Aktualizácie systému watchOS 7
So systémom watchOS 7 sú hodinky Apple Watch výkonnejšie a osobnejšie ako kedykoľvek predtým. Nájdete tu nové spôsoby objavovania a zdieľania ciferníkov, sledovanie spánku, automatickú detekciu umývania rúk a nové typy tréningov. Pomocou nastavenia rodiny môžete spárovať hodinky Apple Watch člena rodiny so svojím iPhonom a už nikdy nestratíte kontakt so svojimi blízkymi. watchOS 7 prináša aj apku Memoji, cyklistické trasy v Mapách a jazykové preklady pomocou Siri.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.6.2
Táto aktualizácia obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.6.1
Táto aktualizácia obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.6
watchOS 7.6 obsahuje nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledovných:
Podpora pre apku EKG na hodinkách Apple Watch Series 4 alebo novších v ďalších 30 regiónoch. Zoznam dostupných regiónov nájdete na stránke: https://www.apple.com/sk/watchos/feature-availability/
Podpora pre funkciu Hlásenia o nepravidelnom rytme v ďaších 30 regiónoch. Zoznam dostupných regiónov nájdete na stránke: https://www.apple.com/sk/watchos/feature-availability/
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.5
watchOS 7.5 obsahuje nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb:
Prístup k predplatenému obsahu v apke Podcasty.
Podpora pre apku EKG na hodinkách Apple Watch Series 4 alebo novších v Malajzii a Peru.
Podpora pre hlásenia o nepravidelnom rytme v Malajzii a Peru.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.4.1
Táto aktualizácia obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.4
watchOS 7.4 obsahuje nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledujúcich:
Keď máte nasadené rúško, môžete na odomknutie iPhonu X alebo novšieho použiť namiesto Face ID svoje hodinky Apple Watch.
V Nastaveniach možno vybrať typ Bluetooth zariadenia, aby bolo možné správne identifikovať slúchadlá, do ktorých sa majú posielať zvukové hlásenia.
Podpora pre streamovanie audia a videa tréningov z Apple Fitness+ do televízorov a zariadení podporujúcich AirPlay 2.
Podpora pre apku EKG na hodinkách Apple Watch Series 4 a novších v Austrálii a vo Vietname.
Podpora pre hlásenia o nepravidelnom srdcovom rytme v Austrálii a vo Vietname.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na nasledujúcej webovej stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.3.3
Táto aktualizácia obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.3.2
Táto aktualizácia obsahuje dôležité bezpečnostné aktualizácie a odporúča sa pre všetkých užívateľov.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.3.1
watchOS 7.3.1 rieši problém, ktorý bránil nabíjaniu niektorých Apple Watch Series 5 a Apple Watch SE s aktivovaným režimom Rezerva.
Viac informácií nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT212180
watchOS 7.3
watchOS 7.3 obsahuje nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledovných:
Nový ciferník Jednota na oslavu mesiaca černošskej histórie inšpirovaný farbami panafrickej vlajky, ktorého tvar sa počas dňa mení podľa toho, ako sa pohybujete, čo vytvára jeho zakaždým jedinečný vzhľad.
Funkcia Čas na prechádzku pre odberateľov Apple Fitness+ v apke Tréning vám umožňuje vypočuť si počas prechádzok inšpiratívne príbehy rôznych hostí.
Podpora pre apku EKG na Apple Watch Series 4 alebo novších v Japonsku, Filipínach, Thajsku a na Mayotte.
Podpora pre Hlásenia o nepravidelnom srdcovom rytme rozšírená o krajiny a regióny vrátane Japonska, Filipín, Mayotte, Taiwanu a Thajska.
Oprava problému, pri ktorom Ovládacie centrum a Centrum hlásení mohli prestať reagovať, keď je zapnutá funkcia Zväčšovanie.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.2
watchOS 7.2 obsahuje nové funkcie a vylepšenia vrátane Apple Fitness+, osobnej služby na zlepšovanie kondície, ktorá využíva Apple Watch. Medzi ďalšie funkcie patria hlásenia slabej fyzickej kondície a podpora pre Braillove displeje. Táto aktualizácia zároveň obsahuje vylepšenia výkonu.
Apple Fitness+
Nové možnosti cvičenia s Apple Watch vďaka tréningom vo virtuálnom fitnescentre dostupnom na vašom iPade, iPhone a Apple TV.
Každý týždeň nové videá tréningov desiatich najpopulárnejších typov: intenzívny intervalový tréning, cyklotrenažér, joga, tréning telesného jadra, silový tréning, tanec, veslovanie, chôdza na páse, beh na páse a pokojné vydýchanie.
Služba Fitness+ je k dispozícii v Austrálii, Írsku, Kanade, Spojenom kráľovstve, Spojených štátoch a na Novom Zélande.
Táto aktualizácia obsahuje aj nasledovné funkcie a vylepšenia:
Možnosť zapnúť hlásenia slabej fyzickej kondície.
Možnosť skontrolovať úroveň fyzickej kondície podľa veku a pohlavia v apke Zdravie na iPhone.
Klasifikácia fibrilácie predsiení pri srdcových frekvenciách vyšších ako 100 BPM je teraz dostupná v apke EKG vo väčšine regiónov, kde je apka k dispozícii.
Podpora pre apku EKG na Apple Watch Series 4 alebo novších na Taiwane.
Podpora pre Braillove displeje pri používaní funkcie VoiceOver.
Podpora pre Nastavenie rodiny v Bahrajne, Kanade, Nórsku a Španielsku (modely Apple Watch Series 4 alebo novšie s mobilným pripojením a Apple Watch SE).
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.1
watchOS 7.1 obsahuje nové funkcie, vylepšenia a opravy chýb.
Nové upozornenia na hlasitosti zvuku v slúchadlách, ktoré by mohli ohroziť váš sluch.
Pridaná podpora pre apku EKG na Apple Watch Series 4 alebo novších v Kórejskej republike a Rusku.
Pridaná podpora pre hlásenia o nepravidelnom rytme v Kórejskej republike a Rusku.
Riešenie problému, ktorý niektorým užívateľom bránil v odomykamí Macu pomocou Apple Watch.
Oprava problému, v dôsledku ktorého obrazovka Apple Watch Series 6 mohla ostať tmavá po zdvihnutí zápästia.
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.0.3
watchOS 7.0.3 obsahuje vylepšenia a opravy chýb vrátane problému, ktorý u niektorých užívateľov mohol spôsobovať neočakávané reštartovanie Apple Watch Series 3.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých regiónoch alebo na všetkých Apple zariadeniach. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií Apple softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.0.2
watchOS 7.0.2 obsahuje vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledovných:
Riešenie problému, ktorý mohol spôsobovať rýchlejšie vybíjanie batérie.
Riešenie problému, pri ktorom niektorí užívatelia nemali prístup k apke EKG v oblastiach, kde je táto apka dostupná.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých oblastiach alebo na všetkých Apple zariadeniach. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7.0.1
watchOS 7.0.1 obsahuje vylepšenia a opravy chýb vrátane nasledovnej:
Oprava problému, pri ktorom boli niektoré platobné karty vo Wallete vypnuté pre niektorých užívateľov.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých oblastiach alebo na všetkých Apple zariadeniach. Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222
watchOS 7
So systémom watchOS 7 sú hodinky Apple Watch výkonnejšie a osobnejšie ako kedykoľvek predtým. Nájdete tu nové spôsoby objavovania a zdieľania ciferníkov, sledovanie spánku, automatickú detekciu umývania rúk a nové typy tréningov. Pomocou nastavenia rodiny môžete spárovať hodinky Apple Watch člena rodiny so svojím iPhonom a už nikdy nestratíte kontakt so svojimi blízkymi. Systém watchOS 7 prináša aj apku Memoji, cyklistické trasy v Mapách a jazykové preklady pomocou Siri.
Ciferníky
Na novom ciferníku Pruhy si môžete vytvoriť vlastný ciferník podľa svojho vkusu výberom počtu pruhov, ich farieb a nastavením sklonu (Series 4 a novšie modely).
Nový typografický ciferník ponúka klasické, moderné a zaoblené číslice – arabské, arabsko-indické, dévanágarské alebo rímske (Series 4 a novšie modely).
Nový umelecký ciferník vytvorený v spolupráci s Geoffom McFetridgom sa s plynutím času alebo pri klepnutí na displej neustále transformuje na nové umelecké diela.
Nový ciferník Memoji obsahuje všetky memoji, ktoré ste si vytvorili, ako aj všetky štandardné memoji (Series 4 a novšie modely).
Nový ciferník GMT sleduje druhé časové pásmo – na vnútornom číselníku sa zobrazuje 12-hodinový miestny čas a na vonkajšom číselníku 24-hodinový čas (Series 4 a novšie modely).
Nový ciferník Chronograf Pro zaznamenáva čas na 60-, 30-, 6- alebo 3-sekundových stupniciach alebo na novom tachymetri meria rýchlosť na základe času potrebného na prekonanie konštantnej vzdialenosti (Series 4 a novšie modely).
Nový ciferník Odpočet umožňuje jednoducho sledovať uplynulý čas klepnutím na lunetu (Series 4 a novšie modely).
Ciferníky môžete zdieľať prostredníctvom apky Správy alebo Mail, prípadne môžete zverejniť odkaz na internete.
V obľúbených apkách v App Store alebo na webových stránkach a sociálnych sieťach sa môžete nechať inšpirovať rôznymi zaujímavými variantami vybraných ciferníkov.
Bohatšie komplikácie na ciferníku XXL.
Ciferník Fotky si môžete prispôsobiť pomocou nových farebných filtrov.
Nové komplikácie Svetový čas, Fáza mesiaca, Výškomer, Ovládač kamery a Spánok.
Spánok
Nová apka Spánok so sledovaním spánku, upraviteľnými rozvrhmi spánku a monitorovaním spánkových trendov vám pomôže pochopiť a zlepšiť vaše spánkové návyky.
Pomocou dát z akcelerometra zisťuje, kedy ste hore a kedy spíte.
Režim spánku obmedzí rušivé vplyvy – zapne funkciu Nerušiť, stlmí displej a vypne jeho prebúdzanie zdvihnutím zápästia.
Na prebúdzanie pomocou hodiniek je možné používať zvuky budíka alebo haptiku.
Môžete si nastaviť pripomienky dobitia hodiniek pred naplánovanou večierkou a hlásenia, že sú hodinky úplne nabité.
Umývanie rúk
Automatická detekcia umývania rúk pomocou pohybových senzorov a mikrofónu.
Po rozpoznaní umývania rúk sa spustí 20-sekundové odpočítavanie.
Povzbudzovanie k dodržaniu odporúčaných 20 sekúnd v prípade, že hodinky zistia predčasné ukončenie umývania.
Možnosť nechať si pripomenúť umývanie rúk pri príchode domov.
Prehľad počtu a trvania umývania rúk v apke Zdravie na iPhone.
K dispozícii na hodinkách Apple Watch Series 4 a novších.
Nastavenie rodiny
Hodinky členov rodiny môžete spárovať a spravovať pomocou svojho iPhonu so zachovaním ich telefónneho čísla a Apple ID.
Podpora funkcií Čas pred obrazovkou a Odpočinok umožňuje správu kontaktov, nastavenie obmedzení komunikácie a naplánovanie času mimo obrazovky.
Funkcia Čas v škole zapína režim Nerušiť, obmedzuje možnosti používania a nahrádza ciferník výrazným žltým zobrazením času.
Nastavenie vlastného rozvrhu času v škole a sledovanie, kedy na hodinách došlo k predčasného vypnutiu tohto režimu.
Deti do 13 rokov môžu namiesto aktívnych kalórií sledovať minúty pohybu a majú k dispozícii presnejšie meranie chôdze, behu a jazdy na bicykli.
Pre členov rodiny je možné nastaviť jednorazové, opakované alebo časovo závislé hlásenia založené na polohe.
Členom rodiny je možné posielať peniaze a v prípade užívateľov mladších ako 18 rokov je možné kontrolovať transakcie cez Apple Cash pre rodinu (len v USA).
Členovia rodiny môžu zdieľať svoje aktivity a zdravotné dáta a dostanú upozornenie, keď vytvoríte automatické hlásenie založené na polohe.
Funkcia Nastavenie rodiny vyžaduje Rodinné zdieľanie a je ju možné používať až pre piatich členov rodiny.
K dispozícii na hodinkách Apple Watch Series 4 a novších modeloch s mobilným pripojením.
Memoji
Nová apka Memoji na vytváranie nových a úpravu existujúcich memoji.
Nové účesy, viac možností nastavenia veku a tri nové memoji nálepky.
Vlastné memoji môžete používať na ciferníku Memoji.
Memoji nálepky môžete posielať prostredníctvom apky Správy.
Mapy
Podrobná navigácia sa zobrazuje väčším a ľahšie čitateľným písmom.
Navigácia pre cyklistov ponúka trasy s využitím vyhradených cyklistických pruhov, cyklotrás a ciest, po ktorých je možné jazdiť na bicykli, a zohľadňuje pritom prevýšenie a hustotu premávky.
Možnosť vyhľadávať a pridávať miesta relevantné pre cyklistov, napríklad obchody s bicyklami.
Podpora navigácie pre cyklistov je k dispozícii v New Yorku, Los Angeles, oblasti San Francisco Bay Area, Šanghaji a Pekingu.
Siri
Autonómne diktovanie prináša rýchlejšie a spoľahlivejšie spracovanie požiadaviek a zvyšuje úroveň ochrany vášho súkromia (Series 4 a novšie modely, len v americkej angličtine).
Preklad fráz priamo na zápästí s podporou viac ako 50 dvojíc jazykov.
Pridanie podpory oznamovania správ.
Ďalšie funkcie a vylepšenia:
Zmena cieľov pre minúty cvičenia a hodiny v stoji alebo hodiny s pohybom v apke Aktivita.
Nové prispôsobené algoritmy v apke Tréning pre tanec, funkčný silový tréning, tréning telesného jadra a vydýchanie po tréningu poskytujúce presné sledovanie a relevantné výsledky meraní.
Vynovená a premenovaná apka Kondícia na iPhone s prehľadnejšie zoskupenými informáciami na taboch Zhrnutie a Zdieľanie.
Správa zdravotných a bezpečnostných funkcií hodiniek Apple Watch v apke Zdravie na iPhone v novom zozname Dostupné zdravotné funkcie.
Nové metriky mobility merané Apple Watch v apke Zdravie vrátane nízkeho rozsahu VO2 max, rýchlosti chôdze do schodov, rýchlosti chôdze zo schodov a odhadu vzdialenosti prekonanej šesťminútovou chôdzou.
Apka EKG na hodinkách Apple Watch Series 4 a novších modeloch je teraz dostupná v Izraeli, Katare, Kolumbii, Kuvajte, Ománe a Spojených arabských emirátoch.
Hlásenia o nepravidelnom srdcovom rytme sú teraz dostupné v Izraeli, Katare, Kolumbii, Kuvajte, Ománe a Spojených arabských emirátoch.
Podpora pre ďalšie akcie na hodinkách Apple Watch Series 5 bez nutnosti prebudiť displej, ktorá okrem iného zahŕňa prístup k ovládaciemu centre a centru hlásení a možnosť meniť ciferníky.
Vytváranie skupinových vlákien v apke Správy.
Vnorené odpovede umožňujú odpovedať na konkrétne správy a samostatne zobraziť všetky súvisiace správy.
Nová apka Skratky na zobrazenie a spúšťanie predtým vytvorených skratiek.
Pridávanie skratiek na ciferníky vo forme komplikácií.
Zdieľanie audiokníh prostredníctvom Rodinného zdieľania.
Vyhľadávanie v apke Hudba.
Apka Wallet s novým dizajnom.
Podpora digitálnych kľúčov od auta vo Wallete (Series 5).
Zobrazenie stiahnutej hudby v apkách Hudba, Audioknihy a Podcasty.
Aktuálna poloha v apkách Svetový čas a Počasie.
Niektoré funkcie nemusia byť dostupné vo všetkých oblastiach alebo na všetkých Apple zariadeniach. Ďalšie informácie nájdete na stránke: https://www.apple.com/sk/watchos/feature-availability/
Informácie o bezpečnostnom obsahu aktualizácií softvéru Apple nájdete na stránke: https://support.apple.com/sk-sk/HT201222