Použitie funkcie Ochrana sluchu na slúchadlách AirPods Pro 2 alebo AirPods Pro 3

Pri aktivovanej funkcii Ochrana sluchu môžete slúchadlá AirPods používať na ochranu sluchu v hlučnom prostredí.

Ak sa nachádzate v hlučnom prostredí, napríklad na športovom podujatí alebo na fitness hodine, pomocou slúchadiel AirPods môžete zmierniť vystavenie hlasným okolitým zvukom. Funkcia Ochrana sluchu je predvolene aktivovaná vo všetkých troch režimoch počúvania. Každý režim poskytuje rôzne úrovne ochrany sluchu.¹

Viac o funkcii Ochrana sluchu

Čo budete potrebovať

Ak chcete používať funkciu Ochrana sluchu na slúchadlách AirPods Pro 3, vaše slúchadlá AirPods musia mať najnovší firmvér a musia byť spárované s niektorým z týchto zariadení:

• iPhone s najnovšou verziou systému iOS,

• iPad s najnovšou verziou systému iPadOS,

• Mac s najnovšou verziou systému macOS.

Ak chcete používať funkciu Ochrana sluchu na slúchadlách AirPods Pro 2, vaše slúchadlá AirPods musia mať najnovší firmvér a musia byť spárované s niektorým z týchto zariadení:

• iPhone so systémom iOS 18.1 alebo novším,

• iPad so systémom iPadOS 18.1 alebo novším,

• Mac so systémom macOS Sequoia 15.1 alebo novším.

Prečítajte si, ako identifikovať model slúchadiel AirPods

Krajiny alebo regióny, v ktorých je k dispozícii funkcia Ochrana sluchu

Vykonajte test nasadenia štupľov

Pred použitím funkcie Ochrana sluchu sa uistite, že slúchadlá AirPods po nasadení do uší dobre priliehajú. Správne nasadenie vám pomôže získať maximálnu ochranu sluchu v zvolenom režime počúvania. Ak si chcete overiť, či slúchadlá AirPods dobre sedia, vyberte si správnu veľkosť štupľov a pomocou iPhonu alebo iPadu si urobte test nasadenia štupľov slúchadiel AirPods Pro 2 alebo test izolácie zvukov slúchadiel AirPods Pro 3.

Ak máte slúchadlá AirPods už dlhšie a dostanete odporúčanie na úpravu priliehania slúchadiel AirPods, môžete:

• Vyskúšajte inú veľkosť štupľov slúchadiel. Slúchadlá AirPods Pro 2 a AirPods Pro 3 sa dodávajú so štupľami vo viacerých veľkostiach, takže si môžete vybrať tie, ktoré vám najviac sedia. Môžete si objednať nové balenie so štupľami na slúchadlá AirPods Pro 2 alebo slúchadlá AirPods Pro 3.

• Vyčistite slúchadlá AirPods Pro. Nečistoty môžu brániť dobrému priliehaniu slúchadiel AirPods v ušiach. Slúchadlá AirPods je tiež potrebné pravidelne čistiť, aby funkcia Ochrana sluchu fungovala podľa očakávania.

Použitie funkcie Ochrana sluchu

Funkcia Ochrana sluchu je predvolene zapnutá, keď je zapnutý akýkoľvek režim počúvania. Skutočná miera potlačenia hluku (tlmenia) závisí od toho, ako dobre slúchadlá AirPods sedia, od hlasitosti okolitého zvuku a od zvoleného režimu počúvania. V transparentnom a adaptívnom režime sa tlmenie zvyšuje spolu s hlasitosťou prostredia. Viac o celkovom tlmení a vašom produkte.

• Keď chcete počuť, čo sa deje navôkol, napríklad na koncerte alebo športovom podujatí, použite transparentný režim.

• Keď sa hladina hluku mení alebo je nepredvídateľná, napríklad pri mestskej premávke alebo na ceste do práce, použite adaptívny režim.

• Keď chcete konzistentnú ochranu sluchu, napríklad v situáciách, keď sa chcete vyhnúť rušivým vplyvom, použite režim potláčania hluku.

Pri vypnutej funkcii Ochrana sluchu

Funkcia Ochrana sluchu je vypnutá, keď sú slúchadlá AirPods Pro vybité, keď je zvolený režim počúvania Vypnuté alebo keď je v nastaveniach dostupnosti v rámci transparentného režimu a režimu adaptívneho audia vypnutá funkcia Potláčanie hlasných zvukov.

Informácie o vystavení hluku v okolí

Funkcia Ochrana sluchu pomáha chrániť váš sluch v hlučnom prostredí. Presné množstvo času, ktoré môže človek stráviť v hlučnom prostredí, je pre každého iné, ale existujú všeobecné zásady, ktoré môžete dodržiavať, a starať sa tak o svoj sluch. Čím hlasnejší zvuk a väčší hluk v okolí, tým menej času by ste mali v danom prostredí stráviť.

Ak máte hodinky Apple Watch, pomocou apky Hluk môžete merať úroveň okolitých zvukov a dostávať upozornenia, keď hladina zvuku dosiahne určitú úroveň.

Limity vystavenia pri funkcii Ochrana sluchu

V prostrediach s trvalou úrovňou hluku počas určitého časového obdobia predstavuje rozdiel medzi úrovňou hluku v okolí a potláčaním hluku (tlmením) vašu odhadovanú úroveň vystavenia. Limity vystavenia predstavujú odporúčané maximálne trvanie tohto vystavenia v závislosti od zvoleného režimu počúvania. Celkové tlmenie a limity vystavenia² sa líšia v závislosti od priliehania slúchadiel a úrovne hluku v okolí. Viac o limitoch vystavenia a vašom produkte.

Ak je napríklad úroveň hluku v okolí 100 dBA a tlmenie je 20 dB, úroveň vystavenia hluku je 80 dBA.

Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) poskytuje pokyny týkajúce sa trvania bezpečného vystavenia ľubovoľnej úrovne hluku. Ak je napríklad úroveň vystavenia hluku 80 dBA, táto úroveň vystavenia je u dospelých bezpečná v trvaní až 40 hodín týždenne.

Keď používate slúchadlá AirPods spolu s hodinkami Apple Watch, môžete v apke Hluk kontrolovať úroveň zvuku a pozrieť si odhadovanú úroveň hluku so slúchadlami AirPods aj bez nich.

Ochrana EN 352

V niektorých krajinách alebo oblastiach môžete mať možnosť použiť funkciu Ochrana EN 352, ktorá obmedzuje maximálnu úroveň médií na 82 dBA a spĺňa príslušné požiadavky normy EN 352 na ochranu sluchu. Funkciu Ochrana sluchu nie je vhodné používať na všetkých pracoviskách. Pred použitím sa poraďte so svojím zamestnávateľom.

Zapnutie funkcie Ochrana EN 352 na iPhone alebo iPade

1. Uistite sa, že v iPhone alebo iPade používate systém iOS 26 alebo iPadOS 26.

2. Na iPhone alebo iPade prejdite na Nastavenia > slúchadlá AirPods Pro 3.

3. V časti Zdravie sluchu klepnite na Ochrana sluchu.

4. Klepnite na Zapnúť ochranu EN 352.

Zapnutie funkcie Ochrana EN 352 na Macu

1. Uistite sa, že v Macu používate systém macOS Tahoe.

2. Na Macu vyberte menu Apple > Systémové nastavenia, potom v ľavom postrannom paneli kliknite na slúchadlá AirPods.

3. V časti Zdravie sluchu kliknite na Ochrana sluchu.

4. Zapnúť ochranu EN 352.

Čo by ste mali vedieť

• Ak slúchadlá AirPods Pro 2 alebo AirPods Pro 3 nesedia dobre, zníži sa účinnosť funkcie Ochrana sluchu pri tlmení hluku. Maximálne tlmenie sa dosiahne len pri dobrom priliehaní a správnom nosení slúchadiel AirPods.

• Funkcia Ochrana sluchu nemusí fungovať podľa očakávania, ak počas používania počujete pískanie. Skúste si slúchadlá AirPods znovu nasadiť.

• Pravidelné čistenie slúchadiel AirPods a ich správe uloženie v puzdre sú nevyhnutné na to, aby funkcia Ochrana sluchu fungovala podľa očakávania.

• Pred použitím slúchadiel AirPods ich skontrolujte. Sk sú slúchadlá AirPods poškodené, ochranu sluchu nepoužívajte.

• Nesprávne používanie funkcie Ochrana sluchu môže viesť k trvalému poškodeniu sluchu.

Viac informácií o bezpečnosti a manipulácii so slúchadlami AirPods