Aktualizácia hodiniek Apple Watch

Softvér hodiniek Apple Watch môžete aktualizovať pomocou iPhonu alebo priamo na hodinkách.

Udržiavanie hodiniek Apple Watch aktuálnych

Ak chcete mať v zariadeniach Apple k dispozícii najnovšie opravy chýb a vylepšenia zabezpečenia, udržiavajte ich aktuálne. Niektoré aktualizácie systému iOS môžu vyžadovať aj aktualizáciu systému watchOS.

Ak sa na iPhone zobrazuje správa, aby ste aktualizovali hodinky Apple Watch

Ak sa vám na iPhone zobrazí upozornenie „Softvér vašich Apple Watch nie je aktuálny“, mali by ste aktualizovať na najnovšiu verziu systému watchOS, aby sa vaše dáta (vrátane dát aktivity) ďalej synchronizovali s iPhonom.

Prečítajte si, čo robiť, ak sa na hodinkách Apple Watch zobrazí správa, že na inštaláciu aktualizácie systému watchOS potrebujete viac dostupného úložiska.

Príprava na aktualizáciu

Najskôr sa uistite, že vaše hodinky Apple Watch sú kompatibilné s najnovším softvérom: systém watchOS 8 je kompatibilný s hodinkami Apple Watch Series 3 a novšími, ako aj s hodinkami Apple Watch SE. Ak chcete upgradovať na systém watchOS 8, potrebujete iPhone 6s alebo novší so systémom iOS 15 alebo novším. Zistite model svojich hodiniek Apple Watch.

Ďalej vykonajte tieto kroky:

  1. Aktualizujte iPhone na najnovšiu verziu systému iOS.
  2. Uistite sa, že hodinky Apple Watch sú nabité aspoň na 50 percent.
  3. Pripojte iPhone k Wi-Fi sieti.
  4. Ponechajte iPhone v blízkosti hodiniek Apple Watch, aby boli v dosahu. 

Dokončenie aktualizácie môže trvať niekoľko minút alebo až hodinu. Odporúčame nechať aktualizáciu prebehnúť cez noc alebo ju odložiť na neskôr, keď budete mať čas. 

Aktualizácia hodiniek Apple Watch pomocou iPhonu

Keď je k dispozícii nová aktualizácia, hodinky Apple Watch vás upozornia. V hlásení klepnite na možnosť Aktualizovať v noci a potom na iPhone potvrďte, že chcete aktualizáciu nechať prebehnúť cez noc. Nechajte si hodinky Apple Watch aj iPhone cez noc nabíjať, aby sa aktualizácia mohla dokončiť. 

Ak chcete aktualizáciu vykonať manuálne, postupujte takto: 

  1. V iPhone otvorte apku Apple Watch a klepnite na tab Moje hodinky. 
  2. Klepnite na položky Všeobecné > Aktualizácia softvéru.
    Obrazovka iPhonu s dostupnou aktualizáciou softvéru pre hodinky Apple Watch
  3. Stiahnite aktualizáciu. Ak sa zobrazí výzva na zadanie kódu iPhonu alebo hodiniek Apple Watch, zadajte ho. 
  4. Počkajte, kým sa na hodinkách Apple Watch nezobrazí ukazovateľ priebehu. Dokončenie aktualizácie môže trvať niekoľko minút alebo až hodinu. 

Kým sa aktualizácia nedokončí, nechajte hodinky Apple Watch pripojené k nabíjačke. Nereštartujte iPhone ani hodinky Apple Watch a nezatvárajte apku Apple Watch. Po dokončení aktualizácie sa hodinky Apple Watch samy reštartujú.

Aktualizácia priamo na hodinkách Apple Watch

Ak majú vaše hodinky Apple Watch systém watchOS 6 alebo novší, ďalšie aktualizácie si môžete nainštalovať aj bez iPhonu:

  1. Skontrolujte, či sú hodinky pripojené k Wi‑Fi sieti.
  2. Na hodinkách otvorte aplikáciu Nastavenia.
  3. Klepnite na položky Všeobecné > Aktualizácia softvéru.
  4. Ak je k dispozícii aktualizácia softvéru, klepnite na Inštalovať a postupujte podľa pokynov na obrazovke.

Kým sa aktualizácia nedokončí, nechajte hodinky Apple Watch pripojené k nabíjačke a hodinky Apple Watch nereštartujte. Po dokončení aktualizácie sa hodinky Apple Watch samy reštartujú.

Ak potrebujete pomoc s aktualizáciou

Skúste vykonať tieto kroky:

  1. Uistite sa, že hodinky Apple Watch sú pripojené k nabíjačke
  2. Reštartovanie hodiniek Apple Watch. Stlačte bočné tlačidlo a držte ho, kým sa nezobrazí posuvník Vypnúť, a potom posuvník potiahnite. Stlačením a podržaním bočného tlačidla hodinky opäť zapnite.
  3. Reštartujte spárovaný iPhone.
  4. Skúste aktualizáciu spustiť znova. 

Ak sa aktualizácia nespustí, otvorte na iPhone apku Watch, klepnite na Všeobecné > Používanie > Aktualizácia softvéru a vymažte súbor aktualizácie. Po vymazaní súboru sa znova pokúste stiahnuť a nainštalovať systém watchOS.

Zistite, ako postupovať, ak sa pri aktualizácii hodiniek Apple Watch zobrazuje správa „Nie je možné inštalovať aktualizáciu“.

Ak ste nainštalovali verziu beta alebo vývojársku verziu systému iOS alebo watchOS

  1. Pred aktualizáciou odstráňte zo zariadenia beta profil. Ak chcete zobraziť a odstrániť beta profil systému watchOS:
    • Na iPhone otvorte apku Apple Watch, klepnite na tab Moje hodinky a prejdite na Všeobecné > Profily. Klepnite na beta profil, ktorý chcete odstrániť, a potom klepnite na Vymazať profil. Ak sa zobrazí výzva, zadajte kód iPhonu. 
    • Na iPhone otvorte apku Nastavenia a klepnite na Všeobecné > Profily a správa zariadenia. Klepnite na beta profil, ktorý chcete odstrániť, a potom klepnite na Vymazať profil. Ak sa zobrazí výzva, zadajte kód iPhonu. 
  2. Po odstránení profilov reštartujte obe zariadenia a znova vyhľadajte aktualizáciu.

Ak chcete ďalej používať verejnú beta verziu systému iOS, môžete si beta profil nainštalovať znova.

Dátum zverejnenia: