Aktualizácie systému watchOS 10

watchOS 10 je najväčšia aktualizácia od predstavenia Apple Watch. Prináša nový vzhľad prakticky každej apky, nové spôsoby navigácie a novú dynamickú sadu, ktorá na ľubovoľnom ciferníku zobrazuje potrebné informácie práve vtedy, keď ich potrebujete. Nájdete v nej vylepšené funkcie pre cyklistické tréningy a pešiu turistiku, nové funkcie pre duševné zdravie v apke Meditácia, ktoré vám pomôžu zamýšľať sa nad svojím stavom mysle, a možnosť sledovať čas strávený na dennom svetle.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10

watchOS 10.0.1

Táto aktualizácia opravuje problém, ktorý mohol brániť prístupu k Apple Fitness+.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/kb/HT201222

watchOS 10.6

Táto aktualizácia prináša dôležité opravy chýb a aktualizácie bezpečnosti a odporúčame ju všetkým užívateľom.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/kb/HT201222

watchOS 10.5

watchOS 10.5 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nového ciferníka Pride Radiance na oslavu komunity a kultúry LGBTQ+.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.4

watchOS 10.4 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:

Nastavenie Celé hlásenia zobrazovať klepnutím teraz umožňuje rozbaľovať hlásenia dvojitým klepnutím.
Pri používaní Apple Pay s funkciou Potvrdiť pomocou AssistiveTouch sa v záujme zvýšenia úrovne zabezpečenia vyžaduje kód a nie je možné používať dvojité stlačenie bočného tlačidla.
Oprava problému, ktorý mohol u niektorých užívateľov spôsobiť, že zariadenie reagovalo na zdanlivé dotyky na displeji, ktoré užívateľ nevykonal.
Oprava problému, ktorý mohol niektorým užívateľom brániť v synchronizácii kontaktov s Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.3.1

watchOS 10.3 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane ciferníka Kvet jednoty vytvoreného na počesť černošských dejín a kultúry pri príležitosti Mesiaca černošskej histórie.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke:https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.3

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke:https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.2

watchOS 10.2 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:

Automatické zobrazovanie obrazovky Práve hrá, keď sa užívateľ s hodinkami nachádza v blízkosti HomePodu (2. generácia) alebo HomePodu mini, na ktorom sa prehrávajú médiá z apky Hudba alebo Podcasty (k dispozícii na Apple Watch Series 6 alebo novších a na Apple Watch Ultra).
Možnosť povoliť v Nastaveniach prepínanie ciferníkov potiahnutím.
Možnosť povoliť v Nastaveniach potvrdzovanie ukončenia tréningov.
Pridanie možnosti uprednostnenia hlasitosti hudby alebo hlasov trénerov vo väčšine tréningov Fitness+.
Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať, že ciferníky pridané v apke pre Apple Watch na iPhone sa nezobrazovali na Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.1.1

Táto aktualizácia prináša dôležité opravy chýb opravu problému, ktorý mohol spôsobovať rýchlejšie vybíjanie batérie.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.1

watchOS 10.1 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:

Gesto dvojitého klepnutia prstov, ktoré vám v hláseniach a mnohých apkách umožňuje vykonávať primárne akcie – môžete napríklad prijať hovor, spustiť a pozastaviť prehrávanie hudby alebo zastaviť časovač (k dispozícii na Apple Watch Series 9 a Apple Watch Ultra 2).
Funkcia NameDrop vám umožňuje vymieňať si kontaktné údaje s novými kontaktmi jednoduchým priblížením vašich Apple Watch k iPhonu so systémom iOS 17 alebo Apple Watch druhej osoby (k dispozícii na Apple Watch SE 2, Apple Watch Series 7 a novších a Apple Watch Ultra).
Komplikácia Moja vizitka pre rýchly prístup k funkcii NameDrop.
Oprava problému, pri ktorom sa sekcia určená pre klimatizácie v apke Domácnosť mohla zobraziť prázdna.
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať neočakávané zobrazenie bieleho okraja výberu po vypnutí funkcie AssistiveTouch.
Oprava problému v apke Počasie, pri ktorom sa mestá nemuseli synchronizovať medzi iPhonom a hodinkami.
Riešenie problému, pri ktorom sa na displeji mohla neočakávane zobraziť rolovacia lišta.
Oprava chyby, pri ktorej mohli niektorí užívatelia dostávať nesprávne údaje o nadmorskej výške.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.0.2

Táto aktualizácia obsahuje opravy chýb a dôležité aktualizácie bezpečnosti pre Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10.0.1

Táto aktualizácia obsahuje opravy chýb a dôležité aktualizácie bezpečnosti pre Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/HT201222

watchOS 10

Užívateľské prostredie

Nový dizajn apiek naplno využíva zaoblené rohy a celú plochu displeja.
Na ľubovoľnom ciferníku si môžete otočením korunky Digital Crown zobraziť dynamickú sadu s aktuálnymi informáciami založenými na kontexte, ako je denná doba alebo poloha.
Stlačením bočného tlačidla prejdete do Ovládacieho centra.
Jedným stlačením korunky Digital Crown zobrazíte všetky apky a dvojitým stlačením naposledy používané apky.

Ciferníky

Ciferník Snoopy prehráva viac ako 100 rôznych animácií Snoopyho a Woodstocka, ktoré reagujú na dennú dobu, miestne počasie a aktivity, ako je napríklad tréning.
Na ciferníku Paleta je čas sprevádzaný tromi zreteľne odlíšenými farebnými vrstvami, ktoré sa prekrývajú a posúvajú s plynúcim časom.
Na solárnom analógovom ciferníku lemovanom klasickými hodinovými značkami sa počas dňa posúva svetlo a tieň v súlade s pohybom slnka na oblohe.
Modular Ultra utilizes the edges of the display for real time data through three user selectable options and seven different complications (Available on Apple Watch Ultra)

Správy

Pozrite si memoji alebo fotky kontaktov.
Pripnite si obľúbené položky.
Upravte odoslané správy, odvolajte ich odoslanie alebo si ich zoraďte podľa neprečítaných.

Tréning

Cyklistické tréningy teraz podporujú Bluetooth senzory, ako sú napríklad wattmetre a senzory rýchlosti a kadencie, a zobrazujú nové ukazovatele výkonu a kadencie.
Zobrazenie výkonu na bicykli ukazuje počas tréningu váš výkon meraný vo wattoch.
Zobrazenie výkonových zón na základe funkčného prahového výkonu (meranie maximálnej intenzity tréningu, ktorú ste schopní udržať počas jednej hodiny) umožňuje vytvárať si osobné zóny a zobraziť čas, ktorý ste v jednotlivých zónach strávili.
Zobrazenie rýchlosti jazdy na bicykli ukazuje aktuálnu a maximálnu rýchlosť, vzdialenosť, srdcovú frekvenciu a výkon.
Metriky, zobrazenia tréningov a ďalšie informácie o cyklistických tréningoch z Apple Watch teraz môžete sledovať ako živé aktivity na iPhone pripevnenom na riadidlách.

Aktivita

Ikony v rohoch poskytujú rýchly prístup k týždennému súhrnu, zdieľaniu a oceneniam.
Kruhy pohybu, cvičenia a státia sú k dispozícii na samostatných obrazovkách, medzi ktorými môžete prechádzať otáčaním korunky Digital Crown. Zároveň si na nich môžete prispôsobiť ciele a skontrolovať počet krokov, vzdialenosť, počet poschodí a históriu aktivít.
Týždenný súhrn teraz okrem súhrnných údajov o pohybe uvádza aj celkové údaje o cvičení a státí.
Na obrazovke zdieľania aktivity sa zobrazujú fotky alebo avatary priateľov.
Tipy od profesionálnych trénerov zo služby Fitness+ dostupnej v apke Kondícia na iPhone vám pomôžu s tréningovými technikami, meditáciami, zdravými návykmi a udržiavaním motivácie.

Fitness+

V sekcii Custom Plans (Vlastné plány) si môžete vytvoriť vlastný rozvrh tréningov a meditácií.
Môžete si vybrať dni aktivity, dĺžku a typy tréningov, trénerov, hudbu a celkové trvanie plánu, na základe čoho vám služba Fitness+ automaticky vytvorí tréningový plán.
Sady vám umožňujú vytvárať sekvencie tréningov a meditácií.

Kompas

Na mieste, kde sa zariadenie naposledy pripojilo k sieti vášho operátora, sa automaticky vytvorí bod na trase Posledné mobilné pripojenie.
Na mieste, kde bolo naposledy možné pripojiť sa k sieti ľubovoľného operátora a uskutočniť tiesňový hovor, sa automaticky vytvorí bod na trase Posledný tiesňový hovor.
Body záujmu, ktoré ste si uložili do sprievodcov v apke Mapy, sa zobrazujú ako body na trase.
Nové zobrazenie nadmorskej výšky vytvára pomocou dát z výškomera 3D zobrazenie výškových rozdielov medzi uloženými bodmi na trase.
Upozornenie na nadmorskú výšku vám dá vedieť, keď prekročíte určitú vopred nastavenú nadmorskú výšku.

Mapy

Funkcia Pešia vzdialenosť ukazuje, ako dlho trvá chôdza do reštaurácií, obchodov alebo na iné body záujmy v okolí, spolu s užitočnými informáciami, ako sú napríklad otváracie hodiny, hodnotenia a ďalšie.
Ak je váš iPhone zapnutý a v dosahu, na spárovaných Apple Watch si môžete prezerať offline mapy, ktoré ste si do iPhonu stiahli.
V offline mapách sú podporované trasy pre jazdu autom, na bicykli, pešo alebo verejnou dopravou vrátane času príchodu stanoveného na základe predpokladanej hustoty premávky.
Na topografických mapách sa v národných a regionálnych parkoch USA zobrazujú rôzne geografické prvky, ako sú napríklad chodníky, vrstevnice, nadmorská výška a body záujmu.
Informácie o turistických chodníkoch v USA zahŕňajú rôzne podrobnosti, ako je napríklad dĺžka a prevýšenie chodníka.

Počasie

Na hodinkách si môžete rýchlo pozrieť informácie o počasí s pozadím a kontextovými vizuálnymi efektmi.
V jednom zobrazení nájdete všetky dôležité informácie, ako je UV index, index kvality ovzdušia a rýchlosť vetra.
Potiahnutím doprava zobrazíte údaje, ako sú poveternostné podmienky, teplota, zrážky, rýchlosť vetra, UV index, dohľadnosť, vlhkosť a index kvality ovzdušia.
Rolovaním zobrazíte hodinové a denné predpovede.
Na ciferník si môžete pridať komplikáciu s informáciami o vlhkosti ovzdušia.

Meditácia

Zamyslenia nad stavom mysle vám umožňujú zaznamenávať svoje okamžité pocity alebo denné nálady.
Môžete pridať faktory, ktoré k vášmu stavu mysle prispeli, napríklad práca, rodina alebo aktuálne udalosti, a opísať svoje pocity, napríklad radosť, spokojnosť alebo obavy.
Hlásenia, komplikácie na ciferníkoch a výzvy vám pripomenú zaznamenanie stavu mysle po dychovom cvičení, cvičení reflexie alebo meditácii so zvukom vo Fitness+.

Lieky

Ak si užitie lieku nezaznamenáte do 30 minút od naplánovaného času, apka vám bude pripomínať, aby ste to urobili.
Následné pripomienky si môžete nastaviť ako kritické upozornenia, takže ich nezmeškáte, aj keď máte na zariadení vypnutý zvuk alebo zapnutý režim Môjho času.

Ďalšie funkcie a vylepšenia:

Čas na dennom svetle sa teraz meria pomocou senzora okolitého svetla (k dispozícii na Apple Watch SE, Apple Watch Series 6 a novších a na Apple Watch Ultra).
Prognóza siete v apke Domácnosť a komplikácii na ciferníku využíva priebežne aktualizované dáta z vašej miestnej rozvodnej elektrickej siete na vyznačovanie časových úsekov s energiou z čistejších zdrojov, aby ste si mohli naplánovať nabíjanie zariadení a používanie spotrebičov (k dispozícii len v kontinentálnej časti USA).
Funkcia Bezpečnosť komunikácie teraz dokáže rozpoznať nevhodný obsah vo videách, ktoré vaše deti odosielajú alebo prijímajú.
Upozorňovanie na citlivý obsah pre dospelých prináša technológiu bezpečnosti komunikácie všetkým užívateľom – rozmazáva fotky a videá obsahujúce nahotu a umožňuje vám rozhodnúť sa, či ich chcete vidieť.
Hlásenia pre tiesňové kontakty o volaní pomocou funkcie SOS sa doručujú ako kritické upozornenia.
Teraz sú podporované skupinové audio FaceTime hovory.

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na stránke:

https://www.apple.com/watchos/feature-availability/

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke:

https://support.apple.com/HT201222

Dátum zverejnenia: 22. augusta 2024