Aktualizácie systému watchOS 10

watchOS 10 je najväčšia aktualizácia od predstavenia Apple Watch. Prináša nový vzhľad prakticky každej apky, nové spôsoby navigácie a novú dynamickú sadu, ktorá na ľubovoľnom ciferníku zobrazuje potrebné informácie práve vtedy, keď ich potrebujete. Nájdete v nej vylepšené funkcie pre cyklistické tréningy a pešiu turistiku, nové funkcie pre duševné zdravie v apke Meditácia, ktoré vám pomôžu zamýšľať sa nad svojím stavom mysle, a možnosť sledovať čas strávený na dennom svetle.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.4

watchOS 10.4 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:

  • Nastavenie Celé hlásenia zobrazovať klepnutím teraz umožňuje rozbaľovať hlásenia dvojitým klepnutím.

  • Pri používaní Apple Pay s funkciou Potvrdiť pomocou AssistiveTouch sa v záujme zvýšenia úrovne zabezpečenia vyžaduje kód a nie je možné používať dvojité stlačenie bočného tlačidla.

  • Oprava problému, ktorý mohol u niektorých užívateľov spôsobiť, že zariadenie reagovalo na zdanlivé dotyky na displeji, ktoré užívateľ nevykonal.

  • Oprava problému, ktorý mohol niektorým užívateľom brániť v synchronizácii kontaktov s Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.3.1

watchOS 10.3 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane ciferníka Kvet jednoty vytvoreného na počesť černošských dejín a kultúry pri príležitosti Mesiaca černošskej histórie.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke:https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.3

watchOS 10.3 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane ciferníka Kvet jednoty vytvoreného na počesť černošských dejín a kultúry pri príležitosti Mesiaca černošskej histórie.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke:https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.2

watchOS 10.2 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:

  • Automatické zobrazovanie obrazovky Práve hrá, keď sa užívateľ s hodinkami nachádza v blízkosti HomePodu (2. generácia) alebo HomePodu mini, na ktorom sa prehrávajú médiá z apky Hudba alebo Podcasty (k dispozícii na Apple Watch Series 6 alebo novších a na Apple Watch Ultra).

  • Možnosť povoliť v Nastaveniach prepínanie ciferníkov potiahnutím.

  • Možnosť povoliť v Nastaveniach potvrdzovanie ukončenia tréningov.

  • Pridanie možnosti uprednostnenia hlasitosti hudby alebo hlasov trénerov vo väčšine tréningov Fitness+.

  • Oprava problému, ktorý mohol spôsobovať, že ciferníky pridané v apke pre Apple Watch na iPhone sa nezobrazovali na Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.1.1

Táto aktualizácia prináša dôležité opravy chýb opravu problému, ktorý mohol spôsobovať rýchlejšie vybíjanie batérie.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.1

watchOS 10.1 prináša nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:

  • Gesto dvojitého klepnutia prstov, ktoré vám v hláseniach a mnohých apkách umožňuje vykonávať primárne akcie – môžete napríklad prijať hovor, spustiť a pozastaviť prehrávanie hudby alebo zastaviť časovač (k dispozícii na Apple Watch Series 9 a Apple Watch Ultra 2).

  • Funkcia NameDrop vám umožňuje vymieňať si kontaktné údaje s novými kontaktmi jednoduchým priblížením vašich Apple Watch k iPhonu so systémom iOS 17 alebo Apple Watch druhej osoby (k dispozícii na Apple Watch SE 2, Apple Watch Series 7 a novších a Apple Watch Ultra).

  • Komplikácia Moja vizitka pre rýchly prístup k funkcii NameDrop.

  • Oprava problému, pri ktorom sa sekcia určená pre klimatizácie v apke Domácnosť mohla zobraziť prázdna.

  • Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať neočakávané zobrazenie bieleho okraja výberu po vypnutí funkcie AssistiveTouch.

  • Oprava problému v apke Počasie, pri ktorom sa mestá nemuseli synchronizovať medzi iPhonom a hodinkami.

  • Riešenie problému, pri ktorom sa na displeji mohla neočakávane zobraziť rolovacia lišta.

  • Oprava chyby, pri ktorej mohli niektorí užívatelia dostávať nesprávne údaje o nadmorskej výške.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.0.2

Táto aktualizácia obsahuje opravy chýb a dôležité aktualizácie bezpečnosti pre Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10.0.1

Táto aktualizácia obsahuje opravy chýb a dôležité aktualizácie bezpečnosti pre Apple Watch.

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

watchOS 10

watchOS 10 je najväčšia aktualizácia od predstavenia Apple Watch. Prináša nový vzhľad prakticky každej apky, nové spôsoby navigácie a novú dynamickú sadu, ktorá na ľubovoľnom ciferníku zobrazuje potrebné informácie práve vtedy, keď ich potrebujete. Nájdete v nej vylepšené funkcie pre cyklistické tréningy a pešiu turistiku, nové funkcie pre duševné zdravie v apke Meditácia, ktoré vám pomôžu zamýšľať sa nad svojím stavom mysle, a možnosť sledovať čas strávený na dennom svetle.

Užívateľské prostredie

  • Nový dizajn apiek naplno využíva zaoblené rohy a celú plochu displeja.

  • Na ľubovoľnom ciferníku si môžete otočením korunky Digital Crown zobraziť dynamickú sadu s aktuálnymi informáciami založenými na kontexte, ako je denná doba alebo poloha.

  • Stlačením bočného tlačidla prejdete do Ovládacieho centra.

  • Jedným stlačením korunky Digital Crown zobrazíte všetky apky a dvojitým stlačením naposledy používané apky.

Ciferníky

  • Ciferník Snoopy prehráva viac ako 100 rôznych animácií Snoopyho a Woodstocka, ktoré reagujú na dennú dobu, miestne počasie a aktivity, ako je napríklad tréning.

  • Na ciferníku Paleta je čas sprevádzaný tromi zreteľne odlíšenými farebnými vrstvami, ktoré sa prekrývajú a posúvajú s plynúcim časom.

  • Na solárnom analógovom ciferníku lemovanom klasickými hodinovými značkami sa počas dňa posúva svetlo a tieň v súlade s pohybom slnka na oblohe.

  • Modular Ultra utilizes the edges of the display for real time data through three user selectable options and seven different complications (Available on Apple Watch Ultra)

Správy

  • Pozrite si memoji alebo fotky kontaktov.

  • Pripnite si obľúbené položky.

  • Upravte odoslané správy, odvolajte ich odoslanie alebo si ich zoraďte podľa neprečítaných.

Tréning

  • Cyklistické tréningy teraz podporujú Bluetooth senzory, ako sú napríklad wattmetre a senzory rýchlosti a kadencie, a zobrazujú nové ukazovatele výkonu a kadencie.

  • Zobrazenie výkonu na bicykli ukazuje počas tréningu váš výkon meraný vo wattoch.

  • Zobrazenie výkonových zón na základe funkčného prahového výkonu (meranie maximálnej intenzity tréningu, ktorú ste schopní udržať počas jednej hodiny) umožňuje vytvárať si osobné zóny a zobraziť čas, ktorý ste v jednotlivých zónach strávili.

  • Zobrazenie rýchlosti jazdy na bicykli ukazuje aktuálnu a maximálnu rýchlosť, vzdialenosť, srdcovú frekvenciu a výkon.

  • Metriky, zobrazenia tréningov a ďalšie informácie o cyklistických tréningoch z Apple Watch teraz môžete sledovať ako živé aktivity na iPhone pripevnenom na riadidlách.

Aktivita

  • Ikony v rohoch poskytujú rýchly prístup k týždennému súhrnu, zdieľaniu a oceneniam.

  • Kruhy pohybu, cvičenia a státia sú k dispozícii na samostatných obrazovkách, medzi ktorými môžete prechádzať otáčaním korunky Digital Crown. Zároveň si na nich môžete prispôsobiť ciele a skontrolovať počet krokov, vzdialenosť, počet poschodí a históriu aktivít.

  • Týždenný súhrn teraz okrem súhrnných údajov o pohybe uvádza aj celkové údaje o cvičení a státí.

  • Na obrazovke zdieľania aktivity sa zobrazujú fotky alebo avatary priateľov.

  • Tipy od profesionálnych trénerov zo služby Fitness+ dostupnej v apke Kondícia na iPhone vám pomôžu s tréningovými technikami, meditáciami, zdravými návykmi a udržiavaním motivácie.

Fitness+

  • V sekcii Custom Plans (Vlastné plány) si môžete vytvoriť vlastný rozvrh tréningov a meditácií.

  • Môžete si vybrať dni aktivity, dĺžku a typy tréningov, trénerov, hudbu a celkové trvanie plánu, na základe čoho vám služba Fitness+ automaticky vytvorí tréningový plán.

  • Sady vám umožňujú vytvárať sekvencie tréningov a meditácií.

Kompas

  • Na mieste, kde sa zariadenie naposledy pripojilo k sieti vášho operátora, sa automaticky vytvorí bod na trase Posledné mobilné pripojenie.

  • Na mieste, kde bolo naposledy možné pripojiť sa k sieti ľubovoľného operátora a uskutočniť tiesňový hovor, sa automaticky vytvorí bod na trase Posledný tiesňový hovor.

  • Body záujmu, ktoré ste si uložili do sprievodcov v apke Mapy, sa zobrazujú ako body na trase.

  • Nové zobrazenie nadmorskej výšky vytvára pomocou dát z výškomera 3D zobrazenie výškových rozdielov medzi uloženými bodmi na trase.

  • Upozornenie na nadmorskú výšku vám dá vedieť, keď prekročíte určitú vopred nastavenú nadmorskú výšku.

Mapy

  • Funkcia Pešia vzdialenosť ukazuje, ako dlho trvá chôdza do reštaurácií, obchodov alebo na iné body záujmy v okolí, spolu s užitočnými informáciami, ako sú napríklad otváracie hodiny, hodnotenia a ďalšie.

  • Ak je váš iPhone zapnutý a v dosahu, na spárovaných Apple Watch si môžete prezerať offline mapy, ktoré ste si do iPhonu stiahli.

  • V offline mapách sú podporované trasy pre jazdu autom, na bicykli, pešo alebo verejnou dopravou vrátane času príchodu stanoveného na základe predpokladanej hustoty premávky.

  • Na topografických mapách sa v národných a regionálnych parkoch USA zobrazujú rôzne geografické prvky, ako sú napríklad chodníky, vrstevnice, nadmorská výška a body záujmu.

  • Informácie o turistických chodníkoch v USA zahŕňajú rôzne podrobnosti, ako je napríklad dĺžka a prevýšenie chodníka.

Počasie

  • Na hodinkách si môžete rýchlo pozrieť informácie o počasí s pozadím a kontextovými vizuálnymi efektmi.

  • V jednom zobrazení nájdete všetky dôležité informácie, ako je UV index, index kvality ovzdušia a rýchlosť vetra.

  • Potiahnutím doprava zobrazíte údaje, ako sú poveternostné podmienky, teplota, zrážky, rýchlosť vetra, UV index, dohľadnosť, vlhkosť a index kvality ovzdušia.

  • Rolovaním zobrazíte hodinové a denné predpovede.

  • Na ciferník si môžete pridať komplikáciu s informáciami o vlhkosti ovzdušia.

Meditácia

  • Zamyslenia nad stavom mysle vám umožňujú zaznamenávať svoje okamžité pocity alebo denné nálady.

  • Môžete pridať faktory, ktoré k vášmu stavu mysle prispeli, napríklad práca, rodina alebo aktuálne udalosti, a opísať svoje pocity, napríklad radosť, spokojnosť alebo obavy.

  • Hlásenia, komplikácie na ciferníkoch a výzvy vám pripomenú zaznamenanie stavu mysle po dychovom cvičení, cvičení reflexie alebo meditácii so zvukom vo Fitness+.

Lieky

  • Ak si užitie lieku nezaznamenáte do 30 minút od naplánovaného času, apka vám bude pripomínať, aby ste to urobili.

  • Následné pripomienky si môžete nastaviť ako kritické upozornenia, takže ich nezmeškáte, aj keď máte na zariadení vypnutý zvuk alebo zapnutý režim Môjho času.

Ďalšie funkcie a vylepšenia:

  • Čas na dennom svetle sa teraz meria pomocou senzora okolitého svetla (k dispozícii na Apple Watch SE, Apple Watch Series 6 a novších a na Apple Watch Ultra).

  • Prognóza siete v apke Domácnosť a komplikácii na ciferníku využíva priebežne aktualizované dáta z vašej miestnej rozvodnej elektrickej siete na vyznačovanie časových úsekov s energiou z čistejších zdrojov, aby ste si mohli naplánovať nabíjanie zariadení a používanie spotrebičov (k dispozícii len v kontinentálnej časti USA).

  • Funkcia Bezpečnosť komunikácie teraz dokáže rozpoznať nevhodný obsah vo videách, ktoré vaše deti odosielajú alebo prijímajú.

  • Upozorňovanie na citlivý obsah pre dospelých prináša technológiu bezpečnosti komunikácie všetkým užívateľom – rozmazáva fotky a videá obsahujúce nahotu a umožňuje vám rozhodnúť sa, či ich chcete vidieť.

  • Hlásenia pre tiesňové kontakty o volaní pomocou funkcie SOS sa doručujú ako kritické upozornenia.

  • Teraz sú podporované skupinové audio FaceTime hovory.

Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii vo všetkých krajinách alebo oblastiach. Viac informácií nájdete na stránke:

https://www.apple.com/sk/watchos/feature-availability/

Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke:

https://support.apple.com/sk-sk/HT201222

Dátum zverejnenia: