomocou FaceTime URL
  • Riešenie problému, ktorý občas bránil fotkám v správnom exporte do priečinkov obrázkov z digitálnych fotoaparátov vo Windows
  • Oprava problému, ktorý občas bránil v dokončení zálohy iPadu v iTunes
  • Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať prerušenie sťahovania podcastov pri prepnutí z Wi-Fi na mobilnú sieť
  • Oprava problému, pri ktorom sa zostávajúci čas pri používaní časovača mohol na zamknutej ploche nesprávne zobraziť ako 00:00
  • Oprava problému, ktorý občas bránil v nastavení hlasitosti hovoru
  • Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať nečakané zobrazenie stavového riadka

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=sk_SK 

Táto verzia obsahuje opravy chýb a vylepšenia stability a výkonu vrátane nasledovných:

• Zmenšenie miesta potrebného na vykonanie aktualizácie softvéru
• Oprava problému, ktorý bránil niektorým užívateľom v zadaní hesla Apple ID pre Správy a FaceTime
• Riešenie problému, pri ktorom sa vo výsledkoch Spotlightu nezobrazovali aplikácie
• Oprava problému, pri ktorom nefungovali gestá multitaskingu na iPade
• Nové možnosti nastavení pre štandardizované vzdelávacie testy

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=sk_SK 

Táto verzia obsahuje opravy chýb a riešenie problému, ktorý mohol spôsobiť odstránenie zvonení zakúpených prostredníctvom iTunes Store z vášho zariadenia. Ak chcete obnoviť tieto zvonenia, navštívte na svojom iOS zariadení stránku itunes.com/restore-tones.

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=sk_SK 

Táto aktualizácia obsahuje opravy chýb, zlepšenia stability a vylepšenia výkonu pre iPad 2 a iPhone 4s.
Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=sk_SK 

Táto verzia obsahuje nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledovných:

• Nové funkcie, vylepšenia a opravy v aplikácii Fotky
  • Pridaná iCloud Fotoknižnica ako beta služba
  • Pridané albumy Fotoaparát a Môj Fotostream v prípade, keď nie je povolená iCloud Fotoknižnica
  • Zobrazenie upozornenia pri nedostatku miesta pred zachytávaním časozberných videí
• Nové funkcie, vylepšenia a opravy v aplikácii Správy
  • Možnosť odosielania a prijímania SMS a MMS správ na iPade alebo Macu pre užívateľov iPhonov
  • Riešenie problému, pri ktorom vyhľadávanie v niektorých prípadoch nezobrazovalo výsledky
  • Oprava chyby, pri ktorej prečítané správy neboli označené ako prečítané
  • Opravy problémov so skupinovými konverzáciami
• Riešenie problémov s výkonom Wi-Fi, ktoré sa mohli objaviť pri pripojení k niektorým základniam
• Oprava problému, ktorý mohol zabraňovať pripájaniu k Bluetooth handsfree zariadeniam
• Opravy chýb, ktoré mohli zabraňovať otáčaniu obrazovky
• Nová možnosť, ktorá umožňuje vybrať medzi 2G, 3G alebo LTE sieťami pre mobilné dáta
• Oprava problému v Safari, pri ktorom niekedy neboli prehrávané videá
• Podpora funkcie AirDrop pre lístky v Passbooku
• Možnosť povolenia Diktovania v nastaveniach pre klávesnice, nezávisle od Siri
• Povolenie prístupu HealthKit aplikáciám k dátam na pozadí
• Vylepšenia a opravy prístupnosti
  • Oprava problému, ktorý bránil správnemu fungovaniu Asistovaného prístupu
  • Oprava chyby, pri ktorej VoiceOver nefungoval s klávesnicami tretích strán
  • Vylepšenia stability a kvality zvuku pri používaní MFi načúvacích prístrojov na iPhone 6 a iPhone 6 Plus
  • Oprava problému VoiceOver, ktorý až do vytočenia ďalšieho čísla spôsoboval zaseknutie tónového vytáčania
  • Vylepšenie spoľahlivosti pri používaní rukopisu, Bluetooth klávesníc a Braillových displejov s VoiceOver
• Oprava problému, ktorý zabraňoval používaniu OS X Caching servera pre aktualizácie iOS

Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách alebo oblastiach.

Informácie o bezpečnostnom obsahu tejto aktualizácie nájdete na webovej stránke: http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=sk_SK