Informácie o obsahu zabezpečenia v systéme visionOS 2.3

Tento dokument popisuje obsah zabezpečenia v systéme visionOS 2.3.

Aktualizácie zabezpečenia spoločnosti Apple

Spoločnosť Apple chráni svojich zákazníkov, a preto nezverejňuje informácie o problémoch so zabezpečením, nediskutuje o nich ani ich nepotvrdzuje, kým sa problémy nepreskúmajú a nie sú k dispozícii opravy alebo nové vydania. Aktuálne vydania sú uvedené na stránke Vydania zabezpečenia Apple.

Dokumenty spoločnosti Apple o zabezpečení podľa možnosti odkazujú na riziká prostredníctvom identifikátorov CVE-ID.

Ďalšie informácie o zabezpečení si prečítajte na stránke Zabezpečenie produktov Apple.

visionOS 2.3

AirPlay

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Útočník v lokálnej sieti môže byť schopný spôsobiť odopretie služby

Popis: Dochádzalo k problému s dereferenciou nulového smerníka, ktorý bol vyriešený vylepšením overovania vstupu.

CVE-2025-24179: Uri Katz (Oligo Security)

AirPlay

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Útočník v lokálnej sieti môže byť schopný poškodiť pamäť procesu

Popis: Vyriešil sa problém s overovaním vstupu.

CVE-2025-24126: Uri Katz (Oligo Security)

AirPlay

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Útočník v lokálnej sieti môže spôsobiť neočakávané ukončenie apky

Popis: Dochádzalo k problému so zámenou typu, ktorý bol vyriešený vylepšením kontrol.

CVE-2025-24129: Uri Katz (Oligo Security)

AirPlay

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Útočník v lokálnej sieti môže byť schopný spôsobiť odopretie služby

Popis: Dochádzalo k problému, ktorý bol vyriešený vylepšením spracovania pamäte.

CVE-2025-24131: Uri Katz (Oligo Security)

AirPlay

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Útočiaca osoba v lokálnej sieti môže poškodiť operačnú pamäť

Popis: Dochádzalo k problému so zámenou typu, ktorý bol vyriešený vylepšením kontrol.

CVE-2025-24137: Uri Katz (Oligo Security)

ARKit

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Analýza súboru môže viesť k neočakávanému ukončeniu apky

Popis: Tento problém bol vyriešený vylepšením kontrol.

CVE-2025-24127: Minghao Lin (@Y1nKoc), babywu a Xingwei Lin z univerzity v Če-ťiangu

CoreAudio

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Analýza súboru môže viesť k neočakávanému ukončeniu apky

Popis: Tento problém bol vyriešený vylepšením kontrol.

CVE-2025-24160: Google Threat Analysis Group

CVE-2025-24161: Google Threat Analysis Group

CVE-2025-24163: Google Threat Analysis Group

CoreMedia

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Analýza súboru môže viesť k neočakávanému ukončeniu apky

Popis: Tento problém bol vyriešený vylepšením kontrol.

CVE-2025-24123: Desmond v spolupráci s projektom Zero Day Initiative spoločnosti Trend Micro

CVE-2025-24124: Pwn2car a Rotiple (HyeongSeok Jang) v spolupráci s projektom Zero Day Initiative spoločnosti Trend Micro

CoreMedia

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Apka so škodlivým kódom môže byť schopná zvýšiť úroveň oprávnení. Spoločnosť Apple si je vedomá správy o tom, že tento problém mohol byť aktívne zneužívaný vo verziách systému iOS starších ako iOS 17.2.

Popis: Dochádzalo k problému súvisiacemu s použitím predtým uvoľnenej pamäte, ktorý bol vyriešený vylepšením správy pamäte.

CVE-2025-24085

CoreMedia Playback

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Apka môže byť schopná spôsobiť neočakávané ukončenie činnosti systému

Popis: Dochádzalo k problému, ktorý bol vyriešený vylepšením spracovania pamäte.

CVE-2025-24184: Song Hyun Bae (@bshyuunn) a Lee Dong Ha (Who4mI)

Displej

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Apka môže byť schopná spôsobiť neočakávané ukončenie činnosti systému

Popis: Dochádzalo k problému s poškodením pamäte, ktorý bol vyriešený vylepšením správy stavu.

CVE-2025-24111: Wang Yu z tímu Cyberserval

ImageIO

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Spracovanie obrázka môže viesť k odopretiu služby

Popis: Dochádzalo k problému, ktorý bol vyriešený vylepšením spracovania pamäte.

CVE-2025-24086: DongJun Kim (@smlijun) a JongSeong Kim (@nevul37) zo spoločnosti Enki WhiteHat, D4m0n

Kernel

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Apka môže byť schopná spôsobiť únik citlivých informácií o stave jadra

Popis: Dochádzalo k problému súvisiacemu s únikom informácií, ktorý bol vyriešený odstránením nedostatočne zabezpečeného kódu.

CVE-2025-24144: Mateusz Krzywicki (@krzywix)

Kernel

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Apka môže byť schopná spustiť ľubovoľný kód s oprávneniami na úrovni jadra

Popis: Dochádzalo k problému s overovaním, ktorý bol vyriešený vylepšením logiky.

CVE-2025-24159: pattern-f (@pattern_F_)

LaunchServices

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Apka môže byť schopná vytvoriť jedinečnú identitu používateľa

Popis: Tento problém bol vyriešený vylepšením redigovania citlivých informácií.

CVE-2025-24117: Michael (Biscuit) Thomas (@biscuit@social.lol)

libxslt

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Spracovanie webového obsahu so škodlivým kódom môže viesť k neočakávanému zlyhaniu procesu

Popis: Ide o riziko v otvorenom kóde a softvér Apple patrí medzi ovplyvnené projekty. Záznam CVE-ID bol priradený treťou stranou. Viac informácií o probléme a zázname CVE-ID nájdete na lokalite cve.org.

CVE-2024-55549: Ivan Fratric (Google Project Zero)

CVE-2025-24855: Ivan Fratric (Google Project Zero)

PackageKit

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Apka môže byť schopná upravovať chránené časti súborového systému

Popis: Dochádzalo k problému s povoleniami, ktorý bol vyriešený používaním ďalších obmedzení.

CVE-2025-31262: Mickey Jin (@patch1t)

Safari

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Návšteva webovej stránky so škodlivým kódom môže viesť k predstieraniu iného zdroja v používateľskom rozhraní (tzv. spoofing)

Popis: Tento problém bol vyriešený vylepšením používateľského rozhrania.

CVE-2025-24113: @RenwaX23

SceneKit

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Analýza súboru môže viesť k sprístupneniu informácií používateľa

Popis: Dochádzalo k problému s čítaním dát mimo buffera, ktorý bol vyriešený vylepšením kontroly rozsahu.

CVE-2025-24149: Michael DePlante (@izobashi) z projektu Zero Day Initiative spoločnosti Trend Micro

WebContentFilter

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Útočník môže byť schopný spôsobiť neočakávané ukončenie systému alebo poškodiť pamäť jadra

Popis: Dochádzalo k problému so zápisom dát mimo buffera, ktorý bol vyriešený vylepšením overovania vstupu.

CVE-2025-24154: Anonymný výskumník

WebKit

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Spracovanie webového obsahu so škodlivým kódom môže viesť k poškodeniu pamäte

Popis: Tento problém bol vyriešený vylepšením kontrol.

CVE-2025-24189: anonymný výskumník

WebKit

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Webová stránka so škodlivým kódom môže byť schopná identifikovať používateľa

Popis: Problém bol vyriešený vylepšenými obmedzeniami prístupu k systémom súborov.

CVE-2025-24143: Anonymný výskumník

WebKit

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Spracovanie webového obsahu môže viesť k odopretiu služby

Popis: Dochádzalo k problému, ktorý bol vyriešený vylepšením spracovania pamäte.

CVE-2025-24158: Q1IQ (@q1iqF) zo skupiny NUS CuriOSity a P1umer (@p1umer) zo spoločnosti Imperial Global Singapore

WebKit

Dostupné pre: Apple Vision Pro

Dopad: Spracovanie webového obsahu so škodlivým kódom môže viesť k neočakávanému zlyhaniu procesu

Popis: Tento problém bol vyriešený vylepšením správy stavu.

CVE-2025-24162: linjy z tímu HKUS3Lab a chluo z tímu WHUSecLab

Ďalšie poďakovanie

Audio

Poďakovanie za pomoc si zaslúži Google Threat Analysis Group.

CoreAudio

Poďakovanie za pomoc si zaslúži Google Threat Analysis Group.

Files

Poďakovanie za pomoc si zaslúži Chi Yuan Chang z ZUSO ART a taikosoup.

Guest User

Poďakovanie za pomoc si zaslúži Jake Derouin.

iCloud

Poďakovanie za pomoc si zaslúžia Abhay Kailasia (@abhay_kailasia) z Lakshmi Narain College Of Technology v Bhópále v Indii, George Kovaios, Srijan Poudel.

Passwords

Poďakovanie za pomoc si zaslúžia Talal Haj Bakry a Tommy Mysk z tímu Mysk Inc. @mysk_co.

Static Linker

Poďakovanie za pomoc si zaslúži Holger Fuhrmannek.